সেনাপতি অবিচল কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন।

যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে আসার পর যে কেউ ভাবতে পারেন যে যুদ্ধ শেষ হয়ে গেছে, কিন্তু ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন ফর সাপোর্টিং ফ্যামিলিস অফ মার্টার্স-এর চেয়ারম্যান লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং-এর হৃদয়ে যুদ্ধের স্মৃতি এবং শহীদ সহযোদ্ধাদের কথা আজও তাড়া করে ফেরে। এই ভাবনা থেকেই তিনি অক্লান্তভাবে শহীদ সৈন্যদের সন্ধান, সহযোদ্ধাদের নাম পুনরুদ্ধার এবং জীবন উৎসর্গকারীদের পরিবারকে সম্মান জানানোর যাত্রা চালিয়ে যাচ্ছেন।

শহীদ সহযোদ্ধাদের জন্য শোক।

আশি বছরের কাছাকাছি বয়সেও লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং এখনও বেশ চটপটে। তিনি বিশেষভাবে সুস্থ এবং তাঁর স্মৃতিশক্তি প্রখর। তাঁর অফিসে, নিহত সৈন্যদের তথ্য দিয়ে যত্নসহকারে সংকলিত কাগজের স্তূপ বৈজ্ঞানিকভাবে সাজানো রয়েছে, যা থেকে সহজেই তা খুঁজে বের করা যায়। এক বিরল বয়সের প্রবীণ সৈনিক হিসেবে, তিনি নিহত সৈন্যদের সম্মান জানাতে এবং অভাবগ্রস্তদের জন্য নীতি নির্ধারণী কাজ করতে উত্তর থেকে দক্ষিণে অবাধে ভ্রমণ করেন। তাঁর এই অক্লান্ত কৃতজ্ঞতার যাত্রার প্রেরণা কী? লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং অকপটে উত্তর দেন: "এটা নিহত সৈন্যদের সুরক্ষার কারণেই সম্ভব হয়েছে; আমি যত দূরে যাই, তত বেশি শক্তিশালী বোধ করি এবং আমার মন তত বেশি শান্ত হয়।" তিনি তাঁর সহযোদ্ধাদের এই উপকারের প্রতিদান দিতে ভ্রমণ করেন এবং গভীর জঙ্গল ও পাহাড়ে সমাহিত অসংখ্য নিহত সৈন্যের তুলনায় নিজেকে ভাগ্যবান মনে করেন।

২০২৪ সালে কোয়াং নিন- এ নিহত সৈন্যদের আত্মীয়দের জন্য একটি কৃতজ্ঞতা গৃহ নির্মাণের উদ্দেশ্যে অনুদান প্রদান করছেন লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং। ছবি: টিন নিয়া

"যৌবনের জন্য অনুশোচনা না করে যুদ্ধক্ষেত্রে যাওয়া," এটাই ছিল সেই তরুণ প্রজন্মের আদর্শ, যারা শত্রুকে পরাজিত করে পুণ্য অর্জন করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল এবং মাতৃভূমির জন্য আত্মত্যাগে প্রস্তুত ছিল। ১৯৬৫ সালের নভেম্বরে, তরুণ হোয়াং খান হুং স্বেচ্ছায় সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। ৩ মাসের প্রশিক্ষণের পর, হোয়াং খান হুংকে বেন থুই ইঞ্জিনিয়ারিং কোম্পানিতে (নগে আন প্রাদেশিক সামরিক কমান্ড) নিযুক্ত করা হয়, যেখানে তিনি শত্রুর গোলাবর্ষণের মধ্যেও সাহসিকতার সাথে খেয়াঘাট ও নদীর তীর আঁকড়ে ধরে ক্যানো চালানোর প্রশিক্ষণ নেন। ১৯৬৯ সালের মে মাসে, তাকে ৫৪ নম্বর ব্যাটালিয়নে (৩২৪তম ডিভিশন, ত্রি থিয়েন সামরিক অঞ্চল) নিযুক্ত করা হয় এবং তিনি থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রদেশের আ বিয়া পাহাড়ের (যা "কিমা মাংসের পাহাড়" নামেও পরিচিত) যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেন। এই যুদ্ধে, শত্রু বিমানের মোকাবেলা করার সময় ১২.৭ মিমি মেশিনগানার কমরেড লে মিন ডুককে শ্র্যাপনেলের আঘাতে নিহত হতে দেখে হোয়াং খান হুং গভীরভাবে শোকাহত হন এবং ন্গে আন-এর তাঁর এই কমরেডকে আলিঙ্গন করে সেখানেই তাঁকে সমাহিত করেন। বছরের পর বছর ধরে ভূদৃশ্য বদলে গেছে এবং চিহ্ন মুছে গেছে, তাই শহীদ লে মিন ডুকের দেহাবশেষ এখনও খুঁজে পাওয়া যায়নি।

সৈনিক হোয়াং খান হুং ভয়ংকর যুদ্ধক্ষেত্রে নিজের ছাপ রেখে গেছেন। ১৯৭০ সালের জুলাই মাসে, তিনি ৩২৪তম ডিভিশনের ৫৪তম ব্যাটালিয়নের ৩ নং কোম্পানির ডেপুটি পলিটিক্যাল কমিসার হিসেবে কোক বাই এবং কো পুং (থুয়া থিয়েন-হুয়ে যুদ্ধক্ষেত্র)-এর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেন। তাঁর কোম্পানিতে ছিলেন ১২.৭ মিমি গানার সৈনিক ডাং থো ট্রুয়াত, যিনি তাঁর স্কোয়াডসহ বহু বিমান ভূপাতিত করার কৃতিত্ব অর্জন করেছিলেন। ৯৩৫ নম্বর পাহাড়ের যুদ্ধের সময়, শত্রুপক্ষ বোমা ফেলে পুরো পাহাড়টিকে মাটির সাথে মিশিয়ে দেয়। যখন একজন সৈনিক নিহত হন, কমরেড হুং নিজের শোক দমন করে পশ্চাৎ ঘাঁটিতে ফিরে যাওয়ার আগে ব্যক্তিগতভাবে তাঁর সহযোদ্ধাকে কবর দেন।

ভয়ংকর লড়াইয়ের মাঝে কেউ হারিয়ে গিয়েছিল, আবার কেউ বেঁচে গিয়েছিল। ১৯৭২ সালের সেই অগ্নিময় গ্রীষ্মে হোয়াং খান হুং কোয়াং ট্রি দুর্গের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেন। সেখানে, দুর্গ আক্রমণের সময় তাঁর শপথ-ভাই নগুয়েন ভান ডু পায়ে আহত হন। যখন দলটি ডু-কে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছিল, তখন তিনি গোলন্দাজ বাহিনীর গুলিতে নিহত হন। আজ পর্যন্ত ডু-এর দেহাবশেষ খুঁজে পাওয়া যায়নি, যা তাঁর ভাই ও সহযোদ্ধা হোয়াং খান হুং-এর জন্য গভীর দুঃখের কারণ।

নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষ খুঁজে বের করার প্রচেষ্টা।

যুদ্ধের পর কমরেড হোয়াং খান হুং অনেক পদে অধিষ্ঠিত হন এবং জেনারেল পদে উন্নীত হন। ২০১০ সালে তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে অবসর গ্রহণ করেন। বার্ধক্য সত্ত্বেও তিনি নিশ্চিন্তে থাকতেন না; তিনি তাঁর কমরেডদের কথা অনেক ভাবতেন। একবার তিনি জেনারেল সেক্রেটারি লে খা ফিউ-এর সাথে দেখা করেন এবং এই উপদেশ পান: "যুদ্ধের সময় কমরেডরা একে অপরকে বলত যে, যারা বেঁচে থাকবে তারা মৃতদের ঘরে ফিরিয়ে আনবে। এখন যেহেতু শান্তি বিরাজ করছে, আসুন আমরা আমাদের কমরেডদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য কিছু করার চেষ্টা করি।"

লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং (ডান দিক থেকে দ্বিতীয়) এবং তার স্ত্রী ২০১৯ সালে নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষের সন্ধানে লাওসে গিয়েছিলেন। ছবি: টিন নিয়া

"কমরেড"—দুটি পবিত্র শব্দ! পুরোনো যুদ্ধক্ষেত্রে যারা রয়ে গিয়েছিল, তাদের জন্য তিনি শোক প্রকাশ করলেন। তিনি অতীতের স্মৃতিচারণ করছিলেন, আর তাঁর শপথবদ্ধ ভাই, তাঁর প্রাক্তন কমরেড নগুয়েন ভ্যান ডু-র ছবিটা তাঁর স্মৃতিতে ভেসে উঠল, যে মাত্র কুড়ি বছর বয়সে মারা গিয়েছিল। শহীদ সৈনিক ডু-র বাড়িতে গিয়ে তিনি তার প্রতিকৃতির সামনে একটি ধূপকাঠি জ্বালালেন। সৈনিকটির বাবা-মা মারা গিয়েছিলেন, পূর্বপুরুষদের পূজার বেদীর দেখাশোনার জন্য কেবল তার ছোট বোনই রয়ে গিয়েছিল। বছরের পর বছর বৃষ্টি আর রোদে জীর্ণ হয়ে বাড়িটির অবস্থা বেশ খারাপ হয়ে গিয়েছিল। হ্যানয়ে ফিরে এসে, তিনি শহীদ সৈনিক নগুয়েন ভ্যান ডু-কে সম্মান জানানোর জন্য একটি বিশিষ্ট স্থানসহ একটি নতুন বাড়ি তৈরির জন্য সমর্থন জোগাড় করলেন। পরিদর্শনের দিন, সৈনিকটির বোন আবেগে রুদ্ধ কণ্ঠে মিঃ হাং-এর হাত আঁকড়ে ধরলেন, কথা বলতে পারছিলেন না।

সময় সহজেই অতীতের চিহ্ন মুছে দেয়। এটি নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষ অনুসন্ধানের ক্ষেত্রে একটি বড় প্রতিবন্ধকতা তৈরি করে। এই উদ্বেগই তাকে তার এই যাত্রায় আরও অনুপ্রাণিত করেছিল। ২০১২ সালে, তিনি ত্রি থিয়েন সামরিক অঞ্চলের 'নিহত সৈন্যদের পরিবারকে সহায়তা সমিতি'-র বেশ কয়েকজন সদস্যের সাথে নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষ খুঁজে বের করার জন্য যাত্রা শুরু করেন। স্বেচ্ছাসেবী দো তুয়ান দাতের পিকআপ ট্রাকে চড়ে তিনি তার সহযোদ্ধাদের দেহাবশেষ খুঁজতে এবং পরিবারগুলোকে দক্ষিণ থেকে উত্তরে তাদের দেহাবশেষ পরিবহনে সাহায্য করতে পুরোনো যুদ্ধক্ষেত্রে ফিরে যান।

এরপর, তিনি ও তাঁর সহকর্মীরা লাওসে যান, যেখানে বহু বছর আগে ৩২৪তম ডিভিশন যুদ্ধ করেছিল এবং যেখানে তাঁর কিছু শহীদ সহযোদ্ধাকে সমাধিস্থ করা হয়েছিল। ভিয়েনতিয়েনে, ভিয়েতনামী স্বেচ্ছাসেবী সৈন্যদের দেহাবশেষ অনুসন্ধানের প্রচেষ্টায় লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুংকে স্বাগত জানান এবং সহায়তা করেন লাওসের পলিটব্যুরো সদস্য ও উপ-প্রধানমন্ত্রী জেনারেল চানসামোন চানিয়ালাথ। বহু বছর ধরে, তিনি লাওসে প্রায় এক ডজনবার যাতায়াত করেন, কয়েক ডজন শহীদের কবর খুঁজে বের করেন এবং স্বদেশে প্রত্যাবর্তনের জন্য ন্গে আন প্রদেশের ৫১৫ স্টিয়ারিং কমিটির কাছে সেগুলো হস্তান্তর করেন। প্রতিটি যাত্রায় হাজার হাজার কিলোমিটার পথ পাড়ি দিতে হতো, পাহাড়ে চড়তে হতো, ঝর্ণা পার হতে হতো এবং জঙ্গলের মধ্যে দিয়ে পথ চলতে হতো, কিন্তু এসব তাঁর সহযোদ্ধাদের প্রতি গভীরভাবে নিবেদিত এই বৃদ্ধ জেনারেলকে দমাতে পারেনি। সৌভাগ্যবশত, তাঁর স্ত্রী, নগুয়েন থি বিচ, এই কঠিন যাত্রায় তাঁর সঙ্গী হয়েছিলেন। একজন শহীদ সৈনিকের কন্যা হিসেবে, মিসেস বিচ তাঁর স্বামীর স্মরণমূলক কার্যক্রমে অংশগ্রহণের বিষয়টি গভীরভাবে উপলব্ধি করতেন এবং সমর্থন করতেন। তাই, থাইরয়েড ক্যান্সারে ভুগলেও তিনি উৎসাহের সাথে প্রতিটি পদক্ষেপে তাঁর সঙ্গী হয়েছিলেন।

ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন ফর সাপোর্টিং ফ্যামিলিস অফ ফলেন সোলজার্স-এর চেয়ারম্যান হিসেবে লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং ইউনাইটেড স্টেটস ইনস্টিটিউট অফ পিস-এর সাথে কাজ করার সুযোগ পান এবং বিশেষজ্ঞ অ্যান্ড্রু ওয়েলস-ডাং-এর সাথে পরিচিত হন, যিনি যুদ্ধের উত্তরাধিকার সংক্রান্ত বিষয়ে ব্যাপক গবেষণা করেছেন এবং অসংখ্য প্রবন্ধ লিখেছেন। এর মাধ্যমে, তাঁরা ভিয়েতনামে নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষ অনুসন্ধানের বিষয়ে মতবিনিময় করেন। ২০২১ সালে, ইনস্টিটিউট তাঁকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি সম্মেলনে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানায়, যার মাধ্যমে তিনি ভিয়েতনামের নিহত সৈন্যদের সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহের জন্য আমেরিকান প্রবীণ সৈনিকদের সাথে যোগাযোগ করেন। এই আলাপচারিতার সময়, আমেরিকান প্রবীণ সৈনিকরা তাঁকে জানান যে তাঁরা অনুতপ্ত এবং নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষ অনুসন্ধানে ভিয়েতনামকে সাহায্য করার জন্য কিছু করতে চান। সম্মেলনের পর, তিনি বিষয়টি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূতের কাছে জানান এবং নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষ অনুসন্ধানে সহায়তা করার জন্য আমেরিকান প্রবীণ সৈনিকদের ভিয়েতনামে আগমন সহজতর করতে মার্কিন সরকারের কাছে অনুরোধ করেন।

২০২৪ সালের জুন মাসে সাতজন মার্কিন প্রাক্তন সৈনিক ভিয়েতনামে যান। তাঁদের মধ্যে, জনাব ব্রুকোলো গণকবর সংক্রান্ত ২১ সেট নথি সরবরাহ করেন এবং অনুসন্ধান পরিচালনার জন্য দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের বেশ কয়েকটি প্রদেশের অনুসন্ধানকারী দলের সাথে সমন্বয় করেন। আজ পর্যন্ত, লক নিন বিমানবন্দর এলাকা (ডং নাই) থেকে ১৩৫ জন নিহত সৈনিকের দেহাবশেষ খুঁজে পাওয়া গেছে এবং সংগ্রহ করা হয়েছে।

লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং বলেছেন: “বিস্তারিত আলোচনার সময়, মার্কিন প্রবীণ সৈনিকরা আমাদের জানিয়েছেন যে, যদি সমস্ত নথি সম্পূর্ণরূপে খনন করা হয়, তবে প্রায় ৩,০০০ নিহত সৈনিকের দেহাবশেষ পাওয়া যাবে। বিয়েন হোয়া বিমানবন্দরেই (ডং নাই প্রদেশ) এখনও প্রায় ১৫২ জন নিহত সৈনিকের দেহাবশেষ রয়েছে; জনাব ব্রুকোলো সেই সময়ে বিমানবন্দরে কর্মরত একজন সৈনিক ছিলেন এবং এই ঘটনার সাক্ষী ছিলেন। বর্তমানে, পরবর্তী কাজ সহজ করার জন্য ২১ সেট নথি জাতীয় স্টিয়ারিং কমিটি ৫১৫-এর কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে।”

কৃতজ্ঞতা ও সম্মান

দেশের জন্য অবদান রেখেছেন এমন ব্যক্তিদের সম্মান জানানোর কাজটি একটি অবিরাম ধারা এবং এর জন্য সমগ্র সম্প্রদায়ের সম্মিলিত প্রচেষ্টা প্রয়োজন। কার্যকর কৃতজ্ঞতা নিশ্চিত করার জন্য, লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় পর্যায়ের সংস্থা ও সংগঠনগুলোকে সরাসরি রিপোর্ট করে ‘ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন ফর সাপোর্টিং ফ্যামিলিস অফ মার্টার্স’-এর ভূমিকার ওপর আলোকপাত করেন। এটি একটি সামাজিক সংগঠন, যার কোনো স্থায়ী কর্মী বা বেতন তহবিল নেই, তবুও এর কর্মকর্তা ও সদস্যরা অক্লান্তভাবে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে চলেছেন এবং যুদ্ধের ফলে সৃষ্ট দুর্ভোগ লাঘবে অবদান রাখছেন।

২০২৩ সালে ইয়েন বাই (বর্তমানে লাও কাই প্রদেশ)-এ সমাধিস্থ করা দুই শহীদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হং ধূপ জ্বালাচ্ছেন। ছবি: টিন নিয়া

সম্প্রতি, দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি ও দেশ একীকরণের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে ভিয়েতনামের প্রধানমন্ত্রী লে থি রিয়েং মহিলা কমান্ডো ব্যাটালিয়নের পাঁচজন শহীদকে ব্যতিক্রমীভাবে স্বীকৃতি দিয়েছেন এবং তাঁদের ‘স্বদেশ স্বীকৃতি’ সনদ প্রদান করেছেন। তাঁর ভাষ্যমতে, সেই কাহিনী ছিল অধ্যবসায়, সহনশীলতা এবং অসীম প্রতিকূলতার এক যাত্রা।

১৯৬৮ সালের প্রথম দিকে প্রতিষ্ঠিত লে থি রিয়েং মহিলা কমান্ডো ব্যাটালিয়নকে শত্রু অঞ্চলের গভীরে যুদ্ধ করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। নিয়োগের সময়, তারা কেবল তাদের সাংকেতিক নামেই পরিচিত ছিল, তাদের পরিচয় এবং নিজ শহর অজানা ছিল। ১৯৬৮ সালের টেট আক্রমণের সময়, ব্যাটালিয়নের ১৩ জন সৈনিক সাহসিকতার সাথে তাদের জীবন উৎসর্গ করেন। রাষ্ট্র ৮ জন শহীদকে "স্বদেশের স্বীকৃতি" সনদ প্রদান করে, কিন্তু বাকি ৫ জন সৈনিক, যাদের সাংকেতিক নাম ছিল সিস্টার হাই ডন গান, ব্রাদার তু কম টাম, সিস্টার সাউ গিয়া, আঙ্কেল বো এবং সিস্টার লি গিয়াও ডুয়েন, তারা তখনও তা পাননি। বহু বছর ধরে, তাদের সহযোদ্ধারা শহীদ হিসেবে স্বীকৃতির জন্য আবেদন জমা দিয়েছিলেন, কিন্তু কোনো সাফল্য পাননি। ২০২৪ সালে, তিনি ব্যক্তিগতভাবে সাক্ষীদের সাথে দেখা করেন, নথি অনুসন্ধান করেন, হো চি মিন সিটির সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলির সাথে যোগাযোগ করেন, বিষয়বস্তু মূল্যায়ন করেন এবং তাদের শহীদ হিসেবে স্বীকৃতির প্রস্তাব দিয়ে প্রধানমন্ত্রীর কাছে একটি প্রতিবেদন প্রস্তুত করেন। তার প্রচেষ্টা এবং ব্যক্তি ও সংস্থাগুলির সমর্থনের ফলে ফলাফল সফল হয়। শহীদদের 'স্বদেশ স্বীকৃতি' সনদ প্রদান করা হয় এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের স্মরণ ও সম্মানের জন্য বেন ডুওক মন্দিরে তাঁদের নাম খোদাই করা হয়।

শহীদ সৈন্যদের সম্মান জানানোর কাজে, তাদের দেহাবশেষ অনুসন্ধান, তথ্যের সংশোধন এবং নাম পুনরুদ্ধার করা অত্যন্ত অর্থবহ। বর্তমানে, দেশব্যাপী ১১ লক্ষ ৪৬ হাজারেরও বেশি শহীদ সৈন্যের মধ্যে এখনও ৫ লক্ষ ৩০ হাজার সৈন্যের নাম অজানা বা ভুল, ৩ লক্ষেরও বেশি সৈন্যের দেহাবশেষ কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে এবং ১ লক্ষ ৮০ হাজার সৈন্যের দেহাবশেষ এখনও খুঁজে পাওয়া যায়নি। লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং বলেছেন: "তথ্য সংশোধনের জন্য, আমরা যাচাইকরণ, মাঠপর্যায়ের নথিপত্রের সাথে তুলনা, ডিএনএ পরীক্ষার মতো পদ্ধতি ব্যবহার করি... প্রতিটি ক্ষেত্রে যেখানে আমরা সঠিক ফলাফল পাই, আমরা শহীদ সৈন্যদের দেহাবশেষ তাদের স্বদেশে ফিরিয়ে আনতে আত্মীয়দের সাহায্য করি।"

শহীদ সৈন্যদের পরিবারকে সহায়তা করার যাত্রাপথে তিনি বীর ভিয়েতনামী মায়েদের এবং শহীদ সৈন্যদের মায়েদের সাথে দেখা করে ও তাঁদের উৎসাহিত করে অনেক সময় কাটিয়েছেন। এই মায়েরা সকলেই ছিলেন প্রবীণা। তিনি বলেন: “কিছু মা বিছানায় শুয়ে ছিলেন, হাঁটতে অক্ষম, তাঁদের হাত ছিল পাতলা ও দুর্বল, চোখ ছিল নিষ্প্রভ। জিজ্ঞাসা করলে তাঁদের প্রথম কথাই ছিল, ‘আমার ছেলে কোথায়?’, ‘আমার ছেলে কবে বাড়ি ফিরবে?’ সেই মুহূর্তে আমি চোখের জল ধরে রাখতে পারিনি, এবং নিজেকে বলেছিলাম যে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ ও দয়ার প্রতিদান দেওয়ার কাজে আমাকে আরও বেশি চেষ্টা করতে হবে।”

যদিও যুদ্ধ অনেক আগেই শেষ হয়ে গেছে, লেফটেন্যান্ট জেনারেল হোয়াং খান হুং-এর কৃতজ্ঞতার যাত্রা সৈন্যদের মধ্যকার এক পবিত্র প্রতিজ্ঞা হয়ে অব্যাহত রয়েছে। অরণ্যের মধ্য দিয়ে তাঁর যাত্রাপথের নিস্তব্ধ নির্জনতায়, কালের করালে দাগে ভরা নামহীন সমাধিফলকের মাঝে, কিংবা ছেলেদের জন্য অপেক্ষারত বৃদ্ধা মায়েদের ক্লান্ত চোখের সামনে—তিনি নিহত সৈন্যদের দেহাবশেষ খুঁজে বের করে তাদের নিজ নিজ শহরে ফিরিয়ে আনতে এবং পরিবারের সঙ্গে পুনরায় মিলিত করতে সচেষ্ট থাকেন।

VU DUY

উৎস: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/vi-tuong-tron-nghia-tri-an-837698