প্রাদেশিক বাজার থেকে একটি উৎসাহ।

২০২৫ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে হোয়া বিন-এর মোট খুচরা পণ্য বিক্রির পরিমাণ ৫,৮২৮ বিলিয়ন VND-এ পৌঁছেছে, যা গত বছরের একই সময়ের তুলনায় ২৪.৭% বেশি। এর পাশাপাশি, আবাসন ও খাদ্য পরিষেবা থেকে ১,০০০ বিলিয়ন VND-এর বেশি এবং পরিবহন থেকে ৬২৬ বিলিয়ন VND রাজস্ব আয় হয়েছে, যেগুলোর সবকটিতেই দুই অঙ্কের প্রবৃদ্ধি রেকর্ড করা হয়েছে। এটি কেবল ভোক্তা ব্যয়ের শক্তিশালী পুনরুদ্ধারকেই প্রতিফলিত করে না, বরং প্রবৃদ্ধির কাঠামোতে পরিষেবা খাতের অবস্থানকেও পুনঃপ্রতিষ্ঠা করে: পরিষেবা খাত ৫.৯১% বৃদ্ধি পেয়ে শিল্প ও নির্মাণ খাতের পর দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে এবং এটি প্রদেশের প্রথম ত্রৈমাসিকে ১২.৭৬% জিআরডিপি প্রবৃদ্ধিতে অবদান রাখা তিনটি প্রধান চালিকাশক্তির মধ্যে অন্যতম, যা দেশব্যাপী দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছে।

ভি হোয়া বিন সুপারমার্কেট (হোয়া বিন সিটি) - যেখানে ২০২৫ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকেও ভোক্তা ব্যয় শক্তিশালী রয়েছে।

চন্দ্র নববর্ষের ছুটির পর পরিষেবা প্রবাহ।

চন্দ্র নববর্ষের পর হোয়া বিনের বাজারে স্বাভাবিক স্থবিরতা দেখা যায়নি। বরং, প্রদেশটিতে ভোক্তা ব্যয় তার গতি বজায় রেখেছে বলে মনে হয়েছে। শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের উপ-পরিচালক জনাব দুয়ং কুওক থাং বলেন, “প্রতিটি পণ্য গোষ্ঠীতেই বাজারের তেজিভাব সুস্পষ্ট: খাদ্য ও পানীয় খাতে প্রায় ২,০০০ বিলিয়ন VND ব্যয় হয়েছে, যা ২১.৯% বৃদ্ধি পেয়েছে; গৃহস্থালি সামগ্রী ১৮%-এর বেশি বেড়েছে; কাঠ ও নির্মাণ সামগ্রী ২৫.৮৭% বৃদ্ধি পেয়েছে। বিশেষভাবে উল্লেখ্য, গ্যাসোলিন ও তেল – যা পরিবহন ও উৎপাদনের একটি প্রধান সূচক – ৪২%-এর বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে।”

জাতীয় মহাসড়কগুলোতেও পরিবহন পরিষেবা দুই অঙ্কের প্রবৃদ্ধি অর্জন করেছে। প্রথম ত্রৈমাসিকে রাজস্ব ৬২৭ বিলিয়ন VND-এ পৌঁছেছে, যেখানে যাত্রী পরিবহন ২৯.২% এবং পণ্য পরিবহন ১৭.৯% বৃদ্ধি পেয়েছে। খাদ্য ও আবাসন পরিষেবা—এই দুটি সূচক প্রায়শই পর্যটন উন্নয়নের প্রতি সংবেদনশীল—সেগুলোও "পুনরুজ্জীবিত" হয়েছে। প্রথম ত্রৈমাসিকে, আবাসন থেকে রাজস্ব প্রায় ২০% বৃদ্ধি পেয়ে ১১৩ বিলিয়ন VND-এ পৌঁছেছে; খাদ্য ও পানীয় পরিষেবা থেকে প্রায় ২৪% বৃদ্ধি পেয়ে ৮৯৬ বিলিয়ন VND-এ পৌঁছেছে। এই পরিসংখ্যানগুলো শুধু শহরের কেন্দ্রস্থলের কয়েকটি বড় হোটেল থেকেই আসেনি, বরং রেস্তোরাঁ, স্বল্পমূল্যের খাবারের দোকান এবং গেস্টহাউসগুলো থেকেও এসেছে—এই ছোট ছোট "কোষগুলো" প্রদেশের পরিষেবা শিল্পের প্রাণশক্তিতে অবদান রাখছে।

শুধুমাত্র 'অন্যান্য পরিষেবা' বিভাগেই ১৫%-এর বেশি পতন দেখা গেছে, যার প্রধান কারণ হলো প্রাদেশিক একীভূতকরণের ঘোষণার পর রিয়েল এস্টেট বাজারের মন্দা, যা ব্রোকারেজ এবং ভূমি-সম্পর্কিত পরিষেবাগুলোকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করেছে। তবে, সামগ্রিক প্রেক্ষাপটে দেখলে, এটি কেবল একটি অস্থায়ী পতন – যা সমগ্র শিল্পের সার্বিক গতিকে উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল করার জন্য যথেষ্ট নয়।

যখন বাজারের অন্তর্নিহিত শক্তি জাগ্রত হয়

একটি সমৃদ্ধ টেট মরসুমই হলো প্রথম অনুঘটক। ২০২৫ সালের সর্প বর্ষের টেট উৎসব প্রায় দশ দিন ধরে চলেছিল, যেখানে অনুকূল আবহাওয়া এবং বিপুল জনসমাগম বিগত বছরগুলোতে স্থবির হয়ে পড়া বিভিন্ন শিল্পে শক্তিশালী গতি সঞ্চার করেছে। উৎসবের আমেজ সর্বত্র ছড়িয়ে পড়েছিল: তান লাকের মুওং বি উদ্বোধনী উৎসব থেকে শুরু করে লাক থুইয়ের তিয়েন প্যাগোডা উৎসব এবং তিয়েন প্যাগোডা ও হুওং প্যাগোডাকে সংযোগকারী সদ্য চালু হওয়া কেবল কার পর্যন্ত—এই সবকিছু মিলে খাদ্য, আবাসন, পরিবহন এবং পর্যটন পরিষেবাগুলোকে সময়ের আগেই সচল করে তুলেছে," শিল্প ও বাণিজ্য অধিদপ্তরের উপ-পরিচালক এ কথা জানান।

কিন্তু ভোক্তা ব্যয়ের এই আকস্মিক বৃদ্ধি শুধু একটি সাময়িক মৌসুমী প্রভাব ছিল না। ক্রয়ক্ষমতা বৃদ্ধির পেছনে ছিল নমনীয় রাজস্ব ও মুদ্রানীতির উন্মুক্ততা। মার্চ মাসে পেট্রোলের দাম ক্রমাগত কমতে থাকায় প্রথম ত্রৈমাসিকে ভোক্তা মূল্য সূচক মাত্র ১.২১% বৃদ্ধি পায় – যা একটি স্বল্প ও স্থিতিশীল বৃদ্ধি। পরিচালন ব্যয় হ্রাস এবং তুলনামূলকভাবে স্থিতিশীল মূল্য ভোক্তা ও ব্যবসা উভয়ের মনেই এক ধরনের নিরাপত্তাবোধ তৈরি করেছিল।

একই সাথে, প্রদেশের ব্যাংকিং ব্যবস্থা বাজারে ৪৪,০০০ বিলিয়ন VND-এর বেশি ঋণ সরবরাহ করেছে, যার মধ্যে উৎপাদন ও বাণিজ্যের আবর্তনশীল মূলধনের চাহিদা মেটাতে প্রায় ২০,০০০ বিলিয়ন VND স্বল্পমেয়াদী ঋণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রদেশ জুড়ে খেলাপি ঋণের হার ২%-এর নিচে ছিল, যা একটি স্থিতিশীল মুদ্রাবাজারের ইঙ্গিত দেয় এবং আর্থিক চাপ দ্বারা বাধাগ্রস্ত না হয়ে সেবা খাতের পুনরুদ্ধারের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করে।

শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের উপ-পরিচালকের মতে, আরেকটি মূল কারণ হলো "অভ্যন্তরীণ স্থিতিস্থাপকতা"। হোয়া বিন-এ জাঁকজমকপূর্ণ শপিং মল বা বড় মাপের পর্যটন শহর নেই, কিন্তু এর একটি টেকসই অভ্যন্তরীণ ভোক্তা বাজার রয়েছে – যেখানে ছোটখাটো খাবারের দোকান, মুদি দোকান, বিশ্রামাগার, গেস্টহাউস, মোটরবাইকের দোকান এবং নির্মাণ সামগ্রীর দোকানগুলো প্রতিকূলতা সত্ত্বেও শক্তিশালী রয়েছে, এমনকি প্রসারিতও হচ্ছে। মানুষের বাস্তব প্রয়োজনের দ্বারা সংযুক্ত এই ছোট ছোট সংযোগগুলো একটি নমনীয় অর্থনৈতিক নেটওয়ার্ক তৈরি করেছে যা যেকোনো উত্থান-পতনের সাথে ভালোভাবে খাপ খাইয়ে নিতে পারে।

বাজারের নাটকীয় সাফল্যের প্রয়োজন নেই, বরং প্রয়োজন স্থিতিশীল ও অবিচলিত প্রবৃদ্ধি। বছরের প্রথম তিন মাসে হোয়া বিন-এর বাণিজ্য ও পরিষেবা খাত ঠিক তাই অর্জন করেছে: অভাবনীয় প্রবৃদ্ধি নয়, বরং স্থিতিশীল; বিশাল আলোড়ন সৃষ্টি না করে, বরং প্রবৃদ্ধির একটি অবিচলিত ধারাকে লালন করেছে।

আর সম্ভবত, এই স্থিতিশীলতা ও স্থিতিস্থাপকতাই ১২.৭৬% অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির হারের মূল ভিত্তি তৈরি করে – এই হার শুধু বিনিয়োগ বা উৎপাদন থেকেই আসে না, বরং আসে ভোগের প্রতিটি ক্ষুদ্র কর্মকাণ্ড, সকালের বাজারের প্রতিটি আসর, পাহাড়ি রাস্তা ধরে পণ্যের প্রতিটি নীরব যাত্রা থেকেও।

মিন ভু

উৎস: https://baohoabinh.com.vn/12/200035/Cu-huych-tu-thi-truong-tr111ng-tinh.htm