খেমার এবং চাম সংস্কৃতি সংরক্ষণ

বৃহৎ জাতিগত সংখ্যালঘু জনসংখ্যার একটি প্রদেশ হিসেবে, আন গিয়াং অনন্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের এক সমৃদ্ধ ভান্ডারের অধিকারী, যার মধ্যে খেমার এবং চাম জনগণের সংস্কৃতি মূল্যবান সম্পদ যা সংরক্ষণ এবং উন্নয়নের জন্য সর্বদা মনোযোগ দেওয়া হয়।

খেমার এবং চাম জনগণের বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতি

একীভূতকরণের পর, আন গিয়াং প্রদেশে মেকং ডেল্টা অঞ্চলে সবচেয়ে বেশি আয়তন এবং জনসংখ্যা রয়েছে, যেখানে অনেক জাতিগত গোষ্ঠী একসাথে বাস করে। প্রতিটি জাতিগত গোষ্ঠীর সমৃদ্ধ রীতিনীতি, ঐতিহ্য, উৎসব, হস্তশিল্প, লোক পরিবেশন শিল্প, রন্ধনপ্রণালী , পোশাক এবং লোক জ্ঞান রয়েছে, যা একটি প্রাণবন্ত এবং বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্যে অবদান রাখে। এটি স্থানীয় পর্যটন উন্নয়নের জন্য উল্লেখযোগ্য সম্ভাবনার প্রতিনিধিত্ব করে।

কিন্হ জনগণের পরে, খেমার এবং চাম জনগণের জনসংখ্যা তুলনামূলকভাবে বৃহৎ। তাদের স্বতন্ত্র সংস্কৃতি থেকে উদ্ভূত, প্রদেশটি অনেক অনন্য বাস্তব এবং অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য গড়ে তুলেছে যেমন: বে নুই ষাঁড় দৌড় উৎসব, খেমার জনগণের তালপাতার উপর লেখার জ্ঞান এবং কৌশল, ডি কে পারফর্মিং আর্ট (ও লাম কমিউন), চাম মুসলিমদের জীবনচক্রের আচার-অনুষ্ঠান, চাম জনগণের ব্রোকেড বুনন শিল্প (চাউ ফং কমিউন) এবং খেমার জনগণের তাল চিনি তৈরির শিল্প। এছাড়াও, জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ বাস্তব সাংস্কৃতিক ধ্বংসাবশেষও রয়েছে যেমন: মুবারক মসজিদ (চাউ ফং কমিউন), এক্সভয়েটন প্যাগোডা (ট্রাই টন কমিউন), সোক শোয়াই প্যাগোডা (মাই থুয়ান কমিউন), ফোর লায়নস টাওয়ার (বিন আন কমিউন), স্নেইডোনকুম প্যাগোডা এবং সোয়াই তা ন্যাপ প্যাগোডা (ও লাম কমিউন) এর মতো প্রাদেশিক স্তরের ধ্বংসাবশেষ...

খেমার এবং চাম জনগণের বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক উভয় দর্শনার্থীর দৃষ্টিতে আন গিয়াংকে একটি অনন্য গন্তব্যে পরিণত করতে অবদান রেখেছে। হো চি মিন সিটিতে বসবাসকারী মিঃ লে থিয়েন বিন শেয়ার করেছেন: "আমরা পর্যটন শিল্পে কাজ করি এবং সারা দেশে অনেক জায়গায় ভ্রমণ করেছি, কিন্তু আন গিয়াং-এর খেমার জনগণের উৎসব আমাদের ব্যাপকভাবে মুগ্ধ করেছে, বিশেষ করে বে নুই ষাঁড় দৌড় উৎসব - অন্য কোথাও থেকে ভিন্ন একটি অনন্য অনুষ্ঠান।"

আন জিয়াং -এ চাম জাতিগত গোষ্ঠীর ব্রোকেড বয়ন শিল্প পরিদর্শন করে আনন্দিত হওয়ার পর, ডেনমার্কের একজন পর্যটক ম্যাডস বলেন: "আমি তাঁতিদের অনেক সুন্দর ছবি তুলেছি এবং এই ছবিগুলি আমার বন্ধুবান্ধব এবং আত্মীয়দের দেখানোর জন্য ফিরিয়ে আনব যাতে তারা চাম কারিগরদের দক্ষ হাত দেখতে পারে।"

একাধিক সংরক্ষণ সমাধান

ডিজিটাল যুগে, জীবনযাত্রার অবস্থা এবং একীকরণের প্রভাব খেমার এবং চাম সংস্কৃতির সংরক্ষণের ক্ষেত্রে অনেক চ্যালেঞ্জ তৈরি করে। তবে, এটি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে জোরালোভাবে প্রচার এবং প্রচার করার একটি সুযোগও উপস্থাপন করে। বিগত সময়কালে, আন গিয়াং প্রদেশ আধুনিক জীবনে জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য উপযুক্ত প্রকল্প, পরিকল্পনা এবং সমাধান তৈরি করেছে।

প্রতি বছর, চাম এবং খেমার জনগণের অনন্য ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক পরিচয় উদযাপনের জন্য সাংস্কৃতিক, ক্রীড়া এবং পর্যটন উৎসবগুলি বজায় রাখা হয় এবং গম্ভীরভাবে আয়োজন করা হয়। এটি খেমার এবং চাম জনগণের তরুণ প্রজন্মকে তাদের জাতিগত গোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারে তাদের দায়িত্ব সম্পর্কে গর্বিত করে এবং শিক্ষিত করে। এছাড়াও, সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম এবং অনলাইন প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে সাংস্কৃতিক প্রচার কার্যক্রমও তীব্রতর করা হয়।

সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের প্রচেষ্টা কেবল প্রদেশের নীতি ও পরিকল্পনাতেই প্রতিফলিত হয় না বরং খেমার এবং চাম সম্প্রদায়ের নিজস্ব নিষ্ঠা থেকেই উদ্ভূত হয়। আন গিয়াং চাম ভিলেজ ট্রেড অ্যান্ড ট্যুরিজম কোম্পানি লিমিটেডের পরিচালক জনাব হাজী আবুল আলীম বলেন: “আমরা চাম জনগণের অনন্য ঐতিহ্য প্রদর্শনের জন্য পর্যটন আকর্ষণ তৈরি করছি। পর্যটকরা যখন চাম গ্রামে আসেন, তখন তারা আমাদের দীর্ঘস্থায়ী রীতিনীতি এবং অনুশীলনগুলি অনুভব করতে পারেন এবং এর মাধ্যমে, আমাদের জাতিগত সংস্কৃতি আরও ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দেওয়ার সুযোগও আমাদের রয়েছে।”

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের গুরুত্ব সম্পর্কে জনসচেতনতা বৃদ্ধির জন্য, সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ খেমার এবং চাম জনগণের সাধারণ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি তালিকা, সংগ্রহ এবং ডকুমেন্টেশন পরিচালনা করেছে। সংগ্রহ এবং তালিকা তাদের স্বতন্ত্র পরিচয় প্রতিফলিত করে এমন মৌলিক, মূল বিষয়বস্তু সংরক্ষণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, পাশাপাশি ডিজিটাইজেশন এবং সংরক্ষণের সুবিধার্থে বিভিন্ন ধরণের ঐতিহ্যের জন্য তথ্য রেকর্ডিং ফর্মগুলিকে নিখুঁত করে, দ্রুত এবং নির্ভুল পুনরুদ্ধার নিশ্চিত করে।

খেমার নৃগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক, ক্রীড়া এবং পর্যটন উৎসব - সম্প্রদায়ের মধ্যে সংযোগ স্থাপন এবং সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ প্রচারের একটি স্থান। ছবি: মাই লিনহ

সাংস্কৃতিক ক্ষেত্র এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ভাষা, লেখা, লোকজ পরিবেশনা শিল্প, সামাজিক রীতিনীতি, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প এবং লোক জ্ঞানের মতো অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য খেমার এবং চাম জনগণের তরুণ প্রজন্ম এবং সংরক্ষণে কর্মরতদের কাছে প্রেরণের উপরও মনোযোগ দেয়। এছাড়াও, সেল দোলতা, ওকে ওম বক, রোয়া হাজি, রমজান... এর মতো ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলি প্রতি বছর অনুষ্ঠিত হয়, সাথে চাম মুসলিম জনগণের ডাই কে শিল্প এবং জীবনচক্রের আচার-অনুষ্ঠানের পুনর্নির্মাণও করা হয়।

বিশেষ করে, প্রদেশটি ২০৩০ সাল পর্যন্ত "আন গিয়াং প্রদেশের খেমার জনগণের তালপাতার উপর লেখার জ্ঞান এবং কৌশল" জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য একটি প্রকল্প তৈরি করেছে। প্রকল্পটির লক্ষ্য হল তালপাতার ধর্মগ্রন্থগুলির তালিকা এবং শ্রেণীবদ্ধকরণ; ক্ষতিগ্রস্ত ধর্মগ্রন্থগুলি সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধার করা; বর্তমানে ধারণ করা মন্দিরগুলিতে সংরক্ষণের জন্য নির্দেশনা প্রদান করা; এবং এই ঐতিহ্যকে নথিভুক্ত এবং ডিজিটালাইজ করা। এছাড়াও, ঐতিহ্য শিক্ষা এবং পর্যটন উন্নয়নের জন্য বৈকল্পিক সংস্করণ তৈরি করার পরিকল্পনা রয়েছে; এবং গবেষণা, প্রচার এবং বিস্তৃত ভূমিকার জন্য প্রতিনিধিত্বমূলক ধর্মগ্রন্থ অনুবাদ করার পরিকল্পনা রয়েছে।

খেমার এবং চাম জনগণের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচার কেবল তাদের জাতিগত পরিচয় বজায় রাখতেই অবদান রাখে না বরং পর্যটন উন্নয়নের সুযোগও উন্মুক্ত করে এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়কে উৎসাহিত করে। এর জন্য অব্যাহত মনোযোগ, দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগ এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে ব্যাপক প্রচার প্রয়োজন।

আমার লিনহ

সূত্র: https://baoangiang.com.vn/bao-ton-van-hoa-khmer-cham-a425841.html