স্কেচ কর্নার: টোফু খাল

গিয়া দিন থান থং চি (গিয়া দিন শহরের ইতিবৃত্ত) অনুসারে, এই স্থানটি শুরুতে কেবল একটি ছোট খাল ছিল। সাইগন এবং দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের মধ্যে পরিবহন সহজ করার জন্য, প্রায় ১৭৭২ সালে, জেনারেল নগুয়েন কুউ দাম ​​রুওত নগুয়া খাল খননের আদেশ দেন। ১৮১৯ সালে, রাজা গিয়া লং খালটিকে প্রশস্ত করার এবং আন থং হা (আন থং নদী) নামকরণ করার আদেশ দেন, যা পরে তাও হু খাল নামে পুনঃনামকরণ করা হয়।

ঊনবিংশ শতাব্দীতে তাও হু খালে স্নানরত ঘোড়া - স্থপতি ত্রান শুয়ান হং-এর আঁকা একটি স্কেচ।

উনিশ শতকের গোড়ার দিকে ও বিশ শতকে, তাও হু খাল বাণিজ্যের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ জলপথ হয়ে ওঠে। মেকং ডেল্টা থেকে কৃষিপণ্য ও চাল সাইগনে পরিবহন করা হতো এবং খালের ধারে অবস্থিত বিন দং ঘাট (যা তাও হু বুলেভার্ড নামেও পরিচিত) বা অন্যান্য ঘাট, ডিপো ও গুদামগুলিতে এসে মিলিত হতো, যা সেই সময়ের সাইগনের একটি স্বতন্ত্র বাণিজ্য সংস্কৃতির জন্ম দিয়েছিল—‘ঘাটে, নৌকার নিচে’।

বিন দং ঘাটের বাড়িগুলোর সারি - স্থপতি ফান দিন ত্রুং-এর আঁকা একটি নকশা।

নদী তীর ও ঘাট তীরের সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য - স্থপতি লিন হোয়াং-এর অঙ্কনচিত্র।

টেট উৎসবের প্রাক্কালে তাও হু খালে ফুলের নৌকার ব্যস্ততা - ফ্যাশন ডিজাইনার লে কুয়াং খানের একটি স্কেচ।

তাও হু খালের উপর ফুলের নৌকা - স্থপতি ত্রান থাই নগুয়েনের আঁকা একটি স্কেচ।

১৯৫০-এর দশক থেকে, অভিবাসীদের দ্বারা নির্মিত বস্তিগুলো খালের উপর অবৈধভাবে দখল করার ফলে এবং গৃহস্থালীর বর্জ্য সরাসরি এতে ফেলার কারণে খালটি মারাত্মকভাবে দূষিত হয়ে পড়েছিল। ২০১৩ সালে, টাউ হু - বেন নে, ডই এবং টে খালগুলোর সংস্কার প্রকল্প সম্পন্ন হয়, যার ফলে খালটি আবার পরিষ্কার হয়ে যায়। টাউ হু খালের বর্তমান অংশটি প্রায় ৬ কিলোমিটার দীর্ঘ, যা ভো ভান কিয়েট বুলেভার্ড বরাবর বিস্তৃত (আনুমানিক ৮ নং জেলার Y-আকৃতির সেতু থেকে ৬ নং জেলার রুওত নগুয়া এবং লো গম খাল পর্যন্ত)।

তাও হু খালের ধারের দরিদ্র এলাকা - নগুয়েন তাত থান বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী নগো কুওক থুয়ানের আঁকা একটি চিত্র।

টেট উৎসবের সময় পিংটুং-এ ফুলের নৌকা এসে পৌঁছায় - স্থপতি ফান দিন ট্রুং-এর আঁকা স্কেচ

তাও হু খালের তীরের দরিদ্র এলাকাটি ভেঙে ফেলার আগে - ফ্যাশন ডিজাইনার লে কুয়াং খানের আঁকা একটি স্কেচ।

কম ভিড়ের দিনগুলিতে তাও হু খাল - স্থপতি ফুং থে হুই-এর আঁকা ছবি

ব্যস্ত নৌকা ও জাহাজের এক সময় — স্থপতি বুই হোয়াং বাও-এর আঁকা একটি স্কেচ।

"Tàu Hủ" নামের উৎপত্তি সম্পর্কে বেশ কিছু তত্ত্ব রয়েছে। সাংস্কৃতিক ও ভাষাগত পণ্ডিতদের মতে Huỳnh Tịnh Của এবং Trương Vĩnh Ký, "Tàu Hủ" হল ভিয়েতনামীদের দ্বারা "Tàu Khậu" (*) এর একটি ভুল উচ্চারণ। এদিকে, গবেষক Bùi Đức Tịnh এর মতে, "Tàu Hủ" হল "Cổ Hũ" এর একটি ভুল উচ্চারণ (কারণ এখানে খালের অংশটি বয়ামের ঘাড়ের মতো প্রশস্ত এবং সরু)।

স্প্রিং ফ্লাওয়ার ওয়ার্ফ - স্থপতি লিন হোয়াং-এর একটি নকশা

(*): অতীতে, টাউ হু খালের ধারে গুদাম এলাকা ছিল, যেটিকে টিওচিউ লোকেরা "থো খো" (উচ্চারণ "টাউ খাউ", যার অর্থ জমি ও বাড়ির এলাকা) বলত।

উৎস: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-kenh-tau-hu-tuyen-giao-thuong-huyet-mach-cua-sai-gon-xua-185250104224205956.htm