Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

যারা সমাজকে দেখতে সাহায্য করে

সাধারণ ধারণায়, সাংবাদিকতা হলো এমন একটি ক্ষেত্র যা তথ্য সরবরাহ করে, জীবনকে প্রতিফলিত করে, নীতি ও নির্দেশিকা পৌঁছে দেয় এবং সামাজিক মঞ্চ তৈরি করে।

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường21/06/2026

কিছু গল্প সমাজকে বদলে দেয়, নতুন হওয়ার কারণে নয়, বরং অবশেষে কেউ সেই গল্পটি বলার কারণে। বহু বছর আগে, যখন পাহাড়ি অঞ্চলের শিশুদের স্কুলে যাওয়ার জন্য নদী পার হয়ে দোল খেতে হওয়ার ছবি সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়েছিল, তখন লক্ষ লক্ষ ভিয়েতনামী মানুষ আবেগাপ্লুত হয়েছিলেন।

পরবর্তীতে যে সেতুগুলো নির্মিত হয়েছিল, যে সহায়তা কর্মসূচিগুলো বাস্তবায়িত হয়েছিল এবং তার ফলস্বরূপ যে ইতিবাচক পরিবর্তনগুলো এসেছিল, তা দেখে অনেকেই বিশ্বাস করতে শুরু করেন যে সংবাদমাধ্যমই এই পরিবর্তনটি ঘটিয়েছে। কিন্তু একটু গভীরভাবে দেখলেই বোঝা যায় যে, সংবাদমাধ্যম আসলে সেতুগুলো বা বস্তুগত সম্পদ—কোনোটাই সৃষ্টি করেনি। সংবাদমাধ্যম যা সৃষ্টি করেছিল, তা হলো সামাজিক মনোযোগ।

ওই শিশুরা আগেও ছিল। ওই নদীগুলো আগেও ছিল। ওই প্রতিকূলতাগুলোও আগেও ছিল। শুধু সমাজের বাকি অংশই তাদের দেখেনি। আর যখন কোনো গল্প সততা, দায়িত্ববোধ ও সহানুভূতির সাথে বলা হয়, তখন প্রথমে বাস্তবতা নিজে বদলায় না, বরং সমাজ সেই বাস্তবতাকে কীভাবে দেখে, সেটাই বদলে যায়।

জাতীয় সংসদের প্রতিনিধি বে ট্রুং আন। ছবি: জাতীয় সংসদ।

জাতীয় সংসদের প্রতিনিধি বে ট্রুং আন। ছবি: জাতীয় সংসদ।

সম্ভবত এটি সাংবাদিকতার অন্যতম গভীরতম কাজ। সাধারণ ধারণায়, সাংবাদিকতা হলো এমন একটি ক্ষেত্র যা তথ্য সরবরাহ করে, জীবনকে প্রতিফলিত করে, নীতি ও নির্দেশিকা পৌঁছে দেয় এবং সামাজিক মঞ্চ তৈরি করে। এসবই সত্য। কিন্তু এর স্বরূপে আরও গভীরে গেলে দেখা যায়, সাংবাদিকতা আরও একটি কাজ করে: সমাজকে তার নিজের জীবনে যা বিদ্যমান, তা দেখতে সাহায্য করা। সাংবাদিকরা বাস্তবতা তৈরি করেন না।

সামাজিক সমস্যা সমাধানে তারা সরকারি সংস্থাগুলোর বিকল্প নয়। তারা যে সাফল্য বা ব্যর্থতার কথা তুলে ধরে, তার স্রষ্টাও নয়। কিন্তু জীবনের গল্প বাছাই, সংযোগ এবং বর্ণনার মাধ্যমে তারা বিদ্যমান বিষয়গুলোকে জনচেতনার মাঝে মূর্ত করে তোলে। এক অর্থে, সাংবাদিকতা শুধু সমাজকে প্রতিফলিতই করে না, বরং সমাজের আত্মসচেতনতা বৃদ্ধিতেও অবদান রাখে।

এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে চলা বিপ্লবী ভিয়েতনামী সাংবাদিকতার দিকে ফিরে তাকালে, কেবল মহান সৃষ্টি বা গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক মাইলফলকগুলোই মূল্যবান নয়। এর চেয়েও বেশি মূল্যবান হলো সেই অগণিত সাধারণ মানুষের গল্প, যা শোনা হয়েছে এবং বারবার বলা হয়েছে। এই গল্পগুলো হতে পারে বিশাল অরণ্যের মাঝে একটি শ্রেণীকক্ষ, সীমান্তের একজন সৈনিক, দারিদ্র্য থেকে সদ্য মুক্তি পাওয়া একটি পরিবার, একজন সাধারণ নাগরিকের ছোট কোনো উদ্যোগ, কিংবা দৈনন্দিন জীবনের কোনো দীর্ঘস্থায়ী সমস্যা।

প্রথম দৃষ্টিতে, এগুলোকে বিচ্ছিন্ন ঘটনা বলে মনে হতে পারে। কিন্তু প্রতিটি জাতির ইতিহাস দেখায় যে, বড় পরিবর্তন প্রায়শই খুব ছোট ছোট সংকেত দিয়ে শুরু হয়। পার্থক্যটা এখানেই যে, কেউ সেগুলো দেখতে পায় কি না, সেগুলোর তাৎপর্য উপলব্ধি করে কি না এবং পর্যালোচনার জন্য সম্প্রদায়ের সাথে তা ভাগ করে নেয় কি না।

দলের ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের সংবাদ সংগ্রহকারী দেশি ও আন্তর্জাতিক সাংবাদিকদের জন্য প্রেস সেন্টার। ছবি: ভিজিপি।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন
সংবাদমাধ্যম ও সংসদ: নতুন যুগে একটি গঠনমূলক প্রবাহ
সংবাদমাধ্যম ও সংসদ: নতুন যুগে একটি গঠনমূলক প্রবাহ২৭শে জুন সকালে, জাতীয় সংসদ ভবনে, জাতীয় সংসদের সংস্কৃতি ও সমাজ বিষয়ক কমিটি, জাতীয় সংসদ কার্যালয় এবং ভিয়েতনাম সাংবাদিক সমিতির আয়োজনে "সাংবাদিকতা ও সংসদ: নতুন যুগে একটি গঠনমূলক প্রবাহ" শীর্ষক ফোরামটি অনুষ্ঠিত হয়।
সংসদ ও বাস্তব জীবনের মধ্যে সেতুবন্ধন হিসেবে গণমাধ্যম একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
সংসদ ও বাস্তব জীবনের মধ্যে সেতুবন্ধন হিসেবে গণমাধ্যম একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।ভিএইচও - ২৭শে জুন সকালে, জাতীয় সংসদ ভবনে, জাতীয় সংসদের সংস্কৃতি ও সমাজ বিষয়ক কমিটি, জাতীয় সংসদ কার্যালয়, ভিয়েতনাম সাংবাদিক সমিতি, হ্যানয়ের ভিয়েতনাম জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিকী বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলির সমন্বয়ে "সাংবাদিকতা ও সংসদ: নতুন যুগে একটি গঠনমূলক প্রবাহ" শীর্ষক ফোরামের আয়োজন করে।
ব্যালট থেকে আস্থা - পর্ব ১: ‘নরম ঢাল’ দলের আদর্শিক ভিত্তি রক্ষায় অবদান রাখে।
ব্যালট থেকে আস্থা - পর্ব ১: ‘নরম ঢাল’ দলের আদর্শিক ভিত্তি রক্ষায় অবদান রাখে।প্রতিটি নির্বাচনে নিজেদের ভোটের মাধ্যমে ভিয়েতনামের নারীরা একটি শক্তিশালী সমাজতান্ত্রিক আইনের শাসনভিত্তিক রাষ্ট্র গঠনে শুধু অংশগ্রহণকারী হিসেবেই নয়, বরং সক্রিয় অবদানকারী হিসেবেও ক্রমান্বয়ে নিজেদের ভূমিকা প্রতিষ্ঠা করছেন। নারীরা নিজেদের যোগ্যতা ও সাহসের মাধ্যমে যত বেশি করে নিজেদের অবস্থান প্রতিষ্ঠা করছেন, সামাজিক জীবনে নির্বাচনের তাৎপর্যও তত ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে।

দলের ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের সংবাদ সংগ্রহকারী দেশি ও আন্তর্জাতিক সাংবাদিকদের জন্য প্রেস সেন্টার। ছবি: ভিজিপি।

সুতরাং, একবিংশ শতাব্দীতে সাংবাদিকতাকে যদি একটি সংক্ষিপ্ত উপায়ে বর্ণনা করতে হয়, তবে তা সম্ভবত হবে গল্প বলা। তবে, এটি বিনোদন বা আমোদ-প্রমোদের জন্য বলা গল্প নয়। এটি হলো সমাজকে সমাজেরই গল্প বলার পেশা। এই কাজটি আমরা প্রায়শই যা ভাবি তার চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ জীবন প্রতিটি ব্যক্তির প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতার চেয়ে সর্বদাই অনেক বড়। শহরে বসবাসকারী একজন ব্যক্তি সীমান্ত অঞ্চলের মানুষের জীবনকে পুরোপুরি উপলব্ধি করতে পারেন না। একজন তরুণ পূর্ববর্তী প্রজন্মের আত্মত্যাগ পুরোপুরি বুঝতে পারেন না।

একজন ব্যবসায়ী হয়তো ফসলহানির শিকার একজন কৃষকের দুশ্চিন্তা পুরোপুরি উপলব্ধি করতে পারেন না। একজন সুস্থ মানুষের পক্ষেও একজন অসুস্থ ব্যক্তির কষ্ট পুরোপুরি বোঝা কঠিন। তাই, একে অপরকে বোঝার জন্য মানুষের সবসময় গল্পের প্রয়োজন হয় এবং সাংবাদিকতা হলো এমন একটি সামাজিক প্রতিষ্ঠান যা ধারাবাহিকভাবে এই ভূমিকা পালন করে আসছে।

প্রতিটি নিবন্ধ, এক অর্থে, ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাকে একটি বৃহত্তর সামাজিক উপলব্ধির সাথে সংযুক্ত করার একটি সেতু। এটি নিম্নভূমির মানুষকে উচ্চভূমিকে আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে, নগরবাসীকে গ্রামাঞ্চলকে আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে, বর্তমানকে অতীতের সাথে সংলাপে লিপ্ত হতে সাহায্য করে এবং কখনও কখনও সমগ্র সমাজকে উপলব্ধি করতে সাহায্য করে যে আজকের ক্ষুদ্রতম চিহ্ন থেকেই ভবিষ্যৎ নীরবে রূপ নিচ্ছে। এই কারণেই সাংবাদিকতাকে কেবল তথ্য আদান-প্রদানের কাজ হিসেবে বোঝা যায় না।

তথ্য নিজে থেকে সচেতনতা তৈরি করে না। একটি সংখ্যা খুবই নির্ভুল হতে পারে, কিন্তু সঠিক প্রেক্ষাপটে স্থাপন না করলে তা অর্থহীন। একটি ঘটনা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে, কিন্তু ব্যাখ্যা না করা হলে তা দ্রুত বিস্মৃত হয়। একটি বিষয় বছরের পর বছর ধরে বিদ্যমান থাকতে পারে, কিন্তু কেউ এর তাৎপর্য তুলে না ধরলে তা অলক্ষিতই থেকে যায়। সুতরাং, সাংবাদিকতার মূল্য কার কাছে বেশি তথ্য আছে তাতে নয়, বরং সমাজকে কোনটির প্রতি মনোযোগ দেওয়া উচিত তা চিনতে কে সাহায্য করে, তার মধ্যেই নিহিত।

সম্ভবত এই কারণেই আজকের প্রেক্ষাপটে সাংবাদিকতা এত বিশেষ। আমরা এমন এক বিশ্বে বাস করি যেখানে ডেটা ক্রমশ প্রচুর, তথ্য ক্রমশ সহজলভ্য এবং প্রযুক্তি ক্রমশ উন্নত। এর আগে মানুষ কখনো তথ্যের এত সহজলভ্যতা পায়নি। কিন্তু পরিহাসের বিষয় হলো, যখন সবকিছুই পর্দায় ভেসে উঠতে পারে, তখন যা সত্যিই দুষ্প্রাপ্য তা ডেটা নয়, বরং মনোযোগ।

রাষ্ট্রপতি ভবনের কার্যক্রম তুলে ধরছেন দেশীয় ও আন্তর্জাতিক সাংবাদিকরা। ছবি: মান কোয়ান।

রাষ্ট্রপতি ভবনের কার্যক্রম তুলে ধরছেন দেশীয় ও আন্তর্জাতিক সাংবাদিকরা। ছবি: মান কোয়ান।

একটি সমাজ অনেক কিছু জানতে পারলেও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো এড়িয়ে যেতে পারে। একটি সম্প্রদায়ের কাছে অগণিত তথ্য থাকলেও তারা নিজেদের মধ্যে ঘটে চলা পরিবর্তনগুলো উপলব্ধি করতে ব্যর্থ হতে পারে। এই প্রেক্ষাপটে, সাংবাদিকতার পরিমাপ এখন আর দ্রুত তথ্য প্রেরণের ক্ষমতা দিয়ে হয় না, বরং সম্প্রদায়কে আরও গভীরভাবে বুঝতে সাহায্য করার ক্ষমতা দিয়ে হয়। তথ্য তৈরিতে প্রযুক্তির সাথে প্রতিযোগিতা করা সাংবাদিকতার কাজ নয়। সাংবাদিকতার কাজ হলো তথ্যের মধ্যে অর্থ খুঁজে বের করা, জীবনের বিচ্ছিন্ন অংশগুলোকে সংযুক্ত করা এবং সমাজকে এটা চিনতে সাহায্য করা যে কোন বিষয়গুলো নিয়ে সত্যিই ভাবা, চিন্তা করা এবং পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।

এটা লক্ষণীয় যে এই বিষয়গুলো সবসময় বড় কোনো ঘটনা নয়। কখনও কখনও এটি একটি সম্প্রদায়ের জীবনে খুব সামান্য একটি পরিবর্তন মাত্র। স্থানীয়ভাবে একটি নতুন মডেলের উদ্ভব। জনগণের কোনো উদ্যোগ। নীরবে জমে ওঠা কোনো অসুবিধা। তরুণদের মধ্যে একটি নতুন প্রবণতা। বিলুপ্তির ঝুঁকিতে থাকা কোনো সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ। প্রায়শই এই আপাতদৃষ্টিতে ছোট ছোট বিষয়গুলোই ভবিষ্যতের বড় পরিবর্তনের উৎস হয়ে ওঠে। এবং ইতিহাসে বহুবার, এই সংকেতগুলো চিনতে সমাজকে সাহায্য করার ক্ষেত্রে সংবাদমাধ্যমই প্রথম এগিয়ে এসেছে।

কিন্তু সমাজকে শুধু দেখতে সাহায্য করাই সাংবাদিকতার অর্থ সম্পূর্ণরূপে ব্যাখ্যা করার জন্য যথেষ্ট নয়। কারণ দেখাটা কেবল শুরু। এর চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হলো, সম্প্রদায় যা দেখছে তার তাৎপর্য বুঝতে তাদের সাহায্য করা। একটি সেতু নির্মাণ শুধু একটি নির্মাণ প্রকল্পের গল্প নয়। এটি শিশুদের শিক্ষার সুযোগ, জনগণের সরকারি পরিষেবা পাওয়ার সুযোগ এবং একটি অঞ্চলের উন্নয়নের আকাঙ্ক্ষারও গল্প। প্রবৃদ্ধির পরিসংখ্যান শুধু একটি অর্থনৈতিক ফলাফল নয়। এটি লক্ষ লক্ষ মানুষের জন্য চাকরি, আয়, আত্মবিশ্বাস এবং সুযোগেরও গল্প। একটি নতুন প্রযুক্তি শুধু একটি প্রযুক্তিগত অগ্রগতি নয়। এটি ভবিষ্যতে মানুষ কীভাবে জীবনযাপন করবে, কাজ করবে এবং একে অপরের সাথে যোগাযোগ করবে, তারও গল্প।

ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।
ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।২৬শে জুন সকালে, সরকারি সদর দপ্তরে উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোহেরেন্ট গ্রুপের সাপ্লাই চেইন ডিরেক্টর জনাব জেফ প্লেসকে গ্রহণ করেন। বৈঠকে উপ-প্রধানমন্ত্রী নিশ্চিত করেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং সেমিকন্ডাক্টর শিল্পে।
মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।
মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং বলেছেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ভিয়েতনামে তাদের কার্যক্রম সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে স্বাগত জানায়, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প এবং উচ্চ মূল্য সংযোজিত খাতগুলোতে।
যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।
যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।VTV.vn – ২২শে জুন, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লাম মার্কিন নৌবাহিনীর ভারপ্রাপ্ত সচিব হুং কাও-এর সাথে সাক্ষাৎ করেন।

সুতরাং, এর গভীরতম স্তরে সাংবাদিকতা কেবল সংবাদ পরিবেশন বা গল্প বলার চেয়েও বেশি কিছু। এটি এমন একটি পেশা যা সমাজকে গুরুত্বপূর্ণ ও অর্থবহ বিষয়গুলো চিনতে সাহায্য করে। এই দুটি দিককে অবশ্যই হাতে হাত মিলিয়ে চলতে হবে, কারণ সব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় স্বাভাবিকভাবে মনোযোগ পায় না, এবং সব অর্থবহ বিষয়ও স্বাভাবিকভাবে নজরে আসে না। সাংবাদিকতা হলো গুরুত্বপূর্ণ ও অর্থবহ বিষয়ের মধ্যেকার সেতুবন্ধন; নীতি ও জীবনের মধ্যে; তথ্য ও মানুষের মধ্যে; দেশের বড় পরিবর্তন এবং প্রতিটি সম্প্রদায়ের নিজস্ব অভিজ্ঞতা ও প্রতিটি ব্যক্তির ভাগ্যের মধ্যেকার সেতুবন্ধন।

সাংবাদিকতা সমাজকে গুরুত্বপূর্ণ ও অর্থবহ বিষয়গুলো চিনতে সাহায্য করে। ছবি: ভিজিপি।

সাংবাদিকতা সমাজকে গুরুত্বপূর্ণ ও অর্থবহ বিষয়গুলো চিনতে সাহায্য করে। ছবি: ভিজিপি।

সম্ভবত জাতীয় উন্নয়নে সাংবাদিকতার এটাই সবচেয়ে নীরব অথচ দীর্ঘস্থায়ী অবদান। একটি দেশ শুধু বিনিয়োগ, প্রযুক্তি বা মানবসম্পদের মাধ্যমেই উন্নত হয় না। একটি দেশ একে অপরকে বোঝার, একে অপরকে বিশ্বাস করার এবং অভিন্ন লক্ষ্যের দিকে কাজ করার ক্ষমতার মাধ্যমেও উন্নত হয়। সমাজবিজ্ঞানে, একে বলা হয় সামাজিক পুঁজি – একটি অস্পর্শনীয় সম্পদ, কিন্তু টেকসই উন্নয়নের জন্য যার বিশেষ তাৎপর্য রয়েছে। আর সাংবাদিকতা, প্রয়োজনীয় গল্পগুলো বলার মাধ্যমে এবং উদ্বেগের বিষয়গুলো যাতে চাপা না পড়ে তা নিশ্চিত করার মাধ্যমে, প্রতিদিন সেই মূল্যবান পুঁজি গড়ে তুলতে অবদান রাখছে।

ভিয়েতনামের বিপ্লবী প্রেস দিবসের ১০১তম বার্ষিকীতে, সম্ভবত সবচেয়ে প্রশংসনীয় দিকটি কেবল পুরস্কার, অর্জন বা গণমাধ্যম প্রযুক্তির অগ্রগতির মধ্যেই নিহিত নয়। এর চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হলো সেইসব ব্যক্তিরা, যাঁরা তাঁদের যৌবনকে উৎসর্গ করেছেন আরেকটু বেশি ভ্রমণ করতে, আরেকটু বেশি সময় ধরে শুনতে, আরেকটু বেশি মনোযোগ দিয়ে পর্যবেক্ষণ করতে এবং লেখার আগে আরও কিছু প্রশ্ন করতে। তাঁদের বদৌলতে বহু জীবনের কথা শোনা গেছে, বহু বিষয় স্বীকৃতি পেয়েছে, বহু ইতিবাচক মূল্যবোধ ছড়িয়ে পড়েছে এবং সমাজে বহু বিশ্বাস লালিত হয়েছে। কারণ, সাংবাদিকতা সমাজকে কেবল বাস্তবতা দেখার ক্ষমতাই দেয় না, বরং সেই বাস্তবতার অর্থ অনুধাবন করার ক্ষমতাও দেয়।

উৎস: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhung-nguoi-giup-xa-hoi-nhin-thay-d817343.html

ট্যাগ অনুযায়ী ট্রেন্ড

বিভাগ অনুযায়ী ট্রেন্ড

সর্বাধিক পঠিত

Google Trends

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
শান্তিপূর্ণ সুখ।

শান্তিপূর্ণ সুখ।

পুনর্ব্যবহৃত রং – পরিবেশ রক্ষায় কং গিয়াও গোষ্ঠীর নারীরা একজোট হয়েছেন

পুনর্ব্যবহৃত রং – পরিবেশ রক্ষায় কং গিয়াও গোষ্ঠীর নারীরা একজোট হয়েছেন

সুখকে পতাকার নিচে রাখুন।

সুখকে পতাকার নিচে রাখুন।