শুধুমাত্র কৌশলটি অভিজ্ঞতার একটি স্থান হওয়ার চেয়েও বেশি কিছু, বার্নিশের কর্মশালাটি সমসাময়িক শিল্প এবং ঐতিহ্যের মূল মূল্যবোধ অন্বেষণের একটি কথোপকথনে পরিণত হয়েছে। সেখানে শিল্পীরা ধৈর্য, ঘাম এবং তাদের ত্বকে বার্নিশের দাগের মাধ্যমে বার্নিশের শিল্পকে সত্যিই "স্পর্শ" করেছেন।
কর্মশালায়, বার্নিশের (বার্নিশ গাছের আঠা) তীব্র, বৈশিষ্ট্যপূর্ণ গন্ধ, রঙ, বিন্যাস ও কৌশল নিয়ে চাপা আলোচনা এবং ডিমের খোসার ওপর হাতুড়ির ছন্দোবদ্ধ টোকার সাথে মিশে এক অনন্য শৈল্পিক আবহ তৈরি করেছিল। অংশগ্রহণকারীরা ছিলেন প্রতিষ্ঠিত, অভিজ্ঞ শিল্পী, যাঁদের ছিল সুনির্দিষ্ট শৈলী এবং অ্যাক্রিলিক, তেলরঙ ও ডিজিটাল পেইন্টিংয়ের মতো আধুনিক উপকরণে পারদর্শিতা; তবুও, কালো ক্যানভাস আর বার্নিশের ঘন পাত্রগুলোর মুখোমুখি হয়ে তাঁরা সবাই হঠাৎ করেই ‘নবাগত’ হয়ে গেলেন।
![]() |
| শিল্পী ট্রুং ভ্যান লিন (একেবারে বামে) অংশগ্রহণকারীদের বার্নিশের ছবি আঁকার ধাপগুলো দেখিয়ে দিচ্ছেন। |
নিজের ছবির খুঁটিনাটিতে যত্নসহকারে সোনার পাতের স্তর লাগাতে লাগাতে শিল্পী ত্রান থি দাও বলেন: “শুরুর দিনগুলো সত্যিই খুব কঠিন ছিল। বার্নিশের কাজে প্রচুর সূক্ষ্মতা এবং দক্ষতার প্রয়োজন হয়। পাখা চালানো যায় না, কারণ সামান্য জোরে নিঃশ্বাস ফেললেই সোনার পাত বা রুপোর পাতলা কণা উড়ে গিয়ে ছবির খুঁটিনাটি অসম্পূর্ণ থেকে যায়। এটি সত্যিই এমন একটি শখ যা অনেক স্বস্তি ও আনন্দ দেয় এবং এটি আমার ভবিষ্যৎ সৃজনশীল কাজের একটি দিকনির্দেশনাও বটে।”
নিজের স্টুডিওর একটি ছোট কোণ বেছে নিয়ে, কোয়াং ফু কম্যুনের লে দিন চিন প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিল্পকলার শিক্ষক ও শিল্পী নগুয়েন ভান ফু বলেন, বার্নিশের ছবি আঁকার উপকরণ নিয়ে এটাই তাঁর প্রথম কাজ। বার্নিশের ছবি আঁকার সৃজনশীল প্রক্রিয়া সাধারণ চিত্রকলার চেয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন। এটি শিল্পীদের আরও অভিজ্ঞতা ও জ্ঞান অর্জনে এবং এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পরূপটিকে তাঁদের শিক্ষার্থীদের কাছে আরও ভালোভাবে পৌঁছে দিতে সাহায্য করে।
একটি ল্যাকার চিত্রকর্ম সম্পূর্ণ করতে শিল্পীকে অনেকগুলো ধাপ অতিক্রম করতে হয়: প্রাথমিক প্রলেপ দেওয়া, উপকরণ (সোনা, রুপা, ডিমের খোসা) প্রয়োগ করা, ল্যাকার বা বাদামী ল্যাকার লাগানো, আর্দ্রতায় শুকানো এবং জল দিয়ে পালিশ করা। শিল্পীদের জন্য বিশেষভাবে কঠিন হলো পরিবেশের "অস্থির" প্রকৃতি এবং উপকরণটির কঠোরতা, কারণ ল্যাকার ত্বকে অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়া এবং লালচে ভাব সৃষ্টি করতে পারে। উপরন্তু, ল্যাকার মেশিন বা ফ্যান দিয়ে শুকানো যায় না; এটি কেবল উচ্চ-আর্দ্রতার পরিবেশে শুকায়। কিছু চিত্রকর্ম সম্পূর্ণ করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতির জন্য এক মাস বা তারও বেশি সময় অপেক্ষা করতে হয়।
![]() |
| ল্যাকার পেইন্টিং তৈরির ধাপসমূহ। |
চোখে আনন্দের ঝলক নিয়ে, ঐতিহ্যবাহী উপকরণের প্রতি অনুরাগী শিল্পী ট্রুং ভ্যান লিন বললেন: "এই কর্মশালার প্রধান উদ্দেশ্য বার্নিশ শিল্পী তৈরি করা নয়, বরং শিল্পীদের হৃদয়ে ঐতিহ্যের এমন এক বীজ বপন করা, যা ছড়িয়ে দেওয়া ও বিকশিত করা প্রয়োজন। বার্নিশ শিল্প মানে ছবির ওপর নিজের ইচ্ছাকে চাপিয়ে দেওয়া নয়, বরং সময় ও জলের মধ্য দিয়ে এর ভেতরের লুকানো সৌন্দর্যকে নতুন করে আবিষ্কার করা।"
পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া ঐতিহ্যবাহী উপকরণ ব্যবহার করে কর্মশালায় অংশগ্রহণকারী প্রত্যেক শিল্পী বার্নিশ চিত্রকলায় নতুন প্রাণ সঞ্চার করেছেন। বিচিত্র অভিব্যক্তির মাধ্যমে এই ঐতিহ্য জীবন্ত হয়ে ওঠে; প্রত্যেক শিল্পী তাদের নিজস্ব ছাপ রেখে একটি সম্পূর্ণ বার্নিশ শিল্পকর্ম তৈরি করেন এবং সর্বোপরি, তারা আবারও ভিয়েতনামের বার্নিশ চিত্রকলার গৌরবময় ও প্রাণবন্ত প্রবাহকে গভীরভাবে অনুভব করেছেন।
থুই আন
উৎস: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202606/cham-vao-nghe-thuat-son-mai-fda7a9b/








