Tịch Điền উৎসবের সাথে বসন্ত উদযাপন করা হচ্ছে

৯৮৭ সালের বসন্তে তিয়েন সন ওয়ার্ডের দোই পর্বত অঞ্চলে সম্রাট লে দাই হান ব্যক্তিগতভাবে জমি চাষ করার কিংবদন্তি থেকে টিচ দিয়েন উৎসবের উৎপত্তি। এটি কৃষিকে মূল্য দেওয়ার, অনুকূল আবহাওয়ার জন্য প্রার্থনা করার এবং বিশেষ করে শ্রমের প্রতি ভালোবাসা এবং তাদের মাতৃভূমির প্রতি মানুষের গভীর অনুরাগ গড়ে তোলার আদর্শকে প্রতিফলিত করে। তারপর থেকে, টিচ দিয়েন উৎসব পরবর্তী রাজবংশগুলির দ্বারা গম্ভীরভাবে এবং শ্রদ্ধার সাথে সংরক্ষিত এবং সংগঠিত একটি সুন্দর বসন্তকালীন রীতিতে পরিণত হয়েছে, যা গভীরভাবে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে এবং "কৃষিই ভিত্তি" এর সঠিক দৃষ্টিভঙ্গি অব্যাহত রাখে।

উৎসবের সময় Tịch Điền অনুষ্ঠানে ক্ষেত লাঙল দেওয়ার রীতি।

ঐতিহাসিক তথ্য অনুসারে, দিন হোই (৯৮৭) সালের বসন্তে, সম্রাট লে দাই হান (৯৪১-১০০৫), তার কর্মকর্তা ও সেনাপতিদের সাথে, রাজধানী হোয়া লু থেকে দোই সন পর্যন্ত ক্ষেত চাষের জন্য ভ্রমণ করেছিলেন, একটি সুন্দর ভিয়েতনামী রীতি অনুশীলনের মাধ্যমে নতুন বছর শুরু করেছিলেন: বছরের শুরুতে ক্ষেত চাষ করা, অনুকূল আবহাওয়ার জন্য প্রার্থনা করা, প্রচুর ফসল কাটা... এখানে, সম্রাট ব্যক্তিগতভাবে কৃষকদের তাদের কৃষিকাজের যত্ন নিতে, কৃষিকাজের উন্নয়ন করতে এবং একটি সমৃদ্ধ ও সুখী জীবনযাপন করতে উৎসাহিত করার জন্য ক্ষেত চাষ করেছিলেন।

ইতিহাস জুড়ে, এই উৎসবটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বন্ধ ছিল। ২০০৯ সালের আগে টিচ দিয়েন উৎসব পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং তারপর থেকে প্রতি বছর এটি অনুষ্ঠিত হয়ে আসছে। তারপর থেকে, প্রতি বছর প্রথম চান্দ্র মাসের ৭ম দিনে, টিচ দিয়েন উৎসবের সুরেলা ঢোল বেজে ওঠে, যা বিভিন্ন স্থান থেকে বিপুল সংখ্যক স্থানীয় এবং পর্যটককে অংশগ্রহণের জন্য আকৃষ্ট করে।

এইভাবে, "কৃষিই ভিত্তি"-এর গভীর মানবতাবাদী দৃষ্টিভঙ্গির সাথে, কৃষি উৎপাদন, ঐতিহ্যবাহী শিক্ষা এবং সম্প্রদায়ের সংহতির মূল্যবোধকে মূল্যায়ন করে, গত ১৬ বছর ধরে, প্রাচীন ইতিহাসটি সকল স্তরের সরকার এবং স্থানীয়দের দ্বারা পুনরুদ্ধার এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছে এবং নতুন বছরের প্রথম দিনগুলিতে এটি সংগঠিত হয়। প্রতি বছর, টিচ দিয়েন উৎসবের সময়, বিভিন্ন স্থান থেকে বিপুল সংখ্যক মানুষ এবং পর্যটক উৎসবে অংশগ্রহণের জন্য তিয়েন সোনে ফিরে আসেন। "রাজা"-এর উর্বর জমিতে চাষ, জাগরণ এবং নতুন রোপণ মৌসুম শুরু করার চিত্র দেখার জন্য সকলেই অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করে...

অন্যান্য অনেক বসন্ত উৎসবের মতো, টিচ দিয়েন উৎসবের আনুষ্ঠানিক অংশে অত্যন্ত গম্ভীর এবং শ্রদ্ধাশীল আচার-অনুষ্ঠানের একটি সিরিজ রয়েছে। ঘোষণা অনুষ্ঠান (উৎসব শুরু করার জন্য দেবতাদের কাছ থেকে অনুমতি চাওয়ার অনুষ্ঠান) থেকে শুরু করে, দোই সন প্যাগোডা থেকে বলিদানের বেদীতে রাজা লে দাই হান-এর পূর্বপুরুষের ফলকের শোভাযাত্রা, জল শোভাযাত্রা, শুদ্ধিকরণ অনুষ্ঠান, স্বর্গ ও পৃথিবী এবং কৃষির দেবতার উপাসনা অনুষ্ঠান, টিচ দিয়েন অনুষ্ঠান... সবকিছুই অত্যন্ত গম্ভীরতা এবং শ্রদ্ধার সাথে পরিচালিত হয়।

দোই তাম ড্রাম তৈরির গ্রামের একজন কারিগর ফাম চি খাং, যিনি ২০১৯ সাল থেকে এখন পর্যন্ত টিচ দিয়েন উৎসবে আনুষ্ঠানিক ভাষণ পড়ার সৌভাগ্য পেয়েছেন, তিনি গর্বের সাথে বলেন: "কৃষকদের জন্য চাষ করা খুবই পরিচিত একটি কাজ। কিন্তু রাজা চাষ করা আলাদা।"

নতুন বছরের শুরুতে রাজার নিজের মাঠে নেমে প্রথম ক্ষেত চাষ করার, শীতকালীন ফসল কাটার পর সুপ্ত ক্ষেতগুলিকে জাগিয়ে তোলার, নতুন উৎপাদন মৌসুম শুরু করার চিত্রটি গভীর মানবিক তাৎপর্য বহন করে। এই চিত্রটি কৃষিকে মূল্য দেওয়ার, একটি ভাল উদাহরণ স্থাপন করার এবং একজন জ্ঞানী শাসকের শ্রমজীবী ​​জনগণের সাথে ঘনিষ্ঠ হওয়ার চেতনাকে প্রতিফলিত করে; এটি জনগণকে তাদের নিজস্ব জমিতে পরিশ্রম করে কাজ করতে এবং উৎপাদন করতে উৎসাহিত করে এবং অনুপ্রাণিত করে। "২০১৯ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, আমাকে উৎসবে আনুষ্ঠানিক ভাষণ পড়ার জন্য নির্বাচিত করা হয়েছে। এই ঐতিহ্যবাহী উৎসবের সাফল্যে সামান্য অবদান রাখা আমার জন্য সত্যিই সম্মান এবং গর্বের বিষয়," মিঃ খাং গর্বের সাথে শেয়ার করেছেন।

টিচ ডিয়েন উৎসবের সময়, "রাজা লাঙল" অনুষ্ঠানটি স্থানীয় এবং পর্যটক উভয়ের কাছেই সবচেয়ে প্রত্যাশিত এবং প্রতীক্ষিত অনুষ্ঠান। ২০১৯ সাল থেকে, রাজা লে দাই হান-এর ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য নির্বাচিত প্রবীণ কৃষক হলেন তিয়েন সন ওয়ার্ডের মিঃ নুয়েন নোক আন। এই বিশেষ ভূমিকা সম্পর্কে তার মতামত জানাতে গিয়ে মিঃ নুয়েন নোক আন বলেন: "রাজার লাঙল করার গল্পটি পুনরায় অভিনয় করার জন্য যখন আমাকে রাজা লে দাই হান-এর ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য নির্বাচিত করা হয়, তখন আমি প্রথমে খুব অবাক এবং চিন্তিত হয়েছিলাম কারণ এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কাজ, যা ভালোভাবে করা সহজ নয়। তবে, স্থানীয় নেতাদের উৎসাহ, জনগণ এবং আমার পরিবারের আস্থা এবং সমর্থনের মাধ্যমে; বিশেষ করে জ্ঞানী শাসকের প্রতি শ্রদ্ধা এবং কৃতজ্ঞতা যিনি ব্যক্তিগতভাবে মাঠে লাঙল দিতে গিয়ে কৃষকদের উৎপাদনে মনোনিবেশ করতে উৎসাহিত করেছিলেন..."

গত ছয় বছর ধরে, আমি নিরলসভাবে গবেষণা, অধ্যয়ন, শিক্ষা এবং অনুশীলন করেছি যাতে মঞ্চে পা রাখার সময়, টিচ দিয়েনের বসন্ত উৎসবে সম্মানের সাথে অংশগ্রহণ করার সময়, কৃষির দেবতার কাছে প্রণাম করার সময় এবং রাজকীয় আত্মার প্রবেশের অনুরোধ করার জন্য একটি সুন্দর এবং মর্যাদাপূর্ণ চালচলন অর্জন করা যায়; ড্রাগন পোশাক এবং মুখোশ পরে, আমি জমির প্রথম খাঁজ কাটার জন্য মাঠে নেমেছিলাম, যা নতুন রোপণ মৌসুমের সূচনা করে... ২০১৯ সালের বসন্তে, আমি টিচ দিয়েন উৎসবে প্রথমবারের মতো জমি চাষের রাজার ভূমিকা গ্রহণ করেছিলাম। সকলের উৎসাহী প্রশংসা, উৎসাহ এবং সমর্থনের সাথে, আমি জানতাম যে আমি আমার অর্পিত কাজটি সফলভাবে সম্পন্ন করেছি এবং সত্যিই উত্তেজিত এবং গর্বিত বোধ করছি।

টিচ ডিয়েন উৎসবের সময়, রাজার চাষ করার ছবি, তার পরে গ্রামের মেয়েরা বীজ বপন করে, স্থানীয় এবং পর্যটকদের কাছ থেকে উৎসাহী মনোযোগ এবং করতালি পেয়েছিল। টিচ ডিয়েন উৎসবে অংশগ্রহণকারী অনেক কৃষক স্পষ্টভাবে তাদের আনন্দ, উত্তেজনা এবং অনুকূল আবহাওয়া, প্রচুর ফসল, শান্তিপূর্ণ ও সমৃদ্ধ গ্রাম এবং নিজ শহর এবং প্রতিটি পরিবারের জন্য সুখ ও শান্তির আশা প্রকাশ করেছিলেন...

টিচ ডিয়েন উৎসবে মহিষের দেহ আঁকা এবং সাজানোর প্রতিযোগিতা।

গৌরবময় অনুষ্ঠানের পাশাপাশি, টিচ ডিয়েন উৎসবের উৎসব অংশটি প্রাণবন্ত এবং আনন্দময়, যেখানে মহিষ সাজানোর চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতা; চালের পিঠা তৈরির প্রতিযোগিতা; লাঙল ধরার দক্ষতা প্রতিযোগিতা... এবং কুস্তি, দোলনা ইত্যাদির মতো অনেক লোকজ খেলাও অনুষ্ঠিত হয়... এছাড়াও, উৎসবের জায়গায় এই অঞ্চলের পরিশ্রমী এবং স্থিতিশীল কৃষকদের দক্ষ হাতে তৈরি কৃষি ও হস্তশিল্পের পণ্য প্রদর্শন, উপস্থাপন এবং বিক্রির স্টলও রয়েছে।

ঐতিহাসিক তাৎপর্য এবং মূল্যের কারণে, ২০১৭ সালে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় টিচ দিয়েন উৎসবকে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেয় এবং তালিকাভুক্ত করে। ২০২৩ সালে, হা নাম প্রদেশের (পূর্বে) ডুয় তিয়েন শহরের পিপলস কমিটি, হা নাম প্রদেশের (পূর্বে) সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ এবং ভিয়েতনাম জাতীয় সংস্কৃতি ও শিল্পকলা ইনস্টিটিউটের সাথে সমন্বয় করে "জাতীয় পর্যটন উন্নয়নের সাথে একত্রে দোই সন টিচ দিয়েন উৎসবের স্থান সংরক্ষণ এবং প্রচার" শীর্ষক একটি বৈজ্ঞানিক সম্মেলনের আয়োজন করে। এই সম্মেলনের লক্ষ্য ছিল আরও গভীরভাবে গবেষণা করা এবং বোঝা, টিচ দিয়েন উৎসবের ঐতিহাসিক মূল্যের একটি বিস্তৃত সারসংক্ষেপ প্রদান করা; এবং নতুন যুগের উন্নয়নের অবস্থার সাথে সামঞ্জস্য রেখে এই জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য আরও সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য সমাধান প্রস্তাব করা।

"কৃষি হিসেবে ভিত্তি" আদর্শের গুরুত্বকে নিশ্চিত করে, টিচ দিয়েন উৎসবের গৌরবময় সংগঠনটি বছরের পর বছর ধরে সম্রাট লে দাই হান এবং দেশের কৃষিক্ষেত্রের পথিকৃৎ ও বিকাশকারী পূর্বপুরুষদের অবদানের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছে এবং সম্মান জানিয়েছে; আজকের প্রজন্মকে đổi mới (সংস্কার) যুগে কৃষি ও গ্রামীণ এলাকার শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণ ত্বরান্বিত করার ক্ষেত্রে তাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্য সংরক্ষণ, সুরক্ষা এবং প্রচারের দায়িত্বের কথা স্মরণ করিয়ে দিচ্ছে।

এক দশকেরও বেশি সময় ধরে, প্রতি বছর প্রথম চান্দ্র মাসের ৭ম দিনের সকালে, বসন্তের প্রারম্ভিক প্রাণবন্ত পরিবেশের মধ্যে, দোই পর্বতের পাদদেশে, টিচ দিয়েন উৎসবের ধ্বনিত ঢোলের সুর অত্যন্ত উৎসাহের সাথে প্রতিধ্বনিত হয়। একটি গম্ভীর ও পবিত্র পরিবেশে, শ্রদ্ধাশীল ও মর্যাদাপূর্ণ আনুষ্ঠানিক পাঠটি আবৃত্তি করা হয়, যা উৎসবে অংশগ্রহণকারী জনগণ এবং দর্শনার্থীদের হৃদয়ে একটি গভীর অর্থ রেখে যায়: "প্রাচীন কর্মগুলি একটি স্থায়ী উত্তরাধিকার রেখে যায় / রাজা জনগণের জন্য একটি উদাহরণ স্থাপন করেন / বসন্ত খুলে মাটি ভাঙেন / তিনি নিজেই লাঙ্গল দেন / জমি জাগ্রত করেন / রোপণের মৌসুম শুরু করেন / মানুষের কাছে ধান আনেন / যাতে প্রতিটি গ্রাম এবং জনপদ সুস্বাদু হয় / যাতে দেশ শক্তিশালী এবং সমৃদ্ধ হয় / চিরন্তন শান্তির ভিত্তি তৈরি করে..."

লেখা এবং ছবি: ফাম হিয়েন

সূত্র: https://baoninhbinh.org.vn/choi-xuan-vui-hoi-tich-dien-260209102047954.html