ঐতিহাসিক স্তরগুলি

থান হোয়াতে অনেক অনন্য পাহাড়, গুহা, মন্দির এবং মন্দির রয়েছে, তবে ট্রুং লে পর্বতমালা (স্যাম সোন শহর) এখনও তার নিজস্ব অনন্য এবং অস্পষ্ট চেহারা বজায় রেখেছে। ট্রুং লে পর্বতের চেহারা এবং ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্তরগুলি বিশেষ করে স্যাম সোন এবং সাধারণভাবে থান হোয়া-এর শক্তিশালী আকর্ষণ এবং মূল্যবান পর্যটন সম্পদে অবদান রেখেছে।

ডক কুওক মন্দির।

ট্রুং লে পর্বতমালা স্যাম সন শহরের দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত, যা ধারাবাহিক পর্বতশ্রেণী দ্বারা গঠিত, যা ধীরে ধীরে মূল ভূখণ্ড থেকে সমুদ্র পর্যন্ত বিস্তৃত, একটি পাথরের প্রাচীর তৈরি করে যা এই সুন্দর উপকূলীয় ভূমিকে রক্ষা করে। রেকর্ডকৃত নথি অনুসারে, ট্রুং লে হল একটি স্কিস্ট গ্রানাইট পর্বতশ্রেণী, যা কয়েক মিলিয়ন বছর আগে গঠিত হয়েছিল। পর্বত নির্মাণের দীর্ঘ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে, ট্রুং লে পর্বতশ্রেণীতে 16টি উচ্চ এবং নিম্ন শৃঙ্গ রয়েছে যার অনন্য নাম রয়েছে যেমন: কো গিয়াই, দাউ ভোই, ফু থাই, হোন কেও..., যার মধ্যে হোন কেও সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 84.7 মিটার উচ্চতায় অবস্থিত।

ট্রুং লে পাহাড়ে এসে, দর্শনার্থীরা গাছ এবং পাতার শীতল সবুজে ডুবে যাবেন, তাজা বাতাসে শ্বাস নেবেন, শান্তি ও প্রশান্তির অনুভূতি উপভোগ করবেন, পাথরের সাথে আছড়ে পড়া ঢেউয়ের শব্দ শুনবেন এবং ধূপের ধোঁয়ার সাথে আন্তরিকভাবে তাদের শুভেচ্ছা ও আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করবেন... ট্রুং লে পাহাড়ের পাদদেশে কাব্যিক, গীতিময় এবং উদার স্নানের জায়গা রয়েছে, যা এত সুন্দর যে এটি হৃদয় ছুঁয়ে যায়: ভুং তিয়েন, ভুং নোগক, ভিন সোন সৈকত, নিচ সৈকত... প্রথম নজরে, পর্বতশ্রেণীটি "একটি মহান মূর্তির মতো দেখায় যা নরম, মনোমুগ্ধকর বক্ররেখা সহ একটি মহিলার মতো দেখাচ্ছে যা বিশাল নীল আকাশের দিকে তাকিয়ে আছে"।

এই রূপক এবং সংযোগগুলি আবেগের জন্ম দেয়, যা ট্রুং লে পর্বতের গঠনকে ঘিরে একটি জাদুকরী গল্পের জন্ম দেয়। তারপর, ট্রুং লে পর্বতের পাথর, পাহাড় এবং প্রাচীন শ্যাওলা-আচ্ছাদিত মন্দিরগুলি থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসা আধ্যাত্মিক এবং মর্মস্পর্শী কিংবদন্তি এবং পৌরাণিক কাহিনীর সাথে জড়িত। এটি হল ডক কুওক দেবতার কিংবদন্তি - দৈত্য যিনি সমুদ্রের রাক্ষসদের পরাজিত করার জন্য আত্মত্যাগ করেছিলেন, মানুষের জীবন রক্ষার জন্য তার দেহকে অর্ধেক ভাগ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন... ট্রুং লে পর্বতশ্রেণী তার হৃদয়ে অনেক অনন্য ঐতিহাসিক - সাংস্কৃতিক - আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ ধারণ করে যার মধ্যে রয়েছে পবিত্র মন্দিরের একটি ব্যবস্থা যেমন: ডক কুওক মন্দির, কো তিয়েন মন্দির, তো হিয়েন থান মন্দির, ট্রান প্যাগোডা...

থান ভূমির বিশাল দেবতাদের সম্পর্কে কিংবদন্তি এবং পৌরাণিক কাহিনীর মধ্যে, সবচেয়ে বিশিষ্ট হলেন ডক কুওক দেবতা, যিনি ট্রুং লে রেঞ্জের কো গিয়াই দ্বীপে অবস্থিত ডক কুওক মন্দিরের সাথে সম্পর্কিত। জীবনের ব্যস্ততা এবং ব্যস্ততাকে সাময়িকভাবে একপাশে রেখে, দর্শনার্থীরা ডক কুওক মন্দিরের দিকে যাওয়ার পাথরের সিঁড়িতে পা রাখেন, তাদের চোখের সামনে একটি অনন্য সাংস্কৃতিক - আধ্যাত্মিক স্থান দেখা যায় যেখানে ট্যাম কুয়ান গেট খোদাই করা হয়েছে যেখানে দুটি রাজকীয় অভিভাবক তলোয়ার হাতে মন্দিরটি পাহারা দিচ্ছেন এবং দুটি পাথরের হাতি; প্রধান মন্দির; মাউ প্রাসাদ এবং অনুষ্ঠান এলাকা...

মূল মন্দিরের একটি টি-আকৃতির কাঠামো রয়েছে, সামনের হলটি ৫টি বে প্রশস্ত। স্তম্ভের বাইরের সারি থেকে স্তম্ভের ভিতরের সারি পর্যন্ত, একপাশে একটি গং স্ট্যান্ড রয়েছে, অন্য পাশে একটি ড্রাম স্ট্যান্ড রয়েছে, এর পাশে দুটি স্টুয়ার্ড এবং প্রাচীন দাবার টুকরো রয়েছে। সামনের হলটিতে একটি সমান্তরাল বাক্য ঝুলছে: "তু চুং আনহ ডুক থাম থিয়েন দিয়া/ ডুক ট্রং আন থাম ট্র্যাক কো কিম"; মোটামুটি অনুবাদ: "পবিত্র বাতাস স্বর্গ ও পৃথিবীর সাথে তুলনীয়/ ডুক ট্রং আন থাম ট্র্যাক কো কিম" (বুই জুয়ান ভি দ্বারা অনুবাদিত)। মাঝের হলটি হল একটি ঘর যেখানে ৩টি বে, ৪টি সারি গ্যাবলড স্তম্ভ রয়েছে, যা T অক্ষরের আকারে নকশা করা হয়েছে। পিছনের হলটি দুটি অংশে বিভক্ত, বাইরের অংশে দেবতা ডক কুওকের একটি আবক্ষ মূর্তি রয়েছে, যা জেট কালো রঙে আঁকা। সবচেয়ে রাজকীয় অভ্যন্তরীণ হলটি হল যেখানে বেদীটি অবস্থিত, বেদীর উপর একটি ড্রাগন-আকৃতির বেদী রয়েছে যা লাল এবং সোনালী রঙে আঁকা হয়েছে, যা বেশিরভাগ এলাকা দখল করে আছে; বেদীর ভেতরে দেবতার সিংহাসন, পবিত্র ফলক এবং রাজকীয় কফিন রয়েছে। ডক কুওক মন্দিরে অনেক সংস্কার এবং অলঙ্করণ করা হয়েছে; বাঁশ এবং খড়ের ছাদ দিয়ে নির্মিত মন্দির থেকে এখন পর্যন্ত, মন্দিরটি স্যাম সনের ভূমি এবং মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনে একটি সুন্দর এবং পবিত্র প্রতীক হয়ে উঠেছে। মিসেস হোয়াং কিম নুং (ইয়েন দিন) উত্তেজিতভাবে ভাগ করে নিয়েছেন: “এই তৃতীয়বারের মতো আমি এবং আমার পরিবার এবং বন্ধুরা ডক কুওক মন্দিরে ধূপ জ্বালাতে এবং পরিদর্শন করতে এসেছি। আমরা প্রায়শই নতুন বছরের শুরুতে এখানে আসি, আন্তরিকভাবে ধূপ জ্বালাই, এই আশায় যে দেবতারা আমাদের সাক্ষী রাখবেন এবং আমাদের স্বাস্থ্য, শান্তি, ভাগ্য এবং ভাগ্য দান করবেন। যদিও মন্দিরটি রাজকীয় বা প্রভাবশালী নয়, প্রাকৃতিক দৃশ্য খুবই সুন্দর, এর দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে এবং এটি তার পবিত্রতার জন্য বিখ্যাত, তাই সবাই উত্তেজিত এবং ফিরে আসার অনেক সুযোগ পাওয়ার আশা করে।”

স্যাম সন সিটিতে গিয়ে ট্রুং লে পর্বতে পা রেখেছেন এমন যে কেউই মনোরম স্থান হোন ট্রং মাই মিস করতে পারবেন না। হোন ট্রং মাই ট্রুং লে পর্বতের মৃদু ঢালে অবস্থিত, যেখানে প্রকৃতির হাতে তৈরি এবং দক্ষতার সাথে সাজানো তিনটি বৃহৎ পাথরের স্ল্যাব রয়েছে। একটি বৃহৎ পাথরের স্ল্যাব নীচে একটি শক্ত পাদদেশের মতো অবস্থিত, উপরে দুটি পাথরের স্ল্যাব পাখির জোড়ার মতো বেশ প্রতিসাম্যভাবে শুয়ে আছে। সময়ের স্থানান্তরের পরে, হোন ট্রং মাই এখনও অবিচলভাবে জীবনকে কিংবদন্তি রঙের সাথে মিশে একটি প্রেমের গান উপহার দেন। একসাথে বসবাস এবং মৃত্যুবরণকারী এক দরিদ্র দম্পতির বিশ্বস্ত এবং নিবেদিতপ্রাণ প্রেমের গল্প পাহাড়ের পাথরে প্রাণ সঞ্চার করেছে, যার ফলে আপাতদৃষ্টিতে নির্জীব বস্তুগুলির হঠাৎ করে নিজস্ব উৎপত্তি এবং জীবন তৈরি হয়েছে। আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, এটি লোক কিংবদন্তি যা পাথরটিকে গভীরভাবে মানব সৌন্দর্য দিয়ে খোদাই করেছে, একটি জাতীয় মনোরম স্থানের ব্র্যান্ডে অবদান রেখেছে। 2019 সাল থেকে, প্রেম উৎসব - হোন ট্রং মাই অনুষ্ঠিত হচ্ছে, যা ভূদৃশ্যের সৌন্দর্য এবং তাৎপর্যকে সম্মান জানাতে অবদান রাখে, একই সাথে পণ্যগুলিকে বৈচিত্র্যময় করে এবং স্যাম সন পর্যটনের আরও উন্নয়নকে উৎসাহিত করে।

সুন্দর প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখে মুগ্ধ হয়ে, মন্দির, প্যাগোডা, কিংবদন্তি এবং পৌরাণিক কাহিনীর সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক স্থানে নিজেকে ডুবিয়ে দেওয়ার পর, দর্শনার্থীরা সবুজ পাতা এবং কাঁটাযুক্ত ঝোপের মধ্য দিয়ে অনুসন্ধান করার অনুভূতি অনুভব করতে পারেন শত শত বছর আগে ট্রুং লে পাহাড়ে প্রাচীন ফরাসি ভিলা এবং রিসোর্টের অবশিষ্টাংশ "সাক্ষী" করার জন্য যা আজও বিদ্যমান। কথোপকথনের সময়, মিঃ হোয়াং থাং এনগোই বলেন: “আমি যখন এখনও কাজ করছিলাম, তখন আমি স্যাম সন সিটিকে স্যাম সন পর্যটন কখন শুরু হয়েছিল তা নির্ধারণ করতে নথিপত্র অনুসন্ধান এবং সংগ্রহ করতে সাহায্য করার জন্য ভিয়েতনামের জাতীয় গ্রন্থাগার ন্যাশনাল আর্কাইভস সেন্টার I-তে গিয়েছিলাম। ভিয়েতনামের জাতীয় গ্রন্থাগারে, এখানকার কর্মীরা আমাকে কিছু নথিপত্র সরবরাহ করেছিলেন, যার মধ্যে প্রধানত ফরাসি ভাষায় লেখা নিবন্ধ ছিল। সেগুলি উল্টে দেখতে দেখতে, আমি একটি সংবাদপত্র খুঁজে পেলাম যেখানে নিম্নলিখিত খবর ছিল: ইন্দোচীনের গভর্নর জেনারেল ফরাসি সৈন্যদের জন্য একটি রিসোর্ট তৈরি করার জন্য প্রতিটি এলাকাকে ৮,০০০ ফ্রাঙ্ক (ইউরো দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়ার আগে ফ্রান্সের পুরানো মুদ্রা) দেওয়ার জন্য একটি ডিক্রি জারি করেছিলেন। রিসোর্টটি কাজে লাগানোর জন্য ফরাসিদের স্যাম সন-এ আসার প্রক্রিয়ার এটি প্রথম মাইলফলক হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।”

ট্রুং লে পর্বত এবং স্যাম সন পর্যটনের গঠন ও বিকাশের প্রক্রিয়া সম্পর্কে লেখা কিছু নথি, তা সে সূক্ষ্ম, বিস্তারিত বা সংক্ষিপ্ত হোক না কেন, এই ভূমিতে ফরাসি রিসোর্ট শোষণের চিহ্ন নিশ্চিত করে। ফরাসি পণ্ডিত এইচ. লেব্রেটনের "সুন্দর থান হোয়া" বইতে মুদ্রিত " থ্যান হোয়া থেকে স্যাম সন পর্যন্ত" প্রবন্ধে, সেই সময়ের স্যাম সন সম্পর্কে একটি খুব বিশদ বর্ণনা রয়েছে: "মুই চাও পাহাড়ের ডক কুওক মন্দিরের কাছে নির্মিত সুন্দর লোহার কাঠের স্তম্ভ সহ থান হোয়া দূতাবাসের ভিলা - সেই ভবন এবং স্থানাঙ্ক 79 এর মধ্যে ডেস রোচার্স ভিলা (পাহাড়ের উপর) এই প্রদেশের ঢেউয়ের নীচে একটি খাড়া ঢালের উপর নির্মিত, যাতে কর্মকর্তারা বিশ্রাম নিতে পারেন"।

ট্রুং লে পর্বতশৃঙ্গের দৈর্ঘ্য বরাবর, বর্তমানে 20 শতকের গোড়ার দিকে ফরাসিদের দ্বারা নির্মিত রিসোর্টের চিহ্ন সহ 2টি এলাকা রয়েছে। একটি এলাকা ছিল ফরাসি ম্যান্ডারিন, উচ্চবিত্ত এবং উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের জন্য দর্শনীয় স্থান এবং বিশ্রামের জন্য এখানে জড়ো হওয়ার জন্য; অন্যটি রিসোর্টটি রাজা বাও দাইয়ের জন্য সংরক্ষিত ছিল। যদিও এখন আর তার আসল অবস্থায় নেই, তবুও এই চিহ্নগুলি শত শত বছর আগে থেকে বিনোদন এবং জীবন উপভোগের ক্ষেত্রে ফরাসিদের স্কেল, বিনিয়োগের স্তর এবং পরিশীলিততার সাধারণীকরণের জন্য যথেষ্ট; একই সাথে, স্যাম সনে রিসোর্ট পর্যটনের আকর্ষণ, সম্ভাবনা এবং শোষণের গভীরতা নিশ্চিত করে।

রৌদ্রোজ্জ্বল এপ্রিলের প্রস্তুতির জন্য মার্চ মাসের যাত্রা ধীরে ধীরে শেষ হচ্ছে। এই সময় স্যাম সন সিটি অনেক উত্তেজনা এবং প্রত্যাশা নিয়ে সমুদ্র সৈকত পর্যটন মরসুমে প্রবেশ করে। এবং ট্রুং লে রেঞ্জ সর্বদা একটি আকর্ষণীয় গন্তব্য, নীল সমুদ্র, সাদা বালি এবং সোনালী রোদে ফিরে আসা দর্শনার্থীদের মোহিত করে...

হোয়াং লিন

সূত্র: https://baothanhhoa.vn/nhung-via-tang-lich-su-van-hoa-nui-truong-le-243040.htm