الدكتور فان بيتش ثين

هذا كتاب عن ٢١ امرأة مجرية قدمن مساهمات مميزة في مجالات العلوم والمجتمع والاقتصاد والفن والرياضة... يتناول الكتاب حياتهن ودوافعهن من خلال حوار أجراه الكاتب والصحفي زابو أتيلا زولتان مع هؤلاء النساء. هن: كريزسان إديث، أول لاعبة شطرنج مجرية مشهورة عالميًا، والرياضية التي حطمت الرقم القياسي العالمي لأعمق غوصة كوروك فاطمة، والمغنية الشهيرة تشيبريجي إيفا، وأول أستاذة مجرية متخصصة في الأذن والأنف والحنجرة والجهاز العصبي للتوازن، البروفيسورة الدكتورة شيرماي أجنيس، ومديرة شركة ألفا روميو للسيارات، والرياضية المعاقة الفائزة بالميدالية البارالمبية، وجيزيلا البالغة من العمر ١٠٧ أعوام، بالإضافة إلى شخصيات أخرى.

على وجه الخصوص، دُعيت السيدة فان بيتش ثين من قِبل مؤلف الكتاب لكتابة عنوان هذا الكتاب عن المرأة في القرن الحادي والعشرين. صوّر المؤلف السيدة فان بيتش ثين كمثال نموذجي للعلاقة بين فيتنام والمجر، وبين آسيا وأوروبا، ولجهودها الدؤوبة في تعزيز الثقافة الفيتنامية في المجتمع المجري.

يسرّ الكاتب زابو أتيلا زولتان أن يُقدّم للقراء المساهمات المميزة لهؤلاء النساء الإحدى والعشرين المُلهِمات. وأشار إلى أن السيدة فان بيتش ثين تُعلي دائمًا من شأن مصالح الجماعة على مصالحها الشخصية، وأن دورها كجسر للتواصل ساهم في توطيد أواصر العلاقات بين الشعب المجري وفهمه العميق لفيتنام.

وفي كلمته في حفل إطلاق الكتاب في منتصف سبتمبر، أشاد القائم بالأعمال في السفارة الفيتنامية في المجر، السيد لي ترونغ ها، بهذا الحدث الهادف وأكد أن هذا دليل على التكامل الممتاز للدكتور فان بيتش ثين على وجه الخصوص والمجتمع الفيتنامي في المجر بشكل عام.

وسوف تساهم هذه الخطوات بشكل كبير في عملية استكمال الإجراءات الخاصة بالفيتناميين في المجر للاعتراف بهم كأقليات عرقية، وهو ما تسعى الوكالة التمثيلية وجمعية الشعب الفيتنامي في المجر إلى تحقيقه.

من جانبها، أعربت السيدة فان بيتش ثين عن فخرها بالتواجد مع نساء المجر الملهمات. وقالت إنهن نفحات من الحياة، يُسهمن بقوتهن وذكائهن وحماسهن يوميًا في تنمية المجتمع، مُحفِّزات الجميع على تجاوز الصعاب والمضي قدمًا نحو الخير في الحياة.

تأثر المؤلف واللجنة المنظمة بشكل خاص عند استماعهما للسيدة فان بيتش ثين وهي تتحدث عن كارثة الفيضانات والصعوبات التي يعاني منها الشعب الفيتنامي، فاتفقا على تحويل جميع عائدات بيع الكتاب، والتي بلغت قرابة 300 ألف فورنت (21 مليون دونج فيتنامي)، لدعم المحتاجين في فيتنام. وشكر القائم بالأعمال، لي ترونغ ها، القراء المجريين على لطفهم تجاه الشعب الفيتنامي.

المصدر: https://nhandan.vn/tien-si-phan-bich-thien-lot-vao-danh-sach-21-nhan-vat-truyen-cam-hung-o-hungary-post832263.html