অশ্রুর সুর - পরস্পর জড়িত ভাগ্যের এক হৃদয়বিদারক কাহিনী।

ত্রান হু ত্রাং কাই লুয়ং থিয়েটার সম্প্রতি হুইন আন রচিত ও গুণী শিল্পী লে ত্রুং থাও পরিচালিত ‘অশ্রুর বীণা’ নাটকটির একটি নতুন প্রযোজনা মঞ্চস্থ করেছে, যা আবারও ধ্রুপদী কাই লুয়ং নাট্যলিপির চিরস্থায়ী প্রাণশক্তিকে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করেছে।

নাটকটি উট লুম (জনশিল্পী থান নগান)-এর জীবনকাহিনীর মাধ্যমে শিল্পকে ঘিরে থাকা উদ্বেগ এবং শিল্পীদের ভাগ্যকে তুলে ধরে। একজন গৃহহীন পথশিল্পী থেকে মঞ্চে প্রধান অভিনেত্রী হিসেবে খ্যাতি অর্জন পর্যন্ত, এটি প্রেম, আনুগত্য এবং পেশার জটিলতার ঝঞ্ঝাবর্তের মধ্যে এক অশ্রুসিক্ত যাত্রা। শিল্পের প্রতি প্রকৃত ভালোবাসা এবং অন্ধ উচ্চাকাঙ্ক্ষার মধ্যকার দ্বন্দ্বকে মনস্তত্ত্বের নিপুণভাবে নির্মিত বিভিন্ন স্তরের মাধ্যমে চিত্রিত করা হয়েছে, যা দর্শকদের ভঙ্গুর আশা থেকে জীবনের "সুর" যখন টলে যায়, তখন তীব্র যন্ত্রণার দিকে নিয়ে যায়।

"দ্য মেলোডি অফ টিয়ার্স" নাটকে পিপলস আর্টিস্ট থান এনগান (বামে) এবং নগুয়েন ভান খুই।

ছবি: তা আন ভু

অভিনয়ের ক্ষেত্রে, পিপলস আর্টিস্ট থান নগান একজন প্রধান তারকার দক্ষতা প্রদর্শন করে চলেছেন। তিনি সংযত ও অনাড়ম্বর অভিনয়ের মাধ্যমে উত লুওমের চরিত্রটি ফুটিয়ে তুলেছেন, যা সত্ত্বেও এক শক্তিশালী আবেগঘন প্রভাব ফেলে। তাঁর মসৃণ, বিষণ্ণ ও শান্ত কণ্ঠস্বর কোমল হলেও, এর প্রতিটি নিঃশ্বাস ও শব্দে আন্তরিক আবেগ মিশে থাকে, যা দর্শকদের হৃদয়ের গভীরে প্রবেশ করে।

প্রধান অভিনেত্রীর পাশাপাশি, ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরায় তিনজন গোল্ডেন বেল পুরস্কার বিজয়ীর অংশগ্রহণ সত্যিই মনোমুগ্ধকর পরিবেশনা তৈরি করেছে। গুণী শিল্পী ভো থান ফে এবং নগুয়েন ভান খোই উভয়েরই ছিল বলিষ্ঠ কণ্ঠ এবং এক পরিশীলিত, মধুর পরিবেশনা, যা গল্পে সুন্দর কিছু মুহূর্ত যোগ করেছে। বিশেষ করে, নগুয়েন থান তোয়ানের শেষ পরিবেশনা দর্শকদের চোখে জল এনে দিয়েছিল। শিল্পকলায় জীবন উৎসর্গকারী এক অভিজ্ঞ, বয়স্ক শিল্পীর চরিত্রে তাঁর বাস্তবসম্মত চিত্রায়ন পরিবেশনার আবেগকে চূড়ান্ত পর্যায়ে নিয়ে গিয়েছিল।

দুঃখজনক উপাদানগুলোকে হালকা করার জন্য, গণশিল্পী মাই হ্যাং এবং ডুং নি অনবদ্যভাবে সহযোগিতা করে মনোমুগ্ধকর হাস্যরসাত্মক মুহূর্ত তৈরি করেছেন। এছাড়াও, কিম লুয়ান, থাই ফুয়ং এবং দোয়ান মিন-এর মতো অন্যান্য শিল্পীদের উপস্থিতি শিল্পীদের জীবনকে আরও সম্পূর্ণ ও বহুমাত্রিকভাবে চিত্রিত করতে অবদান রেখেছে।

পরিচালক লে ট্রুং থাও-এর রূপান্তর মূল সৃষ্টিকর্মে নতুন প্রাণ সঞ্চার করেছে; এর খাঁটি দক্ষিণ ভিয়েতনামী সারমর্ম অক্ষুণ্ণ রেখে এটিকে সমসাময়িক রুচির সঙ্গে মানিয়ে নেওয়া হয়েছে। ‘দ্য মেলোডি অফ টিয়ার্স’ শুধু একটি সফল পরিবেশনাই নয়, বরং মঞ্চের আলোর আড়ালে উজ্জ্বলভাবে উদ্ভাসিত নৈতিক মূল্যবোধ ও মানবিক সহানুভূতিরও এক স্মারক।

উৎস: https://thanhnien.vn/cung-dan-nuoc-mat-that-long-phan-to-vuong-185260513223722337.htm