
কিম লং গ্রামের যৌথ বাসভবনে থাকা ড্রাগন-ঘোড়ার পর্দাটি হিউ-এর কারিগররা সিরামিক ইনলে কৌশল ব্যবহার করে তৈরি করেছিলেন।
আনুষ্ঠানিক ঘোড়া থেকে রাজকীয় মাসকট পর্যন্ত
দাই নাম-এর নিয়মাবলী সংক্রান্ত রাজকীয় ফরমান (ঐতিহাসিক গবেষণা ইনস্টিটিউট, থুয়ান হোয়া পাবলিশিং হাউস কর্তৃক অনূদিত) থেকে জানা যায় যে, সম্রাট মিন মাং-এর সময় থেকে রাজধানী শহরে অবস্থিত থুওং তু ইনস্টিটিউটকে ঘোড়া প্রজনন ও প্রশিক্ষণের স্থান হিসেবে নির্দিষ্ট করা হয়েছিল। রাজদরবারের কাজে ব্যবহৃত ঘোড়া সম্পর্কিত সমস্ত বিষয়, যেমন নির্বাচনের মানদণ্ড ও খাদ্যবিধি থেকে শুরু করে সরাসরি দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিদের কর্তব্য ও শাস্তি পর্যন্ত, কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত ছিল।
এ থেকে বোঝা যায় যে, ঘোড়া কেবল বস্তুগত সম্পদই ছিল না, বরং নগুয়েন রাজবংশের আনুষ্ঠানিক ব্যবস্থা এবং সামরিক সংগঠনেরও একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান ছিল। তবে, এই সময়ের সামরিক অভিযানে ঘোড়া যুদ্ধের তেমন কোনো চিহ্ন রেখে যায়নি, বরং এদের প্রধানত রথ পাহারা দেওয়া, কুচকাওয়াজ, দাপ্তরিক কাজ এবং জাতির উদ্দেশ্যে উৎসর্গ, ভূমি ও ফসল উৎসব এবং জমি চাষ উৎসবের মতো প্রধান অনুষ্ঠানগুলিতে অংশগ্রহণের জন্য ব্যবহার করা হতো।
রাজা মিন মাং ঘোড়ার এই চিত্রটিকে হুয়ে রাজকীয় দুর্গের থে মিউ প্রাঙ্গণে রক্ষিত নয়টি রাজবংশীয় কলসির অংশ হুয়েন দিন এবং আন দিন-এর উপর খোদাই ও ঢালাই করার জন্য নির্বাচিত করেছিলেন এবং এটি এখন একটি জাতীয় সম্পদ হিসেবে স্বীকৃত।

হিউ ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের 'ফোর ডিরেকশনস অফ সেরেনিটি প্যাভিলিয়ন'-এর ছাদের উপরে অবস্থিত ড্রাগন-ঘোড়ার প্রতিচ্ছবি।
কালক্রমে, নান্দনিক উপলব্ধি ও দার্শনিক ধারণার পরিবর্তনের সাথে সাথে, ঘোড়ার প্রতিচ্ছবিটি ক্রমান্বয়ে একটি পৌরাণিক ড্রাগন ঘোড়ার রূপ ধারণ করে, যা হিউ-এর এক স্বতন্ত্র প্রতীক হয়ে ওঠে।
হিউ শহরের সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের পরিচালক ডঃ ফান থান হাই-এর মতে, ড্রাগন-ঘোড়া হলো ড্রাগন, ইউনিকর্ন এবং ঘোড়ার এক বিশেষ সংমিশ্রণ, যা সৌভাগ্যের সাথে সম্পর্কিত এবং প্রজ্ঞা, ভাগ্য ও দীর্ঘায়ুর প্রতীক। গভীরতর প্রতীকী অর্থে, ড্রাগন-ঘোড়া একজন মহৎ ব্যক্তির উচ্চাকাঙ্ক্ষী মনোভাবেরও প্রতিনিধিত্ব করে: ঊর্ধ্বমুখী ড্রাগন উল্লম্ব অক্ষের প্রতীক, এবং অনুভূমিকভাবে দৌড়ানো ঘোড়া অনুভূমিক অক্ষের প্রতীক, যা স্বর্গ ও পৃথিবীর মধ্যে সামঞ্জস্যের ইঙ্গিত দেয়।
ড্রাগন-ঘোড়া ড্রাগনের মহিমা এবং ঘোড়ার স্বাধীনতা ও স্বতঃস্ফূর্ততার প্রতীক, এবং একে অতিপ্রাকৃত শক্তি ও প্রজ্ঞার মূর্ত প্রতীক হিসেবে দেখা হয়, যা একজন ঋষির আগমনের বার্তা দেয়।
-------
আপনিও পছন্দ করতে পারেন

হিউ-এর ঐতিহ্য থেকে স্মৃতির দরজা উন্মোচনসম্প্রতি হিউ ইম্পেরিয়াল সিটাডেলে অনুষ্ঠিত 'হিউ হেরিটেজ ডোরস' প্রদর্শনীতে প্রাচীন রাজধানীর ঐতিহ্য দ্বারা অনুপ্রাণিত চিত্রকর্ম জনসাধারণ ও পর্যটকদের সামনে তুলে ধরা হয়। এটি সমসাময়িক শিল্পকলা এবং একটি ঐতিহ্যবাহী ভূমির সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক ও স্মৃতিময় গভীরতার মধ্যে একটি সমৃদ্ধ ও আবেগঘন সংলাপের সূচনা করে, যা সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখে। ডঃ ফান থান হাই, হিউ শহরের সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের পরিচালক
“এই পৌরাণিক প্রাণীটি ড্রাগনের মহিমা এবং ঘোড়ার স্বাধীনতা ও স্বতঃস্ফূর্ততার প্রতীক। কিছু বিশ্বাস অনুসারে, ড্রাগন-ঘোড়াকে অতিপ্রাকৃত শক্তি ও প্রজ্ঞার মূর্ত প্রতীক হিসেবেও দেখা হয়, যা কোনো ঋষির আবির্ভাবের পূর্বাভাস দেয়। তাই, ড্রাগন-ঘোড়ার চিত্র বিভিন্ন ক্ষেত্রে দেখা যায় এবং এটি হুয়ে রাজপ্রাসাদের আলংকারিক শিল্প ও স্থাপত্যের একটি বিশেষ প্রতীকে পরিণত হয়েছে,” ডক্টর ফান থান হাই জোর দিয়ে বলেন।
গবেষকদের মতে, চারটি পৌরাণিক প্রাণীর মধ্যে ড্রাগন তার মহিমান্বিত ও শক্তিশালী রূপের জন্য সর্বোচ্চ ক্ষমতার অধিকারী এবং হিউ-এর রাজকীয় স্থাপত্যে এটিই সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় ও বিভিন্ন রূপে আবির্ভূত হয়। উপস্থিতির ঘনত্বের দিক থেকে ড্রাগনের পরেই রয়েছে ড্রাগন-ঘোড়া। তাই, ড্রাগন-ঘোড়ার চিত্রটি একটি স্বতন্ত্র ও সহজে শনাক্তযোগ্য চিহ্ন তৈরি করে এবং সাংস্কৃতিক জীবনে একটি বিশেষ পৌরাণিক প্রাণী হিসেবে পূজিত হয়।
হিউ-এর ফেং শুই স্পেসে ড্রাগন হর্স
ড্রাগন-ঘোড়ার চিত্র অনেক গুরুত্বপূর্ণ স্থাপত্যকর্মে বিদ্যমান, যেমন হং মিউ মন্দির, ট্রুং সান প্রাসাদ, তু ফুয়ং ভো সু প্যাভিলিয়ন, সেইসাথে নগুয়েন রাজবংশের রাজাদের সমাধিতেও। তবে, হুয়ে শহরে ড্রাগন-ঘোড়া সবচেয়ে বেশি দেখা যায় পর্দায়। পর্যটকরা গ্রাম থেকে শহর পর্যন্ত সর্বত্রই সহজেই ড্রাগন-ঘোড়ার পর্দা খুঁজে পেতে পারেন।
ফেং শুই নীতি অনুসারে, কোনো পর্দায় ড্রাগন-ঘোড়ার উপস্থিতি অশুভ আত্মা, বিষাক্ত শক্তি এবং অগ্নি শক্তিকে প্রতিহত করার ক্ষমতাকে আরও বাড়িয়ে তোলে। এই কারণেই হিউ-এর মানুষেরা ড্রাগন-ঘোড়ার পর্দা বিশেষভাবে পছন্দ করেন।
দীর্ঘদিন ধরে হিউ-এর মানুষেরা বিশ্বাস করে আসছে যে, ড্রাগন-ঘোড়া হলো চারটি পৌরাণিক প্রাণীর অন্যতম ইউনিকর্নের একটি অবতার। লোককথা অনুসারে, ড্রাগন-ঘোড়ার দেহ ঘোড়ার মতো, মাথা ড্রাগনের মতো, শরীর আঁশ দিয়ে ঢাকা এবং এর পিঠে অষ্ট ত্রিগ্রাম থাকে, আর একে সর্বদা গতিশীল বলে মনে হয়। এই প্রাণীটির বাস্তবে কোনো অস্তিত্ব নেই, বরং এটি কল্পনার ফসল; মানবজাতির প্রতীকী চিন্তাভাবনা এবং আধ্যাত্মিক আকাঙ্ক্ষার এক মূর্ত রূপ।
বহুকাল ধরেই হিউ-এর কারিগররা পর্দায় ড্রাগন-ঘোড়ার মূর্তি ফুটিয়ে তুলতে সিরামিক মোজাইক কৌশল ব্যবহার করে আসছেন। লোকশিল্পীদের দক্ষ হাতে সিরামিক ও পোর্সেলিনের টুকরোগুলোকে সুসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে সাজিয়ে এমন এক পৌরাণিক প্রাণী সৃষ্টি করা হয়, যা একাধারে শক্তিশালী ও মহিমান্বিত, আবার লাবণ্যময় ও প্রাণবন্ত। মোজাইকের ঢেউখেলানো রেখাগুলো ড্রাগন-ঘোড়ার তেজকে আরও ফুটিয়ে তোলে এবং জ্ঞান ও সমৃদ্ধির শুভ ইঙ্গিত বহন করে।
সিরামিক মোজাইক শিল্প এবং ড্রাগন-ঘোড়ার চিত্রকলার অনবদ্য সংমিশ্রণ প্রাণবন্ত ও টেকসই পর্দা তৈরি করেছে, যা হিউ-এর রাজকীয় আলংকারিক শিল্পের এক শীর্ষবিন্দুকে প্রতিনিধিত্ব করে।
সমসাময়িক যুগে এক জীবন্ত ঐতিহ্য।
প্রাণবন্ত সৌন্দর্য ও গভীর অর্থবহ ড্রাগন-ঘোড়ার চিত্রটি ভিয়েতনামী এবং ফরাসি শিল্পীরা হুয়ে উৎসবের লোগোর প্রতীক হিসেবে বেছে নিয়েছেন। এর মূল মডেলটি হলো হুয়ে ন্যাশনাল হাই স্কুল ফর দ্য গিফটেড-এর সামনের পর্দাটি। এটি হুয়ে-র সবচেয়ে বিখ্যাত এবং প্রাচীনতম ড্রাগন-ঘোড়ার পর্দা, যা সম্রাট থান থাই-এর শাসনামলে ১৮৯৬ সালে নির্মিত হয়েছিল। এই পর্দার জন্য নির্বাচিত স্থানটি মনোরম, যেখান থেকে পারফিউম নদী, ফু ভান লাউ এবং রাজকীয় দুর্গ দেখা যায়। ড্রাগন-ঘোড়ার চিত্রটিতে তাকে মেঘের উপর দিয়ে ছুটে চলার ভঙ্গিতে দেখা যায়, কিন্তু সে তার মাথাটি পিছনের দিকে ঘুরিয়ে রাখে, যা এক কোমল, পবিত্র অথচ সহজগম্য আভা ছড়ায়, যেন এটি তার সমৃদ্ধ ঐতিহ্যের জন্য বিদ্যালয়টির সমৃদ্ধির বার্তা বহন করছে।

হিউ ন্যাশনাল হাই স্কুলের সামনে থাকা ড্রাগন-ঘোড়ার স্ক্রিনটি অনেক বিদেশী পর্যটকের দৃষ্টি আকর্ষণ করে।
ড্রাগন-ঘোড়ার প্রতিচ্ছবি আজও হুয়ে-র জীবন ও সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডলে বিদ্যমান। শহরের ঠিক কেন্দ্রস্থলে প্রিভি কাউন্সিল (যা এখন হুয়ে ইম্পেরিয়াল সিটি রেলিক্স কনজারভেশন সেন্টারের সদর দপ্তর), সেন্ট ট্রান হুং দাও-এর মন্দির, তুয়ি লি ভুয়ং প্রাসাদ, কিম লং গ্রামের যৌথ আবাসন এবং আন হোয়া গ্রামের যৌথ আবাসনে এর বৈশিষ্ট্যপূর্ণ পর্দা দেখতে পাওয়া যায়।
আরও দূরে, শহরতলির এলাকাগুলোতে, ত্রিয়েউ সন, ফুওক টিচ, লাই থে এবং দুয়ং নো-এর প্রাচীন গ্রামীণ ভূদৃশ্যে ড্রাগন-ঘোড়ার উপস্থিতি দেখা যায়। এই পর্দাগুলো, তা শহরের কেন্দ্রস্থলেই থাকুক বা গ্রামের বাঁশঝাড়ের পাশেই অবস্থিত হোক, সংস্কৃতির প্রবাহে নীরবে একটি সুন্দর প্রতীককে সংরক্ষণ করে।

কিম লং গ্রামের যৌথ বাড়ির পর্দাটি কালের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে।
‘ড্রাগন ঘোড়াকে অনুসরণ’ শীর্ষক একটি আবিষ্কারমূলক ভ্রমণের ধারণা উঠে এসেছে। এটি এমন এক যাত্রা যা অতীতকে বর্তমানের সঙ্গে সংযুক্ত করবে এবং অংশগ্রহণকারীদের ঐতিহাসিক স্ক্রিনগুলোর পাশ দিয়ে নিয়ে গিয়ে ইতিহাস, স্থাপত্য ও শিল্পের গভীরতা উপলব্ধি করতে সাহায্য করবে। ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোতে কেবল একটি সাধারণ পদচারণার চেয়েও বেশি কিছু এই যাত্রাটি। এটি হিউ-এর মুখে এমন এক কিংবদন্তির গল্প শোনার সুযোগ, যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে টিকে থাকলেও প্রাচীন রাজধানীর জীবনধারার ছন্দ থেকে কখনও বিচ্ছিন্ন হয়নি।
উৎস: https://nhandan.vn/theo-dau-long-ma-o-co-do-post943644.html