ভিয়েং মার্কেট - বছরে একবার অনুষ্ঠিত হওয়া একটি অনুষ্ঠান।

বছরে মাত্র একবার অনুষ্ঠিত ভিয়েং মার্কেট, সোন নাম হা অঞ্চলের মানুষ এবং বিভিন্ন স্থান থেকে আগত দর্শনার্থীদের জন্য একটি বিশেষ সাংস্কৃতিক মিলনস্থলে পরিণত হয়েছে। প্রথম চন্দ্র মাসের সপ্তমীর রাতে এবং অষ্টমীর সকালে, বসন্তের মৃদু বৃষ্টির মধ্যে, ভিয়েং মার্কেট বছরের শুরুতে আধ্যাত্মিক কার্যকলাপের জন্য একটি স্থান হিসেবে আবির্ভূত হয়, যেখানে সৌভাগ্যের জন্য কেনাকাটা এবং বেচা চিরস্থায়ী ঐতিহ্য অব্যাহত রাখে।

নাম ট্রুকের ভিয়েং মার্কেটে লোকেরা প্রাচীন জিনিসপত্র এবং ব্যবহৃত জিনিসপত্র কিনতে পছন্দ করে। ছবি: মিন থুয়ান।

প্রতি বছর, বসন্তের আগমনের সাথে সাথে এবং প্রথম হালকা বৃষ্টিপাত শুরু হওয়ার সাথে সাথে, সর্বত্র মানুষ একটি বিশেষ বাজারের কথা মনে করে যা বছরে কেবল একবার বসে: ভিয়েং মার্কেট। ভিয়েং মার্কেট আশেপাশের এলাকার প্রজন্মের পর প্রজন্মের মানুষের কাছে একটি পরিচিত মিলনস্থল হয়ে উঠেছে। অনেকের কাছে, বসন্তের শুরুতে ভিয়েং মার্কেটে যোগদান সৌভাগ্য এবং আশা নিয়ে নতুন বছর শুরু করার একটি রীতি।

লোককাহিনী এখনও সেই সরল লোকগানটিকে সংরক্ষণ করে: " ভিয়েং মার্কেটে বছরে মাত্র একটি অধিবেশন থাকে / যাতে যুবক-যুবতীরা সুপারি এবং পাতার জন্য অর্থ ব্যয় করে ।" এই গানটিতে বাজার সম্পর্কে একটি মজাদার কিন্তু সত্যবাদী দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে, এমন একটি জায়গা যেখানে দর্শনার্থীরা সৌভাগ্যের জন্য কেনাকাটা করতে এবং উৎসবমুখর পরিবেশের সাথে দেখা করতে এবং মিশে যেতে আসে।

নাম দিন-এ চারটি ভিয়েং বাজার আছে, কিন্তু ভিয়েং বাজারের কথা বলতে গেলে সবার মনে ভিয়েং নাম ট্রুক বাজার এবং ভিয়েং ভু বান বাজারের কথা আসে - দুটি স্থান যা একে অপরের কাছাকাছি, উভয়ই অনন্য ধর্মীয় ঐতিহ্যের সাথে যুক্ত এবং সন নাম হা অঞ্চলের মানুষের জীবনের সমৃদ্ধ সূক্ষ্মতা তুলে ধরে।

ভিয়েং নাম ট্রুক মার্কেটটি ডাই বি প্যাগোডার ঠিক সামনে, পুরাতন নাম গিয়াং শহরের (বর্তমানে নাম ট্রুক কমিউন) একটি সমতল জমিতে অবস্থিত। এই অবস্থানটি বাজারটিকে এক অনন্য প্রশান্তি দেয়, যদিও রাতে সর্বদা ভিড় থাকে। অনেকে এটিকে "প্রাচীন বাজার" বলে ডাকে, কারণ এর সবচেয়ে লক্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হল মাটিতে সরাসরি প্রদর্শিত পুরানো এবং প্রাচীন জিনিসপত্রের দীর্ঘ সারি। নববর্ষের প্রাক্কালে বৈদ্যুতিক আলো ধূপ জ্বালানোর পাত্র, ট্রে এবং পাত্রের পিতলের পৃষ্ঠকে আলোকিত করে; পুরানো বাটি এবং প্লেটের উপর ঝলমলে আলো বাজারের রহস্যময় পরিবেশকে আরও বাড়িয়ে তোলে। প্রতিটি জিনিস সময়ের চিহ্ন বহন করে, সোন নাম হা শহরের একসময়ের বিখ্যাত কারুশিল্প গ্রামগুলির।

অ্যান্টিক বিভাগটি সর্বদা ব্যস্ততম, কিন্তু বাজারে আসা সকলেই এই জিনিসগুলি খুঁজছেন না। অনেকে কেবল মজা করার জন্য ব্রাউজ করেন, আবার কেউ কেউ এমন কিছু খোঁজেন যা তাদের নজর কাড়ে। বিক্রেতারা তাদের পণ্যের উৎপত্তি সম্পর্কে গল্প বলেন, এবং ক্রেতারা তাদের বিকল্পগুলি শোনেন এবং বিবেচনা করেন। এই পরিবেশ ভিয়েং নাম ট্রুক মার্কেটে একটি অনন্য আকর্ষণ তৈরি করে, যেখানে পুরানো এবং অ্যান্টিক জিনিসগুলি অতীতের স্বাদ বহন করে, বর্তমানের দিকেও অব্যাহত থাকে।

হাঁটার পথ ধরে আশেপাশের গ্রামগুলির ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পের প্রদর্শনী রয়েছে: ভান চাং - ডাং কোই ধাতুর কাজ; ভিন হাও - ভা বান বেত এবং বাঁশের বুনন; ক্যাট ডাং - Ý ইয়েন বার্ণিশের জিনিসপত্র; এবং ভা খে থেকে ফুল এবং শোভাময় গাছপালা। এই পণ্যগুলি পরিচিত এবং প্রাণবন্ত, যা আধুনিক যুগে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের স্থিতিস্থাপকতা প্রতিফলিত করে। সপ্তমীর বিকেল থেকে, বিভিন্ন স্থান থেকে শোভাময় গাছপালা বহনকারী ট্রাকগুলি আসতে শুরু করে, পুরো বাজারটি ভরে যায়। প্রাচীন ধাঁচের গাছ, ক্ষুদ্র গাছ, ফলের গাছ ... সব ধরণের, বাজারের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত বিস্তৃত সবুজ বিস্তৃতি তৈরি করে।

ন্যাম ট্রুকের ভিয়েং মার্কেট অনেকের পছন্দের একটি কারণ হল এর স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত বিন্যাস। প্রাচীন জিনিসপত্রের অংশ, শোভাময় উদ্ভিদের অংশ, যান্ত্রিক পণ্যের অংশ, বিনোদনের অংশ... সবই একে অপরের পাশে অবস্থিত কিন্তু স্বতন্ত্র। আপাতদৃষ্টিতে ভিড়ের তীব্রতা সত্ত্বেও, বাজারটি তার শৃঙ্খলা বজায় রাখে, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে প্রচলিত জীবনযাত্রার প্রতিফলন ঘটায়।

ভিয়েং ভু বান বাজারে বনসাই গাছ স্থানীয়দের অনেক মনোযোগ আকর্ষণ করে। ছবি: ভিয়েত ডু

নাম ট্রুক থেকে খুব দূরে ভিয়েং ভু বান মার্কেট অবস্থিত - এটি এমন একটি স্থান যা ফু ডে এলাকার মানুষের দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে। পুরাতন লোকগান: " টেটের প্রথম দিনে, বাড়িতে উদযাপন করুন / দ্বিতীয় দিনে, গ্রামের মন্দির পরিদর্শন করুন, তৃতীয় দিনে, সাম্প্রদায়িক বাড়িতে যান / চতুর্থ দিনে, কোয়া লিন মার্কেট পরিদর্শন করুন / পঞ্চম দিনে, ত্রিন মার্কেট পরিদর্শন করুন, ষষ্ঠ দিনে, নন কোই মার্কেট / সপ্তম দিনের পরে, এইটুকুই / অষ্টম দিনে, ভিয়েং মার্কেটে যান... " এখনও প্রাচীনরা একে অপরকে ঐতিহ্য এবং শিষ্টাচারকে মূল্য দেয় এমন একটি অঞ্চলের প্রাচীন রীতিনীতি স্মরণ করিয়ে দেওয়ার উপায় হিসাবে অনুসরণ করে।

ভিয়েং নাম ট্রুক বাজার প্রাচীনত্বের অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, ভিয়েং ভু বান বাজারটি একটি বৃহৎ মাপের " অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক প্রদর্শনী"-এর মতো। এখানকার পণ্যগুলি এত বৈচিত্র্যপূর্ণ যে সেগুলির সব তালিকা করা কঠিন। টং জা (ওয়াই ইয়েন কমিউন) থেকে আনা ব্রোঞ্জের জিনিসপত্রের সারি, ফুলদানি, ধূপধারী, মোমবাতি, সারসের মূর্তি ইত্যাদি সবসময় দর্শকদের আকর্ষণ করে।

এর পাশেই বাও নগু থেকে তৈরি হস্তশিল্পের নকল পণ্য, লা জুয়েন - ক্যাট ডাং থেকে কাঠ এবং বার্ণিশের জিনিসপত্র এবং ইয়েন ইয়েন থেকে বেত এবং বাঁশের তৈরি পণ্য রয়েছে। আরও দূরে থান হোয়া থেকে কারিগরদের দ্বারা আনা আলমারি, বিছানা, টেবিল এবং চেয়ারের সারি রয়েছে। এই সবকিছুই প্রতিবেশী প্রদেশগুলির ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের একটি প্রাণবন্ত "প্রদর্শনী" তৈরি করে। ভিয়েং ভু বান বাজারের প্রাণবন্ত পরিবেশ আংশিকভাবে ফু ডে কমপ্লেক্সের সান্নিধ্য থেকে উদ্ভূত - মাতৃদেবী লিউ হান-এর উপাসনার কেন্দ্র। বছরের শুরুতে অনেকেই সৌভাগ্যের জন্য প্রার্থনা করতে এবং ধূপ জ্বালাতে এবং আশীর্বাদের জন্য প্রার্থনা করতে বাজারে যান। থান হোয়া, হুং ইয়েন, হ্যানয় , হাই ফং ইত্যাদি থেকে মানুষ রাতভর ভিড় জমায়। সংখ্যার দিক থেকে, প্রতিটি বাজার অধিবেশন লক্ষ লক্ষ মানুষকে আকর্ষণ করতে পারে।

ভিয়েং ভু বান বাজারে অসংখ্য পণ্যের মধ্যে, দর্শনার্থীদের কাছে সবচেয়ে আকর্ষণীয় হল ভাজা বাছুরের মাংস। খড়ের ধোঁয়ার গন্ধ অনুসরণ করে এটি খুঁজে বের করা যায়। বাতির আলোর নিচে, সোনালি-বাদামী রঙের খোসা স্পষ্টভাবে ফুটে ওঠে, অন্যদিকে ভেতরের ফ্যাকাশে গোলাপী মাংস আরও আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে। দক্ষ বিক্রেতারা দক্ষতার সাথে মাংসকে কামড়ের আকারের টুকরো করে কেটে ফেলেন এবং ক্রেতারা ধৈর্য ধরে তাদের পছন্দের অংশ বেছে নেওয়ার জন্য অপেক্ষা করেন। অনেক পরিবার সন নাম হা অঞ্চলের ভিয়েং বাজারের স্বাদ বহন করে, যা স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে ভাজা বাছুরের মাংস কিনে। প্রতিটি বাজারের দিনে বিক্রি কয়েকশ প্রাণীর কাছে পৌঁছায়, যা এই খাবারের অপূরণীয় আবেদন প্রদর্শন করে।

স্থানীয় জনগণের কাছে, ভু বানের ভিয়েং মার্কেট হল বাণিজ্যের একটি স্থান, এবং বছরের শুরুতে একটি বিশেষ আর্থ-সামাজিক "প্রদর্শনী"ও। প্রদর্শিত প্রতিটি পণ্য একটি শিল্প, একটি গ্রাম, একটি জীবনযাত্রার গল্প বলতে পারে। এই সবকিছুই ভিয়েং মার্কেটে একত্রিত হয়, যা এই অনুভূতি তৈরি করে যে এই গ্রামীণ এলাকাটি একটি নতুন চক্র শুরু করছে।

অনেক সাংস্কৃতিক গবেষকের দৃষ্টিকোণ থেকে, ভিয়েং মার্কেটকে "উৎসব বাজার"-এর একটি বিরল রূপ হিসেবেও বিবেচনা করা হয় যা এখনও সমসাময়িক জীবনে তার মূল চরিত্র ধরে রেখেছে। সেখানে, কেনাকাটা এবং আধ্যাত্মিক কার্যকলাপের মধ্যে সীমানা প্রায় অস্পষ্ট। বাজারবাসীরা খুব দ্রুত কিনতে পারেন, এমনকি দর কষাকষি ছাড়াই, কারণ বছরের শুরুতে "সৌভাগ্য অর্জন", একটি সাম্প্রদায়িক সমাবেশে অংশগ্রহণের অনুভূতি।

সপ্তমীর রাতে এবং অষ্টমীর ভোরে, হালকা বসন্তের বৃষ্টির মধ্যে, অস্থায়ী আলো এবং তাড়াহুড়ো করে তৈরি স্টলের নীচে বাজারটি বসতে থাকে, যা বাজারের "রূপকথার" পরিবেশ এবং লোকজ আচার-অনুষ্ঠানকে আরও তুলে ধরে। এই উপাদানটিই ভিয়েং মার্কেটকে একটি বাণিজ্য স্থানের সম্পূর্ণ বাণিজ্যিক অর্থ অতিক্রম করতে সাহায্য করে, একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক স্থান হয়ে ওঠে যেখানে ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ স্বাভাবিকভাবেই প্রতি বসন্তে ক্রেতাদের পদচিহ্নের মধ্য দিয়ে চলে যায়।

অতএব, ভিয়েং মার্কেটের সবচেয়ে বড় মূল্য কেনা পণ্যের মধ্যে নয়, বরং এটি যে পরিবেশে নিয়ে আসে তাতে নিহিত। ঝমঝম বৃষ্টির মধ্যে বাজারে যাওয়া হাজার হাজার মানুষের চিত্র, হাসি এবং কথোপকথনের সাথে মিশে থাকা বিক্রেতাদের চিৎকার, বাড়ি থেকে দূরে থাকা লোকদের কাছে একটি অবিস্মরণীয় স্মৃতি হয়ে উঠেছে, তাই এই প্রবাদটি রয়েছে: "ভিয়েং মার্কেট দেখা মানে টেট (ভিয়েতনামী নববর্ষ) দেখা।"

সময়, রুচি এবং জীবনযাত্রার পরিবর্তন সত্ত্বেও, ভিয়েং স্প্রিং মার্কেট তার পুরনো চেতনা ধরে রেখেছে: ব্যস্ততাপূর্ণ, প্রাণবন্ত এবং সৌভাগ্যের সন্ধানে গভীর অর্থবহ। মানুষ বাজারে আসে এক বছরের অনুকূল আবহাওয়া, মসৃণ কাজ এবং পারিবারিক শান্তির জন্য সহজ শুভেচ্ছা নিয়ে। এই দৃষ্টিকোণ থেকে, ভিয়েং মার্কেট অতীত এবং বর্তমানের মধ্যে একটি সেতু হিসেবে কাজ করে, যেখানে সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ স্বাভাবিকভাবেই অব্যাহত থাকে।

প্রতি বসন্তে, চন্দ্র নববর্ষ শেষ হওয়ার পর, গভীরভাবে প্রোথিত ঐতিহ্যকে স্মরণ করতে ভু বানের নাম ট্রুকের ভিয়েং মার্কেটে ভিড় জমায় ভিয়েং মার্কেট। বছরে একবার প্রচলন করা ভিয়েং মার্কেট ভিয়েতনামী জনগণের প্রাচীন আকাঙ্ক্ষার মতোই স্থায়ী: আশায় পূর্ণ একটি নতুন বছর শুরু করার জন্য সৌভাগ্য এবং আশীর্বাদ কামনা করা।

মিন থুয়ান

সূত্র: https://baoninhbinh.org.vn/cho-vieng-nam-mot-lan-den-hen-260209102321086.html