'ডন কা তাই তু ইন দ্য ট্যুরিস্ট স্পেস' বইয়ের মোড়ক উন্মোচন

"ট্যুরিস্ট স্পেসে ডন কা তাই তু" হল একটি বই যেখানে ডন কা তাই তু; বিখ্যাত গায়ক এবং সঙ্গীতজ্ঞদের গঠন এবং বিকাশের ইতিহাস সম্পর্কে অনেক আকর্ষণীয় তথ্য রয়েছে।

Báo Tuổi Trẻ•04/10/2025

Ra mắt sách ‘Đờn ca tài tử trong không gian du lịch’ - Ảnh 1. — "ডন কা তাই তু ইন দ্য ট্যুরিস্ট স্পেস" বইটি সবেমাত্র ক্যান থোতে প্রকাশিত হয়েছে - ছবি: CHI QUOC

৪ অক্টোবর, ফুওং নাম বুকস্টোরে (নিন কিইউ ওয়ার্ড, ক্যান থো শহর), সাংস্কৃতিক গবেষক এবং সুরকার নহাম হাং -এর একটি পর্যটন স্থানে ডন চা তাই তু বইয়ের মোড়ক উন্মোচন অনুষ্ঠিত হয়।

১৮০ পৃষ্ঠার এই বইটি, যা লিটারেচার পাবলিশিং হাউস দ্বারা প্রকাশিত, লেখক নহাম হাং দীর্ঘ সময় ধরে কঠোর পরিশ্রমের সাথে গবেষণা এবং সংকলন করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে ব্যাপক পরিশ্রম এবং পেশাদার অভিজ্ঞতা।

বইটি "ডন কা তাই তু" এর গঠন ও বিকাশের একটি সারসংক্ষেপ দিয়ে শুরু হয় এবং কেন এটিকে "ডন কা তাই তু" বলা হয়।

অনেক উৎস থেকে উদ্ধৃতি উদ্ধৃত করে লেখক যুক্তি দেন যে "ডন কা তাই তু হল ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত বাজানোর একটি পেশাদার শৈলী, যার সর্বোচ্চ অর্থ হল পেশায় ভালো এবং ডন কা পেশায় বিশেষজ্ঞ।"

কিন্তু কখনও কখনও মানুষ এই পেশায় বাস করে না, জীবিকা নির্বাহের জন্য তাদের সঙ্গীত এবং গান ব্যবহার করে না, বরং কেবল তাদের আবেগ চরিতার্থ করার জন্য শিল্প বিনিময় এবং প্রতিযোগিতা করে। অতএব, যারা অপেশাদার সঙ্গীত পরিবেশন করে তারা ধীরে ধীরে সমাজ দ্বারা সম্মানিত হয়, সামন্ত যুগের পণ্ডিতদের মতো "প্রতিভাবান" বলে অভিহিত হয়।

এরপর, "বিখ্যাত সঙ্গীতজ্ঞ - অতীতের বিখ্যাত অপেশাদার গায়ক: রেস্তোরাঁয় যাওয়া - রেকর্ড রেকর্ড করা - মঞ্চে যাওয়া" বিভাগে, লেখক সাউ তুং, ন্যাম কো, বে বা, ভ্যান ভি, চিন ট্রিচ, মুওই কন, মুওই হুওং... এর মতো বিখ্যাত সঙ্গীতজ্ঞদের প্রতিকৃতি নির্বাচন এবং পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন।

এবং বিখ্যাত গায়ক যেমন কো বা ত্রা ভিন , কো বা বেন ত্রে, কো নাম ক্যান থো, কো বাখ হিউ, বিখ্যাত গায়িকা কং থান। প্রতিটি বিখ্যাত গায়িকাকে তার জীবন এবং কর্মজীবন সম্পর্কে সম্পূর্ণ তথ্য সহ একটি পৃথক বিভাগে উপস্থাপন করা হয়েছে।

Ra mắt sách ‘Đờn ca tài tử trong không gian du lịch’ - Ảnh 2. — লেখক নহাম হাং বইটির উদ্বোধন অনুষ্ঠানে বইটি সম্পর্কে শেয়ার করেছেন - ছবি: ট্রুং ফ্যাম

বইটির মূল আকর্ষণ হলো পশ্চিমা পর্যটন ক্ষেত্রে ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতকে আনার জন্য ধারণা এবং সমাধান প্রদান করা।

মাই খান পর্যটন গ্রাম (ক্যান থো শহর), কাও ভ্যান লাউ সঙ্গীতশিল্পী স্মৃতিসৌধ (বাক লিউ প্রদেশ, এখন কা মাউ প্রদেশ) -এ ডন কা তাই তুকে পর্যটন কর্মকাণ্ডে সফলভাবে অন্তর্ভুক্ত করার বা পর্যটকদের সেবা দেওয়ার জন্য ক্রুজ জাহাজে ডন কা তাই তুকে আনার বাস্তব গল্পগুলি এগুলি...

"আমি বিশ্বাস করি যে সঠিক মনোযোগ এবং বিনিয়োগের মাধ্যমে, ডন কা তাই তু-এর শিল্পকলা একটি মানসম্পন্ন, আকর্ষণীয়, বিলাসবহুল এবং মূল্যবান পর্যটন পণ্যে পরিণত হবে, যা মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের খেতাবের যোগ্য," লেখক বইয়ের উপসংহারে লিখেছেন।

সাংস্কৃতিক গবেষক এবং নাট্যকার নহাম হাং ১৯৪৯ সালে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি পূর্বে টে ডো থিয়েটারের (ক্যান থো শহর) উপ-পরিচালক ছিলেন।

একজন সুরকার, চিত্রনাট্যকার এবং অনেক বৃহৎ মাপের উৎসব এবং অনুষ্ঠানের সাধারণ পরিচালক হওয়ার পাশাপাশি, তিনি "ফ্লোটিং মার্কেটস অফ দ্য মেকং ডেল্টা", "ফ্লোটিং মার্কেটস অফ দ্য ওয়েস্ট", "লার্নিং অ্যাবাউট সাউদার্ন ফোক কেক", "টারবান কালচার" এর মতো অনেক মূল্যবান বই এবং গবেষণার লেখকও।

CHI কোওসি

সূত্র: https://tuoitre.vn/ra-mat-sach-don-ca-tai-tu-trong-khong-gian-du-lich-20251004160614494.htm