২৭শে জুন সকালে, খান হোয়া প্রদেশে অনুষ্ঠিত ৬ষ্ঠ চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসবের অংশ হিসেবে, "নতুন যুগে চাম জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও প্রচার" শীর্ষক বৈজ্ঞানিক সম্মেলনে কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় সংস্থাগুলোর প্রায় ১০০ জন বিজ্ঞানী, অধ্যাপক, চিকিৎসক এবং ব্যবস্থাপক অংশগ্রহণ করেন।
বিলীন ও খণ্ডিত হওয়ার দ্বারপ্রান্তে ঐতিহ্য।
কর্মশালায় প্রতিনিধিরা অকপটে উল্লেখ করেছেন যে, পো নগর টাওয়ার ও পো ক্লোং গারাই টাওয়ার (খান হোয়া)-এর মতো জাঁকজমকপূর্ণ মন্দির কমপ্লেক্স, মাই সন চম্পা মন্দির কমপ্লেক্স (দা নাং শহর) থেকে শুরু করে প্রাচীন মৃৎশিল্প ও বয়ন গ্রাম পর্যন্ত চাম সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থা অভূতপূর্ব চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হচ্ছে।
দৃশ্যমান ঐতিহ্যের দিক থেকে চম্পা সংস্কৃতি বরাবরই উচ্চ পর্যায়ের সৃজনশীল প্রাণশক্তি প্রদর্শন করেছে, কিন্তু সময় এবং কঠোর পরিবেশ এর মূল উপাদানগুলোকে ক্ষয় করে দিচ্ছে।
সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ ইনস্টিটিউটের একটি গবেষণা দলের মতে, শত শত থেকে হাজার হাজার বছর ধরে প্রতিকূল পরিবেশের প্রভাবে টিকে থাকার ফলে, ইট ও বেলেপাথরের উপরিভাগে ছত্রাক, শ্যাওলা এবং লাইকেনের আক্রমণের কারণে চম্পার মন্দির ও মিনারগুলো মারাত্মকভাবে ক্ষয়প্রাপ্ত হচ্ছে। বহু বছর ধরে, সংরক্ষণের প্রচেষ্টাগুলো প্রধানত কাঠামোকে শক্তিশালী করা এবং ভূমিধস প্রতিরোধের উপরই কেন্দ্রীভূত ছিল, কিন্তু এর উপাদানের উপরিভাগকে টেকসইভাবে রক্ষা করার জন্য কোনো গভীর রাসায়নিক সমাধান করা হয়নি।
সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগের মিস ডুয়ং থি আন "সংক্রমণ ব্যাহত হওয়ার ঝুঁকি"-র কথা উল্লেখ করেছেন। যদিও চাম মৃৎশিল্পকে ইউনেস্কো জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজন হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছে, এই শিল্পের অনুশীলনকারী কারিগরের সংখ্যা হ্রাস পাচ্ছে এবং আয়ের অনিশ্চয়তার কারণে তরুণ প্রজন্ম এই কারুশিল্পের প্রতি কম আগ্রহী। এই প্রজন্মগত ব্যবধান একটি "বিপজ্জনক শূন্যতা" তৈরি করছে, যা সময়মতো পূরণ করা না গেলে এই ঐতিহ্যের সম্পূর্ণ বিলুপ্তি ঘটতে পারে।
পর্যটন ও গণমাধ্যম ক্ষেত্রে, খান হোয়া প্রদেশের ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির জাতিগত সংখ্যালঘু ও ধর্ম বিষয়ক উপদেষ্টা পরিষদের চেয়ারম্যান, সহযোগী অধ্যাপক ফান কুওক আন উল্লেখ করেছেন যে, চাম ঐতিহ্য ক্রমশ তার মৌলিক বৈশিষ্ট্য ও গাম্ভীর্য হারানোর এবং যথেচ্ছ বাণিজ্যিকীকরণের ঝুঁকিতে রয়েছে। পবিত্র নৃত্যগুলোকে অতিরিক্তভাবে বিকৃত করা হচ্ছে এবং ঐতিহ্যবাহী সুরের সাথে ইলেকট্রনিক সঙ্গীতের অপব্যবহার করা হচ্ছে, যা জনমানসে বিকৃতি ঘটাচ্ছে।
কাতে উৎসব—একটি অনন্য সাংস্কৃতিক প্রতীক—পর্যটন বৃদ্ধির কারণে উল্লেখযোগ্য চাপের সম্মুখীন হচ্ছে এবং আচারের গাম্ভীর্য রক্ষার পরিবর্তে একটি বাণিজ্যিক প্রদর্শনীতে পরিণত হওয়ার ঝুঁকি রয়েছে।
কিছু বিশেষজ্ঞ মনে করেন যে, স্থানীয় কর্তৃপক্ষগুলোর সংরক্ষণ পরিকল্পনা থাকলেও, তারা প্রায়শই এমন এক পরিস্থিতিতে পড়েন যেখানে পরিকল্পনা থাকা সত্ত্বেও তা বাস্তবায়নের জন্য বাজেট থাকে না, যা নীতি ও বাস্তবতার মধ্যে একটি বড় ব্যবধান তৈরি করে।
নতুন প্রযুক্তি, সম্প্রদায় এবং পদ্ধতি।
কর্মশালায় মৌলিক সংরক্ষণের সাথে উদ্ভাবনী পদ্ধতির সমন্বয়ে একগুচ্ছ সুসংবদ্ধ সমাধানও উপস্থাপন করা হয়। স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ ইনস্টিটিউটের বিশেষজ্ঞরা মন্দির ও মিনার পুনরুদ্ধারের প্রচলিত পদ্ধতির পরিবর্তে রাসায়নিক সংরক্ষণ প্রযুক্তি ব্যবহারের প্রস্তাব দেন। একই সাথে, তাঁরা দীর্ঘমেয়াদী পর্যবেক্ষণ ও ব্যবস্থাপনার জন্য উপকরণগুলোর বর্তমান অবস্থা নিয়ে একটি ডিজিটাল ডেটাবেস তৈরির পরামর্শ দেন।
সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের প্রেস বিভাগের সাংবাদিকতায় ডিজিটাল রূপান্তর সহায়তা কেন্দ্রের স্থায়ী সদস্য মিসেস হোয়াং থি বিচ হান, ‘সংক্রমণ’ পদ্ধতি (একমুখী প্রচার) থেকে ডেটা-চালিত সংযোগের দিকে পরিবর্তনের ওপর জোর দিয়েছেন। এর একটি প্রধান উদাহরণ হলো খান হোয়ায় চাম সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জন্য সম্প্রতি চালু হওয়া ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম, যা একটি জ্ঞান বাস্তুতন্ত্র হিসেবে কাজ করবে এবং জনসাধারণকে থ্রিডি ভার্চুয়াল ট্যুর, ডিজিটাল ঐতিহ্য মানচিত্র ও গভীর অভিজ্ঞতাভিত্তিক ভ্রমণসূচির মাধ্যমে ঐতিহ্যে প্রবেশাধিকার পেতে সহায়তা করবে।
সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগের মিস ডুয়ং থি আন-এর মতে, চাম মৃৎশিল্পের জন্য জরুরি সমাধান হলো পরিবার-ভিত্তিক শিক্ষার মাধ্যমে "এক কারিগর, এক শিক্ষানবিশ" এই নীতিবাক্য বাস্তবায়ন করা এবং এর সাথে পূর্বপুরুষদের আচার-অনুষ্ঠান পুনরুদ্ধার করে তরুণ প্রজন্মের মধ্যে গর্ববোধ জাগিয়ে তোলা। অর্থনৈতিকভাবে, প্রতিশ্রুতিবদ্ধ অর্ডারের একটি মডেল প্রস্তাব করা প্রয়োজন। এই মডেলে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ স্থানীয় পর্যটন সমিতিগুলোর সাথে সমন্বয় করে সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করবে, যা রিসোর্ট ও হোটেলগুলোকে চাম মৃৎশিল্পের পণ্য উপহার হিসেবে প্রদর্শন ও ব্যবহারের অনুমতি দেবে এবং কারুশিল্প গ্রামটির জন্য একটি স্থিতিশীল বাজার নিশ্চিত করবে।
অর্থায়নের সমস্যা সমাধানের জন্য অনেক প্রতিনিধি ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনায় পিপিপি মডেল প্রয়োগের পরামর্শ দিয়েছেন। এই মডেলে, সরকার নীতিমালা তৈরি করে, ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানগুলো পরিচালন খাতে বিনিয়োগ করে এবং স্থানীয় সম্প্রদায়কে কেন্দ্রে রাখা হয় – উদ্ভাবক এবং পর্যটন রাজস্বের প্রত্যক্ষ সুবিধাভোগী উভয় হিসেবেই।
বিশেষ করে, চাম সংস্কৃতির স্বকীয়তাকে প্রমিতকরণ ও সংরক্ষণ করা প্রয়োজন। বিশেষজ্ঞরা ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলিতে আচার-অনুষ্ঠানের (পবিত্র) এবং উদযাপনের (অভিজ্ঞতামূলক) স্থানকে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করার পরামর্শ দেন। ঐতিহ্যের প্রচার অবশ্যই শিক্ষার সাথে হাতে হাত মিলিয়ে চলতে হবে; বিদ্যালয়গুলিতে চাম ভাষা ও আদিবাসী জ্ঞান চালু করতে হবে এবং সাংস্কৃতিক ইতিহাসের ভুল ব্যাখ্যা এড়াতে সমস্ত প্রাচীন গ্রন্থকে ডিজিটাইজ করতে হবে...
উৎস: https://www.sggp.org.vn/mo-khoa-di-san-cham-trong-ky-nguyen-so-post859434.html
