কিয়েন লাও কমিউন তার অনন্য সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেয়।

বাক নিন - জনসংখ্যার ৭৪.৬ শতাংশ জাতিগত সংখ্যালঘু হওয়া সত্ত্বেও, কিয়েন লাও কম্যুন এখনও অনেক অনন্য ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করে চলেছে। বছরের পর বছর ধরে, কিয়েন লাও-এর পার্টি কমিটি, সরকার এবং বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর জনগণ এই ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলোকে টেকসই উন্নয়নের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ আধ্যাত্মিক ভিত্তি হিসেবে বিবেচনা করে অবিচলভাবে সংরক্ষণ ও প্রচার করে আসছে।

সান চি লোকগান - জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য

কিয়েন লাও কম্যুনের সংস্কৃতি ও সমাজকল্যাণ বিভাগের কর্মকর্তাদের সাথে আমরা, ২০২৫ সালের বাক নিন প্রদেশ ফল উৎসব থেকে ফেরার পর, কিয়েন লাও কম্যুনের সান চি জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতি সংরক্ষণ ও উন্নয়ন সমিতির সভাপতি, গুণী কারিগর লাম মিন সাপের সাথে দেখা করি। ৭০ বছরের বেশি বয়স হওয়া সত্ত্বেও, জনাব সাপের কণ্ঠস্বর এখনও বলিষ্ঠ ও অভিব্যক্তিপূর্ণ। জনাব সাপের মতে, কিয়েন লাও-এর সান চি জাতিগোষ্ঠীর মানুষেরা এখনও লোকসংগীতসহ অনেক ঐতিহ্যবাহী প্রথা সংরক্ষণ করে। প্রাচীনকাল থেকেই, বসন্তকালে কিয়েন লাও-এর সান চি জাতিগোষ্ঠীর তরুণ-তরুণীরা প্রায়শই বসন্ত উদযাপন, সামাজিক মেলামেশা এবং প্রেমের গান গাওয়ার জন্য এলাকার গ্রামগুলিতে যান। প্রতিটি গানের ধরনে ভিন্ন ভিন্ন কথা, সুর এবং অর্থ রয়েছে, যার বেশিরভাগই হলো প্রশ্নোত্তরমূলক গান, যা প্রেম, শ্রমের প্রতি ভালোবাসা এবং স্বদেশের প্রশংসাকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়। “সান চি লোকসংগীতের উৎপত্তি ঠিক কখন হয়েছিল তা কেউ জানে না, কিন্তু আমরা জানি যে এর কথা ও সুর আধ্যাত্মিক পুষ্টির এক অপরিহার্য উৎস, যা মানুষকে উৎসাহিত ও অনুপ্রাণিত করে, তাদের আরও কাছাকাছি নিয়ে আসে এবং স্বদেশ ও গ্রামের প্রতি ভালোবাসা জাগিয়ে তোলে। তাই, প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে সান চি জনগোষ্ঠীর মানুষ এই সুরগুলো গাইতে এবং একে অপরকে শেখাতে জানে,” বলেন গুণী কারিগর লাম মিন সাপ।

গুণী শিল্পী লাম মিন সাপ (একেবারে বামে) সান চি লোকগান তরুণ প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিচ্ছেন।

তাঁর রচিত ১০০টিরও বেশি লোকগান সম্বলিত নোটবুকটি ওল্টাতে ওল্টাতে গুণী শিল্পী লাম মিন সাপ বর্ণনা করেন যে, কিয়েন লাও-এর সান চি লোকগানের বিশেষত্ব হলো এগুলি এখনও দৈনন্দিন জীবনে চর্চিত হয়, কেবল মঞ্চেই সীমাবদ্ধ নয়। বছরের শুরুতে বসন্তের ভ্রমণ, পার্বত্য অঞ্চলের বাজার থেকে শুরু করে পারিবারিক ও সামাজিক কর্মকাণ্ড পর্যন্ত—এই গানগুলি এখনও স্বাভাবিক ও সহজভাবে উঠে আসে। সান চি লোকগানের বিভিন্ন রূপ রয়েছে। প্রতিটি রূপ একটি নির্দিষ্ট জীবন-পরিসর ও অর্থের সঙ্গে জড়িত, যা কর্মজীবন, দম্পতিদের প্রেম, পারিবারিক নীতি এবং গ্রাম্য জীবনকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে।

বাক নিন প্রদেশ ফল উৎসব ২০২৫-এর অংশ হিসেবে কিয়েন লাও কম্যুনের পণ্য প্রদর্শন বুথে বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর মানুষের সাথে কিয়েন লাও কম্যুনের পার্টি কমিটির সচিব ত্রান হোয়াং আন (ডানদিক থেকে চতুর্থ)।

জাতিগত সংখ্যালঘুদের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারের লক্ষ্যে, ২০১১ সালে জনাব লাম মিন সাপ এবং অন্যান্য নিবেদিতপ্রাণ শিল্পীরা কিয়েন লাও কমিউনে সান চি লোকসংগীত ক্লাব প্রতিষ্ঠা করেন। মাত্র কয়েকজন সদস্য নিয়ে শুরু হওয়া এই ক্লাবে এখন সান চি জনগোষ্ঠীর বসবাসকারী ৭টি গ্রামের প্রায় ৭০ জন সদস্য রয়েছেন। ছুটির দিন, টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এবং মহান ঐক্য দিবসে ক্লাবের কার্যক্রম নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিত হয়, যা এটিকে একটি সামাজিক সাংস্কৃতিক পরিসরে পরিণত করেছে, যেখানে বিভিন্ন প্রজন্মের মানুষ মিলিত হন, গান শেখেন এবং লোকজ্ঞান হস্তান্তর করেন। এছাড়াও, জনাব সাপ শিক্ষার্থীদের লোকসংগীত শেখানোর জন্য ক্লাসও চালু করেছেন, যা তরুণ প্রজন্মকে তাদের জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে পরিচিত হতে, তা বুঝতে এবং এ নিয়ে গর্বিত হতে সাহায্য করে। এর অনন্য বিষয়বস্তু ও আঙ্গিকের জন্য, ২০১২ সালের ২৭শে ডিসেম্বর, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক কিয়েন লাও কমিউনের সান চি লোকসংগীতকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়, যা ভিয়েতনামের জাতীয় সংস্কৃতির ভান্ডারে এই শিল্পরূপের প্রতিনিধিত্বমূলক অবস্থানকে নিশ্চিত করে। ব্যক্তিগতভাবে জনাব লাম মিন সাপ ২০১৯ সালে ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপতির কাছ থেকে "অসামান্য কারিগর" উপাধি লাভ করেন এবং কিয়েন লাও-এর ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণের চেতনার এক জীবন্ত প্রতীক হয়ে ওঠেন। জনাব সাপ বলেন, "আজ, প্রযুক্তির বিকাশের সাথে সাথে, আমরাও লোকগানকে নতুন নতুন ক্ষেত্রে নমনীয়ভাবে নিয়ে আসছি, যেমন: ফোনের মাধ্যমে গান গাওয়া, দূরবর্তী যোগাযোগ এবং সারাদেশের সান চি সম্প্রদায়কে সংযুক্ত করা। এটি আধুনিক জীবনে ঐতিহ্যের চিরস্থায়ী প্রাণশক্তিকে তুলে ধরে।"

কিয়েন লাও কমিউনের স্কুলগুলোতে অধ্যয়নরত ছাত্রছাত্রীদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা এবং থ্যালাসেমিয়া স্ক্রিনিং।

সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ নতুন জীবনধারা গড়ার সঙ্গে যুক্ত।

শুধু সান চি লোকসংগীতই নয়, সান দিউ জনগোষ্ঠীর সুং কো সুর, এবং নুং জনগোষ্ঠীর স্লোং হাও ও থেন সুরও ব্যাপকভাবে সংরক্ষিত রয়েছে, যা কিয়েন লাও-তে একটি বৈচিত্র্যময় ও সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডল তৈরি করেছে। বছরের পর বছর ধরে, স্থানীয় পার্টি কমিটি ও সরকার কর্তৃক কমিউনের জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক পরিচয় ও ঐতিহ্যের সংরক্ষণ ও প্রচারকে ধারাবাহিকভাবে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে এবং এর ফলে অনেক ইতিবাচক ফলাফল অর্জিত হয়েছে। কমিউনে সান চি ও সান দিউ জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতি সংরক্ষণ ও উন্নয়নের জন্য দুটি সমিতি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, সাথে একটি নুং লোকসংগীত ক্লাবও রয়েছে, যা ১০০ জনেরও বেশি নিয়মিত অংশগ্রহণকারী সদস্যকে আকর্ষণ করে। ২৭টি গ্রামের সবকটিতেই গোষ্ঠীভিত্তিক শিল্প ও সংস্কৃতি দল রয়েছে, যা মানুষকে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সৃষ্টি, হস্তান্তর এবং উপভোগে সরাসরি অংশগ্রহণের জন্য একটি পরিবেশ তৈরি করে। কিয়েন লাও প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সান চি জাতিগোষ্ঠীর ছাত্রী ত্রান দাই ফু বলেছে: “আগে আমি শুধু উৎসব ও ছুটির দিনে আমার দাদা-দাদিকে লোকগান গাইতে শুনতাম। কারিগর ও শিক্ষকদের কাছ থেকে শেখার পর, আমি এখন আরও অনেক গান গাইতে পারি এবং আমার জন্মভূমি, পারিবারিক অনুভূতি ও মানুষ সম্পর্কে গানের কথার অর্থ বুঝতে পারি। আমি আমার জাতিগোষ্ঠীর গান শিখতে পেরে খুব খুশি ও গর্বিত এবং আমি ভালোভাবে পড়াশোনা করার জন্য আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব যাতে ভবিষ্যতে সান চি লোকগান সংরক্ষণ চালিয়ে যেতে পারি।”

লেখা ও ছবি: সি কুয়েত

উৎস: https://baobacninhtv.vn/xa-kien-lao-lan-toa-van-hoa-dac-sac-postid438685.bbg