„Lékaři“ v srdcích lidí.

V odlehlých vesnicích provincie Gia Lai lidé občas spatří muže středního věku s robustní postavou, tmavou pletí, dlouhými, romanticky upravenými vlasy a zářivým úsměvem, jak se objevuje na staré motorce a veze spoustu zboží. To je Le Quoc Trung, narozený v roce 1975, žijící v okrese Dien Hong v provincii Gia Lai.

Báo Thanh niên•18/10/2025

Pocházející z lásky

Pan Le Quoc Trung začal svou dobrovolnickou práci téměř před 20 lety. Pramení z jeho středoškolských let, kdy se dozvěděl o lepře. Viděl, jak malomocní snášejí nesmírnou bolest, jak se jim postupně rozpadají a amputují končetiny, jak jim slábne zrak, jak se jim pokrývají vředy… a jak se jich ostatní bojí, opovrhují jimi a vyhýbají se jim. Ve srovnání s těmito pacienty se cítil neuvěřitelně šťastný a rozvinul k nim zvláštní soucit, který ho vedl k tomu, že je vyhledával. Zpočátku byli stydliví a váhaví, ale nakonec, přesvědčeni upřímnou náklonností pana Trunga, přijali jeho péči. Pomáhal jim zastřihávat, čistit a obvazovat rány, stříhat jim vlasy a koupat je; také jim dával léky a instruoval je o dodržování dobré hygieny.

'Bác sĩ' trong lòng dân- Ảnh 2. — Radost pacientů, když se setkají s panem Le Quoc Trungem.

Trung je nezávislý hudebník s nestabilním zaměstnáním a příjmem. Kdykoli má však volný čas, jezdí sám na motorce do vesnic etnických menšin, aby jim pomohl s mnoha věcmi. Vesnice, které navštěvuje, jsou roztroušeny po celé provincii, některé desítky kilometrů od jeho domova, jiné stovky kilometrů, s velmi obtížnými cestami, zejména v období dešťů. Často jezdí do odlehlých vesnic s nízkou úrovní vzdělání, zejména do těch postižených leprou, protože se tam jen málo lidí odváží. Někdy ho vidíte stříhat vlasy starším lidem a dětem, jindy ho vidíte, jak rozdává léky a jídlo.

Zejména nejčastěji jsem ho vídal, jak dezinfikuje, myje rány a mění obvazy pacientům jako skutečný lékař. Když jsem se s ním poprvé setkal, myslel jsem si, že je lékař, kvůli jeho profesionálním a zručným pohybům. Později jsem se ale dozvěděl, že nikdy neabsolvoval žádné formální lékařské vzdělání. Své lékařské znalosti se učil z knih a od lékařů a sester při převozu vážně nemocných pacientů z vesnice do nemocnice. Postupem času nasbíral zkušenosti, to je vše. Lehce řekl: „To je vše,“ a reflektoval své myšlenky o tom, co dělá.

Dříve pan Nguyen Quoc Trung pomáhal asi dvaceti vesnicím, ale nyní kvůli zdravotním a finančním omezením může pomoci pouze asi deseti vesnicím. Jeho práce je nestabilní, ale jakékoli peníze, které ušetří, kupuje léky, zdravotnické vybavení a potraviny, aby pomohl nemocným a chudým. Teprve když mu dojdou peníze, požádá o pomoc rodinu, příbuzné a přátele, ale i tehdy je to velmi zřídka. V budoucnu hodlá svou práci omezit, aby se mohl více věnovat návštěvám vesnic s malomocenstvím a pomoci dětem v chudých rodinách s leprou. Nyní si přeje jen tolik zdraví, aby mohl i nadále pomáhat lidem. Doufá, že lidé budou na pacienty s leprou pohlížet s otevřeným srdcem, beze strachu, aby méně trpěli.

'Bác sĩ' trong lòng dân- Ảnh 4. — Trung na cestě do vesnic malomocných.

Cesta pokračuje.

Trung cestoval a pomáhal nemocným tak četně, že si už nepamatoval jejich jména, a to ani v některých velmi zvláštních případech. Jednou navštívil velmi odlehlou vesnici malomocných, izolovanou na druhé straně řeky Ayun (nemocní si často stavěli domy na odlehlých místech a další pacienti, když se o tom doslechli, přišli k nim žít a postupně vytvořili vesnici izolovanou od ostatních obytných oblastí).

Cesta do vesnice byla velmi obtížná. Trung musel nechat motorku doma a schovat ji v chomáčce stromů na okraji lesa, pak jít pěšky, přelézat hory a brodit se řekami, aby se dostal do vesnice. Lidé zde byli stále ve všech ohledech zaostalí. Když vjel do vesnice, narazil na malého chlapce s velmi vysokou horečkou a křečemi. Vesničané, když byl někdo vážně nemocný, místo aby dítě odvezli do nemocnice, zavolali šamana. Říkali, že si dítě chce vzít Giàng (bůh nebes). Seděli kolem dítěte a čekali, až zemře. Trung rychle vytáhl lék na snížení horečky, aby ho dítěti dal, ale dospělí ho zastavili. Po dlouhém přesvědčování se mu konečně podařilo lék dítěti podat.

Tu noc zůstal ve vesnici, aby se o dítě staral a hlídal ho, dával jí rýžovou kaši a léky. Následujícího rána horečka dítěte ustoupila a bylo při vědomí. Když Trung odcházel, vesničané mu řekli, že dítě měli odnést duchové, ale protože si ji nechal, musel být nyní jejím otcem. Souhlasil a odešel. Poté pokračoval v návštěvách dalších vesnic a už se nikdy nevrátil. O několik let později Trung dítě znovu náhodou potkal ve vesnici na druhé straně řeky Ayun. Dítě k němu přiběhlo, objalo ho a oslovilo ho Ama (otec). Trungovi se do očí vhrkly slzy štěstím.

'Bác sĩ' trong lòng dân- Ảnh 8. — Pan Trung pomáhá pacientům s leprou čistit rány, koupat se, stříhat vlasy atd.

V jiné vesnici se při nehodě zranilo dítě. Kvůli extrémní chudobě si rodina nemohla dovolit řádnou léčbu a obě nohy dítěte téměř úplně prodělaly gangrénu. Když ho nemocnice poslala domů, jeptišky z blízké vesnice, které ho litovaly, se o něj ujaly, ale jeho stav se zhoršoval. Jeho nohy se čím dál více pokrývaly vředy a bolely. Jeptišky se doslechly o odbornosti pana Trunga v ošetřování takových ran, a tak ho vyhledaly a požádaly ho, aby rány vyčistil a postaral se o dítě. Nečekaně se po nějaké době stav dítěte výrazně zlepšil. O sedm let později se pan Trung s dítětem nečekaně znovu setkal, nyní už jako se zdravým mladým mužem, ne ve vesnici, ale v jeho domě. Když ho mladý muž uviděl, běžel k němu, pevně ho objal a plakal. Sedm let chtělo dítě pana Trunga najít, aby mu poděkovalo, ale nevědělo, kde je. Chodil do kostelů a žádal o informace, a po dlouhém hledání ho kněz, který pana Trunga znal, dovedl k němu domů. Dítě má teď ženu, děti a rodinu jako všichni ostatní. Pan Trung se cítí šťastný, jako otec, který se raduje ze svého syna.

Každý výlet s panem Trungem je nezapomenutelným zážitkem. Když přijede, vesničané se usmívají; když odchází, pláčou. Někteří říkají, že se jim zdálo o panu Trungovi, který je navštívil včera v noci, a on skutečně přišel druhý den. Jiným se tak stýská, že se dívají na jeho obrázek, aby utišili svou touhu. Jak by se jim nemohl stýskat? Pouze když na vlastní oči zažijete, co pan Trung pro vesničany udělal, lze skutečně ocenit činy soucitného srdce; zejména vůči pacientům s leprou, jejichž kůže je neustále vředová, vytéká z ní hnis a jejichž klouby jsou narušené a postupně odpadávají… Ne každý má odvahu čistit jim rány a měnit obvazy.

Nešlo jen o to; během období dešťů a bouří byly některé vesnice izolované a pro dobrovolnické skupiny nepřístupné. V těchto chvílích se Trung, znal terén a cestu kolem, brodil bahnem, aby se postaral o vesničany. Byly chvíle, kdy každá domácnost pokácela banánový strom a nechala ho uvnitř, a pak žvýkala kousky kmene, aby zahnal hlad. Trung jim nosil jídlo a oni si nemohli pomoct, ale moc mu chyběl.

Pan Trung nikdy nepovažoval své činy za charitu. Vždy je vnímal jako malé činy. Přesto cítil, že na oplátku dostává tolik radosti a štěstí. Byl šťastný, když se vrátil do vesnice a viděl, že vesničané žijí hygieničtěji, lépe chápou své nemoci a méně se stydí. Ti, kteří byli zdravější, se věnovali práci a zemědělství, aby si vydělali na živobytí. Pro něj to byl úžasný zdroj štěstí. Vesničané pana Le Quoc Trunga nazývali „doktorem malomocných“. Řekl jim, aby mu tak neříkali, protože není lékař, ale oni říkali, že se jim to líbí, protože pro ně byl skutečným lékařem.