লর্ড নগুয়েন এবং দক্ষিণে সাম্রাজ্য বিস্তারের কিংবদন্তি।

শিক্ষাবিদ ও গবেষক নগুয়েন হু হিউ রচিত এবং সম্প্রতি ন্যাশনাল পলিটিক্যাল পাবলিশিং হাউস থেকে প্রকাশিত ‘লর্ড নগুয়েন এবং দক্ষিণাঞ্চল উন্মোচনের উপাখ্যান’ বইটি একটি উল্লেখযোগ্য কাজ, যা আধুনিক পাঠকদের কাছে ইতিহাসকে আরও সহজবোধ্য করে তুলতে অবদান রাখে।

লর্ড নগুয়েন এবং দক্ষিণে সাম্রাজ্য বিস্তারের কিংবদন্তি।

এই রচনাটিতে শুধু ঐতিহাসিক ঘটনারই বর্ণনা করা হয়নি, বরং লোককথাও তুলে ধরা হয়েছে। এর সাথে যুক্ত করা হয়েছে ‘দাই নাম থুক লুক’ , ‘কুওক ত্রিয়েউ চিন বিয়েন’ , ‘দাই ভিয়েত সু কি তোয়ান থু’ -এর মতো প্রাতিষ্ঠানিক ঐতিহাসিক গ্রন্থ এবং বিদেশিদের দ্বারা লিপিবদ্ধ বহু দলিল থেকে উদ্ধৃতি।

একটি কঠোর কালানুক্রমিক বিবরণের পরিবর্তে, এই রচনাটি সংক্ষিপ্ত ও ভাবপূর্ণ উপাখ্যানের মাধ্যমে ভিয়েতনামী জনগণের দক্ষিণমুখী বিস্তারকে পুনর্নির্মাণ করে, যার সাথে প্রতিটি গল্পের শেষে সংক্ষিপ্ত ভাষ্য যুক্ত করা হয়েছে।

ত্রিন নগুয়েন বিন খিয়েমের "হোয়ান সন পর্বতমালা, প্রজন্মের জন্য এক আশ্রয়স্থল" এই ভবিষ্যদ্বাণী অনুসারে থুয়ান হোয়া ভূমি শাসন করার জন্য নগুয়েন হোয়াং-এর অনুরোধের কাহিনী থেকে, যা দুই শতাব্দী স্থায়ী দক্ষিণমুখী সম্প্রসারণের সূচনা করেছিল, এবং কম্বোডিয়ার রাজা চেয় চেত্তা দ্বিতীয়ের সাথে রাজকুমারী নগোক ভানের বিবাহের কাহিনী পর্যন্ত, যা সাইগন-গিয়া দিন অঞ্চল গঠনের ভিত্তি স্থাপন করেছিল—প্রতিটি উপাখ্যানই প্রাতিষ্ঠানিক ইতিহাস, লোককথা এবং বিদেশী নথিপত্রের উদ্ধৃতি দ্বারা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে সমর্থিত।

ভূমি পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়ায় নারীর ভূমিকা একটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য দিক। রাজকুমারী নগোক ভান কেবল সৌন্দর্যের প্রতীক হিসেবেই নয়, বরং দুই দেশের মধ্যে রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বন্ধনের সেতুবন্ধন হিসেবেও আবির্ভূত হন। তিনি প্রে নোকরে (বর্তমান সাইগন) ভিয়েতনামী জনগণকে নিয়ে এসে বসবাস করতে, বাণিজ্য সংগঠিত করতে এবং সম্প্রদায় গড়ে তুলতে অবদান রেখেছিলেন। লোককথার বিবরণ, যেমন দক্ষিণ ভিয়েতনামে 'কো চিন' নামে তাঁর পূজা, গোষ্ঠীস্মৃতির সেই চিরস্থায়ী প্রাণশক্তিরও প্রমাণ দেয় যা প্রাতিষ্ঠানিক ইতিহাসের গণ্ডি অতিক্রম করে।

দক্ষিণে দাই ভিয়েতের সার্বভৌমত্ব প্রতিষ্ঠায় অবদান রাখা নগুয়েন হু কানহ এবং ম্যাক কুউ-এর কাহিনীর পাশাপাশি, বইটি প্রাথমিক অগ্রণী পর্বের সাংস্কৃতিক ও সামাজিক জীবনের রূপরেখাও তুলে ধরেছে: রীতিনীতি ও বিশ্বাস থেকে শুরু করে ভিয়েতনামী এবং আদিবাসী, চীনা, খেমার ও পশ্চিমাদের মধ্যকার পারস্পরিক সম্পর্ক পর্যন্ত।

প্রাতিষ্ঠানিক ঐতিহাসিক বিবরণকে প্রতিস্থাপন করার পরিবর্তে, এই কাজটি একজন ঐতিহাসিক 'গল্পকার' হিসেবে কাজ করে, যা অতীতকে আজকের আধ্যাত্মিক জীবনে নিয়ে আসে।

মাই আন

উৎস: https://www.sggp.org.vn/chua-nguyen-va-cac-giai-thoai-mo-dat-phuong-nam-post801507.html