كُتبت هذه الكلمات تكريماً لسنوات الحرب والحرائق.

على الرغم من أنه تجاوز الثمانين من عمره، إلا أن الشاعر فو نغوك ثو يجد في كتابة النثر والشعر الوقت الذي يستطيع فيه أن يعيش بصدق مع قلبه، وأن يعبر عن امتنانه لسنوات المشقة، وأن يعيد رسم صور رفاقه الجرحى من زمن الحرب والنيران.

لحظة ولادة جديدة

في صباح أحد أيام يونيو 2022، وبينما كنا نتجول ببطء في أجواء متحف القوات المسلحة للمنطقة العسكرية التاسعة المهيبة والوقورة، صادفنا الشاعر والمحارب القديم فو نغوك ثو واقفًا متأملًا، يحدق في بندقية AR-15. وسط القطع الأثرية التاريخية، بدا المحارب القديم وكأنه يسترجع ذكريات السنوات القاسية التي مضت منذ أكثر من نصف قرن...

حصلت الشاعرة والمخضرمة فو نغوك ثو (الثانية من اليسار) على الجائزة الثانية في مسابقة القصة القصيرة للأدب والفنون في الصحف (2022 - 2024).

بعد مغادرتنا قاعة المعرض، جلسنا بهدوء بجانب المحارب القديم قصير القامة، نستمع إلى قصته. وُلد الشاعر فو نغوك ثو عام ١٩٤٤ في كام ثونغ، هاي دونغ (الآن حي ثانه دونغ، مدينة هاي فونغ ). قبل أن يترك قلمه ويلتحق بالجيش عام ١٩٦٧، كان سكرتيرًا متحمسًا لاتحاد الشباب. أعادته ذكرياته إلى ساحات المعارك الضارية في المنطقة الجنوبية الشرقية. في ١٤ سبتمبر ١٩٦٨، وبصفته قائد فصيلة في السرية ٣، الكتيبة ٢٣٤، مجموعة النقل ٧٧٠، تلقى فو نغوك ثو ووحدته أوامر بفك الحصار عن مستودع الإمدادات العسكرية H9. وفي خضم القتال الشرس، اخترقت رصاصة من بندقية AR-15 معادية عضلة ذراعه. محاولًا كبت الألم، ظل ممسكًا بالبندقية بإحكام. فقط عندما تدفق الدم الساخن من أعلى رأسه، مشوشًا رؤيته، أدرك أنه أصيب للتو برصاصة ثانية كسرت جمجمته.

في تلك اللحظة العصيبة من المواجهة المباشرة، حدثت معجزة: لحظة صمت. توقف إطلاق النار من كلا الجانبين فجأةً للحظة وجيزة - لحظة نادرة وثمينة وسط دخان ونيران ساحة المعركة. في ذلك الصمت القصير، مدفوعًا بغريزة استثنائية، استجمع ما تبقى لديه من قوة وانطلق نحو شجرة تبعد حوالي 20 مترًا قبل أن ينهار.

بعد رحلة شاقة عبر الأدغال، حمله رفاقه على أكتافهم، أمضى يومين وليلتين في غيبوبة عميقة. وبفضل الرعاية المتفانية للأطباء والممرضات، وإرادة الجندي القوية، استعاد وعيه تدريجيًا، مسجلًا شفاءً معجزيًا. وبسبب هذا التعافي النادر، قرر السيد فو نغوك ثو أن يختار الرابع عشر من سبتمبر/أيلول يومًا لعيد ميلاده. بالنسبة له، كان ذلك اليوم الذي منحته فيه الطبيعة الحياة من جديد. وفي حديثنا، حافظ على روح التفاؤل وخفة الظل التي يتمتع بها الجندي، قائلًا: "في ذلك اليوم، لو انحرفت الرصاصة قليلًا، لكانت الشجرة الخضراء المجاورة قد نالت مزيدًا من الغذاء".

قد يعجبك أيضاً

زلزال في فنزويلا: 32 قتيلاً على الأقل، ونحو 700 جريح.أسفر الزلزال المزدوج الذي ضرب فنزويلا مساء يوم 24 يونيو عن مقتل 32 شخصاً على الأقل وإصابة حوالي 700 آخرين؛ وقد يرتفع عدد القتلى.

تسببت موجة الحر الشديدة في وصول استهلاك الكهرباء في المناطق الوسطى والمرتفعات الوسطى إلى ذروة جديدة.(Chinhphu.vn) - في صباح يوم 25 يونيو، أفادت المؤسسة المركزية للطاقة (EVNCPC) أن موجة الحر الطويلة دفعت حمل الكهرباء في المناطق الوسطى والمرتفعات الوسطى إلى مستوى قياسي، حيث بلغت ذروة الطاقة في النظام (Pmax) 4956 ميغاواط وبلغ استهلاك الكهرباء 104.5 مليون كيلوواط ساعة في 24 يونيو، وهو أعلى مستوى على الإطلاق.

هانوي: اندلع حريق في مطعم بشارع دوي كان، مما أدى إلى تدمير الكثير من المعدات والمواد الغذائية.GĐXH - في صباح يوم 25 يونيو، اندلع حريق في مطعم بأسعار معقولة في شارع دوي كان رقم 195، بجوار مجمع شقق دوي كان رقم 195، مما تسبب في أضرار جسيمة لمنطقة المطبخ والعديد من الأشياء الأخرى.

تبلورت الروح المرحة في تأملاته حول الخط الفاصل بين الحياة والموت في أبيات شعرية عميقة بعد أن وقف أمام بندقية AR-15 في متحف: "لو أن الرصاصة طارت أسفل قليلاً في ذلك اليوم / بضعة سنتيمترات فقط ولما كنت هنا بعد الآن / تلك الشجرة التي رعيتها ذات يوم بدمي / كانت ستكون بالتأكيد بطول عدة أذرع الآن؟" ("كتبت ليوم إصابتي").

"السير" عبر صفحات المخطوطة

بعد أن عاد السلام إلى البلاد، عاد السيد فو نغوك ثو إلى مسقط رأسه، وأسس عائلة، وعاش حياة بسيطة. وبعد مغادرته ساحة المعركة، واصل عمله، فكتب مخطوطاته مشبعة بجوهر الحياة وروح الجندي. وقد برزت موهبته الشعرية منذ الأيام التي سار فيها هو ورفاقه عبر سلسلة جبال ترونغ سون، متسلقين "بوابة السماء" المغطاة بالغيوم. وفي خضم المشقة الشديدة، ظلت روحه نابضة بالحياة ومفعمة بالحيوية: "إلى بوابة السماء خطوات قليلة / وخلفها بوابة السماء في الأعلى / يسير الجنود في الغيوم والريح / وبوابة السماء تُترك وراءهم..."

حقق الكاتب المخضرم فو نغوك ثو نجاحًا أدبيًا باهرًا حتى الآن، بفضل كتبه التي تحمل بصمته الشخصية المميزة، مثل: "سكون الزمن"، و"أوراق التقطها المطر"، و"موسم القمر المحترق"، و"قصائد من ستة أثمان تحمل المطر"، و"صبار بلا أشواك"، و"قصائد فو نغوك ثو من ستة أثمان"، و"لا تسألي يا عزيزتي"، و"68 نغمة منخفضة في العشب"، وغيرها. وقد حاز على العديد من الجوائز الأدبية، منها: الجائزة الثالثة في مسابقة قصائد الستة أثمان، مجلة الأدب والفنون العسكرية (2010-2011)؛ والجائزة الثانية في مسابقة القصة القصيرة، صحيفة الأدب والفنون (2022-2024). ويؤكد نشر مجموعته القصصية "حيث تميل قمة الغابة في الشمس" (دار النشر الأدبية، 2023) مجددًا على قوة الكاتب الداخلية وهويته، وهو كاتبٌ بزغ من رمال الحرب ونيرانها. في هذه المجموعة، خُصصت 11 عملاً من أصل 12 بالكامل لموضوع الحرب الثورية. كان هذا اختياراً للموضوع، إلى جانب حنين جارف إلى الماضي، ومحاولة لإحياء ذكرى الرفاق الذين سقطوا في البرية.

على الرغم من بلوغه الثانية والثمانين من عمره، ومعاناته من ضعف البصر وآلام متكررة نتيجة جروح قديمة، لا يزال الكاتب المخضرم فو نغوك ثو يحمل في جعبته خططًا طموحة. وقد صرّح بأنه قد انتهى لتوه من كتابة روايته "أولئك الذين يسيرون على قمم الغابات" ومجموعة قصصه القصيرة "ليلة برية خارج الموسم"، ويركز جهوده حاليًا على وضع اللمسات الأخيرة على مخطوطة روايته "أيام تصمت فيها البنادق"، والمقرر نشرها عام 2026. وتُعدّ هذه الرواية بمثابة جسر لاستكشاف أعمق لطبقات المشاعر المؤلمة لما بعد الحرب، والتي تجلّت في قصته القصيرة "ضفة النهر الصامتة"، التي فازت بالجائزة الثانية في مسابقة القصة القصيرة للصحف الأدبية والفنية (2022-2024).

أكثر ما يُثير إعجابي في الكاتب فو نغوك ثو هو ولاؤه الراسخ وشخصيته النبيلة كجنديٍّ في جيش العم هو. فهو يُقدّر وقته المحدود في شيخوخته ويُوزّعه بالتساوي بين عائلته وأصدقائه ورفاقه. أما المقربون منه، فلا يزال يذهب إليهم بنفسه على دراجته النارية ليُحادثهم ويتحدث معهم. أما البعيدون، فيتواصل معهم عبر المكالمات الهاتفية والرسائل الصادقة.

قد يعجبك أيضاً

والسبب وراء اقتراح وزارة الداخلية هو منح الأشخاص الذين يبلغون من العمر 70 عامًا والذين لا يتلقون معاشًا تقاعديًا بدل تقاعد.إن السبب وراء اقتراح وزارة الداخلية منح الأشخاص الذين يبلغون من العمر 70 عامًا والذين لا يتلقون معاشًا تقاعديًا هو أن وزارة الداخلية تقوم بتعديل قانون التأمينات الاجتماعية وتقترح خفض سن الحصول على استحقاقات التقاعد الاجتماعي تدريجيًا إلى 70 عامًا بدلاً من 75 عامًا.

"يوجين أونجين" - عرض باليه روسي يمزج بين موسيقى الروك وموسيقى تشايكوفسكي يصل إلى فيتنام.سيتم عرض باليه "يوجين أونجين"، وهو عرض رائع من إنتاج فرقة إيفمان للباليه الشهيرة (روسيا)، في فيتنام في شهر أكتوبر المقبل.

هانوي: الشرطة تحقق في قضية اعتداء وحشي على فتاة من قبل سائق توصيل بسبب خلاف حول توصيل الطعام.هانوي - نشب خلاف أثناء عملية توصيل، ما دفع أحد عمال التوصيل إلى توجيه إساءات لفظية ثم اعتداء جسدي على زبونة أمام المبنى الكائن في 54 شارع نغوين تشي ثانه. باشرت شرطة حي لانغ (هانوي) تحقيقاً فورياً لتوضيح ملابسات الحادث.

بالنسبة للشاعر فو نغوك ثو، فإن كتابة النثر والشعر هي اللحظة التي يستطيع فيها أن يعيش بصدق مع قلبه، معبراً عن امتنانه للسنوات العصيبة، وأن يعيد رسم صور رفاقه الجرحى من زمن الحرب والنيران. تصور أبياته المؤثرة والمحركة للألم الجسدي، لكنها تتألق بروح الأخوة: "خمسة منا مشينا بستة أقدام / خمسة رؤوس، واحد منها ناقص / ثمانية أيادٍ تشق طريقها عبر حياة مليئة بالمشقة / خمسة أجساد عرجاء تسعى جاهدة للمشي..." ("خمسة أصدقاء جنود").

عندما أتذكر صورته واقفًا صامتًا أمام بندقية AR-15 في المتحف، أدرك تمامًا كيف لا تزال أصداء زمن الحرب حية في عروقه. فرغم جراح الزمن التي يحملها، يعيش الشاعر والمحارب القديم فو نغوك ثو دائمًا بكرم وتفاؤل، مخلصًا لرفاقه الشهداء ومتفانيًا في خدمة كل من حوله ممن يزدهرون.

المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/viet-de-tri-an-nhung-nam-thang-hoa-lua-1043404