بعد فترة من التوقف بسبب وباء كوفيد 19، استمرت الدوريات الثنائية لحرس الحدود في مقاطعة لاو كاي وحرس الحدود في منطقة مونغ تو في استئناف عملها اعتبارًا من بداية نوفمبر 11. وهذه أيضًا أول مقاطعة على الحدود البرية واستأنفت فيتنام والصين على الفور أنشطة الدوريات الثنائية منذ تخفيف السيطرة على وباء كوفيد-2023 في الصين. بناءً على الخطة المحددة، اتفق الجانبان على إنشاء قيادة دورية مع الرفيق نائب قائد حرس الحدود في مقاطعة لاو كاي والرفيق نائب قائد منطقة مونغ تو كقادة للدوريات، لتوجيه القيادة وإدارة أنشطة الدوريات.
في صباح يوم 7 ديسمبر/كانون الأول، عند خط ترسيم الحدود لبوابة لاو كاي الحدودية الدولية، عُقد اجتماع لتلخيص أعمال الدوريات الثنائية بين قيادة حرس الحدود في مقاطعة لاو كاي بفيتنام وحرس الحدود في منطقة مونغ تو بالصين. كووك.
تم إلقاء القبض على العقيد كيو فاي هونغ، نائب قائد حرس حدود لاو كاي، قائد الدورية على الجانب الفيتنامي (يسار) والمقدم ترينه هوا بينه، نائب قائد حرس الحدود في منطقة مونغ تو، قائد الدورية على الجانب الصيني. يد على خط ترسيم الحدود. الصورة: ترونج دونج
وعليه، نظمت الوحدتان في الربع الرابع من عام 4 دوريات 2023 مرات؛ المرة الأولى، في 3 نوفمبر/تشرين الثاني، نظمت محطة حرس الحدود بات شات ومحطة ها خاو للاجتماعات والمفاوضات، كتيبة حرس الحدود ها خاو، دوريات ثنائية من العلامة الحدودية رقم 1 إلى العلامة الحدودية رقم 10؛ وفي المرة الثانية، في 11 نوفمبر/تشرين الثاني، قامت محطة حرس الحدود بان لاو ومحطة ها خاو للاجتماع والمناقشة، وقامت كتيبة حرس الحدود نام خي بدوريات ثنائية من العلامة الحدودية رقم 97 إلى العلامة الحدودية رقم 99؛ وفي المرة الثالثة، في 2 ديسمبر، قامت محطة حرس حدود بوابة لاو كاي الدولية للحدود ومحطة ها خاو للاجتماع والمناقشة، بتسيير كتيبة حرس الحدود ها خاو دوريات ثنائية من العلامة الحدودية رقم 18 إلى العلامة الحدودية رقم 11.
وقعت قيادة الدوريات الثنائية على محضر الدورية للربع الرابع من عام 4. تصوير: ترونج دونج
وخلال الدوريات في الربع الرابع من عام 4، أرسل كل جانب 2023 فرق دورية مكونة من 3 ضابطا وجنديا للمشاركة. خلال الدورية، قمنا بإرشاد وتثقيف أكثر من 30 من السكان على جانبي الحدود؛ أرسلوا 150 ضباط اتصال للانضمام إلى فرقة الدوريات الخاصة ببعضهم البعض. أدرك الجانبان أن الناس على جانبي الحدود يلتزمون بشكل صارم بأحكام الوثائق القانونية الثلاث حول إدارة الحدود البرية بين فيتنام والصين التي وقعتها الحكومتان. ومن خلال أنشطة الدوريات الثنائية، اكتشف حرس الحدود من الجانبين على الفور الأحداث التي تحدث على الحدود وتعاملوا معها بشكل مرض.
وفي الفترة المقبلة، اتفق الجانبان على مواصلة أنشطة الدوريات الثنائية وتعزيز التبادلات الودية؛ نشر ورفع الوعي القانوني للأشخاص على جانبي الحدود، والتعامل الفوري مع الأحداث التي تحدث على الحدود مباشرة من المستوى الشعبي، وتجنب النقاط الساخنة والحساسة والمعقدة، والعمل معًا لحماية سلامة نظام الحدود وعلامات الحدود و العلامات، وبناء حدود السلام والصداقة والاستقرار والتنمية المتبادلة.
وفي ختام جلسة مراجعة أعمال الدوريات الثنائية، وقع قادة الدوريات من الجانبين على محضر الدوريات الثنائية لعام 2023. وتترأس الدورية في الربع الأول من عام 2024 الجانب الصيني./.
كيم اوانه
