কা ট্রু গানের প্রাণবন্ততা

প্রজন্মের পর প্রজন্মের কারিগর, শিক্ষকদের নিষ্ঠা এবং ছোট বাচ্চাদের আবেগের জন্য ধন্যবাদ, হাই ফং-এ কা ট্রু ধীরে ধীরে পুনরুজ্জীবিত হচ্ছে।

মেধাবী শিল্পী দো কুয়েন কেন কমিউনিটি হাউসে কা ট্রু (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী গান) পরিবেশন করেন।

প্রাচীন গানের প্রতিধ্বনি

প্রতি মাসের শেষ শনিবারে, কেন মন্দিরের প্রাচীন পরিবেশে, হাই ফং কা ট্রু গানের দলের শিল্পীরা স্থানীয় এবং পর্যটকদের বিশাল জনতার সামনে তাদের তাল বাজিয়ে ছন্দবদ্ধভাবে গান করেন এবং বাজান। ২০০৭ সাল থেকে এই কার্যক্রম নিয়মিতভাবে পরিচালিত হয়ে আসছে।

হাই ফং কা ট্রু গিল্ডে বর্তমানে ৩০ জনেরও বেশি সদস্য রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে কম বয়সী সদস্যের বয়স মাত্র ১২ বছর কিন্তু তিনি ইতিমধ্যেই আদালতের কর্মকর্তার ভূমিকা গ্রহণ করতে সক্ষম। হাই ফং কা ট্রু আন্দোলনের ভিত্তি স্থাপনকারী ব্যক্তি হলেন মেধাবী শিল্পী দো কুয়েন, যিনি এই বছর প্রায় ৮০ বছর বয়সী।

মিসেস কুয়েন পূর্বে হাই ফং চিও ট্রুপে কাজ করতেন, তারপর সংস্কৃতি ও তথ্য বিভাগে (বর্তমানে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ) স্থানান্তরিত হন। তিনি কা ত্রু (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী গান) তার যাত্রার কথা বর্ণনা করেন: "তখন, আমি প্রায়শই প্রবীণ শিল্পীদের কা ত্রু পরিবেশনা করতে শুনতাম, এবং আমি অজান্তেই মুগ্ধ হয়ে যেতাম। ১৯৯৩ সালে, আমি কা ত্রু অধ্যয়ন শুরু করি এবং হাই ফং কা ট্রু ক্লাবের (বর্তমানে হাই ফং কা ট্রু গিল্ড) প্রথম সদস্য হই এবং আমি তিন দশকেরও বেশি সময় ধরে এর সাথে জড়িত।"

২০১৪ সাল থেকে, হাই ফং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ Ca Tru (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী গান) সংরক্ষণ, শিক্ষাদান এবং প্রচারের জন্য বার্ষিক তহবিল (প্রতি বছর ২০-৩০ মিলিয়ন VND) প্রদান করে আসছে। বহু বছর ধরে, Hai Phong Ca Tru গিল্ড ধারাবাহিকভাবে জাতীয় Ca Tru উৎসবে উচ্চ পুরষ্কার জিতেছে। ২০১৫ থেকে এখন পর্যন্ত, Hai Phong Ca Tru গিল্ড Nguyen Cong Tru প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সাথে সহযোগিতা করে ছয়টি প্রশিক্ষণ কোর্স চালু করেছে, যার মধ্যে প্রায় ১০০ জন শিক্ষার্থী আকৃষ্ট হয়েছে, যাদের মধ্যে ১০ জনেরও বেশি Ca Tru ক্লাবের নিয়মিত সদস্য হয়ে উঠেছে।

তাছাড়া, স্কুলে কা ট্রু (একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সঙ্গীত ধারা) শেখানোর মডেলটি অনেক এলাকায় ছড়িয়ে পড়ছে। প্রতি মঙ্গলবার বিকেলে, ডান চু প্রাথমিক বিদ্যালয়ের (তান কি কমিউন) ঐতিহ্যবাহী কক্ষটি ছন্দবদ্ধ হাততালি, ড্যান ডে (এক ধরণের লুট) এর শব্দ এবং তরুণ গায়কদের কণ্ঠে প্রতিধ্বনিত হয়। এই বিশেষ ক্লাসটি ১০ বছরেরও বেশি সময় ধরে চলছে, গায়িকা ট্রুং থি চিয়েম (পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন ফু দে-এর নাতনী, যিনি কা ট্রু-এর "প্রধান শিক্ষক" হিসাবে পরিচিত) সরাসরি শিক্ষা দেন।

প্রতি বছর, প্রায় ৪০-৬০ জন শিক্ষার্থী ভর্তি হন, বিভিন্ন দলে বিভক্ত হয়ে। "আমি শিক্ষাবিদ্যা অধ্যয়ন করিনি, তবে আমি সবসময় শিশুদের আগ্রহী করে তোলার জন্য উপযুক্ত শিক্ষণ পদ্ধতি খুঁজে বের করার চেষ্টা করি। যারা বয়স্ক শিক্ষার্থীরা ভালো গান গায় তারা নতুনদের পরামর্শ দেবে," মিসেস চিয়েম শেয়ার করেন। কৃতি শিক্ষার্থীদের স্কুল এবং স্থানীয় সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যকলাপে পারফর্ম করার জন্য নির্বাচিত করা হয়।

শ্রেণীকক্ষে, ক্ল্যাপার, জিথার, ড্রাম, ম্যাট ইত্যাদির মতো সকল বাদ্যযন্ত্র সরবরাহ করা হয়। শিক্ষার্থীরা ক্ল্যাপার বাজিয়ে, ঘুমপাড়ানি গান গেয়ে এবং ছোট ছোট লোকসঙ্গীত গেয়ে শুরু করে, তারপর কথ্য গান গাওয়ার দিকে এগিয়ে যায় - ক্যাট্রুতে এটি একটি জনপ্রিয় শৈলী যার জন্য কম্পন, কণ্ঠস্বর অলঙ্করণ, শ্বাস নিয়ন্ত্রণ এবং কণ্ঠস্বর ট্রিলের মতো কৌশল প্রয়োজন। এই নিয়মতান্ত্রিক শিক্ষণ পদ্ধতির জন্য ধন্যবাদ, অনেক ছোট বাচ্চা এই ঐতিহ্যের প্রতি স্থায়ী ভালোবাসা লালন করেছে।

হাই ফং-এর অনেক স্কুল নিয়মিতভাবে তাদের পাঠ্যক্রমের মধ্যে কা ত্রু অন্তর্ভুক্ত করে, ধীরে ধীরে এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পের পরবর্তী প্রজন্মকে "পুনরুজ্জীবিত" করে যা একটি নির্দিষ্ট শ্রোতাদের কাছে আবেদন করে।

ডান চু প্রাথমিক বিদ্যালয়ের (তান কি কমিউন) ঐতিহ্যবাহী হলে একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকগানের ক্লাস অনুষ্ঠিত হচ্ছে।

কা ট্রু (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী গান) আর "নির্বাচিত দর্শকদের জন্য" না করে দেওয়ার জন্য।

ফু দা গ্রামের (বিন গিয়াং কমিউন) একটি ছোট্ট বাড়িতে, "দাও হং দাও টুয়েট" (গোলাপী পীচের ফুল, তুষার পীচের ফুল) গানটি অনুরণিত হয়, যা জিথার, হাততালি এবং প্রাণবন্ত ড্রামের গভীর, অনুরণিত শব্দের সাথে মিশে যায়। বোন ট্রান থি থান ট্রুক এবং ট্রান থি বাচ ডুওং তাদের দাদা, ট্রান ভ্যান থা-এর নির্দেশনায় উৎসাহের সাথে অনুশীলন করে।

মিঃ থা অনেক ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র বাজাতেন এবং চেও (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা) গান গাইতে পারদর্শী ছিলেন। ২০১৭ সালে, তিনি কা ত্রু (একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সঙ্গীত ধারা) শেখা শুরু করেন এবং এই আবেগ তার নাতি-নাতনিদের কাছে পৌঁছে দেন। প্রতি গ্রীষ্মে, তিনি ত্রুক এবং তুংকে হাই ডুং (পূর্বে) প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক ও শিল্প কেন্দ্র দ্বারা আয়োজিত কা ত্রু শিল্প প্রশিক্ষণ ক্লাসে নিয়ে যেতেন। "তিনি বাদ্যযন্ত্র বাজাতেন, ছোট বোনটি হাততালি বাজাতেন এবং মূল অংশটি গেয়েছিলেন, এবং বড় বোন ঢোল বাজাতেন এবং পিছনের কণ্ঠস্বর গেয়েছিলেন। আমরা তিনজন একসাথে অনেক উৎসবে পারফর্ম করতাম," মিঃ থা বর্ণনা করেন।

দুই বোন, ট্রুক এবং ডুওং, দীর্ঘমেয়াদীভাবে কা ট্রু (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী গান) এর সাথে জড়িত থাকার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। সন্ধ্যায় যখন তাদের স্কুলের সময়সূচী থাকে না, তখন তারা তিনজন একসাথে অনুশীলন করে।

ইতিবাচক লক্ষণ থাকা সত্ত্বেও, বিশেষজ্ঞরা এখনও স্বীকার করেন যে Ca Tru (একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সঙ্গীত ধারা) সংরক্ষণের পথ এখনও চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন। হাই ফং লোকশিল্প সমিতির চেয়ারম্যান, লোক সংস্কৃতি গবেষক নগুয়েন দিন চিন বলেছেন: "সমিতি Ca Tru-এর প্রতি খুবই আগ্রহী। লোকশিল্প কর্মশালা Ca Tru-এর জন্য নতুন গানের কথা লেখাকে উৎসাহিত করে এবং পরিবেশনার সুযোগগুলিকে অগ্রাধিকার দেয়। যাইহোক, বাস্তবে, Ca Tru এখনও এমন একটি ধারা যা নির্বাচিত শ্রোতাদের, বিশেষ করে তরুণদের কাছে আবেদন করে, তাই এটি সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য আরও প্রচেষ্টা প্রয়োজন।"

মিঃ চিন আরও জোর দিয়ে বলেন যে, কারিগর এবং ক্লাবগুলির প্রচেষ্টার পাশাপাশি, Ca Tru কে জনসাধারণের, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের কাছাকাছি আনার জন্য তহবিল এবং মিডিয়ার ক্ষেত্রে আরও শক্তিশালী সহায়তা ব্যবস্থা থাকা প্রয়োজন। কারণ শ্রোতা এবং প্রেমিক থাকলেই Ca Tru সমসাময়িক জীবনে সত্যিকার অর্থে উন্নতি করতে পারে।

লিনহ আনহ

সূত্র: https://baohaiphong.vn/suc-song-ca-tru-521186.html