গায়ক ক্যাম ভ্যান: যখন পুরো পরিবার মিলে ভালোবাসার গান গায়, তখন আমি খুশি হই।

সংগীতশিল্পী ফাম মিন তুয়ানের কথা বলতে গেলে—যাঁকে ‘ভিয়েতনামের সংগীতে জীবন উৎসর্গকারী একজন সংগীতশিল্পী’ হিসেবে নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্র সম্মানিত করেছিল—

শ্রোতাদের অবিলম্বে গায়ক Cẩm Vân দ্বারা গাওয়া "Bài ca không quên" (অবিস্মরণীয় গান) গানটি মনে পড়ে।

১৯৮৩ সালে এই গানটির জন্য গায়ক ক্যাম ভ্যান হো চি মিন সিটি প্রফেশনাল মিউজিক ফেস্টিভ্যালে একক পরিবেশনায় স্বর্ণপদক লাভ করেন।

যেন ভাগ্যক্রমে

দেশের গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ঘটনা স্মরণে আয়োজিত সঙ্গীতানুষ্ঠানগুলোতে গায়ক ক্যাম ভ্যানকে প্রায়শই সুরকার ফাম মিন তুয়ানের ‘দ্য আনফরগেটেবল সং’, ‘দ্য হোমল্যান্ড’ এবং ‘সিটি অফ লাভ অ্যান্ড নস্টালজিয়া’-এর মতো গানগুলো গাইতে বলা হয়। গায়ক ক্যাম ভ্যান বলেন, “আমি প্রায় ৫০ বছর ধরে ‘দ্য আনফরগেটেবল সং’ গেয়ে আসছি। এটি এমন একটি গান যা আমার কর্মজীবনে একটি শক্তিশালী ছাপ রেখে গেছে।”

গায়িকা ক্যাম ভ্যান জানিয়েছেন যে, সুরকার ফাম মিন তুয়ানের সাথে তার অনেক সুন্দর স্মৃতি রয়েছে। এর মধ্যে সবচেয়ে সাম্প্রতিক হলো ২০২৪ সালে ‘মাই ভাং ত্রি আন’ অনুষ্ঠানের উপহার গ্রহণ করতে নুয়োই লাও দং পত্রিকায় যাওয়া। সেখানে তিনি, সুরকার ফাম মিন তুয়ান এবং গায়িকা থান থুই স্বতঃস্ফূর্তভাবে ‘সিটি অফ লাভ অ্যান্ড নস্টালজিয়া’ গানটি গেয়েছিলেন। এই অবিস্মরণীয় মুহূর্তটি সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে তুলে ধরা হয়েছে।

গায়ক ক্যাম ভ্যান। (ছবিটি সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির সৌজন্যে প্রাপ্ত)

১৯৮০ সালে, যখন সুরকার ফাম মিন তুয়ান একই নামের চলচ্চিত্রের জন্য গানটি লেখেন, তখন গায়িকা ক্যাম ভ্যান সবেমাত্র তাঁর কর্মজীবন শুরু করেছিলেন। ক্যাম ভ্যান ছাড়াও আরও অনেক বিখ্যাত গায়ক-গায়িকা গানটির জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, কিন্তু একমাত্র তাঁকেই বেছে নেওয়া হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার পর, ক্যাম ভ্যানের গাওয়া "অবিস্মরণীয় গান" হো চি মিন সিটির সঙ্গীত জগতে ব্যাপক জনপ্রিয়তা লাভ করে।

বিপ্লবী গানের পাশাপাশি, গায়িকা ক্যাম ভ্যান ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের জন্যও বিখ্যাত, যেখানে তিনি "লিজেন্ড অফ দ্য মাদার" এবং "হোয়্যার ডু দ্য ওয়েভস গো?"-এর মতো গান পরিবেশন করেছেন। ১৯৮৬ সালে, তিনি জার্মানির ড্রেসডেনে একটি আন্তর্জাতিক একক সঙ্গীত প্রতিযোগিতায় অংশ নেন এবং থান ট্রুকের "হোয়াই ডিড ইউ ডাই?" গানটির জন্য একটি বিশেষ পুরস্কার জিতে নেন। ১৯৮৮ সালে, তিনি জাতীয় পেশাদার একক সঙ্গীত প্রতিযোগিতার হালকা সঙ্গীত বিভাগে স্বর্ণপদক লাভ করেন। ১৯৯৫-১৯৯৬ সালে, তিনি নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্রের পাঠকদের ভোটে মাই ভাং পুরস্কারে ভূষিত হন। ১৯৯৭ থেকে ২০০৭ সাল পর্যন্ত, তার অনেক গান গ্রিন ওয়েভ মিউজিক চার্টে স্থান পায়।

আপনার সন্তানের সাথে থাকা

সম্প্রতি, গায়িকা ক্যাম ভ্যান এবং তার স্বামী, শিল্পী খাক ত্রিয়েউ আরও একটি আনন্দের উপলক্ষ পেয়েছেন, কারণ তাদের কন্যাও বাবা-মায়ের পদাঙ্ক অনুসরণ করেছে।

শিল্পী ক্যাম ভ্যান এবং খাক ত্রিয়েউ-এর কন্যা সিসি ট্রুং (আসল নাম ট্রুং হোয়াং ভ্যান খান) ইআরসি ইনস্টিটিউটের অর্থনীতি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেছেন। তবে, গানের প্রতি তার প্রবল আগ্রহের কারণে, সিসি ট্রুং তার বাবা-মায়ের মতো পেশাদার গায়িকা হিসেবে ক্যারিয়ার গড়ার সিদ্ধান্ত নেন। সম্ভবত বাবা-মায়ের কাছ থেকে সঙ্গীতের জিন উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়ে, ক্যাম ভ্যান এবং খাক ত্রিয়েউ-এর এই আদরের কন্যার সঙ্গীতের প্রতি গভীর ভালোবাসা রয়েছে। সিসি ট্রুং সম্প্রতি তার নিজের সুর করা এবং গাওয়া প্রথম ভিয়েতনামী গান "আ লিটল বিট অফ ডিসট্র্যাকশন"-এর মিউজিক ভিডিও প্রকাশের মাধ্যমে তার সঙ্গীত জীবনে প্রথম মাইলফলক অর্জন করেছেন।

গায়ক ক্যাম ভ্যান, খাক ত্রিউ এবং সিসি ট্রুং-এর পরিবার। (ছবি: তাঁদের নিজেদের সরবরাহকৃত)

‘এ লিটল বিট অফ ডিসট্র্যাকশন’ মিউজিক ভিডিওটিতে এমন একটি মেয়ের গল্প বলা হয়েছে, যে তার পছন্দের মানুষের কাছে নিজের অনুভূতি প্রকাশ করছে। এটি তারুণ্যময় শৈলীর একটি আরএন্ডবি ট্র্যাক। সিসি ট্রুং গানটি লিখেছেন তার নিজের অনুভূতির উপর ভিত্তি করে, যখন তিনি কারো প্রতি মুগ্ধ হয়ে স্বতঃস্ফূর্তভাবে তার অনুরাগ প্রকাশ করেছিলেন। এর প্রাণবন্ত রঙের সমাহারের জন্য মিউজিক ভিডিওটি দর্শকদের কাছ থেকে উষ্ণ অভ্যর্থনা পেয়েছে।

"অপেশাদার শিল্প আন্দোলনে বেড়ে ওঠা এবং তারপর পেশাদার পরিবেশনায় অংশগ্রহণের মাধ্যমে, বিগত কয়েক দশক ধরে ক্যাম ভ্যান তাঁর শ্রোতাদের প্রতি গভীর ভালোবাসা বজায় রেখেছেন। তিনি আজকের তরুণ গায়কদের জন্য অধ্যবসায়ী কঠোর পরিশ্রমের এক আদর্শ, যাঁর কাছ থেকে তারা শিখতে পারে," মন্তব্য করেছেন সঙ্গীতশিল্পী ফাম মিন তুয়ান।

"আমি ও আমার স্ত্রী সবসময় আমাদের সন্তানকে স্বাভাবিকভাবে বেড়ে উঠতে পথ দেখিয়েছি। সে কণ্ঠের কৌশল বিষয়ে পরামর্শ পায়, তার শৈল্পিক নান্দনিক দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে নেয় এবং পরিবেশনের জন্য কীভাবে গান বাছাই করতে হয় তা শেখে," গায়িকা খাক ত্রিয়েউ বলেন।

শুধু তার মেয়ে সেকা ট্রুংই নতুন গান প্রকাশ করেননি, তার মা ক্যাম ভ্যানও সম্প্রতি ভিনাইলে 'ভেট লান ট্রাম' (গভীরভাবে খোদাই করা ক্ষত) অ্যালবামটি প্রকাশ করেছেন। যদিও 'ভেট লান ট্রাম' অ্যালবামটি অনলাইন প্ল্যাটফর্মে নেই, তবুও এটি শ্রোতাদের কাছে বেশ সমাদৃত হয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, এই অ্যালবামে সেকা ট্রুং এবং গায়িকা খাক ত্রিউ-এর পরিবেশনা রয়েছে। প্রেমের গান গাওয়া একটি পরিবারের জন্য এটিও এক বিরাট আনন্দের বিষয়। অ্যালবামটির আরেকটি বিশেষ আকর্ষণ হলো 'কা দাও মে' (মায়ের লোকগান) এবং 'ভেট লান ট্রাম' গান দুটিতে ক্যাম ভ্যান ও তার মেয়ের যৌথ পরিবেশনা।

"আমি আমার স্বামী খাক ত্রিয়েউকে ধন্যবাদ জানাই, যিনি সবসময় আমার পাশে থেকে আমার স্বপ্নগুলোকে সত্যি করতে সাহায্য করেছেন। আমার দুই মেয়ে ত্রিয়েউ মান এবং সিসি ট্রুংকেও ধন্যবাদ, আমাকে সবসময় উৎসাহিত করার জন্য," গায়ক ক্যাম ভ্যান বলেন। অন্যদিকে, সিসি ট্রুং বলেন: "আমার বাবা-মা আমার আদর্শ এবং আমার জন্য এক মজবুত ভিত্তি, যা আমাকে আমার বেছে নেওয়া সঙ্গীতের পথে আত্মবিশ্বাসের সাথে চলতে সাহায্য করেছে।"

২০শে এপ্রিল সন্ধ্যায়, গায়িকা ক্যাম ভ্যান রিইউনিফিকেশন হলে দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি ও দেশ পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী (৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০শে এপ্রিল, ২০২৫) উদযাপন উপলক্ষে আয়োজিত বিশেষ সঙ্গীতানুষ্ঠান "জাতির পরিপূর্ণ আনন্দ"-এ সঙ্গীত পরিবেশন করবেন। এই এপ্রিলে তার সঙ্গীতসূচি বিভিন্ন অনুষ্ঠানে ঠাসা, যেখানে থাকছে তার নামের সমার্থক হয়ে ওঠা গানগুলো: "দ্য নেশন," "স্টারি নাইট ইন দ্য সিটি," "সিটি অফ লাভ অ্যান্ড নস্টালজিয়া," "দ্য আনফরগেটেবল সং," এবং আরও অনেক।

উৎস: https://nld.com.vn/ca-si-cam-van-hanh-phuc-khi-ca-nha-hat-tinh-ca-196250419194608892.htm