শিল্পী ট্রান ল্যামের সোয়ালো এবং সিগালের ছবির প্রদর্শনী

(NADS) - ৫ ফেব্রুয়ারী সকালে, কিয়েন গিয়াং প্রদেশের রাচ গিয়া শহরে, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টস, কিয়েন গিয়াং প্রাদেশিক সাহিত্য ও শিল্প সমিতি এবং কিয়েন গিয়াং ডিপার্টমেন্ট অফ কালচার অ্যান্ড স্পোর্টস যৌথভাবে আলোকচিত্র শিল্পী - হিরো অফ লেবার ট্রান লাম - শিরোনাম E.FIAP - E.VAPA - এর "সোয়ালোস অ্যান্ড সিগালস অফ কিয়েন গিয়াং" ছবির প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের ভাইস প্রেসিডেন্ট হো সি মিন ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের স্পনসরশিপের সিদ্ধান্তটি শিল্পী-আহলদ ট্রান লামের কাছে উপস্থাপন করছেন।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সাংবাদিক-শিল্পী হো সি মিন, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের স্থায়ী সহ-সভাপতি, ফটোগ্রাফি এবং লাইফ ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক, ফটোগ্রাফি তত্ত্ব ও সমালোচনা বিভাগের প্রধান।

কিয়েন গিয়াং প্রদেশের পাশে, কিয়েন গিয়াং প্রাদেশিক পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান কমরেড লে ট্রুং হো, কিয়েন গিয়াং প্রদেশের প্রাক্তন নেতারা, পার্টি কমিটির প্রধান ও উপ-প্রধান, কিয়েন গিয়াং প্রদেশের বিভাগ ও শাখার পরিচালক এবং মেকং ডেল্টা এবং হো চি মিন সিটির অনেক আলোকচিত্রী ছিলেন।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত প্রতিনিধিরা

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত প্রতিনিধিরা

তার উদ্বোধনী ভাষণে, NSNA - NB হো সি মিন নিশ্চিত করেছেন:

এনএসএনএ - এনবি হো সি মিন প্রদর্শনীর উদ্বোধনী ভাষণ দেন

এই প্রদর্শনীর লক্ষ্য প্রকৃতি সুরক্ষার বার্তা ছড়িয়ে দেওয়া এবং দেশের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলি উদযাপন করা: ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠার ৯৫তম বার্ষিকী উদযাপন, জাতীয় পুনর্মিলনের ৫০ বছর, দেশটির সাথে ভিয়েতনামী সাহিত্য ও শিল্পের ৫০ বছর, ভিয়েতনাম ফটোগ্রাফিক আর্টিস্ট অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠার ৬০ বছর, ভিয়েতনাম ফটোগ্রাফিক আর্টিস্ট অ্যাসোসিয়েশনের ১০ম কংগ্রেসকে স্বাগত জানানো...

কিয়েন গিয়াং প্রাদেশিক পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান কমরেড লে ট্রুং হো, প্রদেশে এনএসএনএ - এএইচএলডি ট্রান লামের অবদানের জন্য অভিনন্দন এবং উচ্চ প্রশংসা করেছেন।

NSNA - AHLĐ ট্রান লাম ১৯৭৫ সালের আগে কেবল একজন সৈনিক, ক্যাডার এবং বিপ্লবী নেতা ছিলেন না, বরং তিনি একজন সিনিয়র সদস্যও ছিলেন যিনি কিয়েন গিয়াং, মেকং ডেল্টা অঞ্চল, সমগ্র দেশ এবং আন্তর্জাতিকভাবে ফটোগ্রাফি আন্দোলনে অনেক অবদান রেখেছিলেন। শৈল্পিক আলোকচিত্র তৈরির তার যাত্রায়, তিনি অনেক মর্যাদাপূর্ণ ফটোগ্রাফি পুরষ্কার জিতেছেন এবং অনেক মর্যাদাপূর্ণ ফটোগ্রাফি সংস্থা কর্তৃক সম্মানিত হয়েছেন, যার মধ্যে ইতালীয় জাদুঘরে ওয়ার্ল্ড ফটোগ্রাফি সংস্থা কর্তৃক প্রদর্শিত ৫২টি কাজও রয়েছে।

এনএসএনএ-এএইচএলডি ট্রান লাম গায়কের পরিবেশনার জন্য ফুল দিয়ে ধন্যবাদ জানান।

শিল্পী ট্রান লাম "সোয়ালোস অ্যান্ড সিগালস" ছবির সিরিজের জন্য প্রচুর হৃদয়, মন, প্রচেষ্টা এবং সময় ব্যয় করেছেন। কাজগুলি বিভিন্ন কোণ থেকে রেকর্ড করা হয়েছে, অত্যন্ত জাদুকরী, ঝলমলে, রহস্যময়, বাস্তববাদী এবং প্রাণবন্ত। অনেক অনন্য মুহূর্ত প্রকৃতির সুন্দর "নৃত্য এবং ছন্দ" তৈরি করে। লেখক প্রতিটি ছবিতে থিমটি তুলে ধরার জন্য সুরেলা রঙ এবং বিপরীত আলো ব্যবহার করেছেন।

শিল্পী ট্রান ল্যামের লেখা "সোয়ালোস অ্যান্ড সিগালস" বইয়ের প্রচ্ছদ

"সোয়ালোস অ্যান্ড সিগালস অফ কিয়েন জিয়াং" বই থেকে নির্বাচিত ৮৫টি কাজের প্রদর্শনী এবং শিল্পী ট্রান ল্যামের একই নামের ছবির বইয়ের উন্মোচন। এটি শ্রম নায়ক, আলোকচিত্রী ট্রান ল্যামের ৮৫ বছর পূর্তি উপলক্ষে একটি উপহার, যিনি মহান দৃঢ় সংকল্প এবং দেশের প্রতি অনেক অবদানের সাথে ৮৫ বছর পূর্তি করেছেন।

তাঁর সাহিত্য ও শৈল্পিক কর্মকাণ্ডের দিকে তাকালে আমরা তাঁর আবেগ এবং অবিরাম শৈল্পিক সৃজনশীলতা অনুভব করতে পারি। ২০০২ সালে, তিনি একটি ছবির বই প্রকাশ করেন এবং হ্যানয় রাজধানীর ২৯তম হ্যাং বাই প্রদর্শনী হাউসে "আমার শহর কিয়েন জিয়াং - কিয়েন জিয়াং একটি দৃষ্টিকোণ" নামে তার প্রথম আলোকচিত্র প্রদর্শনী শুরু করেন যা রাজধানীর দর্শকদের দ্বারা সমাদৃত হয়েছিল এবং তার সহকর্মীদের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল। বিশেষ করে, ২০১৯ সালে, তিনি "প্রাকৃতিক মুহূর্ত" ছবির বই প্রকাশ করেন এবং ১৪তম জাতীয় পরিষদ অধিবেশনের সময় হ্যানয় রাজধানীর ট্রাং তিয়েন প্রদর্শনী হাউস এবং জাতীয় পরিষদ ভবনে দ্বিতীয় আলোকচিত্র প্রদর্শনীর আয়োজন করেন, যা আলোকচিত্র জগতের সবচেয়ে সফল প্রদর্শনী হিসেবে বিবেচিত হয়। "প্রাকৃতিক মুহূর্ত" বইটি দ্বিতীয়বারের মতো পুনর্মুদ্রিত হয়েছিল এবং মোট ১৪,০০০ কপি মুদ্রিত হয়েছিল। এখন পর্যন্ত, তিনি ৫টি আলোকচিত্র বই প্রকাশ করেছেন।

কিয়েন গিয়াং প্রাদেশিক পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান লে ট্রুং হো NSNA- AHLĐ ট্রান লামকে মেরিট সার্টিফিকেট প্রদান করেছেন

"নান অ্যান্ড হাই আউ" প্রদর্শনীটি তার দ্বিতীয় জন্মভূমিতে তৃতীয় এবং প্রথম প্রদর্শনী, যা শিল্পী ট্রান লামের আত্মাকে লালন-পালনকারী ভূমির প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি। আয়োজক কমিটি NSNA-AHLĐ ট্রান লামের ৮৫তম জন্মদিন উপলক্ষে ৮৫টি কাজ নির্বাচন করেছে, তার জন্মদিন উদযাপনের জন্য এবং বহু বছর ধরে তিনি কঠোর পরিশ্রম করে তৈরি করেছেন এমন ছবির বই "নান অ্যান্ড হাই আউ কিয়েন গিয়াং" প্রকাশের জন্য উপহার হিসেবে।

এনএসএনএ-এএইচএলডি ট্রান লাম নান এবং হাই আউ প্রদর্শনীর সাফল্যে গুরুত্বপূর্ণ অবদানের জন্য প্রতিনিধি, আয়োজক কমিটি এবং এনএসএনএ-দের ধন্যবাদ জানান।

"ভালো জমি পাখিদের আকর্ষণ করে" এই অর্থে ৫ ফেব্রুয়ারী, ২০২৫ থেকে ১২ ফেব্রুয়ারী, ২০২৫ পর্যন্ত এই প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হবে, যার অর্থ হল আমাদের প্রাকৃতিক পরিবেশ রক্ষায় হাত মেলানোর বার্তা, ২০২৫ সালের বসন্ত উদযাপন।

প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের কিছু ছবি

প্রতিনিধিরা ফিতা কেটে প্রদর্শনীর উদ্বোধন করেন

লেখককে অভিনন্দন জানাতে ফুল

সূত্র: https://nhiepanhdoisong.vn/khai-mac-trien-lam-anh-nhan-va-hai-au-cua-nsna-ahld-tran-lam-15782.html