20 let žurnalistiky: Od manuální do digitální éry

Novinář Ngoc Thu, zástupce vedoucího oddělení práva, života a čtenářů novin Dong Nai (třetí zleva), diskutuje s reportéry v oddělení o odborných záležitostech. Foto: Le Duy

Každé období s sebou nese své vlastní tlaky a výzvy, ale podle mého názoru je pro udržení žurnalistiky vždy potřeba smysl pro zodpovědnost, odhodlání, profesionální odvaha a neustálá inovace a přizpůsobování se pracovním požadavkům v každém období.

Počáteční dny byly těžké

Svou novinářskou kariéru v novinách Dong Nai jsem zahájil počátkem roku 2005. Spolu s mnoha dalšími reportéry generace 7X a 8X jsem byl považován za generaci reportérů vycvičených v obtížných podmínkách, protože v té době ještě nebyl populární internet a vyhledávací funkce Googlu nebyly široce dostupné. Hledání právních informací a dat potřebných pro články do značné míry záviselo na knihách, novinách a tištěných dokumentech v knihovně.

Více než 10 let jsem pracoval jako čtenářský reportér v Čtenářském oddělení (později Právo - Život a čtenáři, noviny Dong Nai). Stále si pamatuji, že v té době bylo napsání článku k ověření čtenářovy petice velmi obtížné. Případ musel kontaktovat mnoho úřadů a ověřit fakta v odlehlých oblastech, některé případy byly stovky kilometrů daleko, ale stále se nedaly dokončit za jeden den, ale shromažďování informací trvalo několik dní. Nejenže bylo obtížné cestovat, ale i při psaní článků jsem musel trávit spoustu času hledáním a porovnáváním relevantních právních předpisů. Právě toto obtížné období mě však naučilo být pečlivý, puntičkářský a mít seriózního pracovního ducha.

Od poloviny roku 2010 se technologie začaly rozvíjet. Internet se rozšířil a funkce Googlu se staly stále komplexnějšími. V této době jsem pracoval jako reportér pro propagandu v mnoha různých oblastech: politika (činnost Lidové rady, správní reforma, propaganda) a zdravotnictví. Jedná se o rozsáhlé informační oblasti s mnoha specializovanými znalostmi. Vyhledávání dokumentů a informací na Googlu mi pomáhá šetřit čas, rozšiřuje zdroj materiálů a pomáhá mi rychleji reagovat na tok zpráv.

Rychle jsem se adaptoval, zdatně jsem používal internet a podpůrné nástroje Googlu k psaní zpráv a článků; informace a obrázky jsem zpracovával rychle a pohotově. Spolu s rychlostí však přichází i tlak na neustálé aktualizace, které vyžadují, aby reportéři byli nejen rychlí, ale také přesní, objektivní a uměli dobře a atraktivně prezentovat zprávy a články, aby přilákali čtenáře v tištěných i elektronických novinách.

Překonávání výzev ze sociálních sítí a digitálních technologií

V roce 2018 mě redakční rada pověřila vedením právního oddělení, které v té době mělo 7 členů. V roce 2019, kdy se noviny Dong Nai sloučily s novinami Dong Nai Labor a vznikly noviny Dong Nai Newspaper, se právní oddělení sloučilo s oddělením čtenářů a vzniklo oddělení Právo - Život a čtenáři (včetně 8 členů). V této době se digitální technologie a sociální sítě silně rozvíjely a já i členové oddělení jsme sice dostávali silnou podporu ze strany technologií, ale zároveň jsme čelili mnoha výzvám.

Zahlcené informační zdroje na sociálních sítích představují pro novináře skutečně velký tlak. Já a mnoho členů výboru musíme pracovat s vysokou intenzitou a pod velkým tlakem na kontrolu, prověřování a ověřování informací, abychom měli rychlé, včasné a sociálně orientované zprávy o aktuálních událostech v oblasti. Sociální sítě využíváme jako nástroj na podporu informačních zdrojů, ale abychom měli přesné informace, musíme je stále ověřovat u příslušných orgánů. Díky tomu jsou informace týkající se bezpečnosti, pořádku, bezpečnosti silničního provozu, požárů atd., které se dějí v Dong Nai, v novinách Dong Nai informovány rychle, přesně a včas, aby orientovaly veřejné mínění.

Umělá inteligence se v poslední době stala mocným podpůrným nástrojem pro novináře – od psaní návrhů, překladů, tvorby multimediálního obsahu až po analýzu dat. Tlak éry umělé inteligence však není lehký. Vzhledem k tomu, že nástroje dokáží vytvářet obsah během několika sekund, je požadavkem na novináře překonat stroje: mít kvalitu, hloubku, lidskost a nezávislý pohled. Falešné zprávy a dezinformace vytvářené umělou inteligencí představují také velkou výzvu, která vyžaduje, aby si novináři své informace ověřovali pečlivěji než kdy dříve.

Tváří v tvář novým tlakům na to, abychom se i nadále věnovali žurnalistice, je podle mého názoru důležité neustále vykonávat tuto profesi, dodržovat novinářskou etiku a učit se ovládat technologie, místo abychom se jimi nechali ovládat. Kromě toho se každý novinář v době exploze technologií umělé inteligence musí zaměřit na výzkum specializovaných znalostí a právních předpisů s cílem zlepšit kvalitu obsahu a mít hluboký a lidský pohled na věc.

Ngoc Thu

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202506/20-nam-lam-bao-tu-thu-cong-den-thoi-dai-so-4100a06/