সংক্ষিপ্ত গান - ডো কোয়াং এনঘিয়ার কবিতা

চিত্রণ: ভ্যান নগুয়েন

*

(তার বিশ্বাস একটি বুনো ফুলের মতো)

গ্রীষ্ম ফিরে আসে যেন

কখনও অনুপস্থিত না

কখনও ভেঙে পড়িনি

এমন মিষ্টি হৃদয় যেন কখনও ক্ষতবিক্ষত হয়নি

কখনও অন্ধকার নয়

আজ সকালে আমার একটা গান মনে পড়লো।

অনেক দিন হয়ে গেল।

বিস্মৃতি।

*

আমার বুনো ফুল

গতকাল পড়ে গেছি

আজ সকালে উজ্জ্বল হলুদ ফুলগুলো এখনও ফুটছে।

তারপর চলে যাও।

*

আমরা ফুলের রাস্তায় কাঁদি

হে ভগবান, মানুষের অহংকার!

প্রতিটি মানুষের গর্ব

আমি কারো প্রতিনিধিত্ব করি না।

মানুষ খুঁজে পেতে হংসপালকের পথে যেও না।

*

আমি এই জীবনে এসেছি তোমাকে ভালোবাসতে।

হয়তো তাই এবং অবশ্যই তাই

টিউলিপ

এই ঋতুর ফল তোমার জন্য ফুটেছে।

হয়তো তাই এবং অবশ্যই তাই

গলে যাওয়া তুষারকণা আছে

পৃথিবীতে ফিরে আসার আগে।

আমাদের ভালোবাসার মতো,

সাদা, চিরকাল,

হয়তো তাই এবং অবশ্যই তাই

সূত্র: https://thanhnien.vn/doan-khuc-tho-cua-do-quang-nghia-185250816185023916.htm