Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

পুরনো শহরে ভাঁজ করা লণ্ঠনের উদ্ভাবকের সাথে দেখা করুন।

টিপি - "বাহ! বহু বছর আগে আমি যে ভাঁজ করা লণ্ঠনটি বানিয়েছিলাম, ভেবেছিলাম এটা শুধু জীবিকা নির্বাহের একটা উপায়, কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে এটি এই প্রাচীন শহরের একটি বিশেষত্বে পরিণত হয়েছে," হোই আন-এর স্বতন্ত্র ভাঁজ করা লণ্ঠনগুলোর স্রষ্টা, ৯৩ বছর বয়সী জনাব হুইন ভান বা, এক আনন্দিত হাসি দিয়ে বললেন।

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong27/06/2026

তিনটি "মুরগি" থেকে তিনটি "লণ্ঠন"

দা নাং শহরের হোই আন দং ওয়ার্ডের ফান দিন ফুং সড়কে কারিগর হুইন ভান বা-র বাড়ির সামনের ছোট উঠোন থেকে বাঁশ চিরে ও আকার দেওয়ার ছন্দময় খটখট শব্দ ভেসে আসছিল, যা সোনালি বাঁশের ফালিগুলোর ওপর পড়া বিকেলের সূর্যের দীর্ঘ ছায়ার সাথে মিশে যাচ্ছিল। ৯৩ বছর বয়স হওয়া সত্ত্বেও, তিনি এখনও প্রতিদিন নিষ্ঠার সাথে তাঁর বাঁশের কাঠামো নিয়ে কাজ করেন। যখন তিনি তাঁর লণ্ঠন নিয়ে কথা বলেন, তাঁর কণ্ঠস্বর থাকে স্পষ্ট ও বলিষ্ঠ, আর তাঁর চোখ গর্বে ঝলমল করে ওঠে।

10b.jpg
জনাব হুইন ভ্যান বা তাঁর পারিবারিক লণ্ঠন তৈরির কারখানায় পর্যটকদের সঙ্গে একটি স্মরণীয় ছবিতে পোজ দিচ্ছেন।

(পূর্বতন) কোয়াং নাম প্রদেশের থাং বিন জেলায় জন্মগ্রহণকারী জনাব বা-এর শৈশব তাঁর গ্রামের বাঁশঝাড়ের সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিল। তিনি বলেন, "ছোটবেলা থেকেই আমি বাঁশ বুনতে ও তা দিয়ে বিভিন্ন জিনিস তৈরি করতে ভালোবাসি।"

গ্রামবাসীরা তাকে বাঁশ থেকে উদ্ভূত বিভিন্ন নাম দিয়েছিল। শুরুতে তাকে ‘বা’ অর্থাৎ ‘মুরগি পালক’ বলে ডাকা হতো, কারণ তখন তার পরিবার লড়াইয়ের মোরগ পুষত এবং তিনি তাদের জন্য ঝুড়ি ও খাঁচা বোনার পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতেন। এরপর তার বুনন দক্ষতা উন্নত হলে তিনি ‘বা’ অর্থাৎ ‘তাঁতি’ হয়ে ওঠেন। গ্রাহক যে পণ্যই চাইত, তিনি তা তৈরি করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করতেন। কিছু লোক রেস্তোরাঁ খোলার জন্য ল্যাম্পশেড কিনত এবং গ্রাহকরা কেবল ল্যাম্পশেডযুক্ত টেবিলেই বসত।

তারপর তিনি ভাবতে লাগলেন কীভাবে ডো পেপার দিয়ে লণ্ঠন বানানো যায়। তাঁর একজন বন্ধু ছিল যে ভালো শিল্পী, তাই তিনি তাকে এঁকে দিতে বললেন। তারপর তিনি বাঁশের কাঠামো দিয়ে এক ধরনের লণ্ঠন তৈরি করলেন এবং একটি অনন্য রূপ দেওয়ার জন্য এর চারপাশে সাজসজ্জা হিসেবে কয়েকটি ফুল ও প্রজাপতি যোগ করলেন। দাদু বা গর্ব করে বললেন, "বাইরে আর কারও কাছে এই ধরনের লণ্ঠন নেই।"

দিদিমা বা বললেন যে, আগে তিনি অনেক মন্দির ও প্যাগোডার জন্য লণ্ঠন তৈরি করতেন, কিন্তু সেগুলোর কোনোটিই ভাঁজ করা যেত না। ১৯৯০ সালে, আন্তর্জাতিক পর্যটকরা যৌথ বাড়ি ও মন্দিরগুলোতে লণ্ঠনগুলো ঝুলতে দেখে আনন্দিত হন এবং উপহার হিসেবে সেগুলো কেনার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। কিন্তু, ঐতিহ্যবাহী লণ্ঠনগুলো ভাঁজ করা যেত না এবং পরিবহন করাও কঠিন ছিল। তাঁরা বললেন, “যদি ভাঁজ করা যায় এমন কোনো লণ্ঠন থাকত, আমি যেকোনো মূল্যেই তা কিনে নিতাম।”

তারপর থেকেই কারিগর হুইন ভ্যান বা তাঁর প্রথম ভাঁজযোগ্য লণ্ঠন তৈরি করতে শুরু করেন। “দিনের বেলা আমি সরঞ্জাম ও উপকরণ খুঁজতে যেতাম, আর রাতে শুয়ে শুয়ে মাসের পর মাস ধরে চিন্তা ও পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতাম। কয়েক মাস পর আমি সফল হলাম। প্রথমে আমি এগুলোকে পাখার মতো করে তৈরি করেছিলাম, যা খোলা ও ভাঁজ করা যেত, কিন্তু আমার মনে হয়নি যে সেগুলো দেখতে ভালো লাগছিল। তারপর আমার মাথায় ছাতার মতো লণ্ঠন তৈরির ধারণা আসে, যেগুলো টেনে বের করা এবং ভেতরে চেপে ঢোকানো যাবে।”

"সৌভাগ্যবশত, সরকার আমাকে শেখার জন্য বিভিন্ন জায়গায় পাঠিয়ে সহায়তা করেছিল। আমি সবকিছু সাবধানে পরিকল্পনাও করেছিলাম; বিদেশিরা শক্তিশালী হয়, তাই যখন আমি লণ্ঠনগুলো তৈরি করি, তখন সেগুলোকে এমনভাবে নকশা করেছিলাম যাতে তাদের ব্যবহার ও ভাঁজ করতে সুবিধা হয় এবং একটি বাক্সে ত্রিশ-পঞ্চাশটি ধরে যায়," মিঃ বা স্মরণ করলেন। আর এখন, সবাই সাধারণত তাকে ‘লণ্ঠন নির্মাতা বা’ বলেই ডাকে।

10a.jpg
বিশিষ্ট কারিগর হুইন ভ্যান বা
আপনিও পছন্দ করতে পারেন
প্রেমিকার ওপর হামলার অভিযোগে ‘অ্যালিস ইন বর্ডারল্যান্ড’ তারকা পুলিশের তদন্তাধীন।
প্রেমিকার ওপর হামলার অভিযোগে ‘অ্যালিস ইন বর্ডারল্যান্ড’ তারকা পুলিশের তদন্তাধীন।বিখ্যাত জাপানি অভিনেতা মুরাকামি নিজিরো (২৯ বছর বয়সী) তার প্রেমিকাকে বারবার মারধরের অভিযোগে অভিযুক্ত হয়ে দেশটিতে তোলপাড় সৃষ্টি করেছেন।
দক্ষিণ কোরিয়ায় ডেটিং শোগুলোর জনপ্রিয়তা বৃদ্ধির পেছনের কারণ
দক্ষিণ কোরিয়ায় ডেটিং শোগুলোর জনপ্রিয়তা বৃদ্ধির পেছনের কারণদক্ষিণ কোরিয়া তার প্রথম উভকামী ডেটিং শো চালু করেছে, যা এলজিবিটিকিউ+ বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রকে প্রসারিত করেছে। বিশেষজ্ঞরা মনে করেন, এটি দেশটির সমাজে একটি পরিবর্তনের প্রতিফলন।

সেই সময় কর্মশালায় প্রায় ত্রিশ-চল্লিশ জন লোক কাজ করত। সরকারি বেতন ছিল মাত্র ত্রিশ ডং, কিন্তু লণ্ঠন বানিয়ে দিনে কয়েক ডজন ডং আয় করা যেত, তাই সবাই চাকরির জন্য আবেদন করত। তারা বলত, “আপনার এবং লণ্ঠন তৈরির ব্যবসার বদৌলতে আমার পরিবার ও আমি কঠিন সময়ে টিকে থাকতে পেরেছি।” বৃদ্ধ লোকটি অকপটে বললেন, “আমি ব্যক্তিগত লাভের জন্য এটা করছি না; আমার একমাত্র আশা হলো সবার জন্য কর্মসংস্থানের ব্যবস্থা করা।”

আজকের দিনের রেশম বা ব্রোকেডের মতো নয়, হোই আন-এর লণ্ঠনগুলো একসময় কেবল ‘দো’ কাগজ দিয়ে তৈরি হতো। বর্তমানে, সেই সাধারণ উপাদান থেকে প্রায় ১০টি মৌলিক নকশা তৈরি করা হয়, যেমন—গোল লণ্ঠন, পেঁয়াজ-আকৃতির লণ্ঠন এবং ডাম্পলিং-আকৃতির লণ্ঠন। অন্যান্য জায়গার মতো নয়, হোই আন-এর লণ্ঠনগুলো প্রাকৃতিক বাঁশ দিয়ে হাতে তৈরি করা হয়, যা এগুলোকে টেকসই এবং রাসায়নিক প্রক্রিয়াজাতকরণমুক্ত করে তোলে। আন্তর্জাতিক পর্যটকরা বিশেষ করে সাদা লণ্ঠনগুলো পছন্দ করেন, সেইসাথে যেগুলোতে ‘আও দাই’ (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) পরা মেয়েদের ছবি বা প্রাচীন শহরের ছবি থাকে।

এই লণ্ঠনগুলো তৈরি করতে অনেকগুলো ধাপ অনুসরণ করতে হয়। প্রতিটি ধাপে কারিগরের সূক্ষ্মতা, দক্ষতা এবং ধৈর্যের প্রয়োজন হয়। অর্ডার ছোট হোক বা বড়, কয়েক দশক ধরে জনাব বা-এর পারিবারিক কর্মশালা তাদের ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প পদ্ধতি বজায় রেখেছে। উৎপাদন লাইনের একটি মডেলে প্রত্যেক কারিগর একটি নির্দিষ্ট ধাপের কাজ সামলান, যার ফলে প্রতিটি লণ্ঠন আরও দ্রুত উৎপাদন করা সম্ভব হয়।

লণ্ঠনের কাঠামো তৈরির জন্য বাঁশ ব্যবহার করা হয়। কাঠামোটি যেন নমনীয় ও মজবুত হয়, তা নিশ্চিত করতে কমপক্ষে তিন বছর বয়সী পরিপক্ক বাঁশের কান্ড বেছে নিতে হবে। পৌঁছানোর পর, পোকামাকড়ের আক্রমণ রোধ করতে এবং এটিকে আরও নমনীয় করার জন্য বাঁশ সেদ্ধ করা প্রয়োজন।

এরপর, তারা ফালিগুলোকে পাতলা টুকরো করে ভাগ করতে শুরু করে, সেগুলোর দুই প্রান্তে ছিদ্র করে এবং তার ভেতর দিয়ে স্টিলের তার ঢুকিয়ে দেয়। প্রতিটি লণ্ঠনের জন্য ১২টি ফালির প্রয়োজন হয়, যেগুলো ছাঁচের উপর সমানভাবে সাজানো থাকে। ছাঁচের উপর আকার দেওয়ার পর, কারিগর সেগুলোকে রেশমি কাপড়ে মুড়ে দেন এবং লণ্ঠনগুলোতে আরও রঙ যোগ করার জন্য নকশা দিয়ে সাজিয়ে তোলেন।

বিশ্বে ফানুস পৌঁছে দেওয়া

তার অনন্য সৃষ্টির প্রতি পর্যটকদের উৎসাহ উপলব্ধি করে, জনাব হুইন ভ্যান বা তার লণ্ঠন তৈরির কর্মশালায় আগত দর্শনার্থীদের জন্য হাতে-কলমে শেখার ক্লাসের ব্যবস্থা করেছেন। এর ফলে পর্যটকরা একটি স্মরণীয় অভিজ্ঞতার পাশাপাশি নিজেদের তৈরি একটি লণ্ঠন স্মারক হিসেবে সাথে নিয়ে যেতে পারেন।

জনাব বা-এর কাছে প্রতিটি লণ্ঠন শুধু একটি পণ্য নয়, বরং হোই আন-এর আত্মা। আধুনিক জীবনের মাঝে এই সাংস্কৃতিক পণ্যটিকে বাঁচিয়ে রাখতে এবং পর্যটকদের হৃদয়ে এর উপস্থিতি বজায় রাখতে, নকশায় নতুনত্ব আনা এবং তাদের পছন্দ বোঝা অপরিহার্য। কিন্তু এই সমস্ত পরিবর্তনের মাঝেও একটি নীতি অপরিবর্তিত থাকে, কারণ তিনি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করেন: "সততার সাথে ব্যবসা করুন, গুণমান ও স্থায়িত্ব নিশ্চিত করুন এবং লাভের জন্য লণ্ঠনের মূল্য বিসর্জন দেবেন না।"

আমার কাছে হোই আন-এর লণ্ঠন শুধু জীবিকার মাধ্যম নয়, বরং সারাজীবনের উৎসর্গ। পর্যটকরা যে এগুলোর সৌন্দর্যের প্রশংসা করেন ও তারিফ করেন, সরকার যে এগুলোকে সমর্থন করে এবং এগুলো যে স্থানীয়দের জন্য কর্মসংস্থান তৈরি করে, সেটাই সবচেয়ে বড় আনন্দ। এই উপাধিটি একটি সম্মান, তবে এটি আমাকে সৃষ্টি চালিয়ে যাওয়ার কথাও মনে করিয়ে দেয়। – গুণী শিল্পী হুইন ভান বা (৯৩ বছর বয়সী)

10c.jpg
দাদু বা-র কর্মশালায় হাতে করে লণ্ঠন তৈরির অভিজ্ঞতা নিয়ে বিদেশি পর্যটকরা উচ্ছ্বসিত।

বৃদ্ধ লোকটি তাঁর ৬০ বছর বয়সী ছেলে, পারিবারিক ব্যবসার উত্তরাধিকারী হুইন ভ্যান ট্রুংকেও সবসময় এই কথাগুলোই উপদেশ দিতেন।

ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।
ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।২৬শে জুন সকালে, সরকারি সদর দপ্তরে উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোহেরেন্ট গ্রুপের সাপ্লাই চেইন ডিরেক্টর জনাব জেফ প্লেসকে গ্রহণ করেন। বৈঠকে উপ-প্রধানমন্ত্রী নিশ্চিত করেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং সেমিকন্ডাক্টর শিল্পে।
মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।
মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং বলেছেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ভিয়েতনামে তাদের কার্যক্রম সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে স্বাগত জানায়, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প এবং উচ্চ মূল্য সংযোজিত খাতগুলোতে।
যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।
যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।VTV.vn – ২২শে জুন, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লাম মার্কিন নৌবাহিনীর ভারপ্রাপ্ত সচিব হুং কাও-এর সাথে সাক্ষাৎ করেন।

ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পে সমৃদ্ধ একটি গ্রামে বাবার ঐতিহ্যকে ধরে রেখে, জনাব ট্রুং আজও নিজের হাতে এবং জন্মভূমির ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসা দিয়ে এই শিল্পের শিখা প্রজ্বলিত রেখেছেন। সম্ভবত একারণেই, আজও তাঁর হাতে তৈরি লণ্ঠনগুলো পর্যটকদের কাছে জনপ্রিয়।

"স্থানীয় ও বিদেশি উভয় গ্রাহকের কাছে গ্রহণযোগ্য ও সুন্দর হিসেবে বিবেচিত হওয়া ভিয়েতনামের হস্তশিল্পের জন্য একটি নতুন সাফল্য," বলেছেন জনাব বা।

যদিও তিনি এখন কর্মশালাটি তাঁর সন্তানদের হাতে তুলে দিয়েছেন, ৯৩ বছর বয়সী এই কারিগর এখনও লণ্ঠনের রেশমি আবরণের ওপর প্রতিটি বাঁশের ফালি ও তুলির আঁচড়ে নিষ্ঠার সাথে হোই আন-এর প্রতি তাঁর ভালোবাসা ঢেলে দেন। শুধু তাই নয়, তিনি আরও নতুন নতুন নকশা নিয়ে গবেষণা ও সৃষ্টি করে চলেছেন।

২০১০ সালে, লণ্ঠন তৈরির শিল্পের সৃষ্টি ও উন্নয়নে তাঁর অসামান্য অবদানের জন্য জনাব বা-কে ‘অসামান্য কারিগর’ উপাধিতে ভূষিত করা হয়। পর্যটকদের পরিদর্শনের জন্য ঐতিহ্যবাহী বেত ও বাঁশের পণ্য প্রদর্শনের একটি স্থান নির্মাণের স্বপ্ন তিনি এখনও লালন করেন।

উৎস: https://tienphong.vn/gap-cha-de-cua-den-long-gap-noi-pho-co-post1854743.tpo

বিভাগ অনুযায়ী ট্রেন্ড

সর্বাধিক পঠিত

Google Trends

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
পুনর্ব্যবহৃত রং – পরিবেশ রক্ষায় কং গিয়াও গোষ্ঠীর নারীরা একজোট হয়েছেন

পুনর্ব্যবহৃত রং – পরিবেশ রক্ষায় কং গিয়াও গোষ্ঠীর নারীরা একজোট হয়েছেন

প্রতিকূলতা জয় করে পরিপূর্ণ আনন্দ খুঁজে পাওয়া।

প্রতিকূলতা জয় করে পরিপূর্ণ আনন্দ খুঁজে পাওয়া।

পর্দার আড়ালে

পর্দার আড়ালে