تقديم جوائز مدينة هو تشي منه الأدبية لعام 2025

منحت جمعية كتّاب مدينة هو تشي منه جوائز وشهادات تقدير لعام 2025 للأعمال والمؤلفين. وفي فئة أدب الأطفال، فازت رواية "قارة التنين" للكاتبة كاو فيت كوين بالجائزة.

المؤلف كاو فيت كوين وعمله قارة التنين

تمت الموافقة على نتائج الجائزة من قبل اللجنة التنفيذية لرابطة كتاب مدينة هو تشي منه في اجتماع عُقد في 16 ديسمبر.

تضيف كاو فيت كوين إنجازاً جديداً إلى قائمة إنجازاتها.

ولدت كاو فيت كوين في عام 2008 وبدأت الكتابة في سن التاسعة تقريبًا. ومنذ ذلك الحين، لفتت الانتباه بالعديد من الأعمال وقدرة كتابية رائعة.

سلسلة روايات "قارة التنين" هي سلسلة من خمسة مجلدات، وقد ذكر المؤلف أنها مستوحاة من رواية "سيد الخواتم" لـ جيه آر آر تولكين، وتجمع بين عناصر الخيال والخيال العلمي .

حظيت رواية "قارة التنين" عند صدورها بإشادة كبيرة لمزجها بين عناصر الخيال والفانتازيا والخيال العلمي، إلى جانب روح عصرية وشبابية.

في مؤتمر هو تشي منه للكتاب الشباب عام 2024، كانت كاو فيت كوين أصغر المشاركين سناً. وفي عام 2022، حازت فيت كوين على جائزة الكتاب الوطني الفيتنامي عن سلسلة رواياتها "رجل المذنب".

عُرضت سلسلة روايات "رجل المذنب" المكونة من ثلاثة أجزاء في معرض بانكوك الدولي للكتاب ذي حقوق النشر في دورته العشرين، ومعرض تايلاند الوطني للكتاب في دورته الخمسين، ومعرض بكين الدولي للكتاب في دورته الثلاثين، وغيرها من الفعاليات. كما ذُكر اسم كاو فيت كوين في الندوات وورش العمل كمثال بارز في المشهد الأدبي الشاب بمدينة هو تشي منه.

شارك في المسابقة أكثر من أربعين عملاً نثرياً، بالإضافة إلى العديد من القصائد. وقد سررنا بشكل خاص بمشاركة العديد من المترجمين الشباب الفاعلين في فئة الأدب المترجم. يشهد مجتمع الترجمة الأدبية الشاب في مدينة هو تشي منه نمواً مطرداً، ويعمل أعضاؤه بكفاءة عالية. ولذلك، حصدت فئة الأدب المترجم جوائز وشهادات تقدير. وهذا مؤشرٌ مُبشّرٌ للغاية لمستقبل الأدب في مدينة هو تشي منه.

ترينه بيتش نجان (رئيسة رابطة كتاب مدينة هو تشي منه)

علامة إيجابية للأدب المترجم.

تتضمن جوائز جمعية كتّاب مدينة هو تشي منه الأدبية لعام 2025 فئتين: الجوائز والتنويهات. حازت رواية "الاستماع إلى الأمواج في البحر المفتوح" للكاتب ترونغ آنه كوك على جائزة النثر، بينما نالت المجموعة الشعرية "رياح الحدود" للشاعر تران ماي هوونغ جائزة الشعر. أما كتاب "أدب الأطفال الفيتنامي في أوائل القرن الحادي والعشرين - أشياء تبقى في العيون المغلقة" للكاتب فان ثانه لي، فقد حاز على جائزة النقد الأدبي.

في فئة الكُتّاب الشباب، ذهبت الجائزة إلى عمل جياي دو، *الفوسفور*. وفي رواية *صحراء التتار* (للكاتب دينو بوتزاتي)، حصلت المترجمة هوونغ تشاو على جائزة أدب الترجمة.

إلى جانب الجائزة، قدمت جمعية كتاب مدينة هو تشي منه جوائز لأربعة أعمال: *أرض عشب الإمبراتا* (رواية بقلم نغوين مينه نغوك)، *أيام في باريس* (مذكرات بقلم نغوين هواي نام)، *صوت طيور الغابة وأرض تاي نينه النارية* (قصيدة ملحمية بقلم تشاو لا فييت)، و*عندما تطير الكركي جنوبًا* (رواية بقلم ليزا ريدزين، ترجمة مينه خوي).

وفي حديثها لصحيفة "توي تري"، قالت ترينه بيتش نجان، رئيسة رابطة كتاب مدينة هو تشي منه، إن اللجنة التنفيذية عملت بعناية فائقة لاختيار الأعمال والمؤلفين الجديرين بالحصول على الجوائز الأدبية لرابطة كتاب مدينة هو تشي منه في عام 2025.

سيتم تقديم الجوائز والتكريمات في حفل الختام، وتوزيع الجوائز، وانضمام الأعضاء الجدد إلى جمعية كتاب مدينة هو تشي منه في 30 يناير 2026.

نعود إلى الموضوع

لين دوان

المصدر: https://tuoitre.vn/trao-giai-thuong-van-hoc-tp-hcm-2025-20251217094132758.htm