ন্গে আন প্রদেশের সামাজিক বীমা বিভাগ ২০২৩ সালের আগস্ট মাসের পেনশন ও সামাজিক বীমা সুবিধা প্রদান সংক্রান্ত একটি বিজ্ঞপ্তি জারি করেছে।
সেই অনুযায়ী, ২০২৩ সালের আগস্ট মাসের পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং অন্যান্য ভাতা যথারীতি মাসের শুরুতে পরিশোধ না করে, তা ১৪ই আগস্ট পর্যন্ত স্থগিত করা হবে।
বিশেষভাবে, যারা ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে পেনশন এবং সামাজিক বীমা সুবিধা গ্রহণ করেন, তারা ১৪ আগস্ট, ২০২৩ তারিখে তা পাবেন; অপরদিকে, যারা প্রদেশজুড়ে অবস্থিত অর্থ প্রদান কেন্দ্রগুলো থেকে নগদ অর্থ গ্রহণ করেন, তারা ১৪ থেকে ২০ আগস্ট, ২০২৩-এর মধ্যে তা পাবেন।
২০২৩ সালের সেপ্টেম্বর মাস থেকে প্রাদেশিক সামাজিক বীমা সংস্থা ২০২৩ সালের জুলাই মাসের নিয়মিত সময়সূচী অনুযায়ী প্রদেশ জুড়ে মাসিক পেনশন ও ভাতা বিতরণ করবে।
২০২৩ সালের ২৯শে জুন তারিখের সরকারি অধ্যাদেশ নং ৪২/২০২৩/এনডি-সিপি, যা পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতা সমন্বয় সংক্রান্ত এবং যা ২০২৩ সালের ১৪ই আগস্ট থেকে কার্যকর হয়েছে, তার প্রবিধান অনুসারে পেনশনভোগী, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতার প্রাপকরা যাতে সেপ্টেম্বর ২০২৩-এর পেনশন ও সামাজিক বীমা সুবিধা প্রদানের সময়কাল পর্যন্ত অপেক্ষা না করে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের সুবিধা পান, তা নিশ্চিত করার জন্য আগস্ট মাসের অর্থ প্রদানের সময়সূচী স্বাভাবিক সময়সূচীর তুলনায় বিলম্বিত করা হয়েছে।
এর আগে, ২৯শে জুন সরকার ৪২/২০২৩/এনডি-সিপি অধ্যাদেশ (অধ্যাদেশ নং ৪২) জারি করে, যেখানে ১লা জুলাই, ২০২৩ থেকে পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতা সমন্বয়ের বিধান করা হয়েছিল; তবে, অধ্যাদেশটি কেবল ১৪ই আগস্ট, ২০২৩ তারিখে কার্যকর হয়।
অতএব, ২০২৩ সালের জুলাই মাসে সুবিধাভোগীদের মাসিক পেনশন এবং সামাজিক বীমা সুবিধা দ্রুত পরিশোধ করার জন্য, সামাজিক বীমা সংস্থাটি অতিরিক্ত অর্থ প্রদান না করে, ২০২৩ সালের জুন মাসের সুবিধার হারের ভিত্তিতেই অর্থ প্রদান করে চলেছে।
৩১শে জুলাই, ন্গে আন প্রদেশের গণপরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান, বুই দিন লং, ন্গে আন প্রদেশের গণপরিষদের ৩১শে জুলাই, ২০২৩ তারিখের অফিসিয়াল ডকুমেন্ট নং ৬২৬৬/ইউবিএনডি-ভিএক্স-এ স্বাক্ষর ও ইস্যু করেন। এর মাধ্যমে তিনি নীতিগতভাবে সম্মত হন যে, প্রাদেশিক সামাজিক বীমা সংস্থার অনুরোধ অনুযায়ী, ডিক্রি নং ৪২/২০২৩/এনডি-সিপি এবং সার্কুলার নং ০৬/২০২৩/টিটি-বিএলডিটিবিএক্সএইচ-এ উল্লিখিত নতুন সুবিধা স্তর অনুসারে, প্রাদেশিক সামাজিক বীমা সংস্থা ডাকঘরের সাথে সমন্বয় করে আগস্ট ২০২৩-এর আগস্ট মাসের পেনশন ও সামাজিক বীমা সুবিধা প্রদান এবং জুলাই ২০২৩-এর অতিরিক্ত পার্থক্যের পূর্ববর্তী তারিখ থেকে বকেয়া অর্থ পরিশোধের বিষয়টি তত্ত্বাবধান করবে।
প্রাদেশিক গণ কমিটি প্রাদেশিক সামাজিক বীমা সংস্থাকেও যোগ্য প্রাপকদের পেনশন ও সামাজিক বীমা সুবিধা প্রদানের একটি পরিকল্পনা প্রণয়নে প্রাদেশিক ডাকঘরের সাথে সমন্বয় করার দায়িত্ব দিয়েছে, যেখানে নিরাপত্তা ও নিয়মকানুনের প্রতিপালন নিশ্চিত করা হবে; এবং মানবসম্পদের সর্বোচ্চ ব্যবহার, অর্থ প্রদানের সময় সংক্ষিপ্তকরণ, এবং সুবিধাভোগীদের জন্য সময়োপযোগী ও পূর্ণাঙ্গ সুবিধা নিশ্চিত করার উপর গুরুত্বারোপ করা হবে।
২০ জুলাই, ২০২৩ তারিখে, ভিয়েতনাম সামাজিক নিরাপত্তা বিভাগ প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে শাসিত শহরগুলোর সামাজিক নিরাপত্তা শাখাগুলোতে ২২০৬/বিএইচএক্সএইচ-টিসিকেটি নং আনুষ্ঠানিক পত্র জারি করে। এতে ২০২৩ সালের আগস্ট মাসের পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতা প্রদানের সময়সূচী স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এছাড়াও, ডিক্রি নং ৪২/২০২৩/এনডি-সিপি এবং সার্কুলার নং ০৬/২০২৩/টিটি-বিএলডিটিবিএক্সএইচ-এ নির্ধারিত নতুন সুবিধা স্তর অনুযায়ী ২০২৩ সালের জুলাই মাসের বর্ধিত পার্থক্য ১৪ আগস্ট, ২০২৩ থেকে পূর্ববর্তী তারিখ থেকে কার্যকর করার কথাও বলা হয়েছে, যাতে উপরোক্ত সুবিধাভোগীরা যত দ্রুত সম্ভব পলিসির সুবিধাগুলো লাভ করতে পারেন।
অধ্যাদেশ নং ৪২ অনুসারে, পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতার সমন্বয়সমূহ সুনির্দিষ্টভাবে নিম্নরূপে নিয়ন্ত্রিত হয়:
এই অধ্যাদেশে উল্লিখিত বিষয়গুলির জন্য ২০২৩ সালের জুন মাসের পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতার উপর ১২.৫% বৃদ্ধি, যা পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতা সমন্বয় সংক্রান্ত ৭ ডিসেম্বর, ২০২১ তারিখের সরকারি অধ্যাদেশ নং ১০৮/২০২১/এনডি-সিপি অনুসারে সমন্বয় করা হয়েছে।
এই ডিক্রিতে উল্লিখিত সুবিধাভোগীদের মধ্যে যারা ডিক্রি নং ১০৮/২০২১/এনডি-সিপি অনুযায়ী সমন্বয়কৃত হননি, তাদের জন্য ২০২৩ সালের জুন মাসের পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা এবং মাসিক ভাতার উপর ২০.৮% বৃদ্ধি।
এছাড়াও, ২০২৩ সালের ১ জুলাই থেকে, যারা ১৯৯৫ সালের ১ জানুয়ারির আগে থেকে মাসিক পেনশন বা সামাজিক বীমা সুবিধা পেয়ে আসছেন (যারা মাসিক কর্ম দুর্ঘটনা বা রোগজনিত সুবিধা এবং মাসিক উত্তরাধিকারী সুবিধা পান তারা ব্যতীত), উপরে উল্লিখিত ৪২ নং ডিক্রিতে নির্ধারিত সমন্বয়ের পর, যদি তাদের সুবিধার পরিমাণ প্রতি ব্যক্তি প্রতি মাসে ৩ মিলিয়ন VND-এর কম হয়, তবে তা নিম্নরূপভাবে বৃদ্ধি করা হবে:
যাঁরা প্রতি মাসে মাথাপিছু ২.৭ মিলিয়ন VND-এর কম পান, তাঁদের প্রত্যেককে প্রতি মাসে অতিরিক্ত ৩০০,০০০ VND প্রদান করা হবে।
যাঁরা প্রতি মাসে জনপ্রতি ২.৭ মিলিয়ন VND থেকে ৩ মিলিয়ন VND-এর কম আয় করেন, তাঁদের ভাতা বাড়িয়ে প্রতি ব্যক্তি প্রতি মাসে ৩ মিলিয়ন VND করা হবে।
উৎস
