- প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমা হলো সেই দিন যখন সম্রাট ইয়াও মানবজাতির উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করেন, তাই এটি "শাংইয়ুয়ান চার আশীর্বাদ স্বর্গীয় সম্রাটের বিজয়ী সমাবেশ" বা "শাংইয়ুয়ান স্বর্গীয় সম্রাটের পবিত্র জন্মদিন" বা সহজভাবে: "স্বর্গীয় কর্মকর্তার চার আশীর্বাদ" নামেও পরিচিত।
- সপ্তম চন্দ্র মাসের ১৫তম দিন হল সেই দিন যখন সম্রাট শুন আন্ডারওয়ার্ল্ডের আত্মাদের ক্ষমা করেছিলেন, তাই এটিকে "সেন্ট্রাল প্লেইনস আন্ডারওয়ার্ল্ড অফিসিয়ালস ডে অফ অ্যাটোনমেন্ট" বা "সেন্ট্রাল প্লেইনস আন্ডারওয়ার্ল্ড অফিসিয়ালস জন্মদিন", "ভু ল্যান উৎসব"ও বলা হয়।
- দশম চান্দ্র মাসের ১৫তম দিন হল সেই দিন যখন জিয়ার রাজা ইউ মানবজাতির জন্য দুর্যোগ সমাধান করেছিলেন, তাই এটিকে "শিয়া ইউয়ান জি আছ শুই গুয়ান দা দি শেং হুই" বা "শিয়া ইউয়ান শুই গুয়ান শেং দান", "নতুন ধানের উৎসব"ও বলা হয়...
একটি লোক প্রবাদ আছে:
প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমায়, যাদের টাকা আছে তারা একটি পার্টি দিতে পারেন।
সপ্তম চন্দ্র মাসের ১৫তম দিনে, কেউ কেউ খাবারের ঝুড়ি বহন করে, আবার কেউ কেউ খালি হাতে চলে যায়।
দশম চান্দ্র মাসের ১৫তম দিনে, দশজন লোক দশটি ঝুড়ি বহন করে।
অতএব, তিনটি পূর্ণিমার মধ্যে, দশম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমা হল সেই দিন যখন সকলেই নৈবেদ্য এবং বলিদান করে। কেন এমন হয়?
কারণ দশম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমা, যা নতুন ধান উৎসব বা নতুন ধান উৎসব নামেও পরিচিত, উচ্চভূমিতে ভিয়েতনামী জনগণের ঐতিহ্যবাহী উৎসব ব্যবস্থার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উৎসব। জাতিগত সংখ্যালঘুদের কাছে নতুন ধান উৎসব ততটাই গুরুত্বপূর্ণ যতটা টেট (চন্দ্র নববর্ষ) কিন জনগণের কাছে।

আগস্ট মাসের ধান কাটা শেষ হওয়ার পর, বছরের কৃষিকাজ আরাম এবং আরামে শুরু হয়। শস্য ভাণ্ডারগুলি ধানে পূর্ণ থাকে এবং খড় শুকনো ঢিবিতে সুন্দরভাবে স্তূপীকৃত থাকে। শীতের ঠান্ডা আবহাওয়া সত্ত্বেও, প্রচুর ফসল এবং নতুন ধানের ফলন অবিলম্বে স্বর্গ ও পৃথিবীর আশীর্বাদের কথা মনে করিয়ে দেয়, কারণ অনুকূল আবহাওয়া এবং ফসলের ক্ষতি করে এমন বন্যার অনুপস্থিতি। অতএব, দশম চন্দ্র মাসের ১৫তম দিনে, লোকেরা প্রাচীন স্থানীয় রীতিনীতি অনুসারে খাবার প্রস্তুত করে, যেমন আঠালো ভাত, মিষ্টি স্যুপ, ছোট কেক, আনুষ্ঠানিক কেক, ট্যাপিওকা কেক এবং ভাতের কেক, এবং তাদের পূর্বপুরুষ, দাদা-দাদী, পৃথিবী দেবতা এবং আত্মাদের উদ্দেশ্যে একটি ভোজ পরিবেশন করা হয়।
দশম চন্দ্র মাসের পনেরোতম দিনকে ধন্যবাদ জ্ঞাপনের দিন হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এই ধন্যবাদ জ্ঞাপন অনুষ্ঠান বৌদ্ধধর্মে কৃতজ্ঞতার চারটি মহান কর্মের মধ্যে একটি, যা বুদ্ধ তাঁর জীবদ্দশায় শিখিয়েছিলেন। ধন্যবাদ জ্ঞাপন অনুষ্ঠানের পরে, পুরো পরিবার ঠান্ডা শীতে উষ্ণ আগুনের চারপাশে জড়ো হয় চুলার খাবারের জন্য, একটি উষ্ণ এবং আরামদায়ক পুনর্মিলনের জন্য। দশম চন্দ্র মাসের পনেরোতম দিনে, সবাই অষ্টম চন্দ্র মাসের খাবার সংগ্রহ করে, তাই প্রতিটি পরিবার একটি ধন্যবাদ জ্ঞাপন অনুষ্ঠান করে, তাই লোক প্রবাদ আছে: "দশম চন্দ্র মাসের পনেরোতম দিনে, দশজন লোক দশটি ঝুড়ি বহন করে।"
জিয়ার রাজা ইউ সম্পর্কে বলতে গেলে, তিনি ছিলেন একজন কিংবদন্তি প্রাচীন রাজা যিনি বন্যা নিয়ন্ত্রণ, জিয়া রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করে বংশগত ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা এবং তার ন্যায়নিষ্ঠ নৈতিক চরিত্রের জন্য বিখ্যাত। তার জন্ম নাম ছিল জিওয়েন মিং, যাকে প্রায়শই দা ইউ বলা হয়। খুব কম ঐতিহাসিক নথিতেই তার রাজত্বের প্রমাণ পাওয়া যায়। এই কারণে, তার জীবন এবং রাজত্ব সম্পর্কে বেশিরভাগ তথ্য বিভিন্ন অঞ্চল থেকে উদ্ভূত মৌখিক ঐতিহ্য থেকে আসে। তার মৃত্যুর পর, রাজা ইউকে "দা" উপাধিতে সম্মানিত করা হয়। তাওবাদ তাকে মহান জল দেবতা হিসেবে শ্রদ্ধা করে এবং তার জন্মদিন জিয়া ইউয়ান উৎসবে পালিত হয়।
আজ, দশম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমা, যা হা নুয়েন উৎসব নামেও পরিচিত, ভিয়েতনামী জনগণের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ আধ্যাত্মিক মূল্যের ছুটিতে পরিণত হয়েছে। বিশেষ করে বৌদ্ধদের জন্য, দশম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমা বৌদ্ধধর্মের সমস্ত অনুসারীদের জন্য আধ্যাত্মিক অনুশীলনে তাদের মনকে কেন্দ্রীভূত করার, দশ দিকের বুদ্ধের আশীর্বাদ এবং তাদের পূর্বপুরুষদের সুরক্ষা অর্জনের একটি সুযোগ। তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, প্রতিটি ব্যক্তির জানা উচিত কীভাবে কৃতজ্ঞতা এবং দয়ার প্রতিদানের অর্থে পারিবারিক ঐতিহ্যের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে হয়।
দশম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমা উৎসবের আধ্যাত্মিক মূল্য সম্পর্কে তাঁর প্রবন্ধে, শ্রদ্ধেয় থিচ ফুওক দাত দশম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমা উৎসবে পূর্বপুরুষদের কাছে নিম্নলিখিত প্রার্থনাটি শিখিয়েছিলেন:
" নমো অমিতাভ বুদ্ধ!" (৩ বার)
আমি স্বর্গের নয়টি দিক এবং বুদ্ধের দশ দিককে শ্রদ্ধার সাথে প্রণাম জানাই।
আমি স্বর্গীয় সম্রাট, পৃথিবী দেবী এবং সমস্ত শ্রদ্ধেয় দেবতাদের সামনে শ্রদ্ধার সাথে প্রণাম জানাই।
আমি স্থানীয় অভিভাবক দেবতা, স্থানীয় মাটির দেবতা, গৃহস্থালির রান্নাঘরের দেবতা এবং অন্যান্য সমস্ত শ্রদ্ধেয় দেবতাদের সামনে শ্রদ্ধার সাথে প্রণাম জানাই।
আমি আমার প্রপিতামহ, প্রপিতামহী, চাচা, মামী, ভাই, বোন এবং আমার পিতৃপুরুষ এবং মাতৃপুরুষের সকল আত্মীয়স্বজনের সামনে শ্রদ্ধার সাথে প্রণাম করছি।
আমরা, আপনার বিনীত ভক্তরা,... এখানে বসবাস করছি...
আজ দশম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমা, নতুন ধান উৎসব। আমরা আন্তরিকভাবে নৈবেদ্য প্রস্তুত করি: সুপারি এবং পাতা, ধূপ, ফুল, চা এবং ফল; আমরা নতুন ফসল থেকে ভাত রান্না করি; এবং আমরা বিনীতভাবে চিন্তা করি:
অতীতে যারা এগুলো তৈরি করেছেন তাদের গুণাবলী।
এই মূল্যবান সম্পদ এখন আমাদের বংশধররা উপভোগ করছে।
স্বর্গ, পৃথিবী, বুদ্ধ, অমর এবং সমস্ত শ্রদ্ধেয় দেবতাদের কৃপায়
আমাদের পূর্বপুরুষদের প্রচেষ্টা এবং ত্যাগের জন্য ধন্যবাদ, আমরা এখন তাদের অপরিসীম অবদানের সাক্ষ্য দিতে পারি।
আজ অবধি, তাদের বংশধরদের সংখ্যা অসংখ্য এবং তারা মূল্যবান কমলা উপভোগ করে।
এখন, ফসল কাটার মৌসুমে, আঠালো ধানের প্রথম ফসল বহন করার সময়, আমি অতীতের দয়ার কথা মনে করি।
আমরা স্থানীয় অভিভাবক দেবতা, মহান রাজা, স্থানীয় মাটির দেবতা, গৃহস্থালির রান্নাঘরের দেবতা, পঞ্চমুখী দেবতা, ড্রাগন শিরা দেবতা এবং সম্পদের দেবতাকে শ্রদ্ধার সাথে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। আমাদের আন্তরিকতা প্রত্যক্ষ করার জন্য এবং আমাদের নৈবেদ্য গ্রহণ করার জন্য আপনাকে বেদীর সামনে অবতরণ করার জন্য বিনীতভাবে অনুরোধ করছি।
আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের, পিতৃপুরুষ এবং মাতৃপুরুষ উভয়কেই, এবং আমাদের পরিবারের সকল প্রয়াত আত্মাদের, তাদের বংশধরদের প্রতি করুণা করার জন্য, তাদের পবিত্র উপস্থিতিতে আমাদের আন্তরিকতা প্রত্যক্ষ করার জন্য এবং আমাদের নৈবেদ্য গ্রহণ করার জন্য শ্রদ্ধার সাথে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। বিনীত হৃদয় এবং আন্তরিক ভক্তি সহ, আমরা শ্রদ্ধার সাথে বেদীর সামনে মাথা নত করি এবং বিনীতভাবে আপনার সুরক্ষা এবং আশীর্বাদ প্রার্থনা করি।
নমো অমিতাভ বুদ্ধ (৩ বার)।
সূত্র: https://baophapluat.vn/ram-thang-muoi-ram-ha-nguyen-tet-lua-moi.html






মন্তব্য (0)