আমেরিকান সাহিত্য উদ্যানে হাঁটা [পর্ব ১৯]

টনি মরিসন (১৯৩১-২০১৯) ছিলেন একজন আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলা সম্পাদক এবং লেখিকা যিনি ১৯৮৮ সালের পুলিৎজার পুরস্কার, আমেরিকান বুক অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন এবং সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার (১৯৯৩) জয়ী প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলা ছিলেন।

লেখিকা টনি মরিসন।

তিনি আফ্রিকান বংশোদ্ভূত কৃষ্ণাঙ্গ দাস এবং তাদের বংশধরদের বেদনাদায়ক ভূমি, আমেরিকান দক্ষিণের ঐতিহ্যের সাথে মিশে লেখালেখি করেন।

মরিসন ওহাইওর লোরেনে জন্মগ্রহণ করেন, একটি শ্রমিক-শ্রেণীর কৃষ্ণাঙ্গ পরিবারের চার সন্তানের মধ্যে তিনি দ্বিতীয়। ছোটবেলায় তিনি সাহিত্য ভালোবাসতেন, ল্যাটিন ভাষা অধ্যয়ন করতেন এবং রাশিয়ান, ইংরেজি এবং ফরাসি সাহিত্যের রচনা পড়তেন। তিনি কলেজ এবং স্নাতকোত্তর স্কুলে পড়াশোনা করেছেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেশ কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছেন। তিনি ১৯৮১ সাল থেকে আমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড লেটারস এবং আমেরিকান একাডেমি অফ সোশ্যাল অ্যান্ড এক্সাক্ট সায়েন্সেসের সদস্য।

মরিসন ১১টি উপন্যাসের পাশাপাশি শিশুদের বই এবং কবিতা ও প্রবন্ধের সংকলনের লেখক। তার উপন্যাসগুলি ২৫টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে এবং অসংখ্য গবেষণার বিষয়বস্তু হয়েছে।

তার কাজগুলি তীব্র কল্পনা এবং অত্যন্ত সমৃদ্ধ কবিতা দ্বারা চিহ্নিত একটি অভিনব শিল্পের মাধ্যমে আমেরিকান বাস্তবতার একটি মৌলিক দিককে স্পষ্টভাবে উপস্থাপন করে; আমেরিকার কৃষ্ণাঙ্গ মানুষের যাত্রাকে ঘিরে আবর্তিত, প্রতিটি কাজই আফ্রিকান-আমেরিকান সংস্কৃতিকে ইউরোপীয় সংস্কৃতির গভীর প্রভাব থেকে আলাদা করার তার প্রচেষ্টা, এমন একটি জাতির অন্ধকার ইতিহাসকে আলোকিত করে যাদের সাথে নিষ্ঠুরভাবে আচরণ করা হয়েছিল এবং অবমাননা করা হয়েছিল, ভালোবাসার অভাবের যুগের এক অকল্পনীয় বেদনাদায়ক অতীত।

১৯৭০ সালে, মরিসন তার প্রথম উপন্যাস, দ্য ব্লুয়েস্ট আই প্রকাশ করেন, যা মহামন্দার পরবর্তী বছরগুলিতে আফ্রিকান আমেরিকানদের জীবন এবং ভাগ্যের মর্মস্পর্শী চিত্রায়নের জন্য সমালোচক এবং জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করে।

এই রচনাটি একটি কৃষ্ণাঙ্গ মেয়ের উপর বর্ণগত কুসংস্কারের প্রভাব সম্পর্কে, যে নীল চোখ, সাদা আমেরিকান সৌন্দর্যের প্রতীক, স্বপ্ন দেখে; উপন্যাসটি " সুলা" (১৯৭৩) দুই কৃষ্ণাঙ্গ মহিলার বন্ধুত্ব সম্পর্কে। এই রচনাটি "বেস্ট-সেলার" হয়ে ওঠে এবং জাতীয় বই পুরস্কার জিতে নেয়; সং অফ সলোমন (১৯৭৭) বাস্তববাদ, উপকথা এবং কল্পনার মিশ্রণ। উপন্যাসটি জাতীয় বই সমালোচক সার্কেল পুরস্কার এবং আমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড লেটারস পুরস্কার জিতেছে।

"বিলাভড" (১৯৮৭) নামক বইটিতে দাসত্বের মূলভাব তুলে ধরা হয়েছে, যেখানে তিনি একজন মায়ের অনুভূতির উপর দাসত্বের ভয়াবহ প্রভাব তুলে ধরেছেন। গৃহযুদ্ধের সমাপ্তির পর ওহিও রাজ্যে এই ঘটনাটি ঘটেছিল, যেখানে একজন কৃষ্ণাঙ্গ দাসী মহিলার গল্প বলা হয়েছে, যিনি ভেবেছিলেন তার সন্তানকে দাসত্বে পাঠানোর চেয়ে নিজের মেয়েকে হত্যা করা ভালো। "বিলাভড" মরিসনের সবচেয়ে সফল এবং সর্বাধিক বিক্রিত বই হিসেবে বিবেচিত হয়।

কানাডিয়ান ঔপন্যাসিক মার্গারেট অ্যাটউড (জন্ম ১৯৩৯) লিখেছেন, " প্রেমময় গদ্যটি এমন একটি গদ্যে রচিত যা আপোষহীন, সমৃদ্ধ, মার্জিত, অদ্ভুত, রুক্ষ, গীতিময়, পাপপূর্ণ, কথ্য এবং মূল বিষয়।" উপন্যাসটি ১৯৯৮ সালে একটি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছিল।

টনি মরিসন তার গভীর কাজের নামকরণের জন্য কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকানদের একটি সাধারণ সঙ্গীত ধারার নাম বেছে নিয়েছিলেন ( জ্যাজ , ১৯৯২)। "জ্যাজ" নামটি প্রতীকী। তিনি বলেছিলেন: "সঙ্গীত আমাদের তিনশ বছরের নিপীড়ন কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছে। এটি কৃষ্ণাঙ্গদের নিজেদের আবিষ্কার করতে সাহায্য করেছে। আজ, এটি সারা বিশ্বে ছড়িয়ে আছে। এবং উপন্যাসের পালা সেই ভূমিকা পালন করার, নতুন সুর বাজানোর, একটি তদন্ত খোলার..."।

জ্যাজ উপন্যাসটি কালো প্রেমের গল্প বলে, যা প্রায় প্রাচীন গ্রীক ট্র্যাজেডির মতোই দুর্ভাগ্যজনক। এটি ১৯২৬ সালে নিউ ইয়র্কের হারলেম এলাকায় জাজ যুগে ঘটে। দুই প্রেমিক-প্রেমিকা আছে, দুজনেরই বয়স পঞ্চাশের কোঠায়, জো এবং ভায়োলেট। জো তার বাড়ির দোকানে প্রসাধনী বিক্রি করে; তার স্ত্রী হেয়ারড্রেসার হিসেবে কাজ করে। জো ডরকাস নামে এক তরুণীর প্রেমে পড়ে, যার পরিবারে অশান্তি চলছে। ভায়োলেট প্রথমে ডরকাসের প্রতি ঈর্ষান্বিত হয়, যে তার স্বামীর আত্মা চুরি করেছে; সে বুঝতে চেষ্টা করে কেন তার স্বামীকে প্রলুব্ধ করার জাদু আছে যাতে সে তাকে অনুকরণ করতে পারে; ধীরে ধীরে সে তার প্রতি আসক্ত বোধ করে।

এই রচনায় লেখক উনিশ শতকের তুলা চাষ এবং কৃষ্ণাঙ্গ দাসদের সাথেও পুনর্বিবেচনা করেছেন। এই রচনায় শত বছরের কালো রক্তপাত এবং অশ্রুধারার কথা স্মরণ করা হয়েছে; মানুষকে জীবন্ত পুড়িয়ে দেওয়া হত, খুব ছোট ছোট জিনিসের জন্য চামড়া ছাঁটাই করা হত, সর্বদা নিপীড়িত করা হত।

সূত্র: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-19-282669.html