
কোয়াং ট্রি প্রদেশের কিম ফু কম্যুনের ইয়েন হপ গ্রামের বাসিন্দা জনাব ত্রান জুয়ান ভিন বলেন: "আমার দাদা-দাদির সময় থেকে আমরা চুট জনগোষ্ঠীকে কেবল কৌপীন পরিহিত এবং কালো কাপড়ে আবৃত থাকতেই দেখেছি। একটি স্বতন্ত্র শনাক্তকারী পোশাকের এই অভাব কেবল সাংস্কৃতিক পরিচয়েই একটি শূন্যতা তৈরি করে না, বরং চুট জনগোষ্ঠীর জন্য গোষ্ঠীগত সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান কার্যক্রমেও বহু প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করে।"
চুট জনগোষ্ঠী অস্ট্রোএশীয় ভাষা পরিবারের অন্তর্গত ভিয়েত-মুওং ভাষা গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত এবং বর্তমানে তারা প্রধানত কোয়াং ট্রি, হা তিন, ডাক লাক এবং লাম ডং প্রদেশের উচ্চ পার্বত্য অঞ্চলে বসবাস করে। এই সম্প্রদায়টি পাঁচটি স্থানীয় গোষ্ঠী নিয়ে গঠিত: মে, রুক, আ রেম, মা লিয়েং এবং সাচ, যারা দুর্গম ভূখণ্ডে বাস করে এবং ট্রুওং সন পর্বতশ্রেণীর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত।
অতীতে, চুট জনগোষ্ঠীর মানুষেরা গাছের ছাল, বনের পাতা এবং পশুর চামড়া দিয়ে তৈরি সাধারণ পোশাক পরত। মায় এবং মা লিয়েং-এর মতো কিছু গোষ্ঠী এমনকি তালপাতা ও পশুর চামড়া দিয়ে তৈরি স্কার্টও ব্যবহার করত। কালক্রমে, এই ঐতিহ্যবাহী পোশাকগুলো প্রায় বিলুপ্ত হয়ে গেছে। বর্তমানে, বেশিরভাগ চুট মানুষ কিন জনগোষ্ঠীর পোশাকের মতো পোশাক অথবা প্রতিবেশী জাতিগোষ্ঠীগুলোর কাছ থেকে ধার করা পোশাক পরিধান করে।
নৃতত্ত্ব ও ধর্মীয় অধ্যয়ন ইনস্টিটিউটের উপ-পরিচালক ডঃ বুই থি বিচ লানের মতে, একটি স্বতন্ত্র ঐতিহ্যবাহী পোশাকের অভাব গবেষক এবং চুট সম্প্রদায় উভয়ের জন্যই দীর্ঘদিনের উদ্বেগের কারণ। অনেক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে, নিজেদের জাতিগত পরিচয় তুলে ধরার জন্য একটি স্বতন্ত্র পোশাক না থাকায় চুট সম্প্রদায়ের মানুষ প্রায়শই আত্মবিশ্বাসের অভাব বোধ করে। গবেষণা দলটির একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে, ৯৭.৭% উত্তরদাতা চুট সম্প্রদায়ের পরিচয় প্রতিফলিত করে এমন একটি ঐতিহ্যবাহী গোষ্ঠীগত পোশাক চেয়েছেন।
তুয়েন লাম কম্যুনের কাও গ্রামের মা লিয়েং সম্প্রদায়ের নারী মিসেস ফাম থি লামও শীঘ্রই তাঁর নিজস্ব ঐতিহ্যবাহী পোশাক তৈরির ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন।
এই লক্ষ্য পূরণের জন্য, গবেষণা দলটি চুট জনগোষ্ঠীর আবাসিক এলাকাগুলোতে, যার মধ্যে থুং ট্রাচ, কিম ফু, দান হোয়া এবং তুয়েন লাম কম্যুনগুলো অন্তর্ভুক্ত, জরিপ পরিচালনা করেছে।

ডঃ বুই থি বিচ ল্যান বলেছেন যে, গবেষণার ফলাফল এবং স্থানীয় জনগণের সাথে আলোচনার ভিত্তিতে, প্রকল্প দলটি ছয়টি গোষ্ঠীগত পোশাকের নকশা তৈরি করেছে, যার মধ্যে তিনটি পুরুষদের জন্য এবং তিনটি মহিলাদের জন্য। নকশাগুলো মানুষের দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত পরিচিত শৈলীর উপর ভিত্তি করে তৈরি। মহিলাদের জন্য রয়েছে ব্লাউজের সাথে র্যাপ স্কার্ট, আর পুরুষদের জন্য রয়েছে শার্ট ও ট্রাউজার্স। পছন্দের উপকরণ হিসেবে প্রাকৃতিক কাপড় ব্যবহার করা হয়েছে, যা গ্রামীণ ঐতিহ্যবাহী শৈলীকে অক্ষুণ্ণ রাখার পাশাপাশি আধুনিক জীবনযাত্রার জন্যও উপযুক্ত। নকশাগুলো তিনটি প্রধান ভিত্তির উপর নির্মিত: সাংস্কৃতিক ভিত্তি, জাতিগোষ্ঠীর ভাষাগত ও ঐতিহাসিক ভিত্তি এবং প্রাকৃতিক অবস্থা ও জীবনযাত্রার পরিবেশের ভিত্তি। এর রঙ, নকশা এবং অলঙ্করণ সবই চুট জনগোষ্ঠীর স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে প্রতিফলিত করে।
গবেষণার ফলাফলকে ডিজাইন পণ্যে রূপান্তর করার দায়িত্ব নিয়ে, স্নাতকোত্তর শিক্ষার্থী নগুয়েন থি ফুয়ং তু ট্রুয়ং সন পর্বতমালার স্মৃতি থেকে অনুপ্রেরণা নিয়ে সম্প্রদায়ের ঐতিহ্যবাহী পোশাকটি তৈরি করেছেন। এই পোশাকে পাঁচটি প্রধান রঙ ব্যবহার করা হয়েছে: সূর্যের প্রতীক লাল; গুহার প্রতিনিধিত্বকারী কমলা ও মাটির মতো বাদামী; এবং প্রাচীন অরণ্যের চিত্র ফুটিয়ে তোলার জন্য গাঢ় ও হালকা সবুজের বিভিন্ন শেড। চুট জনগোষ্ঠী এবং সীমান্তের সৈন্যদের মধ্যে সংহতি ও ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের প্রতীক হিসেবে সীমান্তরক্ষীদের সবুজ রঙটিও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
ডঃ বুই থি বিচ ল্যান বিশ্বাস করেন যে, নতুন গোষ্ঠীগত পোশাকের সফল বিকাশ হলো চুট জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচার প্রক্রিয়ার সূচনা মাত্র। এই পোশাকটিকে দৈনন্দিন জীবনের সত্যিকারের অংশ করে তুলতে সরকার ও সম্প্রদায়ের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা প্রয়োজন; সচেতনতামূলক প্রচার অভিযান, কারুশিল্পের দক্ষতা শেখানো, পোশাক তৈরির ক্লাব প্রতিষ্ঠা এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণে তরুণ প্রজন্মকে অংশগ্রহণে উৎসাহিত করা অপরিহার্য। একই সাথে, প্রযুক্তি ও সামাজিক মাধ্যমের প্রয়োগের পাশাপাশি অনুষ্ঠান, প্রদর্শনী, সাংস্কৃতিক উৎসব এবং গোষ্ঠীগত পোশাক পরিধানকে উৎসাহিত করার আন্দোলন আয়োজন করা হলে তা সমসাময়িক জীবনে চুটদের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রচার ও প্রসারে অবদান রাখবে।
কোয়াং ট্রি সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক মাই জুয়ান থান-এর মতে, চুট জনগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাক পুনরুদ্ধার করা কেবল নতুন এক সেট পোশাক তৈরি করার বিষয় নয়, বরং এটি সাংস্কৃতিক স্মৃতি পুনরাবিষ্কার, জাতীয় গর্ব জাগ্রত করা এবং ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য সংরক্ষণে অবদান রাখার একটি যাত্রাও বটে।
ট্রুং সনের আসন্ন সাংস্কৃতিক উৎসবগুলিতে চুট জনগোষ্ঠী প্রথমবারের মতো তাদের সম্প্রদায়ের স্বতন্ত্র চিহ্ন বহনকারী ঐতিহ্যবাহী পোশাকে আবির্ভূত হতে পারে। এগুলো শুধু পোশাকই নয়, বরং তাদের সাংস্কৃতিক স্মৃতির এক অনন্য অংশে প্রত্যাবর্তনও বটে।
উৎস: https://nhandan.vn/hanh-trinh-tim-lai-ky-uc-van-hoa-post972142.html









