ফিরে যান সেখানে, যেখান থেকে সুরের শুরু হয়েছিল।
৯ নং মহাসড়কের পাশে অবস্থিত জাতীয় শহীদ সমাধিক্ষেত্রের শান্ত পরিবেশে, সংগীতশিল্পী দুয়াংমিক্সাই লিকায়া সাদা কবরগুলোর সারির সামনে অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে রইলেন। তিনি নীরবে ধূপ জ্বালালেন, গভীর শ্রদ্ধায় মাথা নত করলেন এবং ধীরে ধীরে প্রতিটি সমাধির পাশ দিয়ে হেঁটে গেলেন। কোয়াং ট্রি-তে এই ফিরতি পথে, এটিই ছিল তাঁর প্রথম গন্তব্য এবং সেই স্থান যা তাঁর মনে সবচেয়ে গভীর ছাপ ফেলেছিল।
দুয়াংমিক্সাই লিকায়া ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে লাওসের অন্যতম প্রধান সুরকার হিসেবে কাজ করছেন। তিনি ২০০টিরও বেশি গানের পাশাপাশি অসংখ্য সিম্ফনি, চলচ্চিত্রের আবহ সঙ্গীত এবং নৃত্য সঙ্গীত রচনা করেছেন; যার মধ্যে অনেক কিছুই রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং ভিয়েতনাম ও লাওসের মধ্যকার বিশেষ সম্পর্কের সাথে জড়িত। তাঁর সিম্ফনি " রেড রিভার - মেকং "-এর সাফল্যের পর, তিনি "লাওস ও ভিয়েতনামের মধ্যে চিরন্তন ভালোবাসা" প্রকল্পটি এগিয়ে নিয়ে চলেছেন । এটি একটি সঙ্গীত প্রকল্প যা দক্ষিণ লাওস হাইওয়ে ৯, দুই দেশের মানুষের মধ্যে বহু বছরের সাহচর্য এবং প্রজন্ম ধরে লালিত মূল্যবোধ দ্বারা অনুপ্রাণিত।
সমাধিফলকে খোদিত নামগুলো, অজ্ঞাতপরিচয় কবরগুলো এবং কবরস্থানকে ঘিরে থাকা নীরবতা সংগীতশিল্পীকে অশ্রুসিক্ত করে তুলেছিল। তাঁর কাছে এটি কেবল জাতীয় স্বাধীনতা ও মহৎ আন্তর্জাতিক কর্তব্যের জন্য শহীদদের সমাধিস্থলই ছিল না, বরং সেই স্মৃতিরও একটি অংশ ছিল যা ভিয়েতনামী ও লাও জনগণ কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে যুদ্ধের ধ্বংসযজ্ঞকে জয় করার বছরগুলোর সঙ্গে জড়িত।
"আমি যুদ্ধটি সম্পর্কে অনেক পড়েছি, উভয় দেশের সৈন্য ও জনগণের আত্মত্যাগের অনেক কাহিনী শুনেছি। কিন্তু এখানে দাঁড়িয়ে অনুভূতিটা সম্পূর্ণ ভিন্ন। আমি বুঝতে পারছি যে, আমাদের আজকের এই বন্ধুত্ব পূর্ববর্তী প্রজন্মের বহু ক্ষতি ও আত্মত্যাগের ওপর ভিত্তি করেই গড়ে উঠেছে," তিনি বলেন।
হাইওয়ে ৯ কবরস্থান ছেড়ে সংগীতশিল্পী বন্ধুত্বের প্রতীক হয়ে ওঠা স্থানগুলোর মধ্য দিয়ে তাঁর যাত্রা অব্যাহত রাখলেন। তিনি যেখানেই থামলেন, প্রতিটি স্থানই এক একটি অনন্য গল্প উন্মোচন করল—যুদ্ধের অবশিষ্ট চিহ্ন থেকে শুরু করে কঠিন সময়ে মানবিকতার স্মৃতি এবং কালের পরিক্রমায় সংরক্ষিত ও টিকে থাকা সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ পর্যন্ত।
হাইওয়ে ৯, বান ডং থেকে টা কন এবং তারপর কোয়াং ট্রি প্রাচীন দুর্গ পর্যন্ত, তার দেখা ও শোনা জিনিসগুলো ধীরে ধীরে তার চিন্তায় সংযুক্ত হয়ে এক অবিচ্ছিন্ন আবেগপ্রবাহ তৈরি করেছিল। জাদুঘরের নীরব প্রত্নবস্তুগুলো, স্থানীয় মানুষের গল্প, কিংবা ঐতিহাসিক পরিসরে প্রতিধ্বনিত লাও লোকগানের সুর—এই সবকিছুই তার অসমাপ্ত কাজ শেষ করার উপকরণ হয়ে উঠেছিল।
কোয়াং ট্রি-তে থাকাকালীন, ডুয়াংমিক্সাই লিকায়া হাইওয়ে ৯ বরাবর শিল্পী, সাংস্কৃতিক গবেষক এবং এই অঞ্চলের সঙ্গে যুক্ত ব্যক্তিদের সাথেও দেখা করেছেন। প্রতিটি কথোপকথনের মাধ্যমে তিনি জীবনের এমন সব খুঁটিনাটি তথ্য সংগ্রহ করেছেন, যা বইয়ে পুরোপুরি তুলে ধরা প্রায় অসম্ভব। এই সাধারণ গল্পগুলো সেই সুরের মূর্ছনায় এক আবেগঘন গভীরতা যোগ করছে, যা নিখুঁত করতে তিনি তাঁর সর্বস্ব ঢেলে দিয়েছেন।
এক সৈনিকের স্মৃতি থেকে...
এই সফরে সঙ্গীতশিল্পী দুয়াংমিক্সাই লিকায়ার জন্য সবচেয়ে মর্মস্পর্শী অভিজ্ঞতাগুলোর মধ্যে একটি ছিল কোয়াং ট্রি-র প্রবীণ যোদ্ধাদের সাথে তাঁর সাক্ষাৎ। কয়েক দশক পর যখন তাঁরা তাঁদের কাহিনী শোনাচ্ছিলেন, তখন এই লাও সঙ্গীতশিল্পী যুদ্ধবিধ্বস্ত পথের স্মৃতিচারণ, যুদ্ধক্ষেত্রে নিহত সহযোদ্ধাদের কথা এবং সেই নৃশংস বছরগুলোতে ভিয়েতনামী স্বেচ্ছাসেবী সৈন্যদের প্রতি লাও জনগণের একসময়ের ভালোবাসার কথা মনোযোগ দিয়ে শুনছিলেন।
অতীতের সৈনিকেরা তাদের বিজয়গাথা নিয়ে খুব বেশি কথা বলতেন না। তারা তাদের সহযোদ্ধাদের কথা, হো চাচার সেনাবাহিনীর সৈন্যদের আশ্রয় দেওয়া লাও পরিবারগুলোর কথা এবং পুনর্মিলনের প্রতিশ্রুতিহীন বিদায়ের কথা উল্লেখ করতেন। তাদের সরল, আন্তরিক গল্পগুলোর মাধ্যমে ইতিহাস ফুটে উঠত, কোনো নীরস সংখ্যা বা ঘটনার মধ্য দিয়ে নয়, বরং সেইসব মানুষের জীবনের মধ্য দিয়ে, যারা যুদ্ধের মধ্য দিয়ে বেঁচে ছিলেন এবং সেই স্মৃতিগুলো সারাজীবন বয়ে বেড়িয়েছেন। সঙ্গীতশিল্পী দুয়াংমিক্সাই লিকায়া বলেন, “প্রতিটি গল্পের মধ্য দিয়ে আমি দুই দেশের মানুষের একে অপরের প্রতি দেখানো বন্ধন এবং আনুগত্য সম্পর্কে আরও বেশি বুঝতে পেরেছি।”
প্রবীণ যোদ্ধাদের সাথে সাক্ষাতের পর, তিনি কোয়াং ট্রি প্রাচীন দুর্গের দিকে যাত্রা অব্যাহত রাখেন। ঐতিহাসিক স্থানটির গম্ভীর পরিবেশে, সঙ্গীতশিল্পী বিগত যুগের গল্প শুনতে বেশ কিছুটা সময় ব্যয় করেন। যুদ্ধের ক্ষয়ক্ষতি, এই ভূমির সাথে জড়িত নিয়তি এবং প্রতিকূলতা কাটিয়ে ওঠার অদম্য ইচ্ছাশক্তি তাঁর অন্তরে গভীর চিন্তার উদ্রেক করে। তিনি যত বেশি স্থান পরিদর্শন করেন এবং যত বেশি ঐতিহাসিক সাক্ষীর সাথে সাক্ষাৎ করেন, তাঁর ভাবনাগুলো ততই গভীর হতে থাকে। দুয়াংমিক্সাই লিকায়ার কাছে, এগুলো কেবল অতীতের ঝলক ছিল না, বরং অগণিত বীর ও শহীদদের আত্মত্যাগের বিনিময়ে অর্জিত মূল্যবোধগুলোকে রক্ষা করার দায়িত্বের স্মারকও ছিল।
"আমি ভিয়েতনাম ও লাওসের বন্ধুত্ব নিয়ে অনেক লেখা লিখেছি, কিন্তু কোয়াং ট্রি দুর্গে দাঁড়িয়ে আমি শান্তির অর্থ আরও গভীরভাবে উপলব্ধি করেছি। পূর্ববর্তী প্রজন্ম কীসের মধ্য দিয়ে গেছে তা আমি যত বেশি বুঝতে পারছি, তাদের সযত্নে গড়ে তোলা মূল্যবোধগুলোকে লালন ও সংরক্ষণ করার প্রয়োজনীয়তা তত বেশি অনুভব করছি," তিনি বলেন।
ভিন মক উপসাগর এবং হিয়েন লুয়ং নদীর তীর ধরে এই যাত্রা সঙ্গীতশিল্পীকে এমন এক দেশ সম্পর্কে বিশেষ অনুভূতি দিচ্ছিল, যা একসময় বোমা ও গুলিতে বিধ্বস্ত হলেও সর্বদা ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে আছে। তিনি যে প্রতিটি জায়গার উপর দিয়ে যাচ্ছিলেন, তার নিজস্ব গল্প ছিল, কিন্তু যা সবচেয়ে গভীরভাবে রয়ে গিয়েছিল তা হলো ভিয়েতনামের প্রতি তাঁর ভালোবাসা এবং সেই মানুষগুলো, যারা কয়েক দশক ধরে তাঁর সৃজনশীল অনুপ্রেরণাকে লালন করতে অবদান রেখেছিল।
প্রায় ষাট বছর কেটে গেছে, কিন্তু প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের স্মৃতি আমার হৃদয়ে রয়ে গেছে। আজ আমি যা কিছু লিখি, যে কাজগুলো আমি এখনও শেষ করতে চাই, তার সবই তাঁর প্রতি আমার গভীর শ্রদ্ধা ও ভালোবাসা এবং ভিয়েতনামের জনগণের প্রতি আমার কৃতজ্ঞতা থেকে উৎসারিত,” তিনি আবেগাপ্লুত হয়ে বলেন।
...অসমাপ্ত সিম্ফনির প্রতি
নিজের শেষ বর্ষের কাজ বলে যা মনে করতেন, তার প্রতি তখনও গভীরভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ সুরকার দুয়াংমিক্সাই লিকায়া ‘লাওস ও ভিয়েতনামের মধ্যে চিরন্তন প্রেম’কে এমন একটি স্থান হিসেবে বিবেচনা করতেন, যেখানে তিনি তাঁর প্রায় সারাজীবনের সঙ্গী অনুভূতি, অভিজ্ঞতা এবং স্মৃতিগুলোকে অর্পণ করতে পারেন।
রেড রিভার - মেকং সিম্ফনির সাফল্যের পর, তিনি একটি নতুন প্রকল্পে নিজেকে উৎসর্গ করেছেন। ‘দুয়াংমিক্সাই লিকায়া’র মাধ্যমে, এটি এমন একটি কাজ যা তিনি বহু বছরের প্রস্তুতির পর সম্পন্ন করতে চেয়েছিলেন। হাইওয়ে ৯-এ তাঁর বারবার ফেরা, যাত্রাপথে অর্জিত সাক্ষাৎ এবং আবেগ ধীরে ধীরে সঙ্গীতে রূপান্তরিত হচ্ছে। তিনি বলেন, “আমি জানি সুরারোপ করার জন্য আমার হাতে বেশি সময় নেই। কিন্তু আমি আশা করি, হো আঙ্কেল, যাঁরা আত্মত্যাগ করেছেন এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে এই কাজটি সম্পন্ন করব।”
লাওসে অবস্থিত ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের পরিচালক জনাব আও ভিয়েত হুং-এর মতে, দুয়াংমিক্সাই লিকায়ার মতো শিল্পীরা দুই দেশের জনগণকে সংযুক্তকারী অন্যতম স্থায়ী সেতুবন্ধন। “সংগীতের নিজস্ব এক ক্ষমতা আছে যা ইতিহাসকে জনসাধারণের কাছে নিয়ে আসে। দুয়াংমিক্সাই লিকায়ার সুরগুলো তরুণদের ভিয়েতনাম ও লাওসের মধ্যকার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক এবং বহু প্রজন্ম ধরে লালিত মূল্যবোধগুলোকে আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে,” জনাব আও ভিয়েত হুং বলেন।
অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে দুয়াংমিক্সাই লিকায়া তাঁর সুরের মাধ্যমে ভিয়েতনাম-লাওস সম্পর্কের গল্প বলে এসেছেন, এবং এখন ৮০ বছর বয়সেও তাঁর অসমাপ্ত সিম্ফনি নিয়ে কাজ করতে করতে তিনি কয়েক দশক আগে শুরু করা সেই যাত্রা অব্যাহত রেখেছেন। হাইওয়ে ৯-এ তাঁর এই প্রত্যাবর্তন অবশেষে শেষ হবে, কিন্তু সেই ভূমি থেকে তিনি যা বয়ে নিয়ে এসেছেন তা সম্ভবত তাঁর সঙ্গীতেই থেকে যাবে। ঠিক যেমন এত বছর পরেও ভিয়েতনামের প্রতি তাঁর ভালোবাসা তাঁর প্রতিটি সৃষ্টিতে নীরবে উপস্থিত রয়েছে এবং তা কখনও হ্রাস পায়নি।
উৎস: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/bai-cuoi-not-nhac-chua-khep-lai-236217.html
![[ছবি] চরিত্র ও দক্ষতার সুদৃঢ়করণ: গোলন্দাজ সৈন্যদের নিবিড় প্রশিক্ষণ।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
