আমেরিকান সাংস্কৃতিক উদ্যানে পদচারণা [পর্ব ১৪]

আর্নেস্ট মিলার হেমিংওয়ে (১৮৯৯–১৯৬১) ছিলেন একজন আমেরিকান ঔপন্যাসিক, ছোটগল্পকার এবং সাংবাদিক।

লেখক আর্নেস্ট মিলার হেমিংওয়ে।

তিনি ইলিনয়ের ওক পার্কে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ছিলেন একজন ডাক্তার এবং মা ছিলেন একজন গায়িকা। মিশিগানের পেটোস্কির কাছে ওয়ালুন লেকের ধারে তাঁর পরিবারের একটি বাড়ি ছিল এবং তাঁরা প্রায়ই সেখানে গ্রীষ্মকাল কাটাতেন। প্রকৃতির কাছাকাছি বসবাসের এই প্রাথমিক অভিজ্ঞতা হেমিংওয়ের মনে বহিরাঙ্গন অভিযান এবং দূরবর্তী, নির্জন এলাকায় জীবনযাপনের প্রতি আজীবন অনুরাগ জাগিয়ে তুলেছিল।

তিনি কলেজে যাননি, মূলত স্বশিক্ষিত ছিলেন এবং ‘দ্য কানসাস সিটি স্টার’-এর সংবাদদাতা হিসেবে তাঁর লেখালেখির জীবন শুরু করেন। আর্নেস্ট হেমিংওয়ের শতবর্ষ পূর্তি উপলক্ষে (১৮৯৯), ‘দ্য স্টার’ পত্রিকা হেমিংওয়েকে বিগত শতাব্দীর সেরা সংবাদদাতা হিসেবে স্বীকৃতি দেয়।

হেমিংওয়ের লেখনী শৈলী সংক্ষিপ্ত (টেলিগ্রামের মতো), সারগর্ভ, সরল এবং বিংশ শতাব্দীর সাহিত্যের বিকাশে অত্যন্ত প্রভাবশালী। তাঁর রচনার কেন্দ্রীয় চরিত্রগুলো স্টোইসিজমের মূর্ত প্রতীক। তাঁর অনেক রচনা এখন আমেরিকান সাহিত্যের ক্লাসিক হিসেবে বিবেচিত হয়।

হেমিংওয়ে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের একজন আহত সৈনিক ছিলেন এবং 'লস্ট জেনারেশন'-এর অংশ হিসেবে পরিচিত ছিলেন। ১৯৫৩ সালে তিনি তাঁর উপন্যাস 'দ্য ওল্ড ম্যান অ্যান্ড দ্য সি'-এর জন্য পুলিৎজার পুরস্কার এবং আজীবন সাহিত্য অবদানের জন্য ১৯৫৪ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।

তিনি একজন সংবাদদাতা হিসেবে কাজ করার সুবাদে ফ্রান্সসহ বহু দেশে ভ্রমণ করেন। তাঁর উপন্যাস ‘দ্য সান অলসো রাইজেস’ (১৯২৬) ছিল তাঁর প্রথম প্রশংসিত কাজ। বাস্তববাদ ব্যবহার করে তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে ও পরে প্যারিসে নির্বাসিত আমেরিকান লেখকদের অর্থহীন, উদ্দেশ্যহীন জীবনকে চিত্রিত করেছেন। ‘এ ফেয়ারওয়েল টু আর্মস’ (১৯২৯) একটি যুদ্ধবিরোধী উপন্যাস যা সামরিকবাদের অমানবিকতাকে তুলে ধরে। এটি এক তরুণ, আহত অফিসারের গল্প বলে, যে দলত্যাগ করে তার প্রেমিকা, একজন চিকিৎসকের সাথে পালিয়ে যায়, কিন্তু সে মারা যায়; যুদ্ধই তাদের সুখ ধ্বংসের জন্য দায়ী। হেমিংওয়ে ১৯২০-এর দশকের আমেরিকান লেখকদের "হারানো প্রজন্ম"-এর প্রতিনিধি, যারা সমস্ত আদর্শ ও বিশ্বাস হারিয়ে নিজেদেরকে দিশেহারা ও বিচ্ছিন্ন মনে করতেন।

১৯২৯ থেকে ১৯৩৯ সাল পর্যন্ত দশ বছর ধরে হেমিংওয়ে স্পেনের ষাঁড়ের লড়াইয়ের প্রতি মুগ্ধ ছিলেন, যা তাঁর *ডেথ ইন দ্য আফটারনুন* (১৯৩২) রচনার অনুপ্রেরণা জুগিয়েছিল; *গ্রিন হিলস অফ আফ্রিকা* (১৯৩৫) গ্রন্থে তাঁর শিকার অভিযানের চিত্র তুলে ধরা হয়েছে। তিনি শিকার এবং ষাঁড়ের লড়াইকে মৃত্যুকে বোঝার পরীক্ষা ও উপায় হিসেবে দেখতেন। তিনি স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের (১৯৩৬) সময় যুদ্ধ সংবাদদাতা হিসেবে কাজ করেন এবং *ফর হুম দ্য বেল টোলস* (১৯৪০) ও গুপ্তচরবৃত্তিমূলক নাটক *দ্য ফিফথ কলাম* (১৯৩৮)-এ বীর মানুষদের প্রশংসা করেন।

*টু হ্যাভ অ্যান্ড হ্যাভ নট* (১৯৩৭) উপন্যাসিকাটিতে অর্থনৈতিক সংকটের এক তিক্ত চিত্র ফুটে উঠেছে, সমাজের সমালোচনা করা হয়েছে এবং লেখকের উদ্বেগ প্রকাশ পেয়েছে। আমেরিকান লেখকদের দ্বিতীয় কংগ্রেসে তিনিই প্রথম প্রকাশ্যে ফ্যাসিবাদকে আক্রমণ করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ইংল্যান্ড ও ফ্রান্সে যুদ্ধ সংবাদদাতা হিসেবে কাজ করেন এবং প্যারিস মুক্ত করার জন্য গেরিলা বাহিনীতে যোগ দেন। *অ্যাক্রস দ্য রিভার অ্যান্ড ইনটু দ্য ট্রিজ* (১৯৫০) উপন্যাসে যুদ্ধের অল্প কিছুদিন পরেই কর্নেল পদে অবনমিত এক জেনারেলের প্রেম ও মৃত্যুর কাহিনী বর্ণিত হয়েছে।

ছোটগল্প ‘দ্য ওল্ড ম্যান অ্যান্ড দ্য সি’ (১৯৫২) প্রকৃতির উপর মানবতার বিজয়কে উদযাপন করে এবং এটি একটি বিশ্ববিখ্যাত রচনা। ‘লস্ট জেনারেশন’-এর বিষণ্ণতা থেকে হেমিংওয়ে রূপান্তরিত হয়ে, প্রকৃতির সাথে একাকী ও তীব্র সংগ্রামে মানবতার আধ্যাত্মিক শক্তির প্রশংসা করেছেন।

‘ফর হুম দ্য বেল টোলস’ উপন্যাসটি ১৯৩০-এর দশকের বুদ্ধিজীবীদের আত্মা এবং একটি আদর্শের প্রতি তাদের অঙ্গীকারবদ্ধ হওয়ার প্রয়োজনকে প্রতিফলিত করে, যা ১৯২০-এর দশকে হেমিংওয়ের নিজের মোহমুক্ত ও বিহ্বল মনোভাবের সাথে বৈপরীত্য সৃষ্টি করে। এর লেখনী তাঁর অন্যান্য লেখার মতো নীরস নয়, বরং গীতিময় রোমান্সে পরিপূর্ণ, যা প্রেম ও মৃত্যুর খেলায় মানব অস্তিত্বের চিত্র তুলে ধরে।

গল্পটি স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের (১৯৩৬-১৯৩৯) সময়কালের। রবার্ট জর্ডান, একজন আদর্শবাদী আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যাপক, রিপাবলিকান পক্ষে যুদ্ধ করার জন্য স্পেনে যান। তার লক্ষ্য একটি কৌশলগত সেতু ধ্বংস করা। তিনি পাবলো ও তার স্ত্রী পিলারের নেতৃত্বাধীন একটি পার্টিজান দলে যোগ দেন। পিলার, একজন দৃঢ়প্রতিজ্ঞ কৃষক নারী, স্পেন এবং তার স্বাধীনতার ইচ্ছার মূর্ত প্রতীক। জর্ডান মারিয়ার প্রেমে পড়েন, যিনি নাৎসিদের দ্বারা ধর্ষিত একজন পার্টিজান।

একসাথে কাটানো তিন দিনে, মৃত্যু আসন্ন হওয়া সত্ত্বেও, দুই প্রেমিক আবেগের বশে সময় ও যুদ্ধের কথা ভুলে গিয়েছিল। ফ্যাসিস্টরা কাছের গেরিলা দলটিকে গুঁড়িয়ে দিয়েছিল। জর্ডান জানত যে সেই মুহূর্তে সেতুটি উড়িয়ে দেওয়া বৃথা হবে, কিন্তু জেনারেল স্টাফ সিদ্ধান্তটি নিয়ে ফেলেছিল, এবং সে সেই আদেশ পালন করল। সেতুটি ভেঙে পড়ল এবং তার একটি পা ভেঙে গেল। সে সবাইকে পিছু হটার আদেশ দিয়ে নিজে জঙ্গলের ধারে একা শত্রুর জন্য অপেক্ষা করতে লাগল। যদিও সে বাঁচতে চেয়েছিল, সে মৃত্যুকে মেনে নিয়েছিল।

‘ফর হুম দ্য বেল টোলস’ উপন্যাসটিকে লেখকের একটি ‘প্রায়শ্চিত্তমূলক’ কাজ বা অনুশোচনা হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে, যা সমাজের প্রতি তাঁর পূর্ববর্তী দায়িত্বহীনতার সময়ের বিপরীতে এক প্রতিশ্রুতিবদ্ধ পথের দিকে পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়। এই রচনার চরিত্রগুলোর ব্যক্তিত্ব লেখকের নিজের জীবনের বিভিন্ন পর্যায়ের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, যারা প্রায়শই ‘ভয়-সাহস’ বা ‘কঠোরতা-দুর্বলতা’র দ্বান্দ্বিক জোড় দ্বারা তাড়িত হয়।

উৎস: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-14-278476.html