![]() |
| দ্রুত, সবুজ এবং টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্যে যাত্রায়, থাই নগুয়েন সর্বদা জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক রঙ সংরক্ষণের কাজটিকে একটি কেন্দ্রীয় স্থানে রাখেন। ছবিতে: তারপর বা বে হ্রদে গান এবং টিন লুট পরিবেশনা। |
সম্প্রদায় সচেতনতা থেকে সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ
বর্তমানে, থাই নগুয়েনের ৯২টি কমিউন এবং ওয়ার্ডে ৩৯টি জাতিগত গোষ্ঠী একসাথে বাস করে, যেখানে প্রায় ১৮ লক্ষ মানুষ বাস করে। বহু প্রজন্মের সহাবস্থানের মাধ্যমে, লোকেরা একসাথে একটি সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় "সাংস্কৃতিক ফুলের বাগান" তৈরি করেছে।
এর মধ্যে অনেক অনন্য মূল্যবোধ রয়েছে যেমন বহু প্রজন্ম ধরে হাতে বোনা মোটিফ সহ তাও জনগণের ব্রোকেড; সান দিউ জনগণের সুং কো গান, গ্রাম্য অথচ গভীর প্রেমের গান; মানবতার প্রতিনিধিত্বমূলক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃত তাই জনগণের থেন গান এবং তিন লুট; মং জনগণের মনোমুগ্ধকর খেন নৃত্য; অথবা ইয়িন এবং ইয়াংয়ের সুরেলা দর্শনের প্রতীক নুং জনগণের পাঁচ রঙের উৎসব।
সাম্প্রদায়িক পরিবেশে, প্রতিটি জাতিগোষ্ঠী তাদের সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক নিঃশ্বাস সংরক্ষণের মাধ্যমে তরুণ প্রজন্মের কাছে এর উৎকর্ষতা সঞ্চার করার ব্যাপারে সচেতন। প্রতিটি জাতিগোষ্ঠীর অনন্য সাংস্কৃতিক রঙ একত্রিত হলে থাই নগুয়েনের বৈচিত্র্যের মধ্যে একটি ঐক্যবদ্ধ সাংস্কৃতিক চেহারা তৈরি করেছে।
![]() |
| ব্রোকেড বুনন - পার্বত্য অঞ্চলের জাতিগত সংখ্যালঘুদের অন্যতম প্রধান সাংস্কৃতিক পরিচয়। |
তবে, নগরায়ণ এবং শিল্পায়নের ক্রমবর্ধমান গতির সাথে সাথে, একসময় টেকসই বলে বিবেচিত অনেক মূল্যবোধ হারিয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে। অনেক তরুণ এখন আর তাদের নিজস্ব ভাষা বলতে জানে না; অনেক তরুণী ব্রোকেড প্যাটার্নের জন্য সূঁচ ধরতে ভয় পান; তরুণরা ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরার সময় বিভ্রান্ত হন; অনেক পরিবার এমনকি আধুনিক বাড়ি তৈরির জন্য তাদের স্টিল্ট ঘর, যা জাতিগত স্থাপত্যের একটি স্পষ্ট প্রতীক, বিক্রি করে দেয়।
একটা সময় ছিল যখন কর্তৃপক্ষকে "স্টিল্ট হাউসের রক্তক্ষরণ" সম্পর্কে সতর্ক করতে হয়েছিল, সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণের জন্য সময়োপযোগী সমাধান না পেলে তা হারানোর ঝুঁকি সম্পর্কে। কারণ একবার ট্রান্সমিশন লাইন ভেঙে গেলে, সংস্কৃতিকে অক্ষত অবস্থায় পুনরুদ্ধার করা খুব কঠিন।
অতএব, সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ কেবল সাংস্কৃতিক ক্ষেত্র বা নিবেদিতপ্রাণ কারিগরদের কাজ নয়, বরং সমগ্র সম্প্রদায়ের দায়িত্ব হওয়া উচিত। প্রতিটি জাতির সাংস্কৃতিক পরিচয় তখনই স্থায়ী এবং বিস্তৃত হতে পারে যখন প্রতিটি ব্যক্তি, প্রতিটি পরিবার, গোষ্ঠী এবং সম্প্রদায় একত্রিত হয়ে সংরক্ষণ, লালন এবং অব্যাহত রাখার জন্য হাত মেলাবে।
ঐতিহ্য সংগ্রহ, পুনরুদ্ধার এবং শিক্ষাদানের প্রচেষ্টা
আধুনিক সমাজে জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য যাতে ম্লান না হয়, সেজন্য গত কয়েক বছর ধরে, থাই নগুয়েন প্রদেশ জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক পরিচয় গঠন, সংরক্ষণ এবং প্রচারের বিষয়ে পার্টি এবং রাষ্ট্রের প্রধান নীতিগুলি অবিচলভাবে বাস্তবায়ন করেছে।
![]() |
| "পাসিং অন" তারপর তরুণ প্রজন্মের কাছে গান গাওয়া। |
বিষয়ভিত্তিক সিদ্ধান্তের পাশাপাশি, জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চলের জন্য আর্থ -সামাজিক উন্নয়ন সংক্রান্ত জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির অধীনে প্রকল্প ৬ প্রদেশটিকে ঐতিহ্য সংগ্রহ, পুনরুদ্ধার এবং শিক্ষাদান কার্যক্রমকে উৎসাহিত করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হয়ে উঠেছে।
অনেক সুন্দর আচার-অনুষ্ঠান এবং রীতিনীতি পদ্ধতিগতভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, আমরা লাম ভি কমিউনে তাই নৃগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী বিবাহ অনুষ্ঠান; ভো ট্রান কমিউনে সান দিউ জনগণের ফসল কাটার প্রার্থনা অনুষ্ঠান; নাম হোয়া কমিউনে নুং ফান সিং নৃগোষ্ঠীর বয়স বৃদ্ধির অনুষ্ঠান (নুং জাতিগত পুরুষদের পরিপক্কতা চিহ্নিত করার একটি অনুষ্ঠান) উল্লেখ করতে পারি। সাংস্কৃতিক পুনরুদ্ধার কর্মসূচি তরুণ প্রজন্মের কাছে অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হস্তান্তরে কারিগরদের আরও সক্রিয় হতে উৎসাহিত করেছে।
অনেক ঐতিহ্যবাহী উৎসবও পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, যা এলাকার জন্য অসাধারণ সাংস্কৃতিক আকর্ষণ তৈরি করেছে, সাধারণত: লং টং না লিয়েন মা উৎসব - যেখানে লোকেরা প্রচুর ফসলের জন্য তাদের ইচ্ছা পূরণ করে; ঐতিহ্যবাহী কৃষি রীতিনীতি সহ মু লা উৎসব; জুয়ান ডুওং প্রেমের বাজার - জাতিগত সংখ্যালঘুদের প্রেম তৈরির জন্য একটি মানবিক স্থান।
এই সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের মাধ্যমে, সম্প্রদায়ের সাথে দেখা করার, আদান-প্রদান করার, ভাগ করে নেওয়ার এবং একই সাথে বন্ধুবান্ধব এবং পর্যটকদের তাদের জাতির অনন্য মূল্যবোধের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার আরও সুযোগ রয়েছে।
বর্তমানে, সমগ্র প্রদেশে ৩৩৬টি উৎসব, ৭০৯টি অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রয়েছে, যার মধ্যে "তাই, নুং, থাই জাতিগত গোষ্ঠীর অনুশীলন" ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার প্রতিনিধিত্বমূলক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃত। প্রদেশে ৩ জন কারিগরকে পিপলস আর্টিসান এবং ১৯ জন মেধাবী কারিগর উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছে।
তারা হলেন "জীবন্ত সম্পদ" যারা দিনরাত প্রতিটি সুর এবং প্রতিটি আচার সংরক্ষণ করে, ঠিক যেমন কৃষকরা পরবর্তী ঋতুর জন্য বীজ সংরক্ষণ করে। তাদের নীরব কিন্তু অবিচল নিষ্ঠার জন্য ধন্যবাদ, অনেক ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ এখনও নিঃসৃত, প্রেরণ এবং ছড়িয়ে পড়ে।
![]() |
| প্যানপাইপ নৃত্য - মং জাতিগোষ্ঠীর একটি অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য। |
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, থাই নগুয়েন সাংস্কৃতিক সংরক্ষণকে সম্প্রদায় পর্যটন উন্নয়নের সাথে সংযুক্ত করার পক্ষে কথা বলেছেন। এটি একটি নমনীয় এবং টেকসই দিক হিসাবে বিবেচিত হয়, কারণ সংস্কৃতি তখনই সত্যিকার অর্থে বেঁচে থাকতে পারে যখন এটি তার জনগণের জীবিকা নির্বাহ করতে পারে। উল্লেখযোগ্যভাবে, অনেক এলাকা হস্তশিল্প গ্রাম, রন্ধনপ্রণালী এবং লোকশিল্প পরিবেশনার সাথে সম্পর্কিত পর্যটন পণ্য তৈরি করেছে, যার ফলে সংস্কৃতির জন্য প্রাকৃতিক এবং টেকসই উপায়ে আধুনিক জীবনে প্রবেশের জন্য আরও জায়গা তৈরি হয়েছে।
অনেক কমিউনিটি ট্যুরিজম মডেল উজ্জ্বল স্থান হয়ে উঠেছে যেমন: তান কুওং কমিউনের থাই হাই ইকো-ট্যুরিজম স্টিল্ট হাউস গ্রাম; ফিয়েং ফাং এবং ফিয়েং আন গ্রাম; ফু দিন কমিউনের বান কুয়েন গ্রাম। এই গন্তব্যগুলিতে, দর্শনার্থীরা ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক স্থানগুলিতে নিজেদের নিমজ্জিত করতে পারেন, থেন গান, তিন লুট শুনতে পারেন; ব্রোকেড বুনন দেখতে পারেন; নীল রঙ করার অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারেন; বাঁশের নলের ভাত, কলা ফুলের সালাদ এবং রান্নাঘর থেকে ঝুলানো ধূমপান করা মাংস উপভোগ করতে পারেন।
সংস্কৃতি যে বাস্তব মূল্যবোধ নিয়ে আসে, তার থেকে অনেক জাতিগত শিশু সচেতনভাবে তাদের মাতৃভাষায় কথা বলতে এবং গান গাইতে শিখেছে; ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র ব্যবহার অনুশীলন করেছে; পরিবেশনায় অংশগ্রহণ করেছে এবং পর্যটকদের পথ দেখিয়েছে। কমিউনিটি পর্যটন থেকে তৈরি নতুন জীবনধারা জাতিগত জনগণের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির ক্রমবর্ধমান শক্তিশালী প্রাণশক্তি অর্জন এবং সমসাময়িক জীবনে একটি যোগ্য অবস্থান বজায় রাখার চালিকা শক্তি হয়ে উঠছে।
![]() |
| ATK দিন হোয়া উৎসবে লং টং রোপণ প্রতিযোগিতা। |
একটি ভূমির অন্তর্নিহিত প্রাণশক্তি
একটি ভূমির অন্তর্নিহিত প্রাণশক্তি বহু প্রজন্ম ধরে সংরক্ষিত এবং চাষ করা সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ থেকে উদ্ভূত হয়। জীবনধারা, রীতিনীতি, গান থেকে শুরু করে ঐতিহ্যবাহী পেশা, সবকিছুই একটি অনন্য পরিচয়ে মিশে যায়, শিকড় থেকে একটি স্থায়ী আধ্যাত্মিক শক্তি তৈরি করে, সমস্ত পরিবর্তনের মুখে জাতিগত সম্প্রদায়গুলিকে সুরেলা এবং অবিচলভাবে বিকাশে সহায়তা করে।
সামাজিক জীবনে সংস্কৃতির মূল্য সম্পর্কে পূর্ণ সচেতনতার সাথে সাথে, থাই নগুয়েন প্রদেশের জাতিগত মানুষ মূল্যবোধ সংরক্ষণ, সংরক্ষণ এবং প্রচারের ক্ষেত্রে আরও সচেতন এবং দায়িত্বশীল হয়ে উঠেছে। অনেক লোক ক্লাব প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং নিয়মিতভাবে পরিচালিত হচ্ছে।
গ্রাম এবং গ্রামের সাংস্কৃতিক ঘরগুলি তরুণদের জন্য গান, নৃত্য, ব্রোকেড বুনন, নীল রঙ করা এবং কারিগরদের দ্বারা শেখানো ঐতিহ্যবাহী বুনন শেখার মিলনস্থল হয়ে উঠেছে। স্টিল্ট হাউসের বারান্দায় ভি (ভি), লুওং (লুওং) এবং তারপর (তারপর) গানের ধ্বনি সহ সম্প্রদায়ের কার্যকলাপের রাতগুলি মানবিক স্নেহের উষ্ণতার মতো ফিরে এসেছে। এটি সংস্কৃতির চিরন্তন প্রাণবন্ততার একটি স্পষ্ট প্রমাণ যখন পার্টি, রাষ্ট্র এবং জাতিগত জনগণের ঐক্যমত্যের মনোযোগ থাকে।
কারিগরদের কাছ থেকে সরাসরি সংক্রমণের মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সৌন্দর্য গ্রহণ করার পাশাপাশি, জাতিগত সংখ্যালঘুদের অনেক তরুণ জানে কিভাবে প্রযুক্তিগত ডিভাইস ব্যবহার করে গান গাওয়া, সঙ্গীত এবং তাদের জনগণের ইতিহাস সম্পর্কে মহাকাব্য শোনা যায়। তরুণ প্রজন্মকে দ্রুত প্রযুক্তির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে দেখে, বয়স্করা এখনও তাদের সন্তানদের এবং নাতি-নাতনিদের মনে করিয়ে দেয় যে কীভাবে ফিল্টার করতে হয় এবং সঠিক পথে যেতে হয় যাতে ডিজিটাল পরিবেশে আনা হলে সাংস্কৃতিক পরিচয় মিশ্রিত বা সরলীকৃত না হয়।
![]() |
| বসন্তের শুরুতে জল আনার রীতি, থাই নগুয়েনের জাতিগত গোষ্ঠীর একটি সুন্দর সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য। |
আজকের জীবনে, যখন জীবনের শিল্পগত গতি প্রতিটি ছোট গ্রামে প্রবেশ করছে, তখনও কারিগররা খুব সহজ জিনিসপত্র দিয়ে সংস্কৃতির শিখাকে নীরবে জীবন্ত করে রাখে: ছুটির দিনে পরা ঐতিহ্যবাহী পোশাক; স্টিল্ট হাউসে গম্ভীরভাবে ঝুলানো একটি টিন বাদ্যযন্ত্র; সূক্ষ্ম ব্রোকেড সূচিকর্ম সহ দাদী এবং মায়েদের সূঁচ এবং রঙিন সুতো; তাদের পূর্বপুরুষদের বংশধরদের পদ্ধতি অনুসারে পাতার খামির দিয়ে পাতন করা ভুট্টার ওয়াইনের পাত্র। আপাতদৃষ্টিতে ছোট জিনিসগুলি হল সেই সুতো যা প্রতিটি জাতির "সাংস্কৃতিক উৎস" সংরক্ষণ করে স্মৃতি প্রসারিত করে।
সাংস্কৃতিক সংরক্ষণের সচেতনতার অধ্যবসায় অনেক ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের শক্তিশালী বিকাশে অবদান রেখেছে। বিশেষ করে দৈনন্দিন জীবনে, ব্যস্ততা এবং সীমিত স্বাস্থ্য সত্ত্বেও, অনেক বয়স্ক কারিগর এখনও অক্লান্তভাবে তাদের জনগণের লোকসঙ্গীত, নৃত্য এবং সুন্দর সাংস্কৃতিক অনুশীলন তরুণ প্রজন্মকে শেখান।
জাতিগত সংখ্যালঘুদের কারিগরদের সমস্ত প্রচেষ্টা এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের মনোযোগ সম্প্রদায়ের মানুষের জীবনধারা এবং আদর্শ আচরণের উপর ইতিবাচক প্রভাব ফেলেছে। তাছাড়া, এটি সমাজে জাতিগত সংস্কৃতির মূল্যবোধ সংরক্ষণ, সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজের জন্য তরুণ প্রজন্মের সচেতনতা এবং দায়িত্ব বৃদ্ধি করা...
আধুনিক জীবনে জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক রঙ আরও প্রাণবন্ত এবং সতেজ হয়ে উঠেছে। প্রতিটি জাতিগত গোষ্ঠী তাদের বসবাসের ভূমিতে অতিথিদের স্বাগত জানানোর সময় গর্বের সাথে তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরে।
লোকসঙ্গীতগুলি আরও স্পষ্টভাবে এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে গাওয়া হয় কারণ প্রতিটি ব্যক্তি তাদের জাতির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে ভালোবাসতে এবং গর্বিত হতে জানে। এটি প্রদেশের সাংস্কৃতিক সংরক্ষণের সাথে সম্পর্কিত অর্থনীতি গড়ে তোলার এবং বিকাশের ভিত্তিও, একই সাথে বহু প্রজন্ম ধরে লালিত ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ থেকে প্রাপ্ত অন্তর্নিহিত শক্তিকে প্রচার করে, ভবিষ্যতের জন্য একটি টেকসই চালিকা শক্তি তৈরি করে।
সূত্র: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/gin-giu-sac-mau-van-hoa-cac-dan-toc-81a43ec/
















মন্তব্য (0)