সীমান্তবর্তী অঞ্চল সম্পর্কে...

ট্রাই টন এবং তিন বিয়েন (আন জিয়াং)-এর মধ্যাহ্নের প্রখর রোদ তান চাউ-এর শীতল সকালকে আরও মনোরম এবং অবসর করে তোলে। ক্রুজ জাহাজগুলি নদীর উপর দিয়ে আস্তে আস্তে ভেসে বেড়ায়, যা আয়নার মতো মসৃণ। তান চাউ এবং হং নুইকে সংযুক্তকারী তিয়েন নদীর অত্যাশ্চর্য দৃশ্য মনোমুগ্ধকর, নৌকাগুলি মেকং-এর উপরে এবং নীচে অধ্যবসায়ের সাথে চলাচল করে।

ক্যান থোর একজন পর্যটক, যিনি তিন বিয়েন বাজারে এসেছিলেন, তিনি বলেন, "আমি সত্যিই এই জায়গাটি পছন্দ করি।"

তিন বিয়েন বাজারের ছাপ

"আচ্ছা, বিক্রি খুব একটা ভালো নয়," প্রায় ১৭-১৮ বছর বয়সী একজন বিক্রয়কর্মী, বন্ধুত্বপূর্ণ হাসি দিয়ে, একজন গ্রাহকের প্রশ্নের উত্তর মৃদু এবং ভদ্রভাবে দিলেন।

তন্হ বিয়েন মার্কেটে প্রায় ২১০টি ব্যবসায়িক পরিবার রয়েছে এবং ৫৪০টিরও বেশি স্টল রয়েছে। বলা হয়েছে যে ২০২৪ সালের প্রথম ছয় মাসে, শহরটি দর্শনীয় স্থান এবং কেনাকাটার জন্য ২০ লক্ষেরও বেশি দর্শনার্থীকে স্বাগত জানিয়েছে, যার ফলে ২০৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গেরও বেশি রাজস্ব আয় হয়েছে। শুধুমাত্র তন্হ বিয়েন - আন জিয়াং আন্তর্জাতিক বাণিজ্য মেলা ২০২৪ সালে ১০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গেরও বেশি বিক্রয় হয়েছে এবং ১৭০,০০০ এরও বেশি দর্শনার্থী আকৃষ্ট হয়েছে - যা তন্হ বিয়েনের সমগ্র জনসংখ্যার চেয়েও বেশি।

ব্যস্ত তিন্হ বিয়েন বাজার ছেড়ে, আসুন দেশীয় বনাম আমদানিকৃত পণ্যের কথা না বলেই আলোচনা করা যাক; এখানে স্পষ্ট ঘনত্ব, প্রাচুর্য এবং বৈচিত্র্য রয়েছে। বিক্রেতারা খোলামেলা, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং উৎসাহী, যদিও ক্রয় ক্ষমতা বিশেষভাবে শক্তিশালী নয়। আমদানিকৃত পণ্যের সংখ্যাগরিষ্ঠতা রয়েছে, তবে দেশীয় পণ্যও প্রচুর, বিশেষ করে স্থানীয় পণ্য। এটিই ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরু থেকেই বাজার গঠন করে আসছে এমন একটি দৃঢ় তিন-স্তম্ভ কাঠামো।

Tịnh Biên - প্রথমে "Nghê Thường" এবং পরে "Lục Yêu" নামে পরিচিত - সেই সময়ের সাথে যুক্ত যখন রাজা দ্বিতীয় চ্যান তিনটি অঞ্চল, চান সাম, মট লুট এবং লুই খা বাত, নগুয়েন রাজবংশকে নুগুয়েন রাজবংশকে উপহার দিয়েছিলেন। থোয়াই নুগুয়েন রাজবংশ শুধুমাত্র চ্যান সাম এবং মাট লুট পেয়েছিল, তারপর চ্যান সামকে হ্যাম এবং হা ডুং-এ বিভক্ত করেছিল, যা তিন বিয়েন (Tịnh Biên) প্রিফেকচারের অন্তর্গত, Hà Tiên প্রদেশের অংশ। স্থানের নাম Tịnh Biên 1832 সালে আবির্ভূত হয়েছিল, যখন রাজা মিন মাং পাঁচটি প্রদেশকে ছয়টিতে বিভক্ত করেছিলেন, যার সাথে Tĩnh Biên প্রিফেকচারটি Hà Tiên প্রদেশের অন্তর্গত ছিল।

সম্রাট থিউ ট্রির রাজত্বের দ্বিতীয় বছরে (১৮৪২), তিন বিয়েন প্রিফেকচার এবং হা তিয়েনের হা ডুওং জেলা হা তিয়েন প্রদেশে একীভূত করা হয়। সম্রাট তু ডুকের রাজত্বের তৃতীয় বছরে (১৮৫০), তিন বিয়েন প্রিফেকচার ভেঙে দেওয়া হয় এবং হা আম এবং হা ডুওং দুটি জেলা তুই বিয়েন প্রিফেকচারে একীভূত করা হয়। "প্রাচীনরা কি সত্যিই এত আলাদা এবং একত্রিত হয়েছিল?" - দূর থেকে আসা অনেক পর্যটক এই পুরানো গল্পগুলি শুনে আনন্দিত। তারা বর্তমান পরিস্থিতির প্রশংসাও করে যেখানে আমদানি করা পণ্য সস্তা। নমপেন থেকে শত শত কিলোমিটার দূরে সীমান্তের ওপারের লোকেরা বাজারটি পছন্দ করে কারণ তারা ভিয়েতনাম থেকে সবকিছু কিনতে পারে। এটাই সীমান্ত বাজারের বৈশিষ্ট্য: দেশীয় এবং আমদানি করা পণ্যের মিশ্রণ।

মিঃ লে ভ্যান থোর পর্যটন অভ্যর্থনা কেন্দ্র, "তান চাউ লং"।

বাজারের উজ্জ্বল আলোকিত মাছের সস অংশটি এই বাজারের মেরুদণ্ড। এখানকার বিক্রেতারা দুর্দান্ত কারণ আপনি যদি তাদের কাছ থেকে কিছু নাও কিনুন, তবে যদি আপনার কিছুর প্রয়োজন হয়, তাহলে তারা আপনাকে আপনার পছন্দের স্টলটি দেখিয়ে দেবে - খুব হাসিখুশি এবং বন্ধুত্বপূর্ণ। একজন বিক্রেতা বলেছেন যে শুল্কমুক্ত অঞ্চলে যখন শুল্কমুক্ত দোকান ছিল তখন তিন্হ বিয়েন সীমান্ত অর্থনৈতিক অঞ্চলটি প্রাণবন্ত ছিল। সত্যি বলতে, সেই সময়ে, ঐতিহ্যবাহী তিন্হ বিয়েন বাজারটি শুল্কমুক্ত সুপারমার্কেটের দ্বারা ছেয়ে গিয়েছিল। তবুও, যখন শুল্কমুক্ত দোকানটি বন্ধ হয়ে যায়, তখন বিক্রেতারা খুশি হননি কারণ একটি নতুন খেলার জন্য "সীমান্ত অঞ্চলের আলোর প্রভাব" দ্রুত ম্লান হয়ে গিয়েছিল।

সীমান্ত অর্থনৈতিক অঞ্চলে বিনিয়োগ আকর্ষণ এবং প্রবৃদ্ধি বৃদ্ধির জন্য আন জিয়াং প্রদেশ ২৩৯ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং বিনিয়োগের মাধ্যমে তিনহ বিয়েন আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট লজিস্টিক সেন্টার গড়ে তোলার প্রস্তাব করেছে। কৌশলটিতে বা চুয়া জু উৎসবকে মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য ইউনেস্কোতে জমা দেওয়া প্রস্তাবকে অবিচলভাবে রক্ষা করা, পাশাপাশি সীমান্তের উভয় পাশের উদ্যোক্তা এবং বাসিন্দাদের আকর্ষণকারী প্রাকৃতিক এবং মনুষ্যসৃষ্ট ভূদৃশ্যকে চুম্বকে রূপান্তরিত করার প্রচেষ্টা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা সীমান্ত বাণিজ্য অর্থনৈতিক অঞ্চলে একটি প্রাণবন্ত হাইলাইট তৈরি করবে।

"আমরা আশা করি সীমান্ত বাণিজ্য অর্থনীতির উপর একটি বিষয়ভিত্তিক কর্মশালা হবে, কেবল আন গিয়াংয়ের জন্য নয় বরং দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের কম্বোডিয়ার সাথে সীমান্ত ভাগ করে নেওয়া সমস্ত এলাকার জন্য," আন গিয়াং প্রদেশের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান হো ভ্যান মুং মেকং কানেক্ট ২০২৪ ফোরামে বলেন।

তান চাউ গেটওয়ে

সূর্য ওঠার সাথে সাথে, আমি তিয়েন নদীর মৃদু বাতাস উপভোগ করলাম। আমি তান চাউ থেকে হং নু-এর দিকের মনোরম দৃশ্যের দিকে তাকালাম - নদীর তীরে ব্যস্ত শহর ও শহরগুলির একটি দৃশ্য ফুটে উঠেছে; কম্বোডিয়া রাজ্যের সাথে সংযোগকারী জলপথে নৌকা এবং জাহাজ চলাচল করছে।

যোগাযোগ ব্যবস্থা আরও বিস্তারিত হচ্ছে। হং নগু বিনিয়োগ পাচ্ছে এবং হং নগু শহরের কেন্দ্রস্থল থুওং ফুওক আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট অর্থনৈতিক অঞ্চলের সাথে সংযোগকারী প্রাদেশিক সড়ক ৮৪১-এর উন্নয়ন করছে; হং নগু - তান চাউ ফেরি টার্মিনাল সম্প্রসারণ ও উন্নয়ন করা হচ্ছে; এবং কাই ভুং সেতু, মুওং লন ফেরি টার্মিনাল, আন থান ওয়ার্ড হয়ে লং খান বি ফেরি টার্মিনাল এবং তান চাউ (আন গিয়াং প্রদেশ) হয়ে মুওং মিউ ফেরি টার্মিনালের মতো প্রকল্পগুলির জন্য বিনিয়োগ চাওয়া হচ্ছে।

চাউ ডক থেকে তান চাউ পর্যন্ত বাঁধের ধারে অবস্থিত ক্যাফে এবং পানীয়ের দোকানের একটি শৃঙ্খল বোকে কফি থেকে বিশাল নদীর দিকে তাকিয়ে, সত্তরের দশকের মিঃ লে ভ্যান থো, উজু, সেজ এবং নল দিয়ে তৈরি বোনা মাদুর এবং হস্তশিল্প প্রদর্শনকারী পর্যটন আকর্ষণ তান চাউ লং-এর মালিক, বলেছেন যে তিনি তার গোধূলির বছরগুলিতে সারা বিশ্ব থেকে পর্যটকদের তার জন্মভূমিতে আসতে, তাঁত গ্রাম পরিদর্শন করতে এবং বাজারে কেনাকাটা করতে দেখে আনন্দ পান। তিনি বিশেষ করে বিদেশী পর্যটকদের - বেশিরভাগ বয়স্কদের - সাংস্কৃতিক মিল এবং পার্থক্য খুঁজতে এবং মাই এ সিল্কের মতো অনন্য রেশম কাপড় এবং উজু এবং সেজ থেকে তৈরি সূক্ষ্ম ম্যাট, ব্যাগ এবং টেবিলওয়্যার তৈরিতে উদ্ভিদ এবং ফলের সম্পদ কাজে লাগিয়ে অপ্রত্যাশিত সৃজনশীলতা দেখে তাদের বিস্ময় প্রকাশ করতে উপভোগ করেন।

তিয়েন নদী অবিরাম প্রসারিত।

তান চাউ শহর তার অর্থনৈতিক কাঠামোকে একটি শক্তিশালী বাণিজ্য ও পরিষেবা খাতের দিকে স্থানান্তরিত করেছে (যা অর্থনৈতিক কাঠামোর ৬০.৭৪% অবদান রাখে)। তান চাউ মার্কেটে পণ্যের মোট খুচরা বিক্রয় এবং খাদ্য, বাসস্থান এবং অন্যান্য পরিষেবা থেকে আয় আনুমানিক ৭,৮০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এরও বেশি। তান চাউ শহরে খুচরা বিক্রয় এবং সামাজিক খরচ বার্ষিক গড়ে ১১.৪২% বৃদ্ধি পেয়েছে এবং ২০২৩ সালে গড় মাথাপিছু আয় (পরিবার) ৬৮ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং/ব্যক্তি/বছরে পৌঁছেছে। ২০২১ সালে, তান চাউ মার্কেট একাই বাজেটে ৩.১ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এরও বেশি অবদান রেখেছিল।

২০২২ সালে, তান চাউ শহরের পিপলস কমিটি বেশ কয়েকটি লক্ষ্য নির্ধারণ করেছিল: এলাকায় পণ্যের মোট খুচরা বিক্রয় এবং ভোক্তা পরিষেবা রাজস্ব ১১,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গেরও বেশি; গড় মাথাপিছু আয় ৬৫ ​​মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গ/বছরের বেশি; স্থানীয় অর্থনীতি থেকে মোট রাজ্য বাজেট রাজস্ব প্রায় ৬০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গে পৌঁছাবে...

বাজারের ধারে ছিল একটি গয়নার দোকান - দুপুরের রোদে সোনার ঝলমলে আলো - সবাই বুঝতে পেরেছিল যে এখন কেনাবেচা আগের তুলনায় অনেক বেশি কঠিন কারণ বাজার, শপিং মল এবং আধুনিক বিতরণ চ্যানেল সর্বত্র ছিল ... বাজার জুড়ে একটি ঘন প্রসারিত নেটওয়ার্ক ছিল। "অন্য কিছু ছাড়া, বিক্রি করা খুব কঠিন," ছোট ব্যবসায়ীরা বললেন। চাউ ফংয়ের একজন মাছের সস বিক্রেতা এবং বন্ধু মিসেস তু ডু আমাকে ভাতের ওয়াইন এবং পাম চিনি দিয়ে তৈরি গাঁজানো ক্যাটফিশ সস কিনতে এই বিশেষ স্টলটি খুঁজে বের করার পরামর্শ দিয়েছিলেন - একটি অনন্য পণ্য যা তিন প্রজন্ম ধরে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছে।

ভিন কার্প থেকে তৈরি গাঁজানো মাছের সসের জন্য বিখ্যাত তু ডু'র স্টলের বিপরীতে "চাম - ট্রিন" শুকনো সামুদ্রিক খাবারের স্টল রয়েছে। এই তরুণ দম্পতি তাদের সবচেয়ে ছোট সন্তানকে স্বাগত জানিয়েছিলেন, যে তার মায়ের কোলে নিশ্চিন্তে ঘুমাচ্ছিল। ট্রিন, তার শুকনো সামুদ্রিক খাবার এবং গাঁজানো মাছের সসের স্টলে ব্যস্ত, হেসে বললেন, "বাজারে কেনা-বেচা করা খুবই জটিল।"

নম পেনের অনেক বিখ্যাত লবণাক্ত ক্যাটফিশ, ৫-৭ কেজি ওজনের, টোনলে স্যাপ লেকের সোনালি-বাদামী শুকনো ক্যাটফিশ এবং ভিয়েতনামী স্বাদের জন্য প্রস্তুত বিভিন্ন ধরণের শুকনো সাদা মাংস - এই জিনিসগুলি চাম তার স্ত্রীকে সাহায্য করে, একই সাথে ফোন কলের উত্তর দেয় এবং কার্গো ক্যারিয়ারের মাধ্যমে প্রতিদিনের চালানের ব্যবস্থা করে। স্থানীয় ক্রেতারা সাধারণত পর্যটক হন; অনলাইন অর্ডার এবং কার্গো ক্যারিয়ারের মাধ্যমে চালানই জীবনযাপনের একমাত্র উপায়। অনলাইন ব্যবসায়িক মডেল নির্বিশেষে, ডেলিভারি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। সৌভাগ্যবশত, তান চাউয়ের একটি ডেলিভারি পরিষেবা রয়েছে যা পূর্ব অঞ্চলে যায়, চাম বলেন।

তারপর চাল বিক্রেতারা রাম ডুওল, খাকানহে, রুবি লাল চালের সাথে মিশ্রিত সোক চাল, পাখির নখর চাল, থাই স্টিকি চাল, নাং হোয়া চাল, "ভিয়েতনামী" রক্তের চাল, থাই রক্তের চাল... বিক্রি করছেন। আপনি ১ কেজি বা তার বেশি কিনতে পারেন, অনেক ধরণের খাবার যা একটি পরিবারের এক মাসের জন্য যথেষ্ট, এবং ডেলিভারি পাওয়া যায়; যারা দূরে আছেন তাদের জন্য তারা ফ্রেইট ফরওয়ার্ডিংয়ের মাধ্যমে পাঠায়। পুরনো দিনের তুলনায় এটি একটি পার্থক্য।

১৯৯৫ সালে ভিন জুওং সীমান্ত গেটকে আন্তর্জাতিক নদী সীমান্ত গেট হিসেবে মনোনীত করা হয় এবং ২০২৩ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে নদী এবং স্থল সীমান্ত গেট উভয়ের মাধ্যমে একটি ঐক্যবদ্ধ আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেটে পরিণত হয়। এখান থেকে, এটি নদীর মাধ্যমে কম্বোডিয়া রাজ্যের কাওর্ম সামনোরের সাথে সংযুক্ত হয়। ২০১০ সালে, এই সীমান্ত গেট দিয়ে আমদানি ও রপ্তানি লেনদেন ছিল প্রায় ৫০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার। মহামারীর পরে, আমদানি ও রপ্তানি লেনদেন প্রায় ৭০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে।

আন গিয়াং প্রদেশের প্রায় ১০০ কিলোমিটার দীর্ঘ একটি সীমান্ত রয়েছে, যা কম্বোডিয়া রাজ্যের কান্দাল এবং তাকিও প্রদেশের সাথে সীমানাবদ্ধ; যার মধ্যে রয়েছে দুটি আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট, তিন বিয়েন এবং ভিন জুওং; দুটি প্রধান সীমান্ত গেট, খান বিন এবং ভিন হোই দং এবং একটি গৌণ সীমান্ত গেট, বাক দাই।

২০২৪ সালে, আন গিয়াং প্রদেশে প্রায় ৯.১ মিলিয়ন পর্যটক আসবে বলে আশা করা হচ্ছে, যার ফলে মোট পর্যটন রাজস্ব প্রায় ১০,২৫০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং হবে, যা একই সময়ের তুলনায় ৭৩.৭৩% বৃদ্ধি পাবে। পরিকল্পনা অনুসারে, কিয়েন গিয়াং এবং আন গিয়াং প্রদেশের একীভূতকরণের ফলে ৯,৮৮৮.৯ বর্গকিলোমিটার প্রাকৃতিক এলাকা এবং ৩,৬৭৯,২০০ জন জনসংখ্যার একটি নতুন প্রদেশ তৈরি হবে। আন গিয়াং, কিয়েন গিয়াং, ডং থাপ, তিয়েন গিয়াং এবং তাই নিনহের লং আনে একীভূতকরণের ফলে মেকং ডেল্টা থেকে পূর্ব অঞ্চলে সীমান্ত বাণিজ্য অর্থনৈতিক স্থান প্রসারিত হবে।

আন গিয়াং এবং কিয়েন গিয়াং-এর পর্যটন শিল্প, যার অভূতপূর্ব সুবিধা এবং সমভূমি, পর্বত এবং দ্বীপপুঞ্জ থেকে উদ্ভাবনের অসীম সম্ভাবনা রয়েছে, উন্মোচিত হচ্ছে, যদিও এটি এখনও অ্যালগরিদমের ক্ষেত্রে চ্যালেঞ্জ এবং মাউন্ট স্যাম জাতীয় পর্যটন এলাকায় টোল বুথ স্থাপনের অভিযোগের মুখোমুখি।

নতুন দিকটি হবে একটি সুন্দর সুর; সীমান্তের পাশে বসবাসকারী মানুষ তাই বিশ্বাস করে।

লেখা এবং ছবি: চাউ ল্যান

সূত্র: https://baocantho.com.vn/ve-vung-bien--a186370.html