আমার ভালোবাসা মহাসাগরের মতো বিশাল।

সে সমুদ্রের সন্তান, পেশীবহুল, অনাবৃত বক্ষ এবং তামাটে বর্ণের।

প্রতিটি ঢেউয়ের সাথে মাছেরা খেলা করে।
খোলা সমুদ্র থেকে আসা বাতাস ধরে পালগুলো পূর্ণ করা হয়েছে।
রাতের পর রাত কেবিনটা লোকে ভর্তি থাকে, আর প্রবল বাতাস বয়।
তার নৌকাটি তার নিজ শহরের দিকে মোড় নিল।

দূর থেকে ভোরের মোরগের ডাক।
গ্রামের শেষ প্রান্তে একটি কুকুর উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘেউ ঘেউ করছে।
কুয়াশাচ্ছন্ন আকাশ জুড়ে ছায়াপথ বিস্তৃত।
একটি শান্তিপূর্ণ গ্রামের স্বপ্ন

সোনালি ধানক্ষেত মর্মর ধ্বনি তোলে আর গান গায়।
মাঠজুড়ে পোড়া খড়ের হালকা গন্ধ ভেসে বেড়াচ্ছিল।
সন্ধ্যায় আমার বাড়িটা হালকা নীল ধোঁয়ায় ঢেকে গেছে।
বাতাসে মেঘেরা একসাথে নৃত্য করে।

আমার নৌকা সন্ধ্যায় ঘাটে ফিরে আসে।
উজ্জ্বলভাবে জ্বলন্ত আগুনের চারপাশে আনন্দময় সমাবেশ।
আমার স্ত্রী দয়ালু এবং ঘরে রান্না করেন।
বাচ্চাটা ঠাট্টা করছিল... বাবা ঘোড়াটা দৌড়াচ্ছিল।

ঢেউয়ের শব্দে তার বুকটা ব্যথায় টনটন করছিল।
সীমাহীন আকাঙ্ক্ষাকে আলিঙ্গন করা
স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা আকাঙ্ক্ষায় পরিপূর্ণ।
গানটিতে জীবনের প্রতি আন্তরিক ভালোবাসা প্রকাশ পেয়েছে।

থুই বিন

উৎস: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202605/tinh-anh-bien-ca-5334f81/