"লিন মাছের স্কুলে যাত্রা" - দক্ষিণ ভিয়েতনাম নিয়ে একটি মনোমুগ্ধকর ভ্রমণকাহিনী।

এই গ্রীষ্ম পর্যন্ত, তরুণ লেখক লে কুয়াং ট্রাং-এর (২০২৩ সালের ভিয়েতনাম লেখক সমিতি পুরস্কার বিজয়ী) লেখা 'দ্য লিন ফিশ গোজ টু স্কুল' বইটি তিন বছরেরও বেশি সময় ধরে পাঠকদের হাতে থাকলেও এর প্রভাব এখনও সজীব, কারণ এটি এমন এক বিরল বই যা দক্ষিণ ভিয়েতনামের জলপথের বিস্ময়কর জগৎ নিয়ে লেখে।

একেবারে প্রথম পাতা থেকেই লেখক নিপুণভাবে নদীর গভীরতার এক রঙিন চিত্র এঁকেছেন। সেখানে আপনি পাবেন অভিজ্ঞ ও জ্ঞানী রুপালি কার্প মাছকে, যেন জলজ জগতের এক ‘শিক্ষক’; সামুদ্রিক শৈবাল দিয়ে তৈরি সহজ অথচ সুস্বাদু সব খাবার; এবং রুপালি কার্পের ঝাঁক, যাদের ঝকঝকে রুপালি আঁশ দেখে মনে হয়, তারা যেন বিশাল হ্রদের ছাপ বহন করে চলেছে, আর মাঠকে পুষ্ট করার জন্য পলি বয়ে আনছে। এই জগৎটি একাধারে পরিচিত এবং এক রূপকথার রাজ্যে উন্নীত, যেখানে প্রকৃতি আর কল্পনা একাকার হয়ে গেছে।

গল্পটি দুটি ভাগে বিভক্ত। প্রথম ভাগ, "বড় নদীর পথে যাত্রা,"- এ রয়েছে বেশ কয়েকটি ছোট ছোট অধ্যায়, যেগুলোর শিরোনামগুলো কাব্যিক ও কৌতূহলোদ্দীপক এবং বেশ আকর্ষণীয়, যেমন: "স্বর্গ থেকে আসা বালক," "ভাম নাও নদীর তীরে সেমিস্টার পরীক্ষা," "কুমিরটা কি সত্যিই খারাপ?"... প্রতিটি অধ্যায়ই এই যাত্রার এক একটি খণ্ডচিত্র, যেখানে মেকং ব-দ্বীপের নদীগুলো এবং লোককথাকে নিপুণভাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য হলো "ছোট্ট স্বর্গ"-এর স্বতঃস্ফূর্ত, অথচ নিষ্পাপ ও আকর্ষণীয়ভাবে নদী ও পাহাড় তৈরির চিত্রটি, যা একটি শিশুর জগৎকে দেখার নিজস্ব পদ্ধতিকে তুলে ধরে – যা সরল অথচ সৃজনশীল। দ্বিতীয় ভাগ, "ধানক্ষেতের গভীরে,"- এ রয়েছে বাস্তব জীবনের নানা অভিযান: "তীরে অবতরণ," "মৃত্যুদ্বার অতিক্রম," "লবণাক্ত বাতাসের মধ্য দিয়ে," "পিঁপড়েদের জলযুদ্ধ"... যা প্রথম ভাগের চিত্তাকর্ষক গল্পের উপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে।

তবে, সর্বোপরি, গল্পটি বলা হয়েছে প্রধান চরিত্রের দৃষ্টিকোণ থেকে: একটি তরুণ, অনভিজ্ঞ মাছ, যে তার পরিবারকে ছেড়ে দক্ষিণ ভিয়েতনামের বিশাল নদীতে যাত্রা শুরু করে। প্রাথমিক হতবুদ্ধি অবস্থা থেকে, এটি ধীরে ধীরে বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ, বিপদ এবং জীবনের শুরুর দিকের প্রতিকূলতার সম্মুখীন হয়। এই যাত্রাপথে, এটি অনেক আকর্ষণীয় চরিত্রের সাথে বন্ধুত্ব করে: একটি প্রাণবন্ত লাল-লেজযুক্ত ডলফিন, একটি বিষণ্ণ পার্চ মাছ এবং একটি দুর্বল কিন্তু সাহসী চিংড়ি। প্রতিটি বন্ধুই যেন ধাঁধার এক একটি অংশ, যা মাছটিকে পৃথিবী এবং নিজেকে বুঝতে সাহায্য করে।

শুধু বন্ধুত্বের বাইরেও, বইটি জলজ জগতের ‘প্রাপ্তবয়স্কদের’ ভালোবাসা ও সহানুভূতিতে উদ্ভাসিত। এক চমৎকার প্রাসাদে বসবাসকারী শান্তশিষ্ট বিশাল মাগুর মাছ এবং রাজকীয় কচ্ছপের ছবিটি আধ্যাত্মিক স্তম্ভ হিসেবে আবির্ভূত হয়, যা নীরবে তরুণ পাঠকদের রক্ষা ও পথ দেখায়। এর মাধ্যমে লেখক বয়োজ্যেষ্ঠ প্রজন্মের সমর্থনের বার্তা দেন—যা জীবনের এক চিরস্থায়ী মূল্যবোধ।

এর আরেকটি উল্লেখযোগ্য দিক হলো এর স্বাভাবিক, স্পষ্ট এবং ছন্দময় বর্ণনারীতি। লেখক কোনো উপদেশ চাপিয়ে দেন না, বরং প্রতিটি ছোট ছোট বিবরণ ও পরিস্থিতিকে তার নিজস্ব গল্প বলার সুযোগ দেন। অধ্যায়গুলোর মাঝে মাঝে থাকা চিত্রগুলো এর আকর্ষণ আরও বাড়িয়ে তোলে, যা ছোট পাঠকদের সহজে কল্পনা করতে ও অনুভূতি উপলব্ধি করতে সাহায্য করে। এই সরলতাই বইটিকে গভীরতা দান করে, যা এটিকে শুধু শিশুদের জন্যই নয়, প্রাপ্তবয়স্কদের আবেগকেও স্পর্শ করে।

রোমাঞ্চ আর মজাদার পরিস্থিতির আড়ালে লুকিয়ে আছে কোমল অথচ গভীর কিছু বার্তা: প্রতিকূলতার মুখে সাহস, বন্ধুত্বের মূল্য, বিপত্তি থেকে শিক্ষা নিয়ে এগিয়ে যাওয়া, এবং সর্বোপরি, প্রকৃতি ও স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা। লেখকের লেখনীর মধ্য দিয়ে মেকং ব-দ্বীপের পরিচিত মাছ শোল মাছ প্রতিটি মানুষের বেড়ে ওঠার যাত্রার প্রতীক হয়ে উঠেছে।

বলা যেতে পারে যে, ‘দ্য লিটল ফিশ গোজ টু স্কুল’ শুধু একটি বিনোদনমূলক গল্পই নয়, বরং এটি একটি বিশেষ ‘শ্রেণিকক্ষ’ যেখানে প্রাণবন্ত চিত্রকল্প এবং খাঁটি আবেগের মাধ্যমে জীবনের শিক্ষা দেওয়া হয়। গ্রীষ্মকালে, যখন শিশুদের এমন বইয়ের প্রয়োজন হয় যা একই সাথে আকর্ষণীয় ও শিক্ষামূলক, তখন এই বইটি সত্যিই একটি অর্থবহ উপহার – যা কল্পনার জগতের দরজা খুলে দেয় এবং একই সাথে কচি পাঠকদের হৃদয়ে মানবতার বীজ বপন করে।

লে চাউ আন

উৎস: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/ca-linh-di-hoc-cuon-sach-du-khao-ky-thu-mien-nam-bo-bb30064/