কংগ্রেসে পু পেওর রঙ নিয়ে আসা

“আমি গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানে আমার জাতিগত পোশাক পরতে চাই,” কুং থি মেন আলতো করে তার মাথার ওড়নাটি ঠিক করতে করতে বলল। হ্যানয়ে ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের একাদশ জাতীয় কংগ্রেসে যোগ দেওয়ার পর, ২০০১ সালে জন্ম নেওয়া পু পেও মেয়েটি ফো ব্যাং কম্যুনের চুং ট্রাই গ্রামে ফিরে আসে। মেনের লাগেজে ছিল যত্ন করে ভাঁজ করা সেই পোশাকটি, যা তার সাথে কংগ্রেস হলে প্রবেশ করেছিল এবং যা পাথুরে সীমান্ত অঞ্চলের পু পেও জনগোষ্ঠীর অনন্য নীল রঙ বহন করছিল।

হ্যানয়তে ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের একাদশ জাতীয় কংগ্রেসে প্রতিনিধিদের সাথে একটি স্মরণীয় ছবিতে পোজ দিচ্ছেন কুং থি মেন (উপরের সারিতে, বাম থেকে তৃতীয়)।

মেন চুং ত্রাই গ্রামের একটি পাহাড়ের পাদদেশে অবস্থিত, ইন-ইয়াং টালিযুক্ত ছাদবিশিষ্ট পাঁচ-কামরার একটি ঐতিহ্যবাহী বাড়িতে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানেই বেড়ে ওঠেন। কনিষ্ঠ কন্যা হওয়ায়, মেন অল্প বয়স থেকেই তার নানি এবং বাবা-মায়ের কাছ থেকে ভালোবাসা ও সুরক্ষা পেয়েছিলেন। তার শৈশব দৈনন্দিন কথাবার্তায় পু পেও ভাষার সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিল; বয়োজ্যেষ্ঠদের উপদেশ থেকে শুরু করে বাড়ি ও গ্রাম্য জীবনের গল্প পর্যন্ত সবকিছুই এর অন্তর্ভুক্ত ছিল। এভাবেই, তার জাতিগোষ্ঠীর ভাষা এবং জীবনধারা মেনের সত্তার এক অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠে।

ছোটবেলা থেকেই মেন তার নানি ও মাকে তাদের ঐতিহ্যবাহী মাটির বাড়িতে বসে পোশাক ও ব্লাউজ সেলাই করতে দেখার দৃশ্যের সাথে পরিচিত ছিল। গাঢ় নীল পটভূমিতে, রঙিন কাপড়ের টুকরোগুলোকে ছোট ছোট, নিখুঁত এবং ধৈর্যশীল সেলাই দিয়ে জুড়ে দেওয়া হতো। কিছু পোশাক তৈরি করতে কয়েক মাস সময় লেগে যেত। মেন জানায়: "আমার বাড়িতে পু পেও-এর বেশ কয়েকটি পোশাক আছে, কিন্তু হ্যানয় ভ্রমণের জন্য আমি আমার মায়ের নিজের হাতে বানানো পোশাকটিই পরার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।" তার কাছে এটি কেবল সবচেয়ে সুন্দর পোশাকই ছিল না, বরং এর প্রতিটি সেলাই এবং কাপড়ের ভাঁজে তার মায়ের ভালোবাসা ও শৈশবের স্মৃতিও জড়িয়ে ছিল।

একজন বয়স্ক গ্রামবাসী যখন কুং থি মেনকে ঐতিহ্যবাহী পোশাকের সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছিলেন, তখন তিনি তা শুনছিলেন।

শৈশবে, মেন পু পেওদের ঐতিহ্যবাহী পোশাককে কেবল বড়দের দ্বারা সযত্নে সংরক্ষিত সুন্দর পোশাক হিসেবেই দেখত। বড় হওয়ার সাথে সাথে সে বুঝতে পারল, কেন তার বাবা প্রায়ই তার ছেলেমেয়ে ও নাতি-নাতনিদের মনে করিয়ে দিতেন যে, তাদের ভাষা ও ঐতিহ্যবাহী পোশাক সংরক্ষণ করার অর্থ হলো তাদের জাতিগত ঐতিহ্যকে রক্ষা করা।

স্কুল জীবন থেকেই মেন বিদ্যালয়ে জাতিগত সংস্কৃতি সংরক্ষণের কার্যক্রমে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে আসছে। ২০১৯ থেকে ২০২৩ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনাম ইয়ুথ একাডেমিতে অধ্যয়নকালে, মেন বিভিন্ন আন্দোলনে অংশ নেওয়ার, নানা অঞ্চলের বন্ধুদের সাথে পরিচিত হওয়ার এবং নিজ দেশের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে আরও ভালোভাবে বোঝার সুযোগ পায়। নিজ শহরে ফিরে এসে মেন চুং ত্রাই গ্রামের কার্যক্রমে জড়িত থাকা অব্যাহত রাখে। ছুটির দিন, উৎসব বা গ্রামের উদযাপনের সময়, সে প্রায়শই তরুণদের ঐতিহ্যবাহী জাতিগত পোশাক পরতে এবং একসাথে নাচ-গান অনুশীলন করতে আমন্ত্রণ জানায়, যাতে পু পেও জাতিগোষ্ঠীর ভাষা, নৃত্য এবং পোশাকের রঙ সামাজিক জীবনে সংরক্ষিত হতে পারে।

২০২৪ সালে দশম কংগ্রেসে অংশগ্রহণের পর, ২০২৪ সালে হ্যানয়ে অনুষ্ঠিতব্য ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের একাদশ জাতীয় কংগ্রেসে যোগদানের জন্য প্রদেশের প্রতিনিধি হিসেবে পুনরায় নির্বাচিত হয়েছেন জানতে পেরে মেন সঙ্গে সঙ্গেই পু পেও-এর ঐতিহ্যবাহী পোশাকের কথা ভাবেন। চুং ত্রাই থেকে রাজধানী পর্যন্ত এই যাত্রা কেবল একটি দীর্ঘ পথচলাই ছিল না, বরং এটি ছিল তার জন্য নিজ জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাককে একটি বড় জাতীয় অনুষ্ঠানে তুলে ধরার সুযোগ।

রওনা হওয়ার আগে, মেন তার মায়ের সেলাই করা পোশাকটি মেলে ধরে প্রতিটি খুঁটিনাটি বিষয় পরীক্ষা করে দেখল। সে মাথার ওড়নাটি আলাদা করে ভাঁজ করল, পোশাকের ওপর রুপোর মুদ্রাগুলো ঠিকঠাক করে নিল এবং সব ভাঁজ মসৃণ করে নিল। সবকিছু নিখুঁতভাবে প্রস্তুত করা ছিল, যেন ওই পোশাকটির সাথে মেন তার বাড়ি, তার গ্রাম এবং চুং ত্রাইয়ের একটি অংশকে হ্যানয়ে বয়ে নিয়ে যাচ্ছে।

হ্যানয়তে ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের একাদশ জাতীয় কংগ্রেসে অংশগ্রহণের সময় ঐতিহ্যবাহী পু পেও জাতিগত পোশাকে কুং থি মেন।

কংগ্রেস চলাকালীন, বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর বর্ণিল পোশাকের ভিড়েও মেনের পু পেও পোশাকটি তার স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যের কারণে সবার নজর কেড়েছিল। তার পোশাকের মাথার স্কার্ফ, রঙিন কাপড়ের ফালি এবং সারিবদ্ধ ছোট ছোট রুপোর মুদ্রাগুলো চুং ত্রাই গ্রামের মেয়েটির প্রতিচ্ছবিকে ফুটিয়ে তুলেছিল। হ্যানয়ে, মেন শুধু একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানেই অংশ নেননি, বরং সকলের কাছে তার জাতিগোষ্ঠীর পোশাক, ভাষা এবং জীবনধারা তুলে ধরার সুযোগও পেয়েছিলেন।

মেনের কাছে, কংগ্রেসে তোলা ছবিগুলো, বিশেষ করে কেন্দ্রীয় ও তুয়েন কোয়াং প্রদেশের নেতাদের সঙ্গে কাটানো মুহূর্তগুলো, শুধু এই সফরের বিশেষ স্মৃতিই নয়। এগুলো এই গর্বেরও উৎস যে, পু পেও-র জনগণ একটি বড় জাতীয় অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিল।

হ্যানয় ভ্রমণের পর মেন তার জাতিগত পোশাকের জন্য আরও বেশি গর্বিত হয়ে উঠল। কাপড়ের প্রতিটি রঙিন ফালি, প্রতিটি মাথার স্কার্ফ এবং প্রতিটি ছোট রুপোর মুদ্রা শুধু পু পেও জনগোষ্ঠীর অনন্য সৌন্দর্যই ফুটিয়ে তুলছিল না, বরং তাকে তার চুং ত্রাই গ্রাম থেকে লালন করা ভাষা, রীতিনীতি এবং ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিকে আরও বেশি ভালোবাসতে মনে করিয়ে দিচ্ছিল।

লেখা ও ছবি: ক্যান ট্রুক

উৎস: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/mang-sac-ao-pu-peo-den-dai-hoi-ca462ed/