Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

গ্রীষ্মকাল যেন শিশুদের ডুবে যাওয়ার দুশ্চিন্তার সময় না হয়, তা নিশ্চিত করা।

শিশুদের পানির বিপদ থেকে রক্ষা করার বিষয়টি শুধু সতর্কবাণীতেই থেমে থাকতে পারে না; এর শুরুটা অবশ্যই করতে হবে তাদেরকে বিভিন্ন দক্ষতায় সজ্জিত করা, তত্ত্বাবধান বৃদ্ধি করা এবং সমগ্র সম্প্রদায়ের মধ্যে দায়িত্ববোধ জাগিয়ে তোলার মাধ্যমে।

Hà Nội MớiHà Nội Mới20/05/2026

নদী ও তার জল থেকে উদ্ভূত ধারাবাহিক দুঃখজনক ঘটনা।

মাত্র তিন দিনের ব্যবধানে ফু থো এবং ডাক লাক প্রদেশে দুটি গুরুতর ডুবে যাওয়ার ঘটনায় নয়জন শিক্ষার্থীর প্রাণহানি ঘটেছে, যা গ্রীষ্মকালে শিশুদের মধ্যে ডুবে যাওয়ার দুর্ঘটনার ঝুঁকি সম্পর্কে আবারও উদ্বেগ বাড়িয়ে দিয়েছে। বিশেষ করে, ১৮ই মে সন্ধ্যায়, ফু থো প্রদেশের সং লো কম্যুনের পিপলস কমিটি নিশ্চিত করেছে যে উদ্ধারকারী দল লো নদীতে ডুবে যাওয়া পাঁচজন শিক্ষার্থীর মৃতদেহ উদ্ধার করেছে। নিহতদের বয়স ছিল ১৩-১৪ বছর এবং তারা মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে পড়ত।

gen-h-z7842303323104_4cc1f7b21a6931f7b2b1737c8635c399.jpg
যে এলাকায় ডুবে যাওয়ার ঘটনাটি ঘটেছে, সেটি ফু থো প্রদেশে অবস্থিত। ছবি: পিভি

প্রাথমিক তথ্য অনুযায়ী, নয়জন কিশোর-কিশোরীর একটি দল ইয়েন কিউ গ্রামের ইয়েন ল্যাপ মন্দিরের কাছে পাখি শিকার করতে গিয়ে সাঁতার কাটতে গিয়েছিল। খেলার সময় তাদের মধ্যে পাঁচজন গভীর পানিতে ভেসে যায়। খবর পাওয়ামাত্রই কর্তৃপক্ষ দ্রুত একটি তল্লাশি অভিযান শুরু করে। সেদিনই বিকেলের মধ্যে শিশুদের মৃতদেহগুলো উদ্ধার করা হয়, যা তাদের পরিবার ও স্থানীয় বাসিন্দাদের জন্য গভীর শোকের কারণ হয়ে দাঁড়ায়।

১৯শে মে, স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের একটি প্রতিনিধিদল স্থানীয় নেতাদের সাথে নিহতদের পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানাতে ঘটনাস্থল পরিদর্শন করেন। পরিদর্শনকালে সং লো কম্যুনের নেতারা জানান যে, যে এলাকায় ঘটনাটি ঘটেছে সেটি নদীর সাথে সংযুক্ত একটি খালের শাখা, যেখানে পূর্বে বালু উত্তোলনের ফলে অনেক গভীর গর্ত তৈরি হয়েছে। নদীগর্ভের ভূ-প্রকৃতির এই পরিবর্তন এলাকাটিতে সম্ভাব্য নিরাপত্তা ঝুঁকি তৈরি করে, তবে এখানে একটি প্রশস্ত বালুকাময় সৈকতও রয়েছে যা প্রায়শই শিশুদের খেলতে আকর্ষণ করে।

যে বিষয়টি অনেককে গভীরভাবে মর্মাহত করেছে তা হলো, নিহতদের অধিকাংশই সাঁতার জানত। সং লো কম্যুনের ভাইস চেয়ারম্যান জনাব নগুয়েন তিয়েন দুং জানান যে, নিহতরা মূলত ষষ্ঠ, সপ্তম ও অষ্টম শ্রেণির শিক্ষার্থী ছিল। যদিও অনেকে সাঁতার জানত, তাদের এই দক্ষতা ছিল মূলত স্ব-শিক্ষিত এবং জল সুরক্ষার বিষয়ে তাদের কোনো আনুষ্ঠানিক প্রশিক্ষণ ছিল না। আতঙ্কের মুহূর্তে তারা একে অপরকে আঁকড়ে ধরেছিল, যার ফলে পালানো অসম্ভব হয়ে পড়ে।

gen-h-z7842303336801_0ae9830df037c12d0ab42d988403eac2.jpg
কর্তৃপক্ষ ঘটনাস্থল এলাকায় বিপদ সম্পর্কে সতর্কীকরণ চিহ্ন স্থাপন করেছে। ছবি: পিভি

এর আগে, গত ১৬ই মে বিকেলে, হোয়া মাই কমিউনের (ডাক লাক) বান লাই নদীতে সাঁতার কাটতে গিয়ে ডুবে আরও চারজন ছাত্রের মৃত্যু হয়। যে এলাকায় দুর্ঘটনাটি ঘটেছে, তার বেশ কয়েকটি অংশ ২ মিটারেরও বেশি গভীর, তবুও গ্রীষ্মকালে শিশুরা প্রায়ই সেখানে সাঁতার কাটতে যায়।

অল্প সময়ের ব্যবধানে ঘটে যাওয়া পরপর দুটি ঘটনা জনসাধারণকে গভীরভাবে মর্মাহত করেছে। পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ভিয়েতনামে প্রতি বছর পানিতে ডুবে ২,০০০-এরও বেশি শিশুর মৃত্যু হয়। যদিও ২০২৫ সাল নাগাদ পানিতে ডুবে মৃত্যুর সংখ্যা কমে ১,৫১২-তে দাঁড়াবে বলে অনুমান করা হচ্ছে, তবুও এটি শিশুদের মধ্যে আকস্মিক মৃত্যুর অন্যতম প্রধান কারণ হিসেবে রয়ে গেছে।

এই পরিসংখ্যানগুলোর আড়ালে একটি চিন্তার উদ্রেককারী বাস্তবতা রয়েছে: অনেক এলাকায় এখনও এমন ‘ঝুঁকিপূর্ণ এলাকা’ রয়েছে যেখানে সম্ভাব্য ঝুঁকিগুলো পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মোকাবিলা করা হয়নি; অনেক পরিবার তাদের সন্তানদের ব্যবস্থাপনা ও তত্ত্বাবধানে উদাসীন থাকে; এবং উল্লেখযোগ্য সংখ্যক শিশু এখনও গ্রীষ্মকালীন বিনোদনের মাধ্যম হিসেবে পুকুর, হ্রদ, নদী ও ঝর্ণার সন্ধান করে।

শুধু সাঁতার শেখালেই চলবে না; আমাদের পানিতে টিকে থাকার কৌশলও শেখাতে হবে।

বহু বছর ধরে সাঁতার শেখানোকে একটি গুরুত্বপূর্ণ সমাধান হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে আসছে। অনেক এলাকায় বিনামূল্যে সাঁতারের ক্লাসের ব্যবস্থা রয়েছে এবং অনেক স্কুল পাঠ্যক্রম-বহির্ভূত কার্যক্রমে সাঁতারকে অন্তর্ভুক্ত করেছে। তবে বাস্তবতা হলো, সাঁতার জানলেই শিশুদের জন্য সম্পূর্ণ নিরাপত্তা নিশ্চিত হয় না।

মা ও শিশু বিভাগের পরিচালক জনাব দিন আন তুয়ান বলেছেন যে, নদী, খাল, পুকুর ও হ্রদ এলাকায় নিরাপত্তা ব্যবস্থার অভাব শুধু শিশুদেরই বিপন্ন করে না, বরং জনসাধারণ ও উদ্ধারকারী বাহিনীর জন্যও ঝুঁকি তৈরি করে। তাই, সতর্কীকরণ চিহ্ন স্থাপন, সহজে উদ্ধার সরঞ্জাম সরবরাহ এবং শিশুদের জন্য সাঁতারের পাঠ, জল নিরাপত্তা দক্ষতা প্রশিক্ষণ, উদ্ধার দক্ষতা ও প্রাথমিক চিকিৎসা প্রশিক্ষণ জোরদার করার মতো সমন্বিত সমাধান জরুরিভাবে বাস্তবায়ন করা প্রয়োজন।

“সাঁতার জানলেই যে সবাই পুরোপুরি নিরাপদ, তা নয়, কিন্তু জল সুরক্ষার দক্ষতা থাকলে জীবন রক্ষার সম্ভাবনা অনেক বেড়ে যায়,” বলেছেন জনাব দিন আন তুয়ান।

মাতৃ ও শিশু স্বাস্থ্য অধিদপ্তরের পরিচালক জানিয়েছেন যে, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় এবং স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় সাঁতার ও জল নিরাপত্তা দক্ষতা শিক্ষাদান সংক্রান্ত নির্দেশিকা ও পাঠ্যক্রম জারি করেছে। তবে, দেশব্যাপী এর বাস্তবায়ন আরও জোরদার করা প্রয়োজন।

2aoboqxtwoc1bxp9uhmrljtn7ddgch18vxbqr3ka.jpg
স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের প্রতিনিধিদলটি সং লো কম্যুনের নেতাদের সঙ্গে কাজ করেছে। ছবি: পিভি।

শিশু বিশেষজ্ঞ ডঃ নগুয়েন ট্রং আন-এর মতে, শিশুদের ডুবে যাওয়ার পেছনে অনেক কারণ রয়েছে, যার মধ্যে চারটি প্রধান গোষ্ঠী হলো: প্রাপ্তবয়স্কদের অবহেলা; নিরাপত্তা বিধি সম্পর্কে সীমিত সচেতনতা; অনিরাপদ জীবনযাপন পরিবেশ; এবং শিশুদের পানিতে টিকে থাকার দক্ষতার অভাব।

ডঃ নগুয়েন ট্রং আন-এর মতে, অনেক দেশে শিশুদের শেখানো হয় কীভাবে ভেসে থাকতে হয়, শান্ত থাকতে হয়, শ্বাস-প্রশ্বাস নিয়ন্ত্রণ করতে হয় এবং উদ্ধারের জন্য অপেক্ষা করার সময় জীবন টিকিয়ে রাখতে হয়। এগুলো জলে টিকে থাকার অপরিহার্য দক্ষতা। “জলে পড়ে গেলে অনেক দেশের শিশুরা জানে কীভাবে ডুব দিতে হয়, কীভাবে শ্বাস নিতে হয়, কীভাবে জলে ভেসে থাকতে হয় এবং অন্তত ৯০ সেকেন্ড বা এমনকি ৫ মিনিট পর্যন্ত বেঁচে থাকার জন্য কীভাবে মাথা উঁচু করে রাখতে হয়। এগুলো জলে টিকে থাকার অপরিহার্য দক্ষতা। জলে টিকে থাকার দক্ষতা আয়ত্ত করার পরেই তারা ব্রেস্টস্ট্রোক, ফ্রিস্টাইল ইত্যাদির মতো সাঁতারের দক্ষতার কথা ভাবতে পারে। এরপর আসে উদ্ধারের দক্ষতা: কীভাবে শিশুটিকে তীরে নিয়ে আসা যায়, এবং যদি শিশুটির শ্বাস-প্রশ্বাস বা হৃদস্পন্দন বন্ধ হয়ে যায়, তবে তার জীবন বাঁচাতে কী ধরনের কৃত্রিম শ্বাসপ্রশ্বাসের কৌশল প্রয়োজন? এই দক্ষতাগুলোরই আমাদের এখনও অভাব রয়েছে,” ডঃ নগুয়েন ট্রং আন ব্যাখ্যা করেন।

বিশেষজ্ঞদের মতে, বর্তমানে সাঁতার শেখানোর ক্ষেত্রে আরও সামগ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রয়োজন। কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে, যে শিশু ভেসে থাকতে, শান্ত থাকতে এবং সংকটময় মুহূর্তে জীবন রক্ষা করতে জানে, সে এক বিরাট পার্থক্য গড়ে দিতে পারে।

আসুন, শিশুদের ডুবে যাওয়া থেকে রক্ষা করার জন্য আমরা একসাথে একটি 'ঢাল' গড়ে তুলি।

বিগত বছরগুলোতে, ভিয়েতনাম শিশু ডুবে যাওয়া প্রতিরোধে অসংখ্য বৃহৎ কর্মসূচি বাস্তবায়ন করেছে এবং ইতিবাচক ফলাফল অর্জন করেছে। এর একটি প্রধান উদাহরণ হলো ভিয়েতনামের শিশু ডুবে যাওয়া প্রতিরোধ কর্মসূচি, যা ভিয়েতনাম সরকার ব্লুমবার্গ ফিলানথ্রপিসের সহযোগিতায় গত সাত বছর ধরে বাস্তবায়ন করে আসছে এবং লক্ষ লক্ষ শিশুর সুরক্ষা ও জীবন রক্ষায় অবদান রেখেছে।

পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ২০১৮ থেকে ২০২৬ সালের মার্চ পর্যন্ত এই কর্মসূচিটি ৪ লক্ষেরও বেশি শিশুকে নিরাপদে সাঁতার শিখতে সহায়তা করেছে; যার মধ্যে ৭৫,০০০-এরও বেশি শিশু ব্লুমবার্গ ফিলানথ্রপিস ফাউন্ডেশন থেকে সরাসরি সহায়তা পেয়েছে এবং ৩,৩৪,০০০-এরও বেশি শিশু স্থানীয় সরকারগুলোর কাছ থেকে সমপরিমাণ অর্থায়ন পেয়েছে। এছাড়াও, ৫২,০০০-এরও বেশি শিশু জল নিরাপত্তা বিষয়ক দক্ষতা ক্লাসে অংশগ্রহণ করেছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, এই কর্মসূচিটি বাস্তবায়নাধীন এলাকাগুলোতে পানিতে ডুবে মৃত্যুর হার ১৬% কমাতে অবদান রেখেছে।

এই কর্মসূচিটি শুধু দুর্ঘটনার ঝুঁকিই কমায়নি, বরং সম্প্রদায়ের মধ্যে সচেতনতা ও দক্ষতার ক্ষেত্রেও উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছে। কর্মসূচিভুক্ত এলাকাগুলোতে সাঁতার জানা শিশুদের হার ১৪.৭% থেকে বেড়ে ৪৬.৪% হয়েছে; ১৫০০-এরও বেশি সাঁতার প্রশিক্ষককে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছে এবং হাজার হাজার সমাজকর্মী জল নিরাপত্তা বিষয়ক প্রশিক্ষণ পেয়েছেন।

তবে, নিয়মিত সচেতনতামূলক প্রচারণা ও শিক্ষামূলক প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, মর্মান্তিক ডুবে যাওয়ার ঘটনা এখনও ঘটে চলেছে, বিশেষ করে গ্রীষ্ম ও বর্ষাকালে—যখন শিশুরা বাইরে বেশি খেলাধুলা করে এবং জলের সংস্পর্শে আসার ঝুঁকি বেড়ে যায়। এই বাস্তবতা এটাই প্রমাণ করে যে, ডুবে যাওয়া প্রতিরোধের ব্যবস্থাগুলোকে আরও দৃঢ়ভাবে, ব্যাপকভাবে এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করা প্রয়োজন।

এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে এবং পানিতে ডুবে যাওয়ার ঝুঁকি থেকে শিশুদের সুরক্ষা জোরদার করার লক্ষ্যে, প্রধানমন্ত্রী এইমাত্র একটি জরুরি নির্দেশনা জারি করেছেন, যেখানে তিনি মন্ত্রণালয়, দপ্তর, স্থানীয় প্রশাসন এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলোকে প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থার বাস্তবায়ন জোরদার করার অনুরোধ জানিয়েছেন।

bottom-.jpg
নদী, খাল ও পুকুর শিশুদের খেলার মাঠে পরিণত হয়েছে, কিন্তু এগুলোতে অনেক লুকানো বিপদও রয়েছে। (প্রতীকী চিত্র)

নির্দেশনায় জোর দেওয়া হয়েছে যে, আসন্ন গ্রীষ্মকালীন ছুটি এবং বর্ষাকাল শিশু ও শিক্ষার্থীদের জন্য দুর্ঘটনা ও আঘাত, বিশেষ করে পানিতে ডুবে যাওয়ার, নানা ঝুঁকি নিয়ে আসে। তাই, প্রধানমন্ত্রী প্রদেশ ও শহরগুলোর গণপরিষদকে শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ব্যবস্থাপনা জোরদার করতে এবং শিশুদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য নির্দেশ দিতে অনুরোধ করেছেন; একই সাথে, পানিতে ডুবে যাওয়ার সম্ভাব্য ঝুঁকিপূর্ণ স্থানগুলো পর্যালোচনা, শনাক্ত এবং অবিলম্বে সতর্ক করার মাধ্যমে সক্রিয়ভাবে প্রতিরোধমূলক ও প্রতিকারমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করতে বলেছেন।

এছাড়াও, স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে শিশুদের নিরাপদ সাঁতার ও জল সুরক্ষার দক্ষতা শেখানোর সুবিধাগুলিতে বিনিয়োগের উপর মনোযোগ দিতে হবে; শিশুদের ব্যবস্থাপনা ও তত্ত্বাবধানে পরিবারের দায়িত্ব সম্পর্কে যোগাযোগ জোরদার করতে হবে; এবং শিশুদেরকে নিজে থেকে নদী, হ্রদ, পুকুর, ঝর্ণা বা অন্যান্য সম্ভাব্য বিপজ্জনক জলাশয়ে প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখতে হবে।

প্রধানমন্ত্রী শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, সংস্থা, বিভাগ এবং সরকারের সকল স্তরে পানিতে ডুবে যাওয়া প্রতিরোধের প্রচেষ্টার পরিদর্শন বৃদ্ধি করার এবং অভিভাবক, শিক্ষার্থী ও সম্প্রদায়ের মধ্যে পানিতে ডুবে যাওয়া প্রতিরোধের দক্ষতা প্রচারের অনুরোধ করেছেন। শিক্ষা খাত নিরাপদ সাঁতার কর্মসূচি পর্যালোচনা ও উন্নত করা এবং বিদ্যালয়গুলিতে পানিতে ডুবে যাওয়া প্রতিরোধের শিক্ষা জোরদার করার জন্য দায়ী। স্বাস্থ্য খাতকে আঘাত প্রতিরোধ কর্মসূচির বাস্তবায়ন, বিশেষ করে যেসব এলাকায় পানিতে ডুবে যাওয়ার দুর্ঘটনা ঘন ঘন ঘটে, সেসব এলাকার পরিদর্শন ও পর্যবেক্ষণ জোরদার করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে।

প্রচার সংস্থা, সমিতি এবং সামাজিক সংগঠনগুলোকেও সম্প্রদায় ও বিদ্যালয়গুলোতে পানিতে ডুবে যাওয়া প্রতিরোধের দক্ষতা বিষয়ে যোগাযোগ ও শিক্ষা জোরদার করতে এবং প্রতিরোধের বিষয়ে ব্যাপক সচেতনতা তৈরি করতে অনুরোধ করা হচ্ছে।

শিশু ডুবে যাওয়া প্রতিরোধ করা শুধুমাত্র স্বাস্থ্য খাত বা বিদ্যালয়ের দায়িত্ব নয়, বরং এর জন্য পরিবার এবং সমগ্র সমাজের সম্পৃক্ততা প্রয়োজন। সেই অনুযায়ী, মন্ত্রণালয়, বিভাগ এবং স্থানীয় প্রশাসনগুলোর উচিত একগুচ্ছ বাস্তবসম্মত সমাধান বাস্তবায়নের ওপর মনোযোগ দেওয়া। প্রথমত, প্রতিটি পরিবারে পৌঁছানোর জন্য যোগাযোগ ব্যবস্থায় সংস্কার আনা উচিত। তথ্য প্রচার শুধু সাধারণ স্লোগানে সীমাবদ্ধ না রেখে এর বৈচিত্র্য আনা উচিত, যাতে ডুবে যাওয়া প্রতিরোধের জ্ঞান ও দক্ষতা বাবা-মা, শিক্ষার্থী এবং সাধারণ মানুষের আরও কাছাকাছি পৌঁছায়। এছাড়াও, বিপজ্জনক 'ব্ল্যাক স্পট'গুলো সক্রিয়ভাবে চিহ্নিত করে তা নির্মূল করতে হবে এবং দ্রুত সতর্কীকরণ চিহ্ন, প্রতিবন্ধক স্থাপন বা কর্মী মোতায়েন করতে হবে; নিরাপদ সাঁতারের প্রচার ও জনপ্রিয়তা বাড়াতে হবে, যার ফলে নিরাপদ সাঁতার শেখা এবং জলজ পরিবেশে টিকে থাকার দক্ষতায় সজ্জিত শিশুদের হার বৃদ্ধি পাবে।

এর পাশাপাশি, 'নিরাপদ বাড়ি', 'নিরাপদ বিদ্যালয়' এবং 'নিরাপদ সমাজ' মডেলগুলোর উন্নয়ন অব্যাহত রাখা; সাঁতারের ক্লাসে তত্ত্বাবধান জোরদার করে নিরাপত্তা নিশ্চিত করা এবং শিশু নির্যাতনের ঝুঁকি প্রতিরোধ করা প্রয়োজন।

গ্রীষ্মকালে, আরও স্বাস্থ্যকর বিনোদনমূলক কার্যক্রম তৈরি করতে, শিশুদের কার্যকলাপ কার্যকরভাবে পরিচালনা করতে এবং তাদের একা বিপজ্জনক এলাকায় যাওয়া সীমিত করতে শিক্ষা, সংস্কৃতি-ক্রীড়া ক্ষেত্র এবং যুব সংগঠনকে সমন্বয় করতে হবে। এছাড়াও, কারণ বিশ্লেষণ, ঝুঁকি শনাক্তকরণ এবং উপযুক্ত হস্তক্ষেপমূলক সমাধান তৈরির লক্ষ্যে, এলাকায় ডুবে যাওয়ার ঘটনার তথ্য সংরক্ষণ ও হালনাগাদ করার ওপরও জোর দেওয়া উচিত, যার উদ্দেশ্য হলো দ্রুত ও সক্রিয় প্রতিরোধ।

অর্জিত প্রতিটি দক্ষতা, চালু হওয়া প্রতিটি সাঁতারের ক্লাস একটি শিশুর জীবন রক্ষাকারী 'ঢাল' হয়ে উঠতে পারে। ডুবে যাওয়ার কারণে হৃদয়বিদারক ক্ষতি থেকে মুক্ত একটি নিরাপদ গ্রীষ্মকাল আজ থেকেই প্রত্যেক প্রাপ্তবয়স্কের যত্ন, তত্ত্বাবধান এবং দায়িত্বশীল কার্যকলাপের মাধ্যমে শুরু হতে হবে।

উৎস: https://hanoimoi.vn/de-mua-he-khong-con-la-noi-lo-duoi-nuoc-tre-em-750789.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
Yêu gian hàng Việt Nam

Yêu gian hàng Việt Nam

Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng

আমার হৃদয়ে ভিয়েতনাম

আমার হৃদয়ে ভিয়েতনাম