হোই আন বন্যার পানিতে ডুবে আছে।

৩০শে অক্টোবর বিকেলে, পর্যটক নৌকাটি ফেরি নৌকা এবং উদ্ধারকারী নৌকায় পরিণত হয়েছিল, যা আমাদের হোয়াই গিয়াং নদীর ধারে নিয়ে গিয়েছিল। যাইহোক, সেই মনোরম নদীতে চলাচল করা ছিল ঝিকিমিকি জলের নীচে দূরে দৃশ্যমান দুটি সারি ছাদের মাঝখানে দ্রুত প্রবাহিত একটি স্রোতের মতো।

হোয়াই নদীর পানির স্তর বৃদ্ধি পাওয়ায় হোয়াই আনের হাজার হাজার প্রাচীন ঘরবাড়ি ডুবে গেছে। ছবি: আনহ ডাং/টিটিএক্সভিএন

চার দিন কেটে গেছে, এবং হোই আনের সমস্ত "রঙ" রূপালী জলের নীচে ডুবে গেছে; তার ঝলমলে লণ্ঠন সহ রোমান্টিক হোই নদী কোথাও দেখা যাচ্ছে না।

মিঃ ড্যাং ভ্যান খান, একজন নৌকার মালিক যিনি নিয়মিতভাবে পর্যটকদের হোয়াই নদীতে নিয়ে যান, তিনি আমাদের নৌকার স্টিয়ারিং করার সময় বলেন: "হোয়াই নদীর স্বাভাবিক জলস্তরের তুলনায়, বর্তমান জলস্তর ৪ মিটারেরও বেশি বেশি।"

গ্রাহকের সন্দেহপ্রবণ দৃষ্টি লক্ষ্য করে, মিঃ খান দাঁড়টি তুলে নৌকা থেকে সোজা করে ধরে সোজা জলে ডুবিয়ে দিলেন। জল তার ছোট হাতার বগলে স্পর্শ করল কিন্তু নীচে খালি রইল। মিঃ খান জোর দিয়ে বললেন, "সাধারণত, হোয়াই নদীর জলস্তর রাস্তার পৃষ্ঠের চেয়ে ১ মিটার কম, কিন্তু এই দাঁড়টি ২ মিটার গভীর। দুই পাশের বাড়ির দরজাগুলো দেখো!"

দুটি রাস্তার পাশের বাড়ির ছাদ, সাধারণত আশ্রয়স্থল হিসেবে ব্যবহৃত ট্রেলিসগুলি, এখন পানির ঠিক ধারে। ভেতরে তাকালে দেখা যায়, বাড়িগুলির প্রধান প্রবেশপথগুলি সম্পূর্ণরূপে ডুবে গেছে। বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান, শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এশিয়া জুড়ে একটি বিখ্যাত বন্দর শহর, জলের নীচে স্থির অবস্থায় রয়েছে। বন্যার জল এখনও তীব্র, এবং রাস্তার নাম চিহ্নিতকারীগুলির কাছে প্রতিটি অংশে তীব্র স্রোতের সাথে চলাচলের জন্য মোটরবোটগুলিকে এখনও "গর্জন" করতে হয়। হোয়াই নদী প্রাচীন শহরটিকে পরিত্যাগ করেছে!

হোয়াই নদীর পানির স্তর বৃদ্ধি পাওয়ায় হোয়াই আনের হাজার হাজার প্রাচীন ঘরবাড়ি ডুবে গেছে। ছবি: কোয়োক ডাং/টিটিএক্সভিএন

নুয়েন ডুই হিউ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ঠিক সামনে, মনোরম ফান চাউ ট্রিন রাস্তাটি "নৌকা বন্দর" হয়ে উঠেছে, যা যাত্রী বহন না করে বরং পুরাতন কোয়ার্টার থেকে বন্যার্ত এলাকায় বাসিন্দাদের পরিবহনের জন্য কয়েক ডজন নৌকার সমাবেশস্থল। কাও হং ল্যান স্ট্রিটের মিঃ এবং মিসেস নুয়েন নু হ্যাক একটি নৌকায় বাড়ি ফিরেছিলেন। মিঃ হ্যাক বলেন: "প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনতে বাইরে যাওয়ার জন্য আমাকে এবং আমার স্ত্রীকে একটি নৌকা ভাড়া করতে হয়েছিল, এবং তারপরে আরেকটি নৌকায় বাড়ি ফিরে যেতে হয়েছিল।" অস্বাভাবিকভাবে, সামনের দরজা দিয়ে প্রবেশ করার পরিবর্তে, তাকে দেয়াল বেয়ে পিছনের জরুরি সিঁড়ি বেয়ে তার বাড়িতে প্রবেশ করতে হয়েছিল।

ক্যাম ন্যাম ওয়ার্ডের নগুয়েন ট্রাই ফুওং স্ট্রিটের বাসিন্দা মিসেস ফাম থি লোন বলেন: "গত কয়েকদিন ধরে, আমাদের বন্যার কবলে না পড়া এলাকায় এক বন্ধুর বাড়িতে বাইরে যেতে হচ্ছে। বিদ্যুৎ এবং জল না থাকায়, আমার মা উপরের তলায় ঢেউতোলা লোহার ছাদ থেকে বৃষ্টির জল সংগ্রহ করছেন পান করার জন্য; গতকাল, উদ্ধারকারী দল পানীয় জল সরবরাহ করেছে।"

ঐতিহ্যবাহী শহর হোই আন এখনও অনেক বিদেশী পর্যটককে স্বাগত জানাচ্ছে এবং জীবন এখনও ব্যস্ত। হোই আন ওয়ার্ডের আন হোই হ্যামলেটের বাসিন্দা মিসেস ডাং থি থুই ট্রাং, গত কয়েকদিন ধরে বন্যা থেকে বাঁচতে তার বাড়ি ছেড়ে পরিচিতদের সাথে থাকতে বাধ্য হয়েছেন। তিনি বর্ণনা করেছেন যে ২৭শে অক্টোবর সকাল থেকে নদীর পানি বাড়তে শুরু করে, মানুষের ঘরবাড়ি প্লাবিত করে। ২০১৭ সালের বন্যার মাত্রাকে একটি মানদণ্ড হিসেবে ব্যবহার করে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সতর্কতা মেনে চলে মানুষ। তবে, বন্যা খুব দ্রুত বৃদ্ধি পায় এবং মানুষ সময়মতো তাদের বাড়িতে জিনিসপত্র সরাতে পারেনি। দুপুর নাগাদ, হোই নদীর ধারে বাখ ডাং এবং নুয়েন ফুক চু রাস্তার উভয় পাশে বেশ কয়েকটি বাড়ি সম্পূর্ণরূপে ডুবে যায়।

ঐতিহাসিক বন্যার সময় হোই আনের প্রতীক জাপানি সেতুটি প্রায় ছাদ পর্যন্ত ডুবে গিয়েছিল। ছবি: আনহ ডাং/টিটিএক্সভিএন

২৭শে অক্টোবর বিকেল নাগাদ, পানির স্তর প্রথম তলার ছাদ পর্যন্ত বেড়ে গিয়েছিল। যাদের উপরের তলা ছিল না তাদের অন্যত্র আশ্রয় নিতে হয়েছিল; উপরের তলাগুলির বেশিরভাগ পরিবারকেও ঘর ছেড়ে যেতে হয়েছিল কারণ তারা জানত না যে বন্যার জল কত উঁচুতে উঠবে। ট্রান ফু, লে লোই, নুয়েন থাই হোক এবং কং চুয়া নোগক হোয়া-এর মতো রাস্তাগুলি গভীরভাবে প্লাবিত হয়েছিল; পুরো হোই আন, হোই আন তাই এবং হোই আন ডং ওয়ার্ডগুলি ব্যাপকভাবে প্লাবিত হয়েছিল; পুরাতন শহরের কেন্দ্রস্থল সম্পূর্ণরূপে ডুবে গিয়েছিল। ২৯শে অক্টোবর সন্ধ্যা নাগাদ, বন্যার জল আনুষ্ঠানিকভাবে ১৯৬৪ সালে প্রতিষ্ঠিত ইতিহাসের সর্বোচ্চ বন্যার স্তরের রেকর্ড ছাড়িয়ে যায়, আনুষ্ঠানিকভাবে একটি নতুন রেকর্ড স্থাপন করে।

তবে, বন্যা সত্ত্বেও, হোই আনের মানুষ আশাবাদী; ব্যবসা-বাণিজ্য যথারীতি চলছে এবং বন্যামুক্ত রাস্তায় ব্যস্ততা চলছে; এবং প্রতিদিনের পর্যটক নৌকা এবং ক্যানো স্থানীয়দের মধ্যে পরিবহন বা পারস্পরিক সহায়তার মাধ্যম হয়ে উঠেছে।

৩০শে অক্টোবর সন্ধ্যায়, বিভিন্ন সংস্থার কাছ থেকে আগে থেকে প্যাকেটজাত খাদ্য সরবরাহ এখনও "নৌকা ঘাটে" জড়ো করা হচ্ছিল, যাতে বন্যা কবলিত এলাকায় বসবাসকারী মানুষের কাছে পৌঁছে দেওয়া যায়। বন্যার পানি এখনও বেশি ছিল, কিন্তু হোই আনের মানুষ বন্যার পানি কমার জন্য মানসিকভাবে নিজেদের প্রস্তুত করছিল।

"আমরা এতে অভ্যস্ত; আমরা প্রায় প্রতি বছরই বন্যার সম্মুখীন হই। যদিও এই বছরের বন্যা রেকর্ড পরিমাণ, তা কমে আসবে, এবং হোই আন আবার প্রাণবন্ত এবং ব্যস্ত হয়ে উঠবে, বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের মতো উৎসাহের সাথে পর্যটকদের স্বাগত জানাবে," মিসেস ডাং থি থুই ট্রাং আনন্দের সাথে বলেন।

সূত্র: https://baotintuc.vn/xa-hoi/hoi-an-van-ngam-minhtrong-lu-20251030194050679.htm