মুওং সংস্কৃতির "শিখার রক্ষক"

মুওং ডং-এর বীরত্বপূর্ণ ভূমিতে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, কিম বোই জেলার বো শহরের বো এলাকায় বসবাসকারী মিসেস দিন থি কিউ ডুং শৈশব থেকেই তার দাদী এবং মায়ের মিষ্টি ঘুমপাড়ানি গান, যেমন "দাপ বং বং," "দা ওই দা ও," এবং অন্যান্য ঐতিহ্যবাহী লোকগানের মাধ্যমে লালিত-পালিত হয়েছিলেন। এই সুরগুলি তার আত্মায় গভীরভাবে অনুপ্রবেশ করেছে, জাতিগত সংস্কৃতির প্রতি তার ভালোবাসার একটি অপরিহার্য অংশ হয়ে উঠেছে। এই কারণে, ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে, তার মাতৃভূমির প্রতি তার ভালোবাসা মিসেস ডংকে মুওং জনগণের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ গবেষণা, সংগ্রহ এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিতে পরিচালিত করেছে।

কিম বোই জেলার বো শহরের বো এলাকার বাসিন্দা মিসেস দিন থি কিউ ডুং (বামে), মুওং জনগণের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিচ্ছেন।

ছোট্ট গলিতে তার বাড়িতে আমাদের স্বাগত জানাতে গিয়ে, মিসেস ডাং-এর প্রতি আমাদের প্রথম ধারণা ছিল তার উৎসাহ, তারুণ্য এবং আবেগ। বসার ঘরে ছিল সংস্কৃতির ক্ষেত্রে সার্টিফিকেট, পুরষ্কার এবং পুরষ্কার। মিসেস ডাং স্বীকার করেছিলেন: "বড় হওয়ার সময়, আমি প্রায়শই নিজেকে শিখিয়েছি এবং আমার পূর্বপুরুষদের লোকসঙ্গীত এবং ঐতিহ্যবাহী সুর রেকর্ড করেছি। সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে আমার কাজ করার সময়টিও সেই বছরগুলি ছিল যখন আমি মুওং সংস্কৃতিতে প্রাণ সঞ্চার করার, এটিকে উজ্জ্বলভাবে উজ্জ্বল রাখার আমার স্বপ্ন অনুসরণ করেছি। আমি প্রায়শই গ্রামে যাই, প্রাচীন গং সুর এবং লোকসঙ্গীত সংগ্রহ করার জন্য প্রবীণদের সাথে দেখা করি। হো চি মিনের চিন্তাভাবনা, নীতিশাস্ত্র এবং শৈলী অধ্যয়ন এবং অনুসরণ করার ক্ষেত্রে আমার সর্বদা উচ্চ দায়িত্ববোধ রয়েছে, যা একীকরণের যুগে জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ এবং প্রচারে একটি ছোট ভূমিকা পালন করে যেখানে এটি ম্লান হয়ে যায়।"

মিসেস ডাং আরও বলেন যে গংগুলি মুওং আত্মার একটি অংশ, একটি "পবিত্র সম্পদ", এবং মুওং গংগুলির শব্দ হল মুওং আত্মার কণ্ঠস্বর, পাহাড়, বন, নদী এবং স্রোতের কণ্ঠস্বর যা মানুষের জীবনের ছন্দের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। একটি গং পরিবেশনায়, প্রতিটি গংয়ের একটি আলাদা সুর থাকে। একটি গং সেটে সাধারণত ১২টি গং থাকে, যা ঐতিহ্যগতভাবে বছরের ১২ মাসের প্রতিনিধিত্ব করে বলে বিশ্বাস করা হয়, প্রথম গং থেকে দ্বাদশ গং পর্যন্ত। প্রথম গংটিতে সর্বোচ্চ পিচ থাকে এবং দ্বাদশ গংটিতে সর্বনিম্ন পিচ থাকে (যাকে "খাম" পিচও বলা হয়)। প্রতিটি মুওং অঞ্চলে বিভিন্ন গং গানের টুকরো রয়েছে, এবং অনেক গানের নাম একই, কিন্তু পরিবেশনা এবং প্রকাশভঙ্গিতে ভিন্নতা রয়েছে, যেমন: "Séc bùa," "Đi đường," "Lóng 2, 3, 9," ইত্যাদি। অনেক জায়গায়, উৎসব এবং নববর্ষ উদযাপনের সময়, গং গানের দল প্রায়শই প্রতিটি পরিবারকে নববর্ষের শুভেচ্ছা এবং নতুন বছরে সৌভাগ্য কামনা করে। মুওং গং-এর অধরা সাংস্কৃতিক মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য, মিসেস ডাং সাংস্কৃতিক কর্মকর্তা এবং তৃণমূল স্তরের শিল্প ও সংস্কৃতি উৎসাহীদের গং সঙ্গীত শিখিয়েছেন।

জেলার সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে কাজ করার সময়, মিসেস ডাং ছিলেন সবচেয়ে উদ্যমী এবং উৎসাহী কর্মকর্তাদের একজন, একজন সম্প্রদায়ের নেতা হিসেবে তার ভূমিকায় অসাধারণ ছিলেন। নিষ্ঠা, তার পেশার প্রতি ভালোবাসা এবং মুওং জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক পরিচয়, বিশেষ করে মুওং লোকসঙ্গীত এবং গং সঙ্গীতের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে, তিনি জেলা এবং আশেপাশের এলাকার ২০০ জনেরও বেশি কারিগরকে ১৪টি গং দল শেখাতেন। ২০০৪ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, তিনি যে ক্লাসগুলি খুলেছিলেন তাতে ৫০০ জনেরও বেশি লোককে মৌলিক গং বাজানো এবং মুওং লোকসঙ্গীত গাইতে শেখাতে হয়েছে। ২০১৬ সালে অবসর গ্রহণের পর, তিনি ৮-১৫ বছর বয়সী শিশুদের জন্য স্বেচ্ছায় মুওং গং সঙ্গীত এবং লোকসঙ্গীত শেখানোর জন্য ক্লাস খোলার জন্য তার বেশিরভাগ সময় ব্যয় করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে তরুণ প্রজন্মের কাছে সাংস্কৃতিক জ্ঞান পৌঁছে দেওয়া কেবল জাতিগত পরিচয় সংরক্ষণে সহায়তা করে না বরং প্রজন্মের মধ্যে একটি সংযোগ তৈরি করে।

তার শিক্ষকতা জীবনের সময়, মিসেস ডাং সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠান এবং স্থানীয় উৎসবে পরিবেশনা করার জন্য প্রতিভাবান শিক্ষার্থীদের লালন-পালন এবং প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য নির্বাচন করেছিলেন। তিনি ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য মুওং জাতিগত গোষ্ঠীর সুন্দর সাংস্কৃতিক দিকগুলি সংরক্ষণের জন্য "মুওং ফোক সংস" এবং "দ্য আর্ট অফ প্লেয়িং গংস অ্যান্ড ড্রামস অফ দ্য মুওং ডং পিপল" নামে দুটি বইও লিখেছেন।

বো শহরের পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান কমরেড বুই ভ্যান দাত বলেন: "মিসেস দিন থি কিউ ডুং আবাসিক এলাকার জনগণকে সক্রিয়ভাবে প্রচার ও সংগঠিত করার এক উজ্জ্বল উদাহরণ, যাতে তারা পার্টির নির্দেশিকা ও নীতিমালা, রাষ্ট্রীয় আইন কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করতে পারে এবং জাতীয় ঐক্য গড়ে তুলতে পারে। তিনি হো চি মিনের চিন্তাভাবনা, নীতিশাস্ত্র এবং শৈলী অধ্যয়ন এবং অনুসরণ করার ক্ষেত্রেও একজন অনুকরণীয় ব্যক্তিত্ব। আমরা আশা করি তিনি মুওং জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য গবেষণা, সংগ্রহ, সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণে একটি ভাল উদাহরণ স্থাপন করে যাবেন। এর মাধ্যমে, তিনি জাতিগত পরিচয়ের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে অবদান রাখবেন এবং এলাকার আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখবেন।"

ডুক আন

সূত্র: https://baohoabinh.com.vn/16/201781/Nguoi-giu-lua-van-hoa-Muong.htm