হোয়া মিনজির নতুন গান "ব্যাক ব্লিং" এর শিরোনাম বিতর্কের সৃষ্টি করে, যার ফলে এই মহিলা গায়িকাকে ব্যাখ্যা দিতে বাধ্য করা হয়।
নতুন গানের শিরোনাম হোয়া মিনজি বিতর্কিত "নর্দার্ন ব্লিং"-এর কারণে মহিলা গায়িকা স্পষ্টভাবে কথা বলতে বাধ্য হন।
হোয়া মিনজি সবেমাত্র একটি নতুন সঙ্গীত প্রকল্প ঘোষণা করেছে যার নাম ব্যাক ব্লিং ( ব্যাক নিন )। উপরের শিরোনামটি তাৎক্ষণিকভাবে বিতর্কের জন্ম দেয় এবং অনেক পরস্পরবিরোধী মতামত প্রকাশ করে। অনেকেই জিজ্ঞাসা করেন যে এখানে "ব্লিং" এর অর্থ কী। এর পরপরই, হোয়া মিনজি ব্যাখ্যা করার জন্য বক্তব্য রাখেন। তিনি বলেন, "ব্লিং" হল "বাক নিন"-এর "নিন"-এর একটি শব্দচয়ন। হোয়া মিনজির ব্যাখ্যা অনুসারে, গানের শিরোনামটি এমন একটি বাক নিনকে বোঝায় যা ঝলমলে, উজ্জ্বল এবং বিকাশের জন্য এগিয়ে যাচ্ছে।
হোয়া মিনজির মতে, বাক নিনহে এই সঙ্গীত প্রকল্পটি বাস্তবায়নের সময়, তিনি এবং তার দল লাইসেন্সের জন্য আবেদন করেছিলেন এবং অনুমোদন পেয়েছিলেন। তিনি আরও যোগ করেছেন: "আমরা আমাদের শহরের লোকেদের সাথে ভিয়েতনামী শোবিজে অভূতপূর্ব কিছু করব।" যখন একজন দর্শক মন্তব্য করেছিলেন: "ভিয়েতনামী ভাষার বিশুদ্ধতা রক্ষা করা", তখন মহিলা গায়িকা উত্তর দিয়েছিলেন: "আমি একটি মিউজিক ভিডিও তৈরি করেছি, ভ্রমণ তথ্যচিত্র নয়। আপনি যদি এমভি দেখেন, তাহলে আপনি দেখতে পাবেন এটি যুক্তিসঙ্গত।" বর্তমানে, অনেক দর্শক পরামর্শ দিয়েছেন যে ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে হোয়া মিনজির পণ্যটির নাম "ব্যাং" বাক রাখা উচিত, যা আরও যুক্তিসঙ্গত হবে। গায়িকা হোয়া মিনজি। ছবি: এফবিএনভি।
এটিই প্রথমবার নয় যে গায়করা গানের নামকরণের সময় ভাষা পরিবর্তন করেছেন, যেমন হোয়াং থুই লিনহ ভালোবাসা দেখো। অথবা AMEE এর সাথে মং ইউ । তবে, হোয়া মিনজির ঘটনাটি আরও বিতর্কিত কারণ বাক ব্লিং একটি প্রদেশের নামের একটি ভিন্নতা। এছাড়াও, "ব্লিং" এর উচ্চারণ বাক নিনহ-এর "নিন" এর মতো নয়।
সম্প্রতি, সোশ্যাল নেটওয়ার্কে হোয়া মিনজির চীনের ড্যাপ জিওতে (চি দেপ ড্যাপ জিও রো গানের আসল সংস্করণ) অংশগ্রহণের তথ্য ছড়িয়ে পড়ে। তবে, ৫ ফেব্রুয়ারি বিকেলে, মহিলা গায়িকা তা অস্বীকার করেন। তিনি বলেন: "হোয়া ২০২৫ সালে চীনের চি দেপ বা অন্য কোনও অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করবেন না। চীন তাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, কিন্তু এই বছর হোয়া অনেক প্রকল্প নিয়ে বেশ ব্যস্ত তাই তিনি প্রত্যাখ্যান করেছেন। হোয়া এখনও ভিয়েতনামে উন্নয়নের দিকে মনোনিবেশ করছেন এবং আশা করছেন পরবর্তীতে আন্তর্জাতিকভাবে উন্নয়নের অনেক সুযোগ পাবেন।"
মন্তব্য (0)