„Píseň jednoty“

Píseň „Píseň sjednocení“ od skladatele Vo Van Diho zazněla v rádiu Hlas Vietnamu začátkem roku 1976 jako radostný výkřik celého národa a vojáků, kteří naléhavě překonávají následky války a rozvíjejí ekonomiku v radosti z národního sjednocení a sjednocené země: „Rozlehlé moře a nebe jsou krásné jako brokát / Voda a mraky jsou mnoha barev, lodě plují ze severu na jih / Moře a nebe naší vlasti se rozléhají písněmi / Sever a jih jsou jedna rodina, radostné jako jedna rodina, ozývá se zvuk lidových písní.“

Hudebník Võ Văn Di za svého života vyprávěl: „Koncem dubna 1975 jsme dosáhli několika po sobě jdoucích vítězství, poté armáda dobyla Palác nezávislosti, Saigon byl osvobozen, tažení za Ho Či Minovou válkou bylo naprostým vítězstvím a soubory múzických umění dostaly rozkaz okamžitě zamířit na jih.“ On a soubor umělců z rádia Hlas Vietnamu cestovali lodí ze severu na jih, aby vystoupili na oslavu dne znovusjednocení.

V jeho očích byly moře a nebe Vietnamu v okamžiku národního sjednocení posvátné a úchvatně krásné. Velká radost ze sjednocené země ho hluboce dojala a linuly z něj melodie a texty písní: „Moře a nebe naší vlasti, tolik let oddělené / Život nás rozdělil na různá místa / Moře a nebe naší vlasti jsou nyní jedním domovem / Naplňují naše dávné sny.“

První nahrávku skladby „Píseň sjednocení“ provedla lidová umělkyně Thu Hien. Svěřila se, že za 60 let své zpěvačky byla požádána, aby tuto píseň zpívala již 40krát. I nyní, když jí je přes 70 let, ji mnoho publika stále žádá, aby „Píseň sjednocení“ zpívala. Hudebník Cat Van, bývalý vedoucí hudební redakční rady rozhlasu Voice of Vietnam, to zhodnotil: „Píseň sjednocení“ je krásné hudební dílo bohaté na národní charakter a mistrovské dílo v písňové kariéře skladatele Vo Van Diho.

Skladatel Võ Văn Di (1933 - 2005), původem z Nghi Lộc, Nghệ An, absolvoval Literární fakultu (nyní Univerzita sociálních a humanitních věd ) a Vietnamskou hudební školu (nyní Národní hudební akademie). Během války proti USA pracoval na frontě v rámci hnutí „Zpěv pro přehlušení zvuku bomb“ a propagoval umění a kulturu v provincii. Později přešel do rozhlasu Hlas Vietnamu a pracoval tam až do svého odchodu do důchodu.

Nechal vysílat a hrát mnoho instrumentálních děl spolu s mnoha písněmi, jako například „To Beloved Hue“, „Beloved Nghe Tinh“, „Returning to Uncle Ho's Homeland“ atd. Skladatel Vo Van Di získal mnoho prestižních ocenění, ale asi nejcennějším oceněním je píseň „Song of Unification“, která navždy zůstane vryta do srdcí veřejnosti a stane se písní, která žije dál s historií znovusjednocení Severního a Jižního Vietnamu.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/bai-ca-thong-nhat-700263.html