যখন রঙগুলো হ্যানয়ের রাস্তার গল্প বলে।

থাং লং - হ্যানয় ফেস্টিভ্যাল ২০২৫-এর প্রাণবন্ত আবহের মাঝে ‘রিফ্রেশিং হ্যানয়’ প্রদর্শনীর আবির্ভাব ঘটেছে। এটি এমন এক শান্তিপূর্ণ পরিসর উন্মোচন করে, যেখানে শিল্পীদের রঙ আর স্মৃতি একাকার হয়ে হ্যানয়ের গল্প বলে, যা একইসাথে পরিচিত ও নতুন। প্রতিটি চিত্রকর্ম, প্রতিটি রঙের আভা যেন রাজধানী শহরটি সম্পর্কে প্রত্যেক শিল্পীর নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি। দর্শনার্থীদের সামনে ভেসে ওঠে হ্যানয়ের রাস্তাগুলো—কখনো ঝলমলে, কখনো শান্ত।

মিন দাম-এর আঁকা ‘লি দাও থান স্ট্রিট’ ছবিটি দর্শকদের এই ঐতিহাসিক রাস্তায় নিয়ে যায়। ছবিটির তুলির আঁচড়গুলো যেন শিল্পীর এই জায়গা সম্পর্কিত উপচে পড়া স্মৃতির মতো ছড়িয়ে পড়েছে। গাছগুলো গাঢ় সবুজে আবৃত, কালের করাল গ্রাসে জীর্ণ হয়ে হলদে-বাদামী আভা ধারণ করেছে, এবং বারান্দা ও জানালাগুলোতে রয়েছে সূক্ষ্ম রেখা। কোণায় থাকা মোটরবাইকটি শান্তি ও কিছুটা চিন্তার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে।

চিত্রকলার মাধ্যমে পুরোনো শহরের পথচলা অব্যাহত রেখে শিল্পী নগুয়েন হাই আন দর্শনার্থীদের জন্য তা হিয়েন স্ট্রিটের এক ঝলক উন্মোচন করেন। তাঁর শিল্পকর্মে রাতের ব্যস্ত ও জনাকীর্ণ তা হিয়েন স্ট্রিটকে চিত্রিত করা হয়নি, বরং ফুটে উঠেছে ভোরের এক শান্ত তা হিয়েন স্ট্রিট। ছাদ ভেদ করে আসা আলো, দীর্ঘস্থায়ী কুয়াশা এবং রাস্তার ওপর পড়া নরম ছায়া—সবকিছুই সূক্ষ্মভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।

লেখিকা নগুয়েন হাই আন বলেছেন: “সকালের আলো ধীরে ধীরে ফুটে ওঠার সাথে সাথে তা হিয়েন তার শান্ত পুরোনো শহরের রূপে ফিরে আসে, যেখানে জীবনের গতি সাধারণ কোলাহল ও ব্যস্ততার চেয়ে অনেক ধীর এবং শান্তিপূর্ণ। আমি দর্শনার্থীদের কাছে তা হিয়েনের সেই রাস্তার চিত্র তুলে ধরতে চাই, যা এখনও তার প্রশান্তি ধরে রেখেছে এবং সময়ের রঙে রাঙানো এক স্থানের গভীরতা ফুটিয়ে তুলেছে।”

‘রিফ্রেশিং হ্যানয়’ প্রদর্শনীর দর্শনার্থীগণ।

এক ভিন্ন মাত্রায়, শিল্পী তুয়েন নগুয়েনের তৈরি ‘টেম্পল অফ লিটারেচার – ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি’-র কাঠে খোদাই করা ছবিগুলো এক প্রশান্তির অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। রঙের প্রয়োজন ছাড়াই, কেবল বলিষ্ঠ খোদাই রেখা এবং কাঠের পৃষ্ঠে আলো-ছায়ার বৈপরীত্য ব্যবহার করে শিল্পী একটি জীবন্ত ঐতিহ্যবাহী স্থানের চিত্র ফুটিয়ে তুলেছেন, যার মধ্যে রয়েছে খুয়ে ভান কাক প্যাভিলিয়ন, ডক্টরাল স্টেলা এবং ড্রাম টাওয়ার—সবগুলোই অবিশ্বাস্যভাবে প্রাচীন ও মহিমান্বিত। এই কাঠে খোদাই করা ছবিগুলোর সামনে দাঁড়ালে দর্শকরা যেন খোদাইয়ের তীক্ষ্ণ, শুষ্ক শব্দ শুনতে পান এবং সময়ের ভার অনুভব করেন।

মিস নগুয়েন হং লোয়ান (জন্ম ১৯৬০, হ্যানয়ের হোয়ান কিয়েম জেলায় বসবাসকারী) বলেন: “এই শিল্পকর্মগুলো আমাকে হ্যানয়ের স্বতন্ত্র সৌন্দর্য দেখিয়েছে এবং একই সাথে এই ভূমির প্রতি প্রত্যেক শিল্পীর গভীর ভালোবাসা প্রকাশ করেছে। আমি সত্যিই অভিভূত ও আনন্দিত যে হ্যানয়-সম্পর্কিত শিল্পকর্ম একটি গুরুত্বপূর্ণ সেতুবন্ধন হয়ে উঠতে পারে, যা পর্যটন প্রসারে অবদান রাখছে এবং বিশেষ করে রাজধানী ও সাধারণভাবে ভিয়েতনামের ভাবমূর্তিকে আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে আরও কাছে নিয়ে আসছে।”

পুরো প্রদর্শনী প্রাঙ্গণ জুড়ে শৈল্পিক ভাষার এক সমৃদ্ধ বৈচিত্র্য রয়েছে, স্বচ্ছন্দ জলরঙ ও চিরায়ত কাঠখোদাই থেকে শুরু করে গভীর তৈলচিত্র এবং প্রাণবন্ত অ্যাক্রিলিক পর্যন্ত। উপকরণের এই বৈচিত্র্য সত্ত্বেও, দর্শকরা শিল্পকর্মগুলোর মধ্যে একটি সাধারণ চেতনা উপলব্ধি করতে পারেন: মননের সাথে জড়িয়ে থাকা তারুণ্য, এবং হ্যানয়ের প্রতি ভালোবাসা যা নানাভাবে প্রকাশিত হলেও সর্বদা আন্তরিক।

শিল্পকে স্পর্শ করুন, ঐতিহ্যের সঙ্গে বাঁচুন।

প্রদর্শনীর পাশাপাশি, ‘শিল্পকে স্পর্শ করা, ঐতিহ্যের সঙ্গে জীবনযাপন’ শীর্ষক সৃজনশীল কর্মশালা সিরিজটি তার অভিনব দৃষ্টিভঙ্গির কারণে বিপুল সংখ্যক দর্শনার্থীকে আকৃষ্ট করেছে, যা শিল্পকে দৈনন্দিন জীবনের আরও কাছাকাছি নিয়ে আসে। এখানে দর্শনার্থীরা ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে ব্যক্তিগতভাবে অন্বেষণ করতে , সৃষ্টি করতে এবং তার সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করতে পারেন।

‘ভূদৃশ্য চিত্রাঙ্কন’ কার্যক্রমের মাধ্যমে দর্শনার্থীরা দো কাগজের ওপর কাঠের ব্লক খোদাই করে অক্ষর ছাপানোর ঐতিহ্যবাহী কৌশলটি অভিজ্ঞতা করতে পারবেন, যা ভিয়েতনামের সংস্কৃতিতে এক দীর্ঘ ইতিহাস সমৃদ্ধ মুদ্রণ পদ্ধতি। অংশগ্রহণকারীরা আগে থেকে খোদাই করা কাঠের ব্লকে হাতে করে কালি লাগাবেন, খোদাই করা পৃষ্ঠের ওপর দো কাগজের একটি পাতলা ও হালকা শীট রাখবেন এবং একটি সরঞ্জাম ব্যবহার করে কালিটি সমানভাবে ছড়িয়ে দেবেন।

লে হোয়াং মাই (জন্ম ২০০২, হ্যানয়ের ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির ইউনিভার্সিটি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজের একজন শিক্ষার্থী) বলেন: “প্রতিটি অক্ষর এত স্পষ্টভাবে ও নিখুঁতভাবে ছাপা হতে দেখে আমি অত্যন্ত আনন্দিত হয়েছিলাম। দো কাগজটি তার ভালো শোষণ ক্ষমতা ও বৈশিষ্ট্যপূর্ণ হাতির দাঁতের মতো সাদা রঙের জন্য ছাপটিকে একটি চিরায়ত রূপ দিয়েছে, এবং কালো কালির লেখাগুলো পুরনো বই বা ঐতিহ্যবাহী লোকচিত্রের স্মৃতি জাগিয়ে তোলে।”

কর্মশালা এলাকাটিতে বিপুল সংখ্যক অংশগ্রহণকারী আকৃষ্ট হয়েছিল।

ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলো ঘুরে দেখার পাশাপাশি, ‘আইডিয়া অ্যাসেম্বলি - কালার প্রিন্টিং’ কার্যক্রমটিও বিপুল সংখ্যক পর্যটকদের আকর্ষণ করে। দর্শনার্থীরা বিভিন্ন আকার, আকৃতি ও রঙের লেগো ব্লক ব্যবহার করে ছোট ছোট শিল্পকর্ম তৈরি করেন, যা হ্যানয়ের সাহিত্য মন্দির, টার্টল টাওয়ার বা ভ্যান লেকের মতো প্রতীকগুলোকে ফুটিয়ে তোলে। শিল্পকর্মটি সম্পূর্ণ হলে, লেগোর টুকরোগুলোতে কালি লাগিয়ে কাগজের উপর ছাপানো হয়, যা এক স্বতন্ত্র গ্রাফিক শৈলীতে অনন্য চিত্র তৈরি করে।

লেগো ইটের আপাতদৃষ্টিতে সহজ বিন্যাস কাগজে স্থানান্তরিত হলে জটিল ও বহুমাত্রিক আকৃতিতে রূপান্তরিত হয়। প্রত্যেক অংশগ্রহণকারী "হ্যানয় ঐতিহ্য"-এর নিজস্ব সংস্করণ তৈরি করতে পারেন, যা স্বতঃস্ফূর্ত হলেও রাজধানীর প্রতীকী স্থাপনা হিসেবে চেনা যায়।

এগুলো হলো ‘ধারণা একত্রিত করুন - রঙিন প্রিন্ট করুন’ কার্যক্রমের সমাপ্ত ফলাফল।

প্রদর্শনীটি এইভাবে আশার এক পরিসরে পরিণত হয়, যেখানে দর্শকরা হাজার বছরের পুরোনো সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে ভালোবাসতে, এর কদর করতে এবং এর প্রতি নিজেদের দায়িত্ব নিয়ে ভাবার একটি কারণ খুঁজে পান। ভ্যান মিউ - কুওক তু গিয়াম সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক কার্যক্রম কেন্দ্রের পরিচালক জনাব লে জুয়ান কিউ বলেন: “এই যুগে, আমরা যখন এক নতুন যুগে প্রবেশ করছি, তখন ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে আমাদের পরিবর্তন প্রয়োজন। আমাদের লক্ষ্য হলো হো ভ্যানকে রাজধানীর একটি সাংস্কৃতিক কার্যকলাপ কেন্দ্রে পরিণত করা, যেখানে দর্শনার্থীরা একটি অনন্য পরিবেশগত, সাংস্কৃতিক এবং পরিবেশন শিল্পকলার স্থান উপভোগ করতে পারবেন, যা হ্যানয়ের একটি ক্রমবর্ধমান আকর্ষণীয় গন্তব্য হয়ে উঠবে। ভবিষ্যতে, হো ভ্যান পরিসরটি অনেক তরুণ, শিল্পী এবং সৃজনশীল গোষ্ঠীকে শৈল্পিক কার্যকলাপ আয়োজনের জন্য স্বাগত জানাতে থাকবে, যা এই ঐতিহ্যবাহী স্থানটিতে নতুন প্রাণশক্তি আনতে অবদান রাখবে।”


    উৎস: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ruc-ro-sac-mau-ha-noi-1012125