মার্চিং গান

ছোট গল্প: দিন নগোক হাং

---

Chiều chầm chậm buông trên sông Cần Thơ. Phòng học của trung tâm organ nằm trên tầng hai. Cửa sổ mở ra con đường nhỏ rợp bóng bàng. Hiền đang cúi xuống chỉnh lại phím đàn cho cậu học trò nhỏ thì điện thoại rung khẽ trong túi áo. Cô bước ra hành lang nghe máy. Đầu dây bên kia, giọng anh cán bộ Ban Chỉ huy Quân sự phường vui vẻ: “Anh báo tin với Hiền. Em đã trúng tuyển nghĩa vụ quân sự đợt này rồi”.

ফোনটা রেখে দেওয়ার পর, হিয়েন কয়েক সেকেন্ডের জন্য স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, তার হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল, মনে হল যেন সে স্বপ্ন দেখছে, যেন বসন্ত ঠিক সেই মুহূর্তেই এসে গেছে।

যখন সে ক্লাসে ফিরে এলো, হিয়েন তার হাসি লুকাতে পারল না। তার ছাত্ররা উত্তেজিতভাবে কথা বলছিল, তাকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছিল, এবং সঙ্গীত স্বাভাবিকের চেয়ে আরও আনন্দের সাথে বাজছিল। ক্লাস শেষে, হিয়েন সোজা নদীর ধারের ক্যাফেতে গাড়ি চালিয়ে গেল যেখানে সে এবং তার বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধু ন্যাম প্রায়শই ক্যান থো নদীর তীরে নৌকাগুলি দেখতে বসত। ন্যাম হিয়েনকে দেখার সাথে সাথেই সে তার চোখে কিছু একটা লক্ষ্য করল। "আমাকে সামরিক চাকরিতে নিয়োগ করা হয়েছে, ন্যাম!" সে দ্রুত বলল, যেন ভয় পাচ্ছিল যে এক মুহূর্তের বিলম্ব আনন্দকে ম্লান করে দেবে। ন্যাম কয়েক সেকেন্ডের জন্য চুপ করে রইল, আনন্দের আগে তার চোখ বিস্ময় প্রকাশ করছিল: "অবশেষে আমার স্বপ্ন সত্যি হয়েছে!"

হিয়েন সূর্যের আলোয় ঝলমল করে নদীর পৃষ্ঠের দিকে তাকাল। সে জানত সামনের পথ ভিন্ন হবে, কিন্তু এই মুহূর্তে, সে সবকিছুকে আনন্দের, উত্থানমূলক অনুভূতির সাথে দেখেছিল, যেমন সঙ্গীতের শব্দ।

হিয়েন যখন গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফিরছিল, তখন তার হৃদয় উত্তেজনায় কেঁপে উঠছিল। পুরনো তেঁতুল গাছে ভরা এবং কৃষকদের বাজারের পাশ দিয়ে যাওয়া পরিচিত রাস্তাটি হঠাৎ করেই তার কাছে আগের চেয়েও বেশি প্রিয় মনে হয়েছিল। বাড়িতে পৌঁছে সে তার বাবা-মাকে ফোন করেছিল, যারা ব্যবসায়ের কাজে বাইরে ছিল। তার মা ফোনে হেসেছিলেন, তার হাসি নদীর বাতাসের মতো মৃদু, তার কথাগুলো নরম কিন্তু গর্বে ভরা: "তাহলে, আমাদের পরিবারে এখন আরেকজন সৈনিক আছে!"

সামরিক পোশাক হিয়েনের শৈশবের একটি অংশ ছিল। হ্যানয়ের বাসিন্দা তার বাবাকে সেনাবাহিনী ক্যান থোতে কাজ করার জন্য নিযুক্ত করেছিল, যেখানে তার মায়ের সাথে তার দেখা হয়েছিল এবং তারা দেশের দুটি অঞ্চলকে সংযুক্ত করার সুতোর মতো প্রেমে পড়েছিল। হিয়েন সবসময় বড় হওয়ার পর তার বাবা-মায়ের মতো সামরিক পোশাক পরার আশা করেছিল।

সামরিক স্কুলের প্রবেশিকা পরীক্ষায় ফেল করার পর, হিয়েন দীর্ঘদিন ধরে খুব দুঃখী ছিলেন। তিনি প্রথমে কণ্ঠ সঙ্গীত এবং তারপর সঙ্গীত শিক্ষা শুরু করেন, কিন্তু তার শৈশবের স্বপ্ন সবসময় তার সাথেই থেকে যায়। পার্টিতে ভর্তি হওয়ার পর, হিয়েন স্বেচ্ছায় ভর্তি হতে রাজি হন। ফলাফলের অপেক্ষার দিনগুলিতে, কিছু রাত বিছানায় শুয়ে টিনের ছাদে বৃষ্টি পড়ার শব্দ শুনতে শুনতে, হিয়েন ভাবছিলেন যে তার ভাগ্যে কি সামরিক পোশাক পরার কথা ছিল। আর আজ, হিয়েন খুশিতে ভরে উঠছে।

বাবা-মাকে জানানোর পর, হিয়েন তার দাদু-দিদিমাকে ফোন করে। তার গল্প শুনে তার দাদু প্রাণ খুলে হেসে উঠলেন, আর তার দাদি তাকে বারবার মনে করিয়ে দিচ্ছিলেন যে সেনাবাহিনীতে থাকাকালীন তার স্বাস্থ্যের যত্ন নিতে এবং ঠিকমতো খেতে হবে। হিয়েন তার দাদু-দিদিমাকে খুব মিস করত।

হিয়েন বারান্দায় গিয়ে ছোট গলির দিকে তাকাল, যেটা আলোয় জ্বলছিল। হাউ নদী থেকে একটা শীতল, সতেজ বাতাস বইছিল।

***

তার চলে যাওয়ার আগের দিনগুলিতে, হিয়েনের ছোট্ট ঘরটি আত্মীয়স্বজন, শিক্ষক, বন্ধুবান্ধব এবং স্থানীয় প্রতিনিধিদের হাসি এবং আড্ডায় প্রসারিত হচ্ছিল। প্রতিটি ফুলের তোড়া, প্রতিটি নোটবুক, প্রতিটি রুমাল এবং প্রতিটি ছোট উপহার হিয়েনের প্রতি সকলের উষ্ণ স্নেহ বহন করছিল। "সেনাবাহিনীতে যোগদানের পরেও, সঙ্গীত ত্যাগ করো না, হিয়েন," তার কণ্ঠ শিক্ষক হিয়েনের হাত শক্ত করে ধরে বললেন। রাত নেমে আসার সাথে সাথে অতিথিরা চলে গেলেন, হিয়েন তার পরিচিত অর্গানের পাশে বসেছিলেন। বাদ্যযন্ত্রের মৃদু শব্দ তার জন্য অপেক্ষা করা নতুন যাত্রার সূচনা হিসেবে কাজ করেছিল।

ভর্তি অনুষ্ঠানের সকালে, নিয়োগ কেন্দ্রের দিকে যাওয়া রাস্তায় সর্বত্র লাল পতাকা উড়ছিল, এবং লাউডস্পিকারে পরিচিত, প্রাণবন্ত সুর ভেসে আসছিল। পরিবেশ ছিল প্রাণবন্ত, নদীর তীর থেকে প্রতিটি ছোট গলি পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়েছিল। হিয়েন, সুন্দরভাবে তার নতুন ইউনিফর্ম পরা, তার চুল উঁচু করে বাঁধা, তার চোখ উত্তেজনায় জ্বলজ্বল করছিল এবং কিছুটা বিষণ্ণতার ছোঁয়া, অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হচ্ছে এমন জায়গায় পৌঁছানোর পর কয়েক সেকেন্ডের জন্য থেমে গেল... নতুন নিয়োগপ্রাপ্তদের দীর্ঘ লাইন সুন্দরভাবে দাঁড়িয়ে ছিল, তাদের উভয় পাশে তাদের আত্মীয়স্বজনরা ভরে উঠছিল, তাদের ডাকে হাসি এবং আবেগের মিশ্রণ মিশে ছিল।

স্থানীয় কর্তৃপক্ষ, সংস্থা এবং সংস্থাগুলি নতুন নিয়োগপ্রাপ্তদের উপহার হিসেবে দেওয়ার জন্য হাজার হাজার স্টিকি রাইস কেক (bánh tét) প্রস্তুত করেছিল। কলা পাতা দিয়ে সবুজ এবং তাজা স্টিকি ভাতের সুগন্ধে সুগন্ধযুক্ত এই কেকগুলি সামনের যাত্রার জন্য শান্তি এবং শক্তির শুভেচ্ছা বহন করে।

শোকাহতদের বিশাল ভিড়ের মাঝে, হিয়েনের অনেক বন্ধু এসে তার নাম ধরে উত্তেজিতভাবে ডাকল। ন্যাম হিয়েনের সবচেয়ে কাছে দাঁড়িয়ে নীরবে তাকে তার ব্যাকপ্যাক এবং আঠালো ভাতের কেকের বান্ডিল বহন করতে সাহায্য করল। এটি ছিল একটি ছোটোখাটো অঙ্গভঙ্গি, কিন্তু যত্নে পরিপূর্ণ। দুজনে একে অপরকে চেনেন ভাগাভাগি করে ক্লাস করার সময়, স্কুলের পারফর্মেন্সের জন্য রিহার্সেল করার সময় এবং নদীর ধারে অলসভাবে আড্ডা দেওয়ার সময়। বছরের পর বছর ধরে তাদের অনুভূতি আরও বেড়ে গিয়েছিল, কিন্তু বন্ধুত্ব এবং আরও গভীর, তবুও নামহীন কিছুর মধ্যে রয়ে গেছে। ন্যাম অনেকক্ষণ ধরে হিয়েনের দিকে তাকিয়ে থাকার পর মৃদুস্বরে বলল, "তোমার আদর্শে অটল থাকো।" হিয়েন তার দিকে তাকাল, তার হাসি স্পষ্ট এবং দৃঢ়।

সামরিক অভিযানের সূচনার ইঙ্গিতবাহী ঢোলগুলি ধ্বনিত হচ্ছিল, সঙ্গীতের সাথে মিশে একটি বীরত্বপূর্ণ সুর তৈরি করছিল। যারা চলে যাচ্ছিল এবং যারা অবশিষ্ট ছিল তারা তাড়াহুড়ো করে বিদায় জানাচ্ছিল। কিছু মা তাদের সন্তানদের হাত শক্ত করে ধরেছিলেন, যখন বাবারা তাদের পিছনে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তাদের মুখ চিন্তাশীল কিন্তু এখনও হাসিখুশি।

হিয়েন ন্যামের দিকে তাকালো। কিছুক্ষণ নীরবতার পর, ন্যাম বললো, "হিয়েন ফিরে এলে, আমরা আবার গান শুনতে যাব এবং নদীর ধারে সূর্যাস্ত দেখতে যাব, ঠিক আছে?" হিয়েন মাথা নাড়লো, তারপর হঠাৎ ন্যামকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরলো। আলিঙ্গনটা এতটাই শক্ত ছিল যে যৌবনের স্মৃতি, অব্যক্ত কথাগুলো ধরে রাখার জন্য যথেষ্ট ছিল।

গাড়ি চলতে শুরু করার সাথে সাথে, বসন্তের রোদে, হিয়েন তার হৃদয়ে একটি খুব মৃদু সুর বাজতে শুনতে পেল, যা তার যাত্রা শুরু করা যৌবনের বসন্তের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

সূত্র: https://baocantho.com.vn/hanh-khuc-len-duong-a199557.html