ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলির চিত্রায়ন
২০২৫ সালের ১২ই জুলাই, বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটির ৪৭তম অধিবেশনে, ইউনেস্কো ইয়েন তু - ভিনহ নিগিয়েম - কন সন - কিয়েত বাক ঐতিহাসিক স্থান ও মনোরম স্থানসমূহের সমন্বিত চত্বরটিকে একটি বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে। এই ঘটনাটি কেবল ঐতিহ্য চত্বরটির অসামান্য বৈশ্বিক মূল্যকেই নিশ্চিত করে না, বরং দেশটির অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ, প্রচার এবং প্রসারের জরুরি প্রয়োজনীয়তাকেও তুলে ধরে।
![]() |
হাই ফং প্রেস ফটোগ্রাফি ক্লাব একটি ফটোগ্রাফি ভ্রমণের আয়োজন করেছিল। ছবি: হা তুয়ান তু। |
ট্রুক লাম জেন সম্প্রদায়ের গঠন ও বিকাশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত এই ঐতিহ্য কমপ্লেক্সটি—যা ভিয়েতনামের পরিচয়ের সাথে গভীরভাবে প্রোথিত একটি জেন ঐতিহ্য—তিনটি প্রদেশ ও শহর জুড়ে বিস্তৃত: বাক নিন , কুয়াং নিন এবং হাই ফং। এই ঐতিহ্য স্থানটি ৬টি অঞ্চলের অন্তর্গত ১২টি প্রতিনিধিত্বমূলক প্রত্নবস্তু গুচ্ছ নিয়ে গঠিত, যা একটি অনন্য সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক সমগ্র তৈরি করে। “ঐতিহ্যের মুহূর্ত: ইয়েন তু – ভিনহ নিগিয়েম – কন সন, কিয়েত বাক” শীর্ষক আলোকচিত্র প্রতিযোগিতাটি একটি নতুন পন্থা হিসেবে আয়োজন করা হয়েছে: ঐতিহ্যের গল্প বলার জন্য দৃশ্যগত ভাষা ব্যবহার করা। প্রতিযোগিতাটি বাক নিন সংবাদপত্র ও রেডিও এবং টেলিভিশনের সভাপতিত্বে, কুয়াং নিন সংবাদপত্র ও রেডিও এবং টেলিভিশন, এবং হাই ফং সংবাদপত্র ও রেডিও এবং টেলিভিশনের সহযোগিতায় অনুষ্ঠিত হচ্ছে এবং এটি ১৮ই ডিসেম্বর, ২০২৫ থেকে ৩১শে মার্চ, ২০২৬ পর্যন্ত চলবে।
এর আগে, বাক জিয়াং, কোয়াং নিন এবং হাই ডুয়ং-এর মতো বিভিন্ন স্থানে ইয়েন তু অঞ্চলের প্রচারের জন্য বেশ কয়েকটি ফটো প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল: "৭ দিনে তাই ইয়েন তু ভ্রমণ," "বাক জিয়াং-এর সৌন্দর্য," ইত্যাদি। তবে, অংশগ্রহণকারী লেখকের সংখ্যা বেশি ছিল না এবং কাজগুলোর মানও অসঙ্গত ছিল।
এই প্রতিযোগিতার পুরস্কার কাঠামোতে রয়েছে ১টি প্রথম পুরস্কার (স্বর্ণপদক ও ৩০ মিলিয়ন VND), ২টি দ্বিতীয় পুরস্কার (রৌপ্যপদক, প্রতিটি ২০ মিলিয়ন VND), ৩টি তৃতীয় পুরস্কার (ব্রোঞ্জপদক, প্রতিটি ১০ মিলিয়ন VND), এবং ২০টি সান্ত্বনা পুরস্কার (প্রতিটি ৫ মিলিয়ন VND)। মোট পুরস্কারের পরিমাণ ২০০ মিলিয়ন VND – যা অন্যান্য স্থানীয় পর্যায়ের ফটোগ্রাফি প্রতিযোগিতার তুলনায় একটি অনেক বড় অঙ্ক। তিনটি এলাকার সংবাদ সংস্থা এবং অনেক কেন্দ্রীয় সংবাদপত্র এই প্রতিযোগিতার প্রচার ব্যাপকভাবে করেছিল। বিচারক প্যানেলে কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় উভয় পর্যায়ের অনেক স্বনামধন্য বিশেষজ্ঞ, ফটোগ্রাফার এবং শিল্পী রয়েছেন।
সাংবাদিক ত্রান ভান দুক, যিনি বাক নিন সংবাদপত্র এবং রেডিও ও টেলিভিশনের উপ-পরিচালক এবং প্রতিযোগিতা আয়োজক বোর্ডের স্থায়ী কমিটির উপ-প্রধান, বলেছেন: “এই প্রতিযোগিতার নতুন দিকটি হলো, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টস-এর পৃষ্ঠপোষকতায় বাক নিন সংবাদপত্র এবং রেডিও ও টেলিভিশনের সভাপতিত্বে এটি প্রথমবারের মতো আঞ্চলিক পর্যায়ে আয়োজিত হচ্ছে। বিশেষ করে, এর সৃজনশীল পরিসর প্রসারিত হয়েছে; সৃজনশীল উপকরণের পরিমাণ যথেষ্ট; এটি ভিয়েতনাম ও বিদেশে বসবাসকারী বহু শিল্পীকে আকর্ষণ করছে, যাদের মধ্যে মর্যাদাপূর্ণ প্রতিযোগিতায় বহু পুরস্কার বিজয়ী ফটোগ্রাফাররাও রয়েছেন; এবং এটি উচ্চ স্তরের পেশাদারিত্বের পরিচয় দেয়। আয়োজক কমিটির পক্ষ থেকে উচ্চ পুরস্কারের অর্থ ছাড়াও, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টস সক্রিয়ভাবে পেশাদার পরামর্শ প্রদান করে, বিচারক প্যানেলে অংশগ্রহণের জন্য সদস্য পাঠায় এবং বিজয়ী শিল্পীদের সনদপত্র ও নম্বরও প্রদান করবে। বিচারকার্য শেষে, আয়োজক কমিটি তিনটি প্রদেশ/শহরে (বাক নিন, কুয়াং নিন এবং হাই ফং) প্রদর্শনের জন্য ১০০টি সেরা কাজ নির্বাচন করবে।”
অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়া
২৩শে মার্চের মধ্যে আয়োজক কমিটি বিভিন্ন প্রদেশ ও শহরের প্রায় ৮০ জন লেখকের কাছ থেকে প্রায় ৩৪০টি এন্ট্রি পেয়েছিল। উল্লেখযোগ্য অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে ছিলেন খাক হুয়ং, নগুয়েন হুউ থং, জিয়াং ডং, নগুয়েন ডুক নিয়া, নগুয়েন থান হা এবং ভুয়ং লামের মতো সুপরিচিত লেখকেরা, যারা এর আগে বড় বড় প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন। এন্ট্রিগুলো ঐতিহ্যের অনন্য বৈশিষ্ট্যগুলোকে স্পষ্টভাবে এবং বৈচিত্র্যময়ভাবে প্রতিফলিত করেছে—প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য, স্থাপত্য, প্রাচীন শিল্পকর্ম এবং মূল্যবান বস্তু থেকে শুরু করে উৎসব, বিশ্বাস এবং সামাজিক জীবন পর্যন্ত; যারা এই মূল্যবোধগুলো সংরক্ষণ ও সঞ্চারিত করেন তাদের প্রতিকৃতি; এবং স্থানীয় অর্থনৈতিক উন্নয়নের সাথে ঐতিহ্য সংরক্ষণের প্রচেষ্টা। প্রতিটি ছবি ছিল এক একটি বাস্তবসম্মত প্রতিচ্ছবি, যা সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্যবাহী স্থানের প্রাণবন্ত চিত্রায়ণে অবদান রেখেছে।
আন্তর্জাতিক ফটোগ্রাফি প্রতিযোগিতার প্রাক্তন পুরস্কার বিজয়ী, ফটোগ্রাফার নগুয়েন হু থং বলেন: “আমার কাছে এই প্রতিযোগিতার বিষয়বস্তুগুলো অনেক বেশি গভীর মনে হয়েছে। ইয়েন তু, ভিনহ নিগিয়েম এবং কন সন/কিয়েপ বাক—এই তিনটি ঐতিহ্যবাহী স্থানের সংযোগ একটি অত্যন্ত বিশেষ সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক অক্ষ তৈরি করেছে। এর জন্য অংশগ্রহণকারীদের শুধু সুন্দর ছবি তুললেই চলত না, বরং ঐতিহ্যের ‘আত্মা’কে বুঝতে ও অনুভব করতে হতো। এটি আমাকে সৃজনশীল প্রক্রিয়ার সময় অনেক অনুপ্রেরণা জুগিয়েছে। আমি শুধু ছবি তুলতেই যাইনি; আমি প্রতিটি স্থানের জীবন, আলো, পরিবেশ এবং তার পেছনের গল্পগুলো পর্যবেক্ষণ করতেও সময় কাটিয়েছি। প্রতিবার শাটার চাপার সময়, আমি নিজেকে একজন গল্পকারের অবস্থানে রাখার চেষ্টা করেছি, যাতে ছবিটি শুধু একটি চিত্রই না হয়ে আবেগ এবং সাংস্কৃতিক মূল্যও প্রকাশ করতে পারে।”
হাই ফং ফটোগ্রাফি অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান জনাব নগুয়েন ডুক নিয়া বলেন, “বর্তমানে এই অ্যাসোসিয়েশনের প্রায় ৮০ জন সদস্য রয়েছেন, যার মধ্যে ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টস-এর ৩০ জন সদস্য অন্তর্ভুক্ত। আয়োজক কমিটি প্রতিযোগিতাটি চালু করার পর, সকল সদস্য, বিশেষ করে তরুণ সদস্যরা, অত্যন্ত উৎসাহের সাথে অংশগ্রহণ করেছেন। আমরা বিশ্বাস করি, এটি কেবল পেশাদার শৈল্পিক ফটোগ্রাফির একটি প্রতিযোগিতা নয়, বরং এটি শিল্পীর একটি দায়িত্ব, একটি সম্মান এবং দেশি-বিদেশি সাধারণ মানুষ ও পর্যটকদের কাছে ঐতিহ্যের মূল্য তুলে ধরতে অবদান রাখার একটি আকাঙ্ক্ষাও বটে।”
বাক নিন প্রাদেশিক আলোকচিত্র শিল্পী সমিতির সভাপতি মিঃ ভুওং কুয়ে লামের মতে, শিল্প ফটোগ্রাফির জন্য সতর্ক নির্বাচন এবং উচ্চ-স্তরের চিত্র নির্মাণ প্রয়োজন। শিল্পী কেবল 'ছবি তোলেন' না, বরং 'সৃষ্টিও' করেন; তিনি জানেন কীভাবে খুঁটিনাটি বিষয় সংযত করতে হয়, যাতে ছবিটি অতিরিক্ত বিস্তৃত হয়ে এর মূল বার্তাটি হারিয়ে না যায়। তাই, এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের সময় সদস্যরা প্রাথমিক ধারণা ও বিষয়বস্তু গবেষণা থেকে শুরু করে চিত্রনাট্য তৈরি এবং ছবি তোলার জন্য সঠিক সময় নির্বাচন পর্যন্ত যথেষ্ট প্রচেষ্টা বিনিয়োগ করেছেন। মিঃ লাম বলেন, "গুণগত মানের ছবি তোলার জন্য আমাদের বহুবার ভ্রমণ করতে হয়েছে, সঠিক সময় বেছে নিতে হয়েছে, এমনকি 'ছবির সন্ধানে' তাই ইয়েন তু অঞ্চলের সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর সাথে বহু দিন 'ছদ্মবেশে' থাকতে হয়েছে। যদিও আমরা শত শত ছবি তুলেছি, তার মধ্যে থেকে মাত্র কয়েকটি উচ্চ-মানের ছবি বাছাই করা সহজ ছিল না।"
আশা করা হচ্ছে যে, ২০২৬ সালের মার্চ মাসের শেষ দিনগুলিতে লেখকদের সেরা কাজগুলো সম্পন্ন হওয়ার সাথে সাথে জমা দেওয়া কাজের সংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পাবে। আয়োজক কমিটি ২০২৬ সালের এপ্রিল মাসে জমা দেওয়া কাজগুলো বিচার করার, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন-এর জন্মদিনে (১৯শে মে) পুরস্কার বিতরণ করার এবং ভিয়েতনাম বিপ্লবী প্রেস দিবস (২১শে জুন) উপলক্ষে একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করার পরিকল্পনা করেছে। আয়োজক কমিটির মতে, এই কার্যক্রমটি শুধুমাত্র একটি প্রতিযোগিতা নয়, বরং এটি অন্তত তিন বছর ধরে চালু রাখার পরিকল্পনা করা হয়েছে, যার একটি দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য রয়েছে: ফটোগ্রাফিকে একটি টেকসই প্রচার মাধ্যমে রূপান্তরিত করা, যা ইয়েন তু - ভিনহ নিগিয়েম - কন সন - কিয়েত বাক ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোর ছবি ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখবে এবং স্থানীয় ও আঞ্চলিক এলাকাগুলোর আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে বাস্তব অবদান রাখবে।
উৎস: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/cuoc-thi-anh-khoanh-khac-di-san-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-danh-thuc-gia-tri-di-san-tu-goc-nhin-nghe-thuat-postid442066.bbg








মন্তব্য (0)