মঞ্চকে অনেক দূর পৌঁছানোর জন্য শুনতে হবে।

15 জুলাই, হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশন শিল্পীদের জন্য একটি সংলাপ অনুষ্ঠানের আয়োজন করবে: হং ভ্যান, কোওক থাও, মিন নি, লাম ভি দা, মিন লুয়ান, বিন তিন, হুয়ে খান, মি লে... তাদের ভূমিকা সম্পর্কে কথা বলতে।

শ্রোতাদের সত্য কথা বলতে শুনুন

হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক আয়োজিত "ডায়ালগ স্পেস: প্লেস অ্যান্ড দ্য পাবলিক" মঞ্চে শিল্পীদের জন্য দর্শকদের শোনার, মানিয়ে নেওয়ার এবং তাদের সাথে থাকার জন্য একটি ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া ব্যবস্থা খুলে দিয়েছে। হো চি মিন সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ কালচার অ্যান্ড স্পোর্টসের ডেপুটি ডিরেক্টর পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি থান থুই, হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশনের এই কার্যকলাপের প্রশংসা করেছেন - যখন জনসাধারণের ক্ষেত্রের ভিতরে এবং বাইরের দর্শক এবং শিল্প ইউনিটগুলির জন্য একটি তথ্য চ্যানেল তৈরি করা হচ্ছে যাতে তারা যোগ্য কাজ তৈরি করার জন্য বিনিময় এবং শোনার সুযোগ পান।

নাটকটি শেষ হলে, কয়েক মিনিট ধরে করতালির শব্দ শোনা যায়। কিন্তু শিল্পীর কাছে যা থাকে তা হল দর্শকদের চোখ, উত্তরহীন প্রশ্ন, সেই অনুভূতি যা দর্শকদের কাছে কাঙ্ক্ষিতভাবে পৌঁছায়নি। এবং সেই সময়ে, শিল্পীর আবার মঞ্চের প্রতিধ্বনি শোনার জন্য একটি জায়গা প্রয়োজন, নীরবতায় নয়, বরং সংলাপে। হো চি মিন সিটি আয়োজিত ১ম হো চি মিন সিটি থিয়েটার ফেস্টিভ্যাল - ২০২৪ থেকে, হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক প্রবর্তিত "সংলাপ স্থান: নাটক এবং জনসাধারণ" অনুষ্ঠানটি গভীর ব্যবহারিক মূল্যের একটি উদ্যোগে পরিণত হয়েছে, যা শিল্পী এবং থিয়েটারকে ভালোবাসে এমন জনসাধারণ উভয়ের জন্যই উপকারী।

বহু বছর ধরে মঞ্চকে "একমুখী" হিসেবে বিবেচনা করার পর, যখন শিল্পীরা দর্শকদের নীরবে গ্রহণ করার পর, "ডায়ালগ স্পেস"-এর জন্ম চিন্তাভাবনার ক্ষেত্রে একটি মোড় ঘুরিয়ে দেয়। মেধাবী শিল্পী লে থিয়েন মন্তব্য করেছিলেন: "এই স্থানটি খুবই প্রয়োজনীয় এবং আরও ঘন ঘন সংগঠিত হওয়া উচিত।"

বিশেষজ্ঞদের মতে, এই অনুষ্ঠানটি কেবল রচনাগুলি উপস্থাপনের জায়গা নয়, বরং সভ্য ও বন্ধুত্বপূর্ণভাবে নাটকগুলি পাঠোদ্ধার, ভাগ করে নেওয়ার এবং সমালোচনা করার জন্য একটি দ্বিমুখী মঞ্চও। বিশেষ বিষয় হল জনসাধারণই কথা বলার উদ্যোগ নেয়; শিল্পী এবং দর্শকদের মধ্যে আর কোনও ব্যবধান থাকে না। একই জায়গায়, দর্শকরা তাদের প্রকৃত অনুভূতির কথা বলেন, শিল্পীরা খোলামেলা এবং গ্রহণযোগ্য মনোভাব নিয়ে শোনেন।

পিপলস আর্টিস্ট ট্রান মিন নগোক একবার শেয়ার করেছিলেন: "একটি নাটক যা কেবল শিল্পীর চোখেই ভালো তা যথেষ্ট নয়। এটি দর্শকদের স্পর্শ করতে হবে। এটি জানতে, পেশাদারদের দর্শকদের জিজ্ঞাসা করতে হবে।"

Sân khấu cần lắng nghe để vươn xa- Ảnh 1. — ট্রুং হুং মিন আর্ট স্টেজের "ইমোশনাল রিইউনিয়ন" নাটকের একটি দৃশ্য "দ্য ইমেজ অফ দ্য পিপলস পাবলিক সিকিউরিটি সোলজার" - ২০২৫-এর উপর ৫ম জাতীয় পেশাদার আর্ট স্টেজ উৎসবে স্বর্ণপদক জিতেছে।

তরুণ দর্শকদের কাছে পৌঁছানো

সরাসরি প্রশংসা বা মন্তব্যেই থেমে না থেকে, প্রায় এক বছর ধরে আয়োজনের পর, "ডায়লগ স্পেস" আরও গভীর ভূমিকা পালন করেছে: অর্থাৎ, নাটকের শৈল্পিক জীবনকে প্রসারিত করা। প্রকৃতপক্ষে, উৎসবে অংশগ্রহণকারী অনেক নাটক, উচ্চ পুরষ্কার জিতেও, প্রতিযোগিতা শেষ হওয়ার পরে টিকে থাকতে পারে না। কারণ হল দর্শকদের কাছ থেকে প্রকৃত প্রতিক্রিয়ার অভাব।

আসন্ন সেমিনারে, হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশন এই প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করবে: "রাজনৈতিক নাটকগুলি কীভাবে টিকিট বিক্রি করতে পারে?" এটি কেবল একটি আয়ের গল্প নয় বরং এমন একটি ধারার নাটকের জন্য একটি বড় সমস্যাও যার প্রচুর উপাদান রয়েছে কিন্তু বাজারের জন্য যথেষ্ট আকর্ষণীয় নয়।

এই উপলক্ষে, "দ্য ইমেজ অফ দ্য পিপলস পাবলিক সিকিউরিটি সোলজার" - ২০২৫-এর ৫ম জাতীয় পেশাদার শিল্প উৎসবে সাফল্য অর্জনকারী ৪টি সামাজিক শিল্প ইউনিট জুলাই এবং আগস্টে দর্শকদের পরিবেশন করার জন্য প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়া নাটকগুলি নিয়ে আসবে, যার মধ্যে রয়েছে: "ডিপ নাইট" (ব্রোঞ্জ পদক জিতেছে - কোওক থাও স্টেজ), "ইমোশনাল রিইউনিয়ন" (স্বর্ণপদক - ট্রুং হাং মিন আর্ট স্টেজ), "অন্য একটি যুদ্ধ" (রৌপ্য পদক - হং ভ্যান স্টেজ) এবং "সুগার-কোটেড বুলেট" (হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড সিনেমা অ্যাসোসিয়েশনের ব্যবস্থাপনায় পরিচালক মি লে দ্বারা বিনিয়োগ করা হয়েছে)।

এই পরিবেশনাগুলির পরে বিষয়ভিত্তিক সংলাপ অনুষ্ঠিত হবে, যেখানে দর্শকরা কেবল দেখবেন না এবং তারপর চলে যাবেন না, বরং বিতর্ক করতে, প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে এবং পরামর্শ দিতে থাকবেন - শিল্পীদের জন্য একটি উপকারী বিপরীত শিক্ষণ এবং সৃজনশীল প্রক্রিয়া। বলা যেতে পারে যে এটি আজকের হো চি মিন সিটির বিরল মডেলগুলির মধ্যে একটি যা মঞ্চকে তরুণ দর্শকদের কাছে পৌঁছানোর সুযোগ করে দেয়।

মেধাবী শিল্পী মিন নি বিশ্বাস করেন যে নাটকের পর প্রতিটি কথোপকথন সামাজিক অভ্যর্থনার বাস্তবতায় কাজটি যাচাই করার সময়। শিল্পীরা জানেন যে তারা কী করছেন এবং কার জন্য। "দর্শকরা জানেন যে তারা কী দেখছেন এবং তাদের প্রশ্ন করার অধিকার রয়েছে। এটি কেবল দুই পক্ষের মধ্যে ন্যায্যতা নয় বরং সৃজনশীল চিন্তাভাবনা পুনর্গঠনের ভিত্তিও, যা মঞ্চকে স্টেরিওটাইপের মধ্যে না পড়তে বা "আমাদের হৃদয়ে নিজেকে সীমাবদ্ধ রাখতে" সাহায্য করে। আমরা সত্যিই শুনতে চাই এবং যথাযথ সমন্বয় করতে চাই" - মেধাবী শিল্পী মিন নি বলেন। পিপলস আর্টিস্ট হং ভ্যান বলেন: "আমরা এই সংলাপের জায়গায় অংশগ্রহণ করি যাতে আমরা শুনতে পাই, যার ফলে আমাদের মঞ্চায়ন এবং অভিনয় উন্নত হয়"।

হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান পিপলস আর্টিস্ট ট্রান এনগোক গিয়াউ জোর দিয়ে বলেন: "আজকের মঞ্চ আর শিল্পীদের একক বক্তব্য রাখার জায়গা নয়। এটি একটি উন্মুক্ত মঞ্চ হওয়া দরকার, যেখানে শিল্প দ্বিমুখী যাত্রার আগে দাঁড়িয়ে আছে: শিল্পী এবং দর্শক, একসাথে যাওয়ার জন্য, মন্তব্য দেওয়ার জন্য, একসাথে উন্নত করার জন্য, গুরুত্ব সহকারে মঞ্চস্থ কাজ থেকে সাদৃশ্য আনার জন্য।"

সূত্র: https://nld.com.vn/san-khau-can-lang-nghe-de-vuon-xa-196250711212736447.htm