"الثمار الحلوة" لعمل المحارب القديم.

السيد تران ثانه فونغ محارب قديم ومحب للغناء والرياضة. كرّس شبابه للثورة وعمله وبناء أسرة سعيدة؛ وبعد تقاعده، يواصل المساهمة في العمل الاجتماعي والحركات الثقافية والرياضية في منطقته...

قدم السيد تران ثانه فونغ موسيقى الفولكلور الفيتنامي التقليدي في فعالية ثقافية نظمها نادي المتقاعدين بالمدينة.

التقينا به لأول مرة عندما غنى أغنية فولكلورية فيتنامية تقليدية في مسابقة ثقافية نظمها نادي المتقاعدين بمدينة كان ثو . كان يرتدي زيه العسكري الأخضر، وغنى بصوت دافئ وواثق، وأتمّ أداءه على أكمل وجه. وفي مناسبات لاحقة، كان يشارك أحيانًا في مسابقات الشطرنج، وأحيانًا أخرى ينشغل بتوزيع الهدايا على ضحايا العامل البرتقالي... ولكن في آخر لقاء جمعنا، ذكر أنه منذ دمج أربعة أحياء في مقاطعة نينه كيو - ثوي بينه، آن نغيب، آن فو، وآن كو - لم يعد رئيسًا لجمعية ضحايا العامل البرتقالي في حي آن نغيب؛ وقد أُعيد تسمية مسكنه الحالي، الذي كان يُعرف سابقًا بالمنطقة 3 في حي آن نغيب، إلى المنطقة 15 في حي ثوي بينه. وقال: "أبلغ من العمر 71 عامًا هذا العام، وقد حان وقت الراحة وتكريس المزيد من الوقت لهواياتي مثل الفنون الأدائية والشطرنج".

وُلد السيد فونغ في عائلة ذات تاريخ ثوري في مقاطعة فينه لوي، بمحافظة باك ليو . في سن الخامسة عشرة، اختير لدراسة الاتصالات اللاسلكية، ثم عُيّن للعمل في اللجنة الحزبية الإقليمية الجنوبية الغربية. وخلال سنوات عمله في القاعدة الثورية، تعرّض لمادة "العميل البرتقالي" التي كان العدو يرشّها في الغابات. بعد التحرير، واصل العمل في مختلف المحافظات والمدن، في مناصب مختلفة حسب توجيهات رؤسائه. بين عامي 1980 و1983، أُرسل إلى كمبوديا للمساعدة في إعادة بناء نظام الاتصالات في البلاد وتدريب مشغلي أجهزة لاسلكية جدد. عند عودته إلى فيتنام، التحق بالجامعة، ثم عُيّن للعمل على متن السفن، حيث أدار الاتصالات اللاسلكية لمدة عشر سنوات. بعد ذلك، عمل في شركة كان ثو للنقل النهري والبحري المساهمة حتى تقاعده عام 2012.

في ذلك الوقت، انضم إلى نادي المتقاعدين في المدينة، وشارك بنشاط في العديد من الفعاليات. وإدراكًا منه لشغف العديد من الأعضاء بالموسيقى الشعبية الفيتنامية التقليدية (đờn ca tài tử) وموهبتهم فيها، اقترح إنشاء نادٍ للموسيقى الشعبية التقليدية لتوفير منصة أوسع لأصحاب الاهتمامات المشتركة. وسرعان ما تأسس النادي، واستمر في أنشطته لسنوات عديدة. ويعقد النادي اجتماعاته الدورية كل جمعة بعد الظهر، ويستقطب المزيد من المشاركين. ولا يقتصر دور النادي على تقديم عروض موسيقية في فعاليات ومؤتمرات نادي المتقاعدين فحسب، بل يشارك أيضًا في برامج تبادل مع العديد من نوادي الموسيقى الشعبية التقليدية من مختلف البلديات والأحياء والمناطق والمحافظات داخل مدينة كان ثو وخارجها، مساهمًا بذلك في تطوير ونشر حركة الموسيقى الشعبية التقليدية. يُعد السيد فونغ عضوًا أساسيًا في نادي الموسيقى الشعبية التقليدية، وقد حقق العديد من النتائج المتميزة في المسابقات والعروض، أو يشارك بنشاط في برامج التبادل مع نوادي أخرى. قبل تقاعده، مثّل الشركة في عرض ثقافي نظمته مجموعة فيناشاين، وفاز بميدالية فضية لأدائه الغناء التقليدي، وميدالية برونزية لإلقائه الشعر. وإلى جانب الفنون الأدائية، شارك بنشاط في فعاليات جمعية المحاربين القدامى المحلية وجمعية ضحايا العامل البرتقالي.

بالنسبة لعائلته، وبعد 42 عامًا من الزواج، فإن أكثر ما يفخر به هو أنه وزوجته قد تقاسما الصعاب، وأحبا بعضهما وتفهما بعضهما، وبنيا معًا أسرة متماسكة وسعيدة. يقول السيد فونغ: "خلال السنوات العشر التي عملت فيها في البحر، تولت زوجتي وحدها رعاية الأطفال وإدارة شؤون المنزل. وعندما عدت إلى البر، عملنا معًا في كل شيء، ولذلك كانت الأسرة دائمًا هادئة ومتناغمة، وتفوق أطفالنا في دراستهم". تخرج كلا الطفلين، ابنة وابن، من الجامعة، ولديهما وظائف مستقرة وعائلاتهم الخاصة. يتمتع السيد فونغ نفسه بموهبة الطبخ، لذا فهو غالبًا ما يُعد الطعام لعائلته، بما في ذلك حماته ووالدته. يبلغ كلاهما الآن 95 عامًا، وهما بصحة جيدة وذهن متقد. قالت السيدة لام ثي بي، زوجة السيد فونغ: "أنا الابنة الوحيدة، لذا نتولى أنا وزوجي رعاية والدتي. تعيش والدة السيد فونغ مع شقيقه الأصغر. لكن المنزلين متجاوران، لذا يتردد السيد فونغ بينهما لرعايتهما. على مدى عقود، حافظنا على سعادة أسرتنا من خلال الحب والتفاهم ومراعاة مشاعر بعضنا البعض، وتجاوزنا معًا أصعب الأوقات لننعم بهذا المنزل الدافئ الذي نعيشه اليوم."

إنّ 52 عامًا من العضوية في الحزب، إلى جانب العديد من ميداليات المقاومة وشهادات التقدير والتكريمات من مختلف المستويات، هي ثمرة سنوات من التفاني في سبيل الثورة والقضية. أما سعادة الأسرة فهي "الثمرة الحلوة" لسنواته الأخيرة.

النص والصور: لي ثو

المصدر: https://baocantho.com.vn/-trai-ngot-cua-nguoi-cuu-chien-binh-a184991.html