অনলাইনে নিয়মিত পাসপোর্টের জন্য আবেদন করার নির্দেশাবলী

Báo Quốc Tế•19/06/2023

সাধারণ পাসপোর্ট কী? কীভাবে সাধারণ পাসপোর্ট পাওয়া যায়? অনলাইনে পাসপোর্টের জন্য আবেদন করার পদ্ধতিগুলো কী কী? পাসপোর্ট ইস্যু করার ফি কত? অনুগ্রহ করে নিচের নিবন্ধটি দেখুন।

১. সাধারণ পাসপোর্ট বলতে কী বোঝায়?

পাসপোর্ট হলো রাষ্ট্রের মালিকানাধীন একটি নথি, যা ভিয়েতনামের কোনো উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক ভিয়েতনামের নাগরিকদেরকে দেশে প্রবেশ ও প্রস্থান এবং জাতীয়তা ও পরিচয় প্রমাণের জন্য প্রদান করা হয়।

ইলেকট্রনিক চিপ পাসপোর্ট হলো এমন একটি পাসপোর্ট, যাতে একটি ইলেকট্রনিক ডিভাইস থাকে। এই ডিভাইসে পাসপোর্টধারীর এনক্রিপ্টেড তথ্য এবং ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের ডিজিটাল স্বাক্ষর সংরক্ষিত থাকে।

অভিবাসন ও শুল্ক নথিপত্রের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:

কূটনৈতিক পাসপোর্ট;

+ সরকারি পাসপোর্ট;

+ সাধারণ পাসপোর্ট;

ভ্রমণ নথি।

সুতরাং, নিয়মিত পাসপোর্ট হলো এমন এক ধরনের নথি যা মানুষ অভিবাসন ও দেশত্যাগ কার্যক্রমে ব্যবহার করে থাকে।

(ভিয়েতনামের নাগরিকদের প্রস্থান ও প্রবেশ সংক্রান্ত আইন ২০১৯-এর ২ নং অনুচ্ছেদের ৩ ও ৪ নং ধারা এবং ৬ নং অনুচ্ছেদের ১ নং ধারা)

২. সাধারণ পাসপোর্ট প্রদান

২.১. সাধারণ পাসপোর্টের জন্য যোগ্যতা

ভিয়েতনামের নাগরিকদের প্রস্থান ও প্রবেশ সংক্রান্ত ২০১৯ সালের আইনের ২১ নং ধারায় উল্লিখিত ক্ষেত্রসমূহ ব্যতীত, ভিয়েতনামের নাগরিকদের সাধারণ পাসপোর্ট প্রদানের জন্য বিবেচনা করা যেতে পারে।

(ভিয়েতনামের নাগরিকদের প্রস্থান ও প্রবেশ সংক্রান্ত আইন ২০১৯-এর ১৪ নং ধারা)

২.২. নিয়মিত পাসপোর্টের জন্য প্রয়োজনীয় কাগজপত্র

ডাউনলোড করুন!!! অভ্যন্তরীণ সাধারণ পাসপোর্টের আবেদনপত্র

ডাউনলোড করুন!!! বিদেশে থাকাকালীন নিয়মিত পাসপোর্টের জন্য আবেদনপত্র

দেশের অভ্যন্তরে নিয়মিত পাসপোর্ট আবেদনের জন্য প্রয়োজনীয় কাগজপত্রগুলো নিম্নরূপ:

পাসপোর্টের আবেদনকারী একটি পূরণকৃত আবেদনপত্র জমা দেন।

- দুটি প্রতিকৃতি ছবি;

উপস্থাপন করতে হবে এমন প্রাসঙ্গিক কাগজপত্র: পরিচয়পত্র, নাগরিক পরিচয়পত্র, অথবা বৈধ পাসপোর্ট।

আবেদনপত্রটি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করা হয়েছে।

- ১৪ বছরের কম বয়সীদের ক্ষেত্রে জন্ম সনদ বা জন্ম সারসংক্ষেপের একটি অনুলিপি;

- যাদেরকে ইতিমধ্যেই পাসপোর্ট দেওয়া হয়েছে, তাদের জন্য ইস্যু করা সর্বশেষ সাধারণ পাসপোর্ট;

পাসপোর্ট হারিয়ে গেলে, ভিয়েতনামের নাগরিকদের প্রস্থান ও প্রবেশ সংক্রান্ত আইন ২০১৯-এর ২৮ নং ধারায় উল্লিখিত উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে প্রাপ্ত হারানো পাসপোর্ট প্রতিবেদন অথবা প্রতিবেদন প্রাপ্তির বিজ্ঞপ্তি অবশ্যই অন্তর্ভুক্ত করতে হবে;

- সর্বশেষ ইস্যু করা পাসপোর্টের তথ্যের তুলনায় ব্যক্তিগত তথ্যে কোনো পরিবর্তন হলে, জাতীয় পরিচয়পত্র বা নাগরিক পরিচয়পত্রের একটি অনুলিপি;

- দেওয়ানি বিধিতে উল্লিখিত আইনগত সক্ষমতাহীন ব্যক্তি, আচরণ বুঝতে ও নিয়ন্ত্রণ করতে অসুবিধাগ্রস্ত ব্যক্তি, অথবা ১৪ বছরের কম বয়সী কোনো ব্যক্তির আইনগত প্রতিনিধি প্রমাণস্বরূপ ভিয়েতনামের কোনো উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক ইস্যুকৃত নথির একটি সত্যায়িত অনুলিপি।

যদি ফটোকপিটি সত্যায়িত না হয়, তবে যাচাই ও তুলনার জন্য মূল নথিটি অবশ্যই উপস্থাপন করতে হবে।

(ভিয়েতনামের নাগরিকদের প্রস্থান ও প্রবেশ সংক্রান্ত আইন ২০১৯-এর ১৫ নং ধারা)

৩. অনলাইনে সাধারণ পাসপোর্টের জন্য আবেদন করার পদ্ধতি

৩.১. জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের জনসেবা পোর্টালের মাধ্যমে অনলাইনে নিয়মিত পাসপোর্টের জন্য আবেদন করার পদ্ধতি

ধাপ ১: https://dichvucong.bocongan.gov.vn/ লিঙ্কের মাধ্যমে জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের পাবলিক সার্ভিস পোর্টালে প্রবেশ করুন।

ধাপ ২: আপনার জাতীয় জনপ্রশাসন অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন।

ধাপ ৩: জাতীয় জনপ্রশাসন পোর্টাল কর্তৃক প্রদত্ত অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে লগ ইন করুন।

ধাপ ৪: 'অনলাইনে আবেদন জমা দিন' বিকল্পটি নির্বাচন করুন।

ধাপ ৫: সম্পাদন করার জন্য জনসেবাটি নির্বাচন করুন।

স্ক্রিনের উপরের ডানদিকের সার্চ বক্সে ব্যবহারকারীরা 'Passport' টাইপ করে 'Search' নির্বাচন করতে পারেন।

ধাপ ৬: অনুরোধকৃত পরিষেবার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ সাধারণ পাসপোর্টের ধরন নির্বাচন করুন।

মানুষ তাদের প্রয়োজন অনুসারে সবচেয়ে উপযুক্ত পদ্ধতিগুলো বেছে নেয়:

- আপনার আবেদনপত্রটি প্রাদেশিক অভিবাসন অফিসে (যেখানে আপনি বসবাস করেন, সাময়িকভাবে বসবাস করেন, বা একটি সুবিধাজনক স্থানে) জমা দিন: প্রথমবারের মতো পাসপোর্টের জন্য আবেদনকারী বা পরবর্তী পাসপোর্ট আবেদনের জন্য;

- কেন্দ্রীয় পর্যায়ে ( হ্যানয় বা হো চি মিন সিটির অভিবাসন বিভাগে) আপনার আবেদনপত্র জমা দিন: যেসব নাগরিক দ্বিতীয়বার বা তার পর থেকে পাসপোর্টের জন্য আবেদন করছেন, তাদের জন্য।

ধাপ ৭: "আবেদন জমা দিন" বিকল্পটি নির্বাচন করুন।

ধাপ ৮: “আবেদনটি প্রক্রিয়াকরণের জন্য উপযুক্ত সংস্থা” নির্বাচন করুন এবং তারপরে “সম্মত হন এবং চালিয়ে যান” নির্বাচন করুন।

ধাপ ৯: অনলাইনে আপনার আবেদনপত্র জমা দিন

ব্যবহারকারীরা 'অনলাইন প্রোফাইল' বিভাগে ছবি এবং প্রাসঙ্গিক তথ্য আপডেট ও আপলোড করতে পারেন।

দ্রষ্টব্য:

নাগরিকরা "আবেদন জমা" বিভাগ থেকে নিম্নলিখিত দুটি পদ্ধতি ব্যবহার করে তাদের পাসপোর্ট গ্রহণ করতে পারেন:

সরাসরি গ্রহণ করুন;

ডাক পরিষেবার মাধ্যমে প্রাপ্ত

প্রোফাইল তথ্যের ক্ষেত্রে, প্রতিটি ফাইলের আপলোড সাইজ ৬ মেগাবাইটের বেশি হওয়া উচিত নয়।

ধাপ ১০: আপনার আবেদনপত্র জমা দিন।

৩.২. ভিয়েতনাম ইমিগ্রেশন পোর্টালের মাধ্যমে অনলাইনে নিয়মিত পাসপোর্টের জন্য আবেদন করার পদ্ধতি।

ধাপ ১: নাগরিকরা https://hochieu.xuatnhapcanh.gov.vn/ লিঙ্কের মাধ্যমে পাসপোর্টের জন্য নিবন্ধন করবেন।

ধাপ ২: পাসপোর্ট আবেদনপত্রটি পূরণ করুন।

হোমপেজে, "পাসপোর্ট আবেদনপত্র পূরণ করতে এই বিকল্পটি নির্বাচন করুন" লেখা বক্সটিতে ক্লিক করুন।

ধাপ ৩: ফর্মটি পূরণ করুন।

ধাপ ৪: ঘোষণাপত্রটি জমা দিন।

নাগরিকরা ঘোষণাপত্র জমা দেওয়ার বিকল্প বেছে নেন এবং একটি ঘোষণাপত্র নম্বর পান।

দ্রষ্টব্য: আবেদনপত্র নম্বর পাওয়ার পর, নাগরিকদের অবশ্যই নিবন্ধন অফিসে গিয়ে তাদের আবেদনপত্র জমা দিতে হবে এবং আবেদনপত্র নম্বরটি প্রদান করতে হবে।

৪. পাসপোর্ট ইস্যু করার ফি

আইটেম ১: সার্কুলার ২৫/২০২১/টিটি-বিটিসি-এর সাথে জারি করা ফি এবং চার্জের তালিকা নিম্নরূপ:

না।	বিষয়বস্তু	আয়ের স্তর *(ভিএনডি/প্রতি ইস্যু)*
১	পাসপোর্ট ইস্যু করার ফি (চিপ-ভিত্তিক এবং চিপ-বিহীন উভয় প্রকার পাসপোর্টের জন্য প্রযোজ্য)
একটি	নতুন ইস্যু	২০০,০০০
খ	ক্ষতি বা হারিয়ে যাওয়ার কারণে পুনরায় ইস্যু করা হয়েছে।	৪০০,০০০
গ	কর্মীদের বিবরণ নিশ্চিত করে একটি সনদপত্র প্রদান করা।	১০০,০০০