হোই আন বন্যার পানিতে নিমজ্জিত রয়েছে।

৩০শে অক্টোবর বিকেলে, পর্যটকবাহী নৌকাটি একটি ফেরি ও উদ্ধারকারী নৌকায় পরিণত হয়ে আমাদেরকে হোয়াই জিয়াং নদী বরাবর নিয়ে যাচ্ছিল। তবে, সেই মনোরম নদীপথে যাত্রা করাটা ছিল যেন ঝিকিমিকি জলের নিচে দূরে দৃশ্যমান দুই সারি বাড়ির মাঝখান দিয়ে বয়ে যাওয়া এক খরস্রোতা স্রোতে নৌকা চালানোর মতো।

হোয়াই নদীর জলস্তর বৃদ্ধি পাওয়ায় হোই আনে হাজার হাজার প্রাচীন বাড়িঘর ডুবে গেছে। ছবি: আন ডুং/টিটিএক্সভিএন

চার দিন কেটে গেছে, এবং হোই আন-এর সমস্ত 'রঙ' রুপালি জলের নীচে ডুবে গেছে; চোখ ধাঁধানো লণ্ঠনসহ সেই রোমান্টিক হোয়াই নদীর আর কোনো চিহ্নই নেই।

জনাব ডাং ভ্যান খান, একজন নৌকার মালিক যিনি প্রতিদিন নিয়মিত হোয়াই নদীতে পর্যটকদের নিয়ে যান, আমাদের নৌকা চালাতে চালাতে বললেন: "হোয়াই নদীর স্বাভাবিক জলস্তরের তুলনায় বর্তমান জলস্তর ৪ মিটারেরও বেশি উঁচু।"

ক্রেতার সংশয়ী দৃষ্টি লক্ষ্য করে জনাব খান বৈঠাটি তুলে নৌকা থেকে সোজা করে ধরে সোজা পানিতে ডুবিয়ে দিলেন। পানি তাঁর ছোট হাতার বগল ছুঁয়ে গেল, কিন্তু নিচটা খালিই রইল। জনাব খান জোর দিয়ে বললেন, "সাধারণত হোয়াই নদীর পানির স্তর রাস্তার উপরিভাগ থেকে ১ মিটার নিচে থাকে, কিন্তু এই বৈঠাটি ২ মিটার গভীরে। রাস্তার দুই পাশের বাড়িগুলোর দরজার দিকে তাকান!"

দুটি রাস্তার ধারের বাড়িগুলোর ছাদ, যে মাচাগুলো সাধারণত আশ্রয়স্থল হিসেবে ব্যবহৃত হতো, সেগুলো এখন একেবারে জলের ধারে এসে পড়েছে। ভেতরে তাকালে দেখা যায়, বাড়িগুলোর প্রধান প্রবেশপথগুলো পুরোপুরি ডুবে গেছে। একটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান, শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এশিয়া জুড়ে এক বিখ্যাত বন্দর নগরী, জলের নিচে নিশ্চল হয়ে পড়ে আছে। বন্যার জল এখনও প্রচণ্ড বেগে বইছে, এবং রাস্তার নামফলকের কাছের প্রতিটি অংশে প্রবল স্রোতের মধ্যে দিয়ে যাওয়ার জন্য মোটরবোটগুলোকে এখনও গর্জন করে এগোতে হচ্ছে। হোয়াই নদী এই প্রাচীন শহরটিকে পরিত্যাগ করেছে!

হোয়াই নদীর জলস্তর বৃদ্ধি পাওয়ায় হোয়াই আনে হাজার হাজার প্রাচীন বাড়িঘর ডুবে গেছে। ছবি: কুওক ডুং/টিটিএক্সভিএন

নগুয়েন ডুয়ি হিউ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ঠিক সামনে, মনোরম ফান চাউ ট্রিন রাস্তাটি একটি "নৌকা ঘাটে" পরিণত হয়েছে; এটি এমন কয়েক ডজন নৌকার মিলনস্থল, যেগুলো যাত্রীবাহী নয়, বরং পুরাতন এলাকার বাসিন্দাদের বন্যা কবলিত এলাকা থেকে আনা-নেওয়া করছে। কাও হং লান স্ট্রিটের বাসিন্দা জনাব ও মিসেস নগুয়েন নু হ্যাক একটি নৌকায় করে বাড়ি ফিরেছেন। জনাব হ্যাক বলেন: "প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনতে বাইরে যাওয়ার জন্য আমাকে ও আমার স্ত্রীকে একটি নৌকা ভাড়া করতে হয়েছিল এবং তারপর আরেকটি নৌকায় করে বাড়ি ফিরতে হয়েছিল।" অস্বাভাবিকভাবে, সামনের দরজা দিয়ে ঢোকার পরিবর্তে, তাকে দেয়াল বেয়ে এবং বাড়ির পেছনের জরুরি সিঁড়ি দিয়ে উপরে উঠে বাড়িতে ঢুকতে হয়েছিল।

ক্যাম নাম ওয়ার্ডের নগুয়েন ত্রি ফুয়ং স্ট্রিটের বাসিন্দা মিসেস ফাম থি লোয়ান বলেন, “গত কয়েকদিন ধরে আমাদের বাইরে গিয়ে বন্যা-মুক্ত এলাকার এক বন্ধুর বাড়িতে থাকতে হচ্ছে। বিদ্যুৎ ও পানি না থাকায় আমার মা ওপরতলায় টিনের চাল থেকে বৃষ্টির পানি সংগ্রহ করে পান করছেন; গতকাল উদ্ধারকারী দল পানীয় জল সরবরাহ করেছে।”

ঐতিহ্যবাহী শহর হোই আন এখনও বহু বিদেশী পর্যটকদের স্বাগত জানাচ্ছে এবং জীবনযাত্রা বেশ ব্যস্ততায় পূর্ণ। হোই আন ওয়ার্ডের আন হোই গ্রামের বাসিন্দা মিসেস ডাং থি থুই ট্রাং গত কয়েকদিন ধরে বন্যার হাত থেকে বাঁচতে নিজের বাড়ি ছেড়ে পরিচিতদের বাড়িতে আশ্রয় নিতে বাধ্য হয়েছেন। তিনি জানান, ২৭শে অক্টোবর সকাল থেকে নদীর জল বাড়তে শুরু করে এবং মানুষের ঘরবাড়ি প্লাবিত হতে থাকে। ২০১৭ সালের বন্যার জলস্তরকে মানদণ্ড হিসেবে ব্যবহার করে মানুষ স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সতর্কবার্তা মেনে চলেছিল। কিন্তু বন্যার জল খুব দ্রুত বেড়ে যায় এবং মানুষ সময়মতো তাদের বাড়ির জিনিসপত্র সরাতে পারেনি। দুপুর নাগাদ, হোয়াই নদীর তীরবর্তী বাচ ডাং এবং নগুয়েন ফুক চু রাস্তার উভয় পাশের বেশ কয়েকটি বাড়ি সম্পূর্ণরূপে ডুবে যায়।

হোই আন-এর প্রতীক জাপানি সেতুটি ঐতিহাসিক বন্যায় প্রায় ছাদ পর্যন্ত ডুবে গিয়েছিল। ছবি: আন ডুং/টিটিএক্সভিএন

২৭শে অক্টোবর বিকেল নাগাদ, বাড়ির দোতলার ছাদ পর্যন্ত জল উঠে গিয়েছিল। যাদের দোতলা ছিল না, তাদের অন্যত্র আশ্রয় নিতে হয়েছিল; দোতলা থাকা বেশিরভাগ পরিবারকেও বাড়ি ছাড়তে হয়েছিল, কারণ বন্যার জল কতটা বাড়বে তা তারা জানত না। ত্রান ফু, লে লোই, নগুয়েন থাই হোক এবং কং চুয়া নগোক হোয়া-র মতো রাস্তাগুলো গভীরভাবে প্লাবিত হয়েছিল; হোই আন, হোই আন তাই এবং হোই আন দং ওয়ার্ডের পুরোটাই ব্যাপকভাবে জলমগ্ন হয়েছিল; পুরনো শহরের কেন্দ্রস্থল পুরোপুরি ডুবে গিয়েছিল। ২৯শে অক্টোবর সন্ধ্যা নাগাদ, বন্যার জল আনুষ্ঠানিকভাবে ১৯৬৪ সালে স্থাপিত ইতিহাসের সর্বোচ্চ বন্যার রেকর্ডকে ছাড়িয়ে গিয়ে একটি নতুন রেকর্ড স্থাপন করে।

তবে, বন্যা সত্ত্বেও হোই আন-এর মানুষ আশাবাদী; ব্যবসা-বাণিজ্য যথারীতি চলছে এবং জলমগ্ন নয় এমন রাস্তাগুলোতে বেশ জমজমাট; আর নিত্যদিনের পর্যটকবাহী নৌকা ও ডিঙিগুলো স্থানীয়দের মধ্যে যাতায়াত বা পারস্পরিক সহায়তার মাধ্যম হয়ে উঠেছে।

৩০শে অক্টোবর সন্ধ্যায়, বন্যা কবলিত এলাকার মানুষের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য বিভিন্ন সংস্থার আগে থেকে প্যাকেট করা খাদ্যসামগ্রী তখনও ‘নৌকা ঘাটে’ জড়ো করা হচ্ছিল। বন্যার জলস্তর উঁচু থাকলেও, হোই আন-এর মানুষ বন্যার জল নেমে যাওয়ার জন্য মানসিকভাবে নিজেদের প্রস্তুত করছিল।

"আমরা এতে অভ্যস্ত; প্রায় প্রতি বছরই আমরা বন্যার সম্মুখীন হই। যদিও এ বছরের বন্যা রেকর্ড পরিমাণ, তবুও তা কমে যাবে এবং হোই আন আবার প্রাণবন্ত ও কর্মচঞ্চল হয়ে উঠবে, একটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের মতো উৎসাহের সাথে পর্যটকদের স্বাগত জানাবে," আনন্দের সাথে বললেন মিসেস ডাং থি থুই ট্রাং।

উৎস: https://baotintuc.vn/xa-hoi/hoi-an-van-ngam-minhtrong-lu-20251030194050679.htm