শ্রীমতী নগুয়েন থি বিচ চাউ নাম দিন প্রদেশের হাই হাউ জেলার বাসিন্দা এবং নগুয়েন পরিবারের একজন প্রখ্যাত ও সৎ উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার কন্যা ছিলেন। লং খান রাজবংশের প্রথম বছরে (১৩৭৩), রাজা ত্রান দুয়ে তোং তাকে ফু দুং উপাধি সহ বাম প্রাসাদের উপপত্নী হিসেবে নির্বাচিত করেন। সেই সময়ে, ত্রান রাজবংশের সামন্ততান্ত্রিক ব্যবস্থার পতন ঘটছিল এবং প্রতিভাবান ব্যক্তিদের কদর করা হতো না। উপপত্নী নগুয়েন থি বিচ চাউ "মুরগের মোরগের জন্য দশটি কৌশল" রচনা করে রাজার কাছে উপস্থাপন করেন, যিনি তার বুদ্ধিমত্তার প্রশংসা করেন।
উপপত্নী নগুয়েন থি বিচ চাউ কর্তৃক সংকলিত "জ্ঞানী রাজার দশটি কৌশল" গ্রন্থে রাজাকে দেশ শাসনে সহায়তা করার জন্য রাজনৈতিক , সাংস্কৃতিক এবং সামরিক নীতি সম্পর্কিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ও বাস্তবসম্মত বিষয়গুলোর রূপরেখা দেওয়া হয়েছিল। "জ্ঞানী রাজার দশটি কৌশল" শুধুমাত্র ত্রান রাজবংশের যুগের জন্যই প্রাসঙ্গিক ছিল না, বরং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্যও এর অপরিসীম মূল্য রয়েছে।
১৩৭৭ সালে, রাজা তাঁর সেনাবাহিনীকে চম্পা আক্রমণ করার জন্য নেতৃত্ব দেন। তাঁকে নিবৃত্ত করতে না পেরে, রানী দেহরক্ষী হিসেবে তাঁর সাথে যাওয়ার জন্য স্বেচ্ছায় এগিয়ে আসেন। যখন ত্রান রাজবংশের সেনাবাহিনী থি নাই মোহনায় (কুই নোন) পৌঁছায়, তখন চম্পার রাজা, চে বোং না, আত্মসমর্পণের ভান করার একটি কৌশল হিসেবে সোনা ও রত্নসহ দূত পাঠান, কিন্তু তারপর মধ্যরাতে অপ্রত্যাশিতভাবে আক্রমণ করেন। এই যুদ্ধে, নগুয়েন থি বিচ চৌ একটি বিষাক্ত তীরের আঘাতে বিদ্ধ হন এবং ১৩৭৭ সালের ১১ থেকে ১২ই ফেব্রুয়ারির রাতে মৃত্যুবরণ করেন। তিন দিন পর, রাজা ত্রান দুয়ে তোং, আংশিকভাবে পরাজয়ের কারণে এবং আংশিকভাবে তাঁর প্রিয়তমা স্ত্রী বিচ চৌ-এর বিয়োগব্যথায় অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং পরলোকগমন করেন। সেই সময় রাজা ত্রান ফে দে সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং সমাধিস্থ করার জন্য বিচ চাউ-এর দেহাবশেষ রাজদরবারে ফিরিয়ে আনার আদেশ দেন। কিন্তু, কি হোয়া মোহনায় পৌঁছানোর পর, তারা প্রবল বৃষ্টি ও তীব্র বাতাসের সম্মুখীন হন, যার ফলে তাদের আর অগ্রসর হওয়া অসম্ভব হয়ে পড়ে। তখন রাজা ত্রান ফে দে তাকে সেখানেই সমাধিস্থ করার এবং জনগণের উপাসনা ও ধূপ নিবেদনের জন্য একটি মন্দির নির্মাণের ফরমান জারি করেন।
হং দুক যুগের প্রথম বর্ষের (১৪৭০) ৯০ বছরেরও বেশি সময় পর, রাজা লে থান তং চম্পা বিদ্রোহীদের দমন করতে যাওয়ার পথে কি হোয়া মোহনায় একটি মন্দির আবিষ্কার করেন। রাজা অবিলম্বে স্থানীয় লোকদের কাছে খোঁজখবর নেন, ধূপ নিবেদন করেন এবং পূর্বপুরুষের ফলকে "নু ত্রুং হাও কিয়েত" (বীর নারী) এই চারটি অক্ষর লিখে বলেন: "পূর্ববর্তী রাজবংশে, তিনি ছিলেন একজন জাতীয় বীর যিনি দেশ ও রাজার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। এখন, আমিও দেশ ও তার সীমানার জন্য বিদ্রোহীদের দমন করতে যাচ্ছি। যদি তিনি পবিত্র হন, তবে দয়া করে আমাকে বিজয় ও সাফল্য অর্জনে সহায়তা করুন। আমি রাজদরবারে ফিরে এসে একটি মন্দির নির্মাণ শুরু করব এবং তাকে সম্মানে ভূষিত করব।" সেই রাতেই, একটি ভালো স্বপ্ন দেখে, রাজা লে থান তং অবিলম্বে বিদ্রোহীদের দমন করার জন্য তাঁর সেনাবাহিনীকে অগ্রসর হওয়ার আদেশ দেন। বিজয়ী হয়ে ফিরে এসে, রাজা তাঁর সৈন্যদল ও স্থানীয় জনগণকে বীর নারী নগুয়েন থি বিচ চাউ-এর পুণ্যকর্মের স্মরণে সমাধিসৌধটি পুনর্নির্মাণের আদেশ দেন। এতে তিনটি বিশাল ও আরও জাঁকজমকপূর্ণ হল যুক্ত করা হয়, যা আজও বিদ্যমান: উচ্চ হল, মধ্য হল এবং নিম্ন হল। তিনি মন্দিরটিকে ‘চে থাং ফু নহান’ উপাধি প্রদান করে একটি রাজকীয় ফরমানও জারি করেন। অন্য একটি তত্ত্ব অনুসারে, বিচ চাউ রাজা ও তাঁর সেনাবাহিনীকে রক্ষা করার জন্য স্বেচ্ছায় সমুদ্রদেবী হিসেবে নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন।
চতুর্দশ শতাব্দীতে নির্মিত নগুয়েন থি বিচ চাউ মন্দিরটি ২৬,৩৭০ বর্গমিটার এলাকা জুড়ে একটি উঁচু ও বেশ বড় বালির টিলার উপর অবস্থিত। মূল ফটক থেকেই দর্শনার্থীরা চীনা অক্ষরে লেখা দুটি শ্লোক দেখতে পাবেন:
প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসা পবিত্র জ্ঞানের দশটি গ্রন্থ ভিয়েতনাম জাতিকে রক্ষা করে।
মাতৃদেবী চে থাং দক্ষিণের মানুষদের চিরকাল রক্ষা করবেন।
(ঋষি ও সাধুদের জ্ঞানগর্ভ দশটি গ্রন্থ, যা ভিয়েতনামকে সমর্থন করার জন্য হস্তান্তর করা হয়েছিল)
দেবী চে থাং তাঁর মাতৃস্নেহ দিয়ে দীর্ঘকাল ধরে দক্ষিণাঞ্চলের মানুষদের রক্ষা ও সাহায্য করে আসছেন।
প্রধান ফটক দিয়ে প্রবেশ করলে ওং কুয়ান তা-র মন্দিরে পৌঁছানো যায়, যেখানে দর্শনার্থীরা আচার-অনুষ্ঠান পালনের জন্য প্রবেশের আগে ধূপ জ্বালান। মন্দিরটিতে ওং কুয়ান তা-র একটি রাজকীয় দণ্ডায়মান মূর্তি রয়েছে, যার ডান হাতে একটি বর্শা এবং বাম হাতে একটি তলোয়ার ধরা আছে; এই বিস্ময়কর মূর্তিটি পবিত্র মন্দিরকে রক্ষা করছে; মূর্তিটি ৩ মিটার উঁচু এবং ০.৮ মিটার চওড়া। মন্দিরের পর রয়েছে তাম কুয়ান ফটক, যার প্রবেশদ্বারটি একটি গোলাকার কাঠামো দিয়ে গঠিত এবং এতে উপরে ও নিচে যাওয়ার জন্য সিঁড়ি রয়েছে; ফটকটিতে ৩.৩ মিটার দূরত্বে দুটি বর্গাকার স্তম্ভ রয়েছে, যেগুলোর শীর্ষে দুটি পৌরাণিক প্রাণীর খোদাই করা মূর্তি আছে। তাম কুয়ান ফটকের সামনে ঘণ্টা ও গং রাখার জন্য দুটি ভবন রয়েছে।
ত্রিখিলানযুক্ত তোরণটি পার হয়ে দর্শনার্থীরা অবিলম্বে উপপত্নী বিচ চাউ-এর প্রধান উপাসনালয়ে পৌঁছে যাবেন, যা "Công" (চীনা ভাষায় "কাজ" বা "সাফল্য" বোঝানো অক্ষর) আকৃতিতে সংযুক্ত তিনটি ভবন নিয়ে গঠিত: নিম্ন হল, মধ্য হল এবং উচ্চ হল।
নিম্ন হলের মঞ্চ থেকে পাঁচ মিটার দূরে ০.৯৫ মিটার উঁচু, ০.৪৫ মিটার চওড়া এবং ০.৬৫ মিটার লম্বা একটি ধূপদানি রয়েছে, যার দুই পাশে বেদীর উপর হাঁটু গেড়ে থাকা দুটি হাতি আছে। নিম্ন হলটি নিজেই খুব জাঁকজমকপূর্ণ, তিনটি প্রকোষ্ঠে বিভক্ত এবং এর সম্মুখভাগটি অত্যন্ত বিস্তৃত ও অলঙ্কৃত। ভিতরে, উপরে "চাঁদের উপাসনায় রত দুটি ড্রাগন"-এর একটি চিত্র অঙ্কিত আছে। কেন্দ্রীয় প্রকোষ্ঠে, উপরে, একটি সোনালি রঙের অনুভূমিক ফলক ঝুলছে, যেখানে " পবিত্র পুণ্য চিরকাল স্থায়ী হয়" কথাটি খোদাই করা আছে, যা দেবী চে থাং-এর গুণাবলীকে স্বীকৃতি ও প্রশংসা করে। নিচে পরিষদ সদস্যদের জন্য বেদী রয়েছে। এর দুই পাশে চীনা অক্ষরে দুটি শ্লোক খোদাই করা আছে।
এরপর রয়েছে কেন্দ্রীয় হল, যার দুই পাশে রাজসভার কর্মকর্তাদের ভাস্কর্য রয়েছে। উপরের হলের সাথে সংযুক্ত রয়েছে ধূপদান কক্ষ, যা পরিচারিকাদের বাসস্থান নামেও পরিচিত – যেখানে পবিত্র মাতার উপপত্নী ও পরিচারিকাদের পূজা করা হতো; ধূপদান কক্ষের বেদীর দুই পাশে চীনা অক্ষরে দুটি শ্লোক ঝুলছে, যা সম্রাট তু দুকের (১৮৬৭) শাসনামলে কি আন-এর জেলা ম্যাজিস্ট্রেট লা জুয়ান ওআই উজ্জ্বল সোনালি রঙের কাঠের তক্তায় খোদাই করেছিলেন।
ধূপদানীর ঘরটি পেরিয়ে মূল সভাকক্ষে পৌঁছানো যায়, যা তিনটি কক্ষ নিয়ে গঠিত। বেদীতে একটি থালা এবং দেবী চে থাং-এর একটি স্বর্ণখচিত মূর্তি রয়েছে, যাঁর সৌম্য মুখমণ্ডল থেকে বুদ্ধিমত্তা, রসবোধ, দয়া ও মহানুভবতার পাশাপাশি দৃঢ়তাও প্রকাশ পায়।
প্রধান হলের বাম দিকে বাঘের পিঠে চড়ে থাকা উ-এর মার্কিসের একটি মূর্তি রয়েছে, যার হাতে একটি বিশাল তলোয়ার এবং যা থেকে রাজকীয় বীরত্বের এক আভা বিকিরণ হচ্ছে। ডানদিকে রয়েছে ঘোড়ায় চড়ে থাকা রাজকীয় কমিশনারের একটি মূর্তি, যার হাতে একটি লেখার তুলি, যা তাঁকে জ্ঞানী ও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ করে তুলেছে। বলা হয়, এখানকার বেদীর পিছনে চতুর্দশ শতাব্দীতে সমাধিস্থ হওয়া দেবী চে থাং-এর সমাধি রয়েছে।
মূল হলের বাম দিকে রয়েছে রাজপ্রাসাদ, যা একটি বিস্তৃত ও প্রাচীন স্থাপত্যশৈলীর দ্বিতল ভবন। এর উপরের তলাটি পিরামিড আকৃতির, নিচের তলাটি বর্গাকার এবং প্রবেশপথগুলো খিলানযুক্ত। মূল খিলানের উপরে ড্রাগন ও ফিনিক্সের খোদাই করা চিত্র রয়েছে, যারা একটি পুঁথিকে আলিঙ্গন করে আছে এবং তাতে "Tư Cảnh Phúc" এই তিনটি অক্ষর খোদিত আছে। রাজপ্রাসাদের দ্বিতীয় তলায় বিভিন্ন রাজবংশের রাজকীয় ফরমানসমূহ পূজিত ও সংরক্ষিত হয়।
মূল হলটিকে ঘিরে রয়েছে ০.৭ মিটার চওড়া একটি করিডোর, যার বাইরের দিকে রেলিং আছে এবং এটি চারদিক থেকে চারটি স্তম্ভের ওপর স্থাপিত। স্তম্ভগুলোর উপরিভাগ ভিয়েতনামি সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্যসূচক অত্যন্ত শৈল্পিক চিত্র দিয়ে সজ্জিত। মূল হলের বাম দিকে দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি দ্বিতীয় প্রবেশদ্বার রয়েছে। এই প্রবেশদ্বারের ঠিক বাম পাশেই রয়েছে শিলালিপি ঘর, যা ২০০৯ সালে নির্মিত হয়। এখানেই সেই পাথরের শিলালিপিটি রাখা আছে, যেখানে ভিয়েতনামি এবং ধ্রুপদী চীনা উভয় অক্ষরেই মহিলার দ্বারা "মোরগের দশটি কৌশল" খোদিত রয়েছে।
সামন্ততান্ত্রিক রাজবংশগুলোর শাসনামল জুড়ে, নগুয়েন থি বিচ চাউ ‘চে থাং ফু নহান’-এর মতো অনেক রাজকীয় ফরমান লাভ করেন এবং জনগণ তাঁকে ‘লোয়ান নুওং থান মাউ’ বা ‘মাউ কি আন’ নামে পূজা করত। ভিয়েতনামের জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনের তুলনামূলকভাবে প্রাথমিক পর্যায়েই তাঁকে মাতৃদেবীর মর্যাদায় উন্নীত করা হয়েছিল।
প্রায় ৭০০ বছর ধরে অসংখ্য ঐতিহাসিক ঘটনা, যুদ্ধ এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগ সহ্য করে টিকে থাকায় মন্দিরটির স্থাপত্য কিছুটা জীর্ণ হয়ে পড়েছে এবং এর আসল সৌন্দর্যের কিছুটা হারিয়েছে। তা সত্ত্বেও, এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি স্মারক ঐতিহাসিক স্থান হিসেবে রয়ে গেছে। ১৯৯১ সালের ৩রা আগস্ট, সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয় দেবী নগুয়েন থি বিচ চাউ-এর মন্দিরটিকে একটি জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ এবং মনোরম ভূদৃশ্য হিসেবে স্বীকৃতি দিয়ে একটি সিদ্ধান্ত জারি করে।
দেবী নগুয়েন থি বিচ চাউ-এর মন্দিরটি সারা দেশে একটি বিখ্যাত আধ্যাত্মিক পর্যটন কেন্দ্র হিসেবে পরিচিত – যা মূলত এর পবিত্রতার জন্য বিখ্যাত। প্রতি বছর, চান্দ্র মাসের দ্বিতীয় মাসের ১১ তারিখ রাতে এবং ১২ তারিখ সকালে, স্থানীয় লোকজন এবং দূর-দূরান্ত থেকে আসা ভক্তরা এখানে ধূপ জ্বালাতে ও তাঁর মৃত্যুবার্ষিকী পালন করতে আসেন। আর প্রতি বসন্তে, প্রদেশের ভেতর ও বাইরে থেকে লক্ষ লক্ষ দর্শনার্থী এখানে পূজা করতে, ধূপ জ্বালাতে এবং একটি সমৃদ্ধ ও শান্তিপূর্ণ নতুন বছরের জন্য সম্পদ, সমৃদ্ধি, শান্তি ও সৌভাগ্যের প্রার্থনা করতে আসেন।
নির্দেশাবলী:
হা তিন শহর থেকে জাতীয় মহাসড়ক ১এ ধরে প্রায় ৫০ কিমি দক্ষিণে কি আন শহরে যান, তারপর ৮ কিমি পূর্বে গেলে শ্রীমতী নগুয়েন থি বিচ চাউ-এর মন্দিরে পৌঁছাবেন।
যোগাযোগ: ০২৩৯ ৩৮৬৬ ৬৯৪
নিকটবর্তী দর্শনীয় স্থান: এখান থেকে আপনি সুস্বাদু তাজা স্কুইড উপভোগ করার জন্য ভুং আং বন্দরে (২২ কিমি) অথবা সৈকতে আরাম ও আনন্দ করার জন্য দেও কন গিরিপথে (২৫ কিমি) যেতে পারেন।
লেখক: ট্রান থি হাই ইয়েন। ছবি: আর্কাইভাল উপাদান।
উৎস: https://dulichhatinh.com.vn/tai-nguyen-du-lich/di-tich-danh-thang/den-tho-ba-nguyen-thi-bich-chau-6/
![[ছবি] চরিত্র ও দক্ষতার সুদৃঢ়করণ: গোলন্দাজ সৈন্যদের নিবিড় প্রশিক্ষণ।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
