পুনর্জন্মের একটি মুহূর্ত
২০২২ সালের জুন মাসের এক সকালে, আমরা যখন নবম সামরিক অঞ্চলের সশস্ত্র বাহিনী জাদুঘরের গম্ভীর ও মর্যাদাপূর্ণ পরিবেশের মধ্য দিয়ে ধীরে ধীরে হেঁটে যাচ্ছিলাম, তখন আমাদের দেখা হলো কবি ও প্রবীণ সৈনিক ভু নগোক থু-এর সাথে, যিনি চিন্তামগ্ন হয়ে একটি এআর-১৫ রাইফেলের দিকে তাকিয়ে ছিলেন। ঐতিহাসিক নিদর্শন দ্বারা পরিবেষ্টিত সেই প্রবীণ সৈনিককে দেখে মনে হচ্ছিল, তিনি যেন অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় আগের সেই নৃশংস বছরগুলোর কথা ভাবছিলেন...
![]() |
| কবি ও প্রবীণ লেখক ভু নগোক থু (বাম থেকে দ্বিতীয়) সাহিত্য ও শিল্পকলা সংবাদপত্র ছোটগল্প প্রতিযোগিতা (২০২২-২০২৪)-এ দ্বিতীয় পুরস্কার গ্রহণ করছেন। |
প্রদর্শনী কক্ষ থেকে বেরিয়ে আমরা খর্বাকৃতির সেই প্রবীণ সৈনিকের পাশে চুপচাপ বসে তাঁর গল্প শুনছিলাম। কবি ভু নগোক থু ১৯৪৪ সালে হাই ডুয়ং-এর (বর্তমানে হাই ফং শহরের থান দং ওয়ার্ড) কাম থুয়ং-এ জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৬৭ সালে কলম রেখে সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার আগে তিনি একজন একনিষ্ঠ যুব ইউনিয়নের সম্পাদক ছিলেন। তাঁর স্মৃতি তাঁকে দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের ভয়াবহ যুদ্ধক্ষেত্রে ফিরিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল। ১৯৬৮ সালের ১৪ই সেপ্টেম্বর, ট্রান্সপোর্ট গ্রুপ ৭৭০-এর ২৩৪ নম্বর ব্যাটালিয়নের ৩ নম্বর কোম্পানির স্কোয়াড লিডার হিসেবে ভু নগোক থু এবং তাঁর ইউনিট এইচ৯ সামরিক সরবরাহ ডিপোকে মুক্ত করার আদেশ পায়। প্রচণ্ড লড়াইয়ের মাঝে শত্রুপক্ষের একটি এআর-১৫ রাইফেলের গুলি তাঁর বাইসেপ ভেদ করে। ব্যথা চেপে রাখার চেষ্টায় তিনি রাইফেলটি শক্ত করে ধরে রেখেছিলেন। যখন তাঁর মাথার উপর থেকে গরম রক্ত ঝরতে শুরু করে এবং দৃষ্টি ঝাপসা হয়ে আসে, কেবল তখনই তিনি বুঝতে পারেন যে তিনি দ্বিতীয় একটি গুলির আঘাতে বিদ্ধ হয়েছেন, যা তাঁর খুলি ভেঙে দিয়েছে।
মুখোমুখি সংঘর্ষের সেই উত্তেজনাকর মুহূর্তে এক অলৌকিক ঘটনা ঘটল: এক মুহূর্তের নীরবতা। দুই পক্ষের গোলাগুলি হঠাৎ এক মুহূর্তের জন্য থেমে গেল—রণক্ষেত্রের ধোঁয়া আর আগুনের মাঝে এক বিরল ও মূল্যবান মুহূর্ত। সেই ক্ষণিকের নীরবতার মধ্যেই, অসাধারণ সহজাত প্রবৃত্তির তাড়নায়, সে তার অবশিষ্ট শক্তি সঞ্চয় করে প্রায় ২০ মিটার দূরের একটি গাছের দিকে ছুটে গেল এবং তারপরই মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
সহযোদ্ধাদের কাঁধে চড়ে জঙ্গলের মধ্য দিয়ে দীর্ঘ পথ পাড়ি দেওয়ার পর, তিনি দুই দিন ও দুই রাত গভীর কোমায় ছিলেন। ডাক্তার ও নার্সদের একনিষ্ঠ পরিচর্যা এবং একজন সৈনিকের ইচ্ছাশক্তি ও দৃঢ়তার বদৌলতে, তিনি ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরে পান, যা ছিল এক অলৌকিক আরোগ্যলাভ। এই বিরল পুনরুজ্জীবনের কারণেই, জনাব ভু নগোক থু ১৪ই সেপ্টেম্বরকে তাঁর জন্মদিন হিসেবে বেছে নেন। তাঁর কাছে, এই দিনটি ছিল সেই দিন যেদিন প্রকৃতি তাঁকে আবারও জীবন দান করেছিল। আমাদের কথোপকথনে, তিনি একজন সৈনিকের মতোই আশাবাদী ও রসিক মনোভাব বজায় রেখেছিলেন: "সেদিন, গুলিটা যদি আর একটু সরে যেত, তাহলে কাছের সবুজ গাছটা আরেকটু বেশি পুষ্টি পেত।"
জীবন ও মৃত্যুর সীমারেখা নিয়ে তাঁর ভাবনার মধ্যেকার কৌতুকপূর্ণ ভাবটি একটি জাদুঘরে একটি এআর-১৫ রাইফেলের সামনে দাঁড়ানোর পর গভীর ভাবপূর্ণ পদ্যে রূপ নেয়: "যদি সেদিন গুলিটা আরেকটু নিচে যেত / মাত্র কয়েক সেন্টিমিটার, আর আমি আজ এখানে থাকতাম না / যে গাছটাকে আমি একসময় আমার রক্ত দিয়ে লালন করেছিলাম / তা কি এখন নিশ্চয়ই কয়েক বাহু বিঘত লম্বা হতো?" ("যেদিন আমি আহত হয়েছিলাম, সেই দিনের জন্য লেখা")।
পাণ্ডুলিপির পৃষ্ঠা জুড়ে "মার্চ"
দেশে শান্তি ফিরে আসায়, জনাব ভু নগোক থু তাঁর নিজ শহরে ফিরে আসেন, সংসার শুরু করেন এবং এক সাদাসিধে জীবনযাপন করতে থাকেন। যুদ্ধক্ষেত্র ছাড়ার পর তিনি তাঁর কাজ চালিয়ে যান, তাঁর পাণ্ডুলিপিগুলো জীবনের নির্যাস এবং একজন সৈনিকের চেতনায় উদ্বুদ্ধ ছিল। তাঁর কাব্যিক প্রতিভা সেই দিনগুলো থেকেই স্পষ্ট ছিল, যখন তিনি ও তাঁর সহযোদ্ধারা ট্রুং সন পর্বতমালা পাড়ি দিয়ে মেঘে ঢাকা ‘স্বর্গের দ্বার’ বেয়ে উঠতেন। চরম প্রতিকূলতার মাঝেও তাঁর আত্মা প্রাণবন্ত ও তেজস্বী ছিল: “স্বর্গের দ্বার পর্যন্ত মাত্র কয়েক পা / তার ওপারে রয়েছে আরও উঁচুতে স্বর্গের দ্বার / সৈনিকেরা মেঘ আর বাতাসে এগিয়ে চলে / স্বর্গের দ্বার পেছনে ফেলে...”
আজ পর্যন্ত, প্রবীণ লেখক ভু নগোক থু তাঁর স্বতন্ত্র ব্যক্তিগত ছাপ বহনকারী বইগুলির মাধ্যমে উল্লেখযোগ্য সাহিত্যিক সাফল্য অর্জন করেছেন, যেমন: "সময়ের নিস্তব্ধতা," "বৃষ্টিতে তোলা পাতা," "জ্বলন্ত চাঁদের ঋতু," "বৃষ্টিবাহী ছয়-আট পদ্য," "কাঁটাবিহীন ক্যাকটাস," "ভু নগোক থু-র ছয়-আট পদ্য," "জিজ্ঞাসা কোরো না, প্রিয়," "ঘাসের মধ্যে ৬৮টি নিচু সুর," ইত্যাদি। তিনি বেশ কয়েকটি সাহিত্য পুরস্কার জিতেছেন, যার মধ্যে রয়েছে: আর্মি লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস ম্যাগাজিনের ছয়-আট পদ্য প্রতিযোগিতায় তৃতীয় পুরস্কার (২০১০-২০১১); লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস নিউজপেপারের ছোটগল্প প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় পুরস্কার (২০২২-২০২৪)। "যেখানে সূর্যের আলোয় অরণ্যের চূড়া হেলে পড়ে" (লিটারেচার পাবলিশিং হাউস, ২০২৩) নামক ছোটগল্প সংকলনের প্রকাশনাটি যুদ্ধের ধোঁয়া ও আগুন থেকে উঠে আসা একজন লেখকের অভ্যন্তরীণ শক্তি ও পরিচয়কে আরও একবার নিশ্চিত করে। এই সংকলনের ১২টি শিল্পকর্মের মধ্যে ১১টিই সম্পূর্ণরূপে বিপ্লবী যুদ্ধের বিষয়বস্তুকে উৎসর্গীকৃত। এটি ছিল বিষয়বস্তুর নির্বাচন, অতীতের জন্য এক মর্মস্পর্শী আকুতি এবং প্রান্তরে নিহত সহযোদ্ধাদের স্মৃতিকে পুনরুজ্জীবিত করার একটি প্রচেষ্টা।
৮২ বছর বয়স, ক্ষীণ দৃষ্টিশক্তি এবং পুরোনো ক্ষতের বারবার ফিরে আসা ব্যথা-বেদনা সত্ত্বেও প্রবীণ সৈনিক ভু নগোক থু এখনও উচ্চাকাঙ্ক্ষী পরিকল্পনা পোষণ করেন। তিনি জানিয়েছেন যে, তিনি সম্প্রতি তাঁর উপন্যাস ‘দোজ হু ওয়াক অন দ্য ফরেস্ট পিকস’ এবং ছোটগল্প সংকলন ‘ওয়াইল্ড নাইট আউট অফ সিজন’-এর কাজ শেষ করেছেন এবং এখন ২০২৬ সালে প্রকাশিতব্য তাঁর উপন্যাস ‘ডেজ হোয়েন দ্য গানস আর সাইলেন্ট’-এর পাণ্ডুলিপি চূড়ান্ত করার কাজে মনোনিবেশ করছেন। এটি যুদ্ধ-পরবর্তী বিষয়বস্তুর বেদনাদায়ক স্তরগুলোকে আরও অন্বেষণ করার একটি সেতু হিসেবে কাজ করে, যার উদাহরণ হলো তাঁর ছোটগল্প ‘সাইলেন্ট রিভারব্যাঙ্ক’, যা লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস নিউজপেপার শর্ট স্টোরি কনটেস্ট (২০২২-২০২৪)-এ দ্বিতীয় পুরস্কার জিতেছিল।
লেখক ভু নগোক থু-র যে বিষয়টি আমি সবচেয়ে বেশি প্রশংসা করি, তা হলো তাঁর অটল আনুগত্য এবং হো চাচার একজন সৈনিকের মতো মহৎ চরিত্র। তিনি বার্ধক্যের সীমিত সময়কে সযত্নে লালন করেন এবং পরিবার, বন্ধু ও সহযোদ্ধাদের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করে দেন। যারা কাছে থাকেন, তাদের সাথে দেখা করতে ও গল্প করতে তিনি এখনও নিজে মোটরবাইকে চড়ে যান। আর যারা দূরে থাকেন, তাদের সাথে তিনি ফোনকল এবং আন্তরিক বার্তার মাধ্যমে যোগাযোগ রাখেন।
কবি ভু নগোক থু-র কাছে গদ্য ও পদ্য লেখার সময়ই তিনি তাঁর হৃদয়ের সাথে সবচেয়ে খাঁটিভাবে বাঁচতে পারেন, কঠিন বছরগুলোর জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারেন এবং যুদ্ধ ও অগ্নিময় সময়ের আহত সহযোদ্ধাদের প্রতিকৃতি পুনর্নির্মাণ করতে পারেন। তাঁর মর্মস্পর্শী ও আবেগঘন পঙক্তিগুলো শারীরিক যন্ত্রণার চিত্র তুলে ধরলেও সৌহার্দ্যের চেতনায় উদ্ভাসিত হয়: "আমরা পাঁচজন ছয় পায়ে হাঁটতাম / পাঁচটি মাথা, একটি অসম্পূর্ণ / আটটি হাত কঠিন জীবনের বুক চিরে মাটি খুঁড়ত / পাঁচটি খোঁড়া দেহ হাঁটার চেষ্টা করত..." ("পাঁচ সৈনিক বন্ধু")।
জাদুঘরে এআর-১৫ রাইফেলটির সামনে তাঁর নিঃশব্দে দাঁড়িয়ে থাকার ছবিটি যখন আমার মনে পড়ে, আমি সত্যিই বুঝতে পারি কীভাবে যুদ্ধের সময়ের প্রতিধ্বনি আজও তাঁর শিরায় শিরায় জীবন্ত। সময়ের ক্ষত বয়ে বেড়ানো সত্ত্বেও, কবি ও প্রবীণ সৈনিক ভু নগোক থু সর্বদা উদারতা ও আশাবাদ নিয়ে বেঁচে থাকেন; তিনি তাঁর শহীদ সহযোদ্ধাদের প্রতি অনুগত এবং তাঁর চারপাশে বিকশিত হওয়া সমস্ত জীবনের প্রতি নিবেদিতপ্রাণ।
উৎস: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/viet-de-tri-an-nhung-nam-thang-hoa-lua-1043404








